ID работы: 4687753

Сон Утсубио

Гет
R
Завершён
121
автор
Koketka_Mia бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
117 страниц, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
121 Нравится 72 Отзывы 40 В сборник Скачать

Глава 2.

Настройки текста
      «Парк "Чхонгечхон". В полдень. Стоимость — 868,427 вон*.» — мигало на старом приемнике персонального вызова.       Я звучно выдыхаю и кладу пейджер в карман, затем быстро поправляю лямки кофра и захожу в открытые двери вагона метро, мечтая добраться домой и избавиться, наконец, от тяжкого груза на спине.       У меня было на все про все около часа или двух, не считая времени на дорогу. Расслабившись, я откинулся на спинку сиденья и даже успел «обмякнуть». Но, несмотря на свободное физическое состояние, в голове никак не укладывалось, почему и от кого поступило сообщение. Жаль, что не было возможности проверить номер и узнать заказчика, впрочем, на кой мне? Я просто, как и обычно, появлюсь в парке, получу новое задание, управлюсь с очередной грязной работой и в конце получу нужную сумму денег, отрыв ее где-нибудь за мусорным баком. Только есть небольшая странность… Почему заказчик указал дневное время? Не спутал он меня с кем-нибудь? И точно ли личность, приславшая сообщение, обратилась «по адресу»? Или же это просто обычный глупый подросток, решивший проверить всю серьезность моей нелегальной работы на собственной шкуре или своих бестолковых дружках? В любом случае, подзаработать лишний раз не помешает, вдруг моей матери станет хуже, и придется платить в разы больше, чем обычно. Хотя, все же я до сих пор жду день, когда она откроет свои глаза, с улыбкой скажет, как я вырос, и крепко прижмет к своей трепещущей груди. И тогда я навсегда покончу с рэкетом.       Парадокс этих слов ранил меня в сердце.       Во-первых, вероятность того, что моя мать выздоровеет равен одному проценту к девяноста девяти. Во-вторых, бросить рэкет теперь никогда не получится, ведь я ступил на тропу грешника, и поэтому за свои поступки мне придется нести ответственность. Но все же варианты дальнейшего развития сюжета всегда имеются: или словит полиция, или, на худой конец, придется снова вступить в одну из мафий, так как по выздоровлении матери у меня неожиданно появится слабое звено, именно она — мама, которым будут всячески шантажировать. Это замкнутый круг, в котором я, словно в топком болоте, повяз, не в силах выбраться. Но мне было бы гораздо хуже, если бы пришлось бездействовать и, в конечном итоге, пустить все на самотек. Тогда даже и одного процента в ожидании самостоятельного вдоха от матери я бы не получил.       Минуя привычный маршрут, оказываюсь напротив старой, с глубокими трещинами, деревянной двери. Выполняю привычный маневр ключом в замочной скважине и прохожу через хлипкий проем в помещение, оставляя позади скрежещущий звук скрипучих дверных петель. И вот я вновь попадаю в дом, где провел свое до определенной поры счастливое детство. С пределов кухни ощущается сильный запах несвежих продуктов из маленького холодильника, а глаза невольно замечают три темные и пустующие комнаты, обитые в белоснежные покрывала. Я живу здесь порядка девятнадцати лет. И только эти последние три года не снимаю тех самых белых простыней с мебели.       После смерти отца, исчезновения сестры и болезни матери, мне пришлось остаться совершенно одному, и весь интерьер мог напоминать мне лишь о страшном одиночестве, испытываемом ежесекундно. Я не желал больше видеть мир таким как раньше, не хотел вспоминать минувшие дни, давящее на сердце и душу прошлое, поэтому старался не заходить в эти три комнаты и не пользовался никакими предметами, находящимися в пустующих из-за нехватки солнечного света и человеческого тепла помещениях.       Холодильником пользуюсь очень редко. В последний раз пришлось открыть его, чтобы охладить фильтрованную воду, как залог от избавления жажды в сильный солнцепек жарким летом.       Вот уже полгода я не рискую прикасаться ко всему, что придает реальность мучительным подростковым воспоминаниям (исключением является только ванная комната). Я бы с удовольствием выставил дом на продажу и съехал в недорогую квартиру подальше от центра, но чертова надежда на то, что когда-нибудь все вернется на круги своя, не дает мне этого сделать. Лишь по этой причине вновь равнодушно прохожу по пыльному ковру, поднимаюсь по лестнице и оказываюсь на чердаке — единственном месте, где у меня была возможность думать о чем-то другом помимо нахлынувших воспоминаний. За небольшое время я перетаскал туда нужные, придающие уют и комфорт вещи, поместил мягкий старый диван, найденный в саду у соседей, которые уже мечтали от него избавиться, там же нашел новогоднюю гирлянду, что без толку валялась вот уже несколько лет. Она оказалась рабочей, поэтому я повесил ее по всему периметру крыши, создав отвлекающую от дурных мыслей атмосферу праздника. Из обнаруженной мной кучи старых вещей были и отцовские пластинки с патефоном, которые за столь длительное время не дали сбоя. В центре комнаты благополучно разместился письменный стол, а у окошка напротив пылился до следующего музыкального заработка мой струнный инструмент.       Временами я любил писать стихи. Даже, однажды, помню, хотел стать композитором, но эта детская мечта угасла так же быстро, как и другие. А причина все та же — 1 июня 2012 года — злосчастная черная полоса в истории нашей семьи.       Не изменяя привычкам, я отставил виолончель, вставил виниловую пластинку под иголку патефона и размеренно расположился на мягком и пружинистом диване. До ушей доносился приятный шорох старой классики из восьмидесятых, отчего мне сразу же хотелось опустошить бокал вина, снять стресс за пером и уйти в мир помыслов и фантазий, но все это перечеркивало самое начало: в моем доме никогда не было вина.       Потягиваясь, я достал из-под дивана коробку с рабочими вещами и принялся натягивать их на тело. Конечным «украшением», изюминкой моего необычного образа была черная маска, красовавшаяся на лице. Сегодня было решено поставить детский голос, ведь кого не напугает девичий звонкий смех от взрослого дяди с бейсбольной битой? — да, с моей любимицей. Я назвал ее Кин, что в переводе с японского означало «золотая». Однажды мне на глаза случайно попалось это странное имя, находящееся на грифе виолончели, что навлекло на мысль создать свою «армию» для запугивания. Пока что туда входили только две мои любимицы: Кин старшая (т.е. виолончель) и Кин младшая (т.е. бейсбольная бита). Это были единственные лучшие подруги, которые помогали мне выжить и оплатить не только собственные нужды, но и необходимые расходы матери. И если бы я все-таки решился продать дом, то из всех вещей, которые были бы там, со мной остались лишь вечные спутницы по жизни, теперь без которых мне пришлось бы несладко.       Бейсбольная бита оказалась в моих руках, когда мне было около семи лет. Дело в том, что сестра часто приводила «женихов» к нам домой, и один из них был капитаном бейсбольной команды. После очередной домашней встречи он оставил Кин младшую в углу комнаты сестры и больше не объявлялся. Я сохранил деревянную подругу у себя и впервые использовал ее не по назначению, когда очередной бойфренд сестрицы появлялся на пороге нашего дома.       Виолончель же досталась мне от отца. Он не умел играть, но знал все особенности инструмента. Мужчина уверенно объяснял мне все, начиная с азов, а я «наматывал на ус». И теперь этот инструмент — моя единственная память о нем.       Переодевшись, я решил-таки спуститься вниз и найти перчатки, которые любил зачастую менять и оставлять в разных местах. Сейчас вы, конечно, вспомнили фразу «меняет девушек, как перчатки». Что же, пожалуй, это описание подходит в статус моей биографии. Я действительно зачастую менял партнерш, а серьезных отношений не заводил. Мне хватало женского внимания и на одну ночь, но только, несомненно, когда я сам желал этого.       Я поспешно побрел к лестнице, убедившись, что имею в запасе определенное количество времени, но мой путь к выходу перегородила темная деревянная шкатулка, которую ранее здесь я не видел. Приглядевшись, мне стал знаком этот старый предмет, которым пользовались моя мать да и сестра. Там лежали семейные украшения, думаю. Не придавая особого значения шкатулке, я пнул ее в дальний угол комнаты и фыркнул, обещая себе убрать черную маленькую коробочку с глаз долой.       Оббежав глазами интерьер, я так и не обнаружил того, чего искал. Мне категорически нельзя оставлять какую-либо часть своего тела открытой, поэтому было решено заменить черные перчатки на резиновые, отыскав их в аптечке у входа. Впрочем, делать мне было больше нечего, поэтому, выключив музыкальный аппарат, я спустился вниз с младшей Кин и покинул дом, оставляя ключи под ковриком по старой традиции.

***

      В дневное время суток добраться до пункта назначения не замеченным было практически нереально. Мне пришлось накинуть теплую черную кофту сверху и на время снять маску, чтобы не привлекать много внимания. Минуя пустые переулки и необеспеченные районы, я кое-как добрался до парка и встал за толстым деревом, опираясь одной ногой о его плотную кору. Справа виднелась замерзшая речка, а слева голодные голуби, мечтавшие хоть о какой-нибудь крошке хлеба. Я ухмыльнулся, приметив, что один из серых голубей имел со мной некое сходство: мы оба были искалечены этой жизнью. Неожиданно в кармане запищал пейджер, и я невольно вздрогнул. От моего испуга бита, находящаяся под кофтой, слегка наклонилась вбок, но я тут же незаметно ее поправил, слегка отдалился от кроны дерева и ровно встал, после чего взглянул на входящее сообщение. «В пяти метрах к северу нужный объект. Он все объяснит.» – что? Какого черта?! Что это еще за игра в «кошки-мышки»? Нестандартный заказ, учитывая то, что сейчас мне не составляло труда попасться властям за подозрительный внешний вид. Плюнув на все меры предосторожности, я смело направился по нужному маршруту, недовольно шмыгая носом. Дойдя до конечной точки, коей оказалась телефонная будка, я никого не обнаружил. Меня доводила до кипения вся эта подозрительная ситуация, но я старался не делать резких движений и попытался внимательно осмотреться. Светлые стены жилого здания, белый снег и будка — на этом все. Ничего подозрительного и заостряющего на себе внимания я не обнаружил. Решившись отступить, я уловил на себе взгляд со спины и резко, практически моментально, накинул маску на лицо и повернул весь свой корпус в сторону подозрительного типа. Это был молодой парень, одетый в черный бомбер и шапку от фирмы «Найк». Он оценивающе на меня посмотрел, после чего решился заговорить. — Ви, я от мистера Пака. Извини, что вырвали тебя от дел в светлое время суток, но вечером было бы уже поздно. Собственно, говоря о твоих задачах... Ты должен пригрозить одному человеку, который сегодня хочет лишить невинности дочь мистера Пака. Господин состоит в сфере бизнеса по производству брендовой мебели, поэтому ему некогда следить за собственной дочерью, из-за чего я и был послан. Мистер Пак говорит, что вы знакомы, поэтому ты сразу поймешь, о чем он просит. До Хен — его дочь — глупая девочка пятнадцати лет. Сделай так, чтобы этот наглый тип больше никогда не посмотрел в ее сторону.       Действительно, мне были известны мистер Пак и его дочь. Однажды я выполнил его заказ, расправившись с нежелаемыми конкурентами-врагами по бизнесу, после чего господин Пак щедро наградил меня. И в тот же месяц, заплатив врачам чуть больше обычного, мне удалось уговорить их намного больше наблюдать за самочувствием матери и чаще убирать ее комнату. Но сам факт, что из-за отцовской ревности мне сейчас приходится рисковать собственной безопасностью, настораживал и выводил из себя.       Посредник мистера Пака передал мне в руки мужскую фотографию и удивился, когда я не принял ее. На изображении светился парень моего возраста, которого мне уже доводилось где-то видеть. Я не считал нужным хранить снимки так называемых «жертв» и старался не оставлять на фотоизображении лишние отпечатки, несмотря на то, что мои руки всегда были плотно спрятаны под перчатками. — Его зовут Ким Шин Хек — молодой учитель в частной школе неподалеку. Мы навели на него справки и узнали, что преподаватель он липовый и на самом деле поклонник садо-мазо. Мистер Пак не хочет разбираться с этим сам, поэтому настоятельно просит твоей помощи. До Хен по уши в него влюблена, но это временно, сам знаешь. Шин Хек живет с матерью, но та не в курсе об увлечениях сына. Короче, Ви, сделай все так, как положено. Сегодня вечером деньги будут лежать здесь же за сугробом. У тебя есть ровно четыре часа. Если не успеешь, боюсь, мистеру Паку это очень не понравится.       Выслушав все данные о своей цели, я тут же удалился с глаз недавно повествующего парня, словно тень от предмета, которая с движением солнца шествовала вслед за ним.       Задание было весьма простым, поэтому никаких усилий и детальных раздумий не требовало, так что со временем можно было и не тянуть, сразу отправиться на выполнение поручения.       Погуглив, я нашел нужное место и изучил все потайные дороги, ведущие к частной школе. Судя по часам, дети еще учатся, поэтому мне придется выжидать какое-то время за территорией.

***

— Учитель, к вам можно? — зазвучал мой обработанный женский голос за дверью, когда все ученики покинули школу, оставляя преподавателя наедине со своими обязанностями. — Да-да, — он встрепенулся и взглянул на экран телефона, удивляясь столь позднему визиту «школьницы».       Я потянул вбок деревянную дверь, над которой висела табличка с классом «1-3». Учитель явно перепугался, увидев вместо хрупкой девушки рослого мужика с битой. — Что… Кто вы?! — его губы дрожали, в то время как мои расплылись в легкой ухмылке.       Я закрыл дверь на замок и выключил свет. Я чувствовал, как Шин занервничал, как жадно хватал ртом воздух. — Учитель Ким, а расскажите о своем хобби после работы, — продолжая запугивать жертву, медленно и беззвучно продвигался к нему навстречу, минуя ряды деревянных парт. — Кто вы?! — срывался на крик парень и дрожащей рукой тянулся к своему смартфону.       Он не успел схватить телефон, как моя холодная рука оказалась на его шее, а затем с силой начала давить на выпирающий мужской кадык. Даже в темноте я видел прекрасно, в то время как он — ничего. Ким Шин Хек был ослеплен своими чувствами, своим диким страхом. — Что вам от меня нужно?… — хрипел он, хватаясь ладонями за мои кисти. — Пак До Хен, твоя ученица, — девичий голос резко сменился мужским басом, отчего даже по моей спине пробежались мурашки. — Я не… — Не понимаешь? А я расскажу. Куда ты сейчас собирался, извращенец? Домой к любимой мамочке, или же к ученице, чью гордость через считанные часы ты намеревался смыть в унитаз? Отвечай! — учитель взвизгнул, и я сразу же узнал в нем своего бывшего одноклассника.       Да, тот самый Ким Шин Хек, что любил задирать девочкам юбки и непристойно шутить. Неуд по знаниям, но зато с твердой пятеркой по завоеванию женских сердец. Я изначально с ним не ладил, потому что в числе покорившихся ему была и моя первая любовь. Да уж, вот и долгожданная встреча выпускников, о которой написано столько книг и снято фильмов. Не думал, что это бестолковое создание возьмут учителем. Здесь явно в чем-то подвох. — Я люблю До Хен! И она любит меня, ясно? — попытался вскрикнуть курчавый парень, и я отпустил его шею, садясь на школьную парту напротив. — Твоей матери не станет сегодня же, а тебя завтра, ясно? — спокойным и чужим голосом произносил я, беззаботно вертев битой перед его носом пару тройку раз. — Ты не посмеешь… — откашливаясь в стороны, шептал парень. — И как только такое отродье могла полюбить невинная девчонка? Впрочем, это не то, что меня интересует. Как тебя взяли в школу, Шин Хек? — Я замещаю учителя, что сейчас болеет. — И как, получается? Какой предмет ведешь? — словно мы сидели за чашечкой крепкого кофе и мило беседовали, в то время как я резко подергивал одной ногой. — Ботанику… — Судя по всему, отвратно ведешь, потому что ботаник из тебя, как из меня балерина. Колись, применял свои извращенные штучки на директрисе? — Что? Как ты… — Как я узнал? Тебя действительно это сейчас волнует? Может, задашь другой вопрос? — Чего ты хочешь?… — не переставая тяжело дышать, отвечал Шин Хек. — Сегодня же увольняешься и бросаешь До Хен, а также других своих школьниц, с кем имел хоть какое-нибудь дело. А потом мне не составит труда отдать приказ своим парням, чтобы те отпустили твою мать и не докладывали о таком подонке, как ты, в полицию, — конечно же, я врал. Не было у меня никаких парней, а его мама сейчас наверняка сидела дома и спокойно вязала носочки тупоголовому сыну. — Что если ты врешь? — псевдоучитель сощурился, и я, воспользовавшись моментом, решил его переубедить.       Привлекать шумом лишнее внимание мне не хотелось, поэтому было бессмысленно стучать битой по столу в целях запугивания. Тогда я решил применить ее в другом. Оставлю на пареньке пару синяков, ничего страшного.       Внезапно подскочив с парты, я замахнулся битой и резко заехал ею по скулам Шин Хека, замечая хруст. Упс, переборщил. — Где вы договорились встретиться с До Хен? — задал я вопрос и игриво провел кончиком биты по губам кудрявого парня. — З-здесь, — его рот пропитывался кровью, но он не посмел закричать от боли, лишь наоборот, сдавленно шипел. Крепкий орешек. — Отлично…       Мне не составило труда одним ударом вырубить парня, после чего я стянул с него одежду и выкинул в окно. На доске расписал подробные детали того, что однажды видел из фильмов ужасов, про распятие и садомазохизм в том числе. Надо отметить, что рисую я неплохо, поэтому даже наивная дура поймет, что планировал извращенец-учитель.       После проделанного, откинул мел к остальным цветным мелкам и принялся усаживать парня в «форму готовности». Ужасная картина, учитывая то, что он был голым. И это тот самый Казанова, что украл сердце почти всех школьниц пару лет назад? Наверное, нужно быть абсолютно без зрения, чтобы разглядеть в нем любовника. Даже противно прикасаться сквозь резиновые перчатки.       Оставляя парня за учительским креслом, я оставил свет выключенным и осторожно выпрыгнул в окно, потому что теперь мне опасно было бродить по школьным коридорам, вдруг столкнусь с До Хен. Хорошо, что это был всего лишь первый этаж, мне даже удалось закрыть за собой окна, после чего я отряхнулся от налипшего снега и зашагал как можно дальше от «места преступления». Думаю, если все пойдет по плану, то До Хен найдет своего возлюбленного в таком виде первая, сообщит директрисе, а та, в свою очередь, предпримет меры. Рассказать обо мне Шин не сможет, так как я оставил ему свой фирменный след на шее. Даже если Киму удастся выкрутиться из ситуации, то вряд ли он сможет описать меня и дать показания. Думаю, он очень любит свою мамочку и не станет этого делать в целях ее безопасности.       Все теми же дорогами мой зад с очередным маленьким преступлением за спиной направлялся в парк, где я ждал обещанную сумму денег.       На улице уже не смеркалось, на ночном небе властвовала беспроглядная тьма.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.