ID работы: 4686465

История Маринетт

Джен
G
Завершён
15
Kerolaun бета
Размер:
15 страниц, 11 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
15 Нравится 12 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 2 ,,Финка и Китаянка"

Настройки текста
Маринетт с трудом проснулась, ведь она всю ночь учила китайский. Девушка пошла сонная в школу, где Адриан в это время говорил с Саки. Маринетт подошла к ним и сказала Саки: — Nî hâo ma? Hâo, qù shángkè. (Ну что, пойдем в класс?). Саки ответила: — Wèishéme? Xiánzái gâibián. (Почему? Сейчас ведь перемена). Маринетт стояла как в ступоре. Она не знала, что ей сказать, ведь она знала лишь какую-то часть китайского языка. Адриан выручил Маринетт: — Saki, zhídáo nî qù shángkè. Wômen huì găn shàng (Саки, ты пока иди в класс, мы тебя догоним.) — Hăo ba, wô huì kàn dào nî. (Ладно. Еще увидимся.) - сказала Саки и ушла. Хлоя стояла в углу и слышала все. Она подумала: ,,А что, если его подруга Саки будет про него гадости говорить. Тогда он её не полюбит и он будет мой." Хлоя вышла из за угла и подошла к Адриану. Она сказала ему, что Саки говорила про него гадости. Адриан не поверил Хлое, но все же решил проверить. Саки складывала свои учебники в шкафчик и тут к ней подошел Адриан: — Gáosù wô, nî zhēn de wô shuo wô de huáihuà? (Скажи мне, ты правда говорила всем про меня гадости?) — Nî shè aô de pìngyôu Adrian. Wô bù huì shuo nî. Zhè yīgiè, tā shuo. (Ты мой друг Адриан. Я бы не стала про тебя так говорить. Это все она сказала, Хлоя?) - сказала Саки. — Xièxiè nî de chèngshí. Nô huè gēn kì luò yī.(Спасибо за твою честность. Я поговорю с Хлоей.) - сказал Адриан и ушел. Хлоя стояла возле окна и фыркнула. Дома она зашла в интернет и спилась с одной из своих подруг. На следующее утро Маринетт была в школе и увидела, как Хлоя ходит по коридору с какой-то девочкой, похожую на иностранку. Маринетт подошла к ней и спросила: — Меня зовут Маринетт. А тебя? Незнакомка ответила на своем языке: — En ymmärä sinua. Kuka olet? Маринетт попробовала с ней поговорить на финском, сказав незнакомке: — Nimeni Marinette. Ja mikä on nimesi? — Nimeni Kira. Olen 16-vuotias. Asun Suomessa. Маринетт и Кира пошли вместе по коридору, первая же показывала и говорила ей про их школу, другая внимательно слушала. Кира мало знала француский, поэтому она говорила больше на финском. Адриан поговорил с Хлоей насчет ее слов про Саки, и после школы он с Маринетт подошли к девушкам. Оказалось, что Кира и Саки уже давно знакомы, поэтому первая говорила с ней на китайском. Маринетт и Адриан стояли в сторонке, пока в то время обе девушки позвали их к себе домой. Кира пригласила их к себе домой в Париже и включила свой любимый фильм. Хоть она его понимала с трудом, она все равно смотрела его. Маринетт, после посещения её новой знакомой пошла домой. На часах было уже 00:00. Та пошла к себе в комнату и легла спать.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.