Реприза (Reprise)

Четыре мастера и падаван теснились вокруг стола, захламленного стопками флимси и датападов. В небольшом кабинете главного целителя в этот момент было очень мало места, даже для разговора. - Но, очевидно он бредит, - ломающимся голосом начал падаван. Большинство джедаев его возраста вообще побоялись бы высказаться в столь высоком обществе, не то что начать разговор первым, но обстоятельства, касающиеся лично его, требовали внимания. - Я и не говорила, что такого не может быть, - многозначительно ответила Вокара Че. – Но он по прежнему твердо верит в свои заблуждения. И боюсь, что его предположение о своей личности – меньшее из зол. Он также полностью убежден в том, что он умер. Квай-Гон удивленно вскинул брови. - Он сам так сказал? – спросил Мейс Винду, расположившийся слева от Квай-Гона. - Да, после того как заявил мне, что я мертва, - невозмутимо подтвердила Вокара и, наклонившись вперед в своем кресле, оперлась локтями о свободное место на столе. – Кажется, он больше обеспокоен его нахождением здесь, нежели смертью. Второй из стульев в кабинете был занят магистром Йодой, погруженным в свои мысли. - Хм, - этого тихого звука оказалось достаточно, чтобы четыре пары глаз выжидающе воззрились на старого мастера. – В сознании он? - Нет. Он очнулся, когда моя ученица пыталась поставить ему капельницу, - в тоне Вокары Че равномерно распределились защита и обида. – Он устроил в палате хаос - взорвал шесть предохранителей, сломал блок жизнеобеспечения – слава Силе, не используемый – и разбил дюжину светильников. Мастер Йода снова хмыкнул в более серьезном тоне. - Чувствителен к Силе он. - Очень, - досадливо цыкнула Че. - И вы говорите, он был найден после… сегодняшнего нарушения? – задумчиво потер подбородок Мейс. - Сразу после. Сотрудница храмовой службы, Тала Влека, почувствовала его присутствие во время дежурства на нижних уровнях. Она нашла его раненным, погребенным под плитами разрушенного этажа. Инженеры говорят, что здание стабильно, но, видимо, его появление вызвало некоторый ущерб. - Какой уровень? – уточнил мастер Винду. - B-459, - ответила Вокара. Оби-Ван изумленно распахнул глаза и искоса глянул на своего учителя. Он понятия не имел, что в Храме было так много уровней. Квай-Гон скрыл свое удивление и подавил любопытство ученика одним взглядом. Занятые молчаливым диалогом, они не заметили напряженные взгляды, которыми обменялись мастер Ордена и Великий мастер. - Обширный уровень это. Знаем место его обнаружения, не так ли? – спросил Йода низким скрипучим голосом. Мастер Че положила датапад в центре стола и развернула голокарту на всеобщее обозрение. Она увеличила изображение нижней части Храма, сканируя уровень и сверяясь со своими записями. – Здесь, - она указала на точку в самом центре уровня. Йода и Винду напряженно замерли, и шип тревоги пронзил нервы Оби-Вана. Щиты обоих советников делали их нечитаемыми, но их реакция говорила сама за себя. Мастер Че старательно проигнорировала это и добавила: - Этот сектор уже столетия не подключен к энергосистеме, так что для Влеки было слишком темно, чтобы описать состояние помещения. Дроиды же сообщают нам только, что структурные повреждения незначительны. - Расследовать это мы будем, - решил Йода. – Сперва увидеть пациента сам я должен. - Конечно, мастер, - Вокара выключила карту. Она поймала взгляд Квай-Гона и многозначительно кивнула на Оби-Вана. Мастер понимающе склонил голову. - Мой ученик пойдет на нижние уровни для расследования, - сказал он. Мейс вздернул бровь при этом неутвержденном решении, а Оби-Ван был поражен. - Мастер? – недоуменно пробормотал он. Квай-Гон дернул головой – не сейчас. - Я сопровожу падавана Кеноби, - решил Мейс, бегло взглянув на мальчика. – Где сейчас мисс Влека? – обратился он к Вокаре. - Я видела ее больше часа назад. Она говорила с записывающим дроидом в холле. - Допрошена она была, работать она будет. Ее показания позже обсуждать мы будем, - Йода спрыгнул с кресла, в задумчивости опершись изогнутыми когтями на свой посох из гимера*. – Идти сейчас должны вы, след не остыл пока. - Как скажете, магистр, - поклонился Мейс и Оби-Ван последовал его примеру глубоким ученическим поклоном. Мастер-корун развернулся к выходу и Оби-Ван, бросив последний взгляд на своего учителя, последовал за ним. Квай-Гон закрыл за ними дверь. - Беспокойны ваши мысли, мастер Вокара, - обратился Йода к целителю, когда они остались одни. - Да, - ответила она, нахмурившись и дав прорваться в голосе всей глубине ее озабоченности. – Этот…человек. Он… - она остановила неуверенный взгляд между двух мастеров. – Невозможно то, на что он намекает. И все же… - ее разум изо всех сил пытался подобрать слова, чтобы объяснить то, что подсказывали ей ощущения. Йода хмыкнул и стукнул тростью о пол, вырвав Вокару из ее мыслей: - К нему нас ведите вы, - сказал миниатюрный мастер, подходя к двери. – Видеть нарушение это сам я буду. С этим изречением малый совет был окончен. Главный целитель в сопровождении двух мастеров прошли мимо затемненной комнаты, где дроиды заметали осколки стекла в уже изолированном помещении. В единственной занятой палате в пределах видимости лежал нарушитель, бледная кожа которого пестрела розовым в клиническом освещении. Квай-Гон остановился у двери, и неприятное ощущение склизким комом осело у него в желудке. Он взял себя в руки и шагнул вперед, сохраняя нейтральным выражение лица. Человек был…не тем, что он ожидал. Вокара назвала его Неуловимым. Неуловимый, не первое слово, которое пришло ему в голову. Пожалуй, жуткий. Неправильный. Он подошел ближе к кровати и вгляделся в лицо человека, непроизвольно напрягаясь. Знакомый. Пока Вокара искала стул для Йоды, Квай-Гон в встревоженной тишине рассматривал мужчину. С рыжеватыми волосами, заросший и неопрятный. Густая борода скрывала губы и мягкий подбородок. Густота волос и тон кожи предполагали относительную молодость, но глубокие морщины под глазами и между бровей свидетельствовали либо о возрасте, либо о глубоких страданиях. И эта родинка под левым глазом, от которой по спине Квай-Гона пробежал озноб. Это не было беспочвенным заблуждением. Это было преднамеренным, просчитанным и убедительным. И это была ложь – должна была быть ею. - Несомненно, тревожно это, - проговорил Йода, пристально оглядывая тело мужчины и мягкие ремни, привязывающие его запястья и лодыжки к каркасу кровати. – С молодым Кеноби, ДНК его совпадает, - это было утверждение. Вокара не могла заставить себя фактически подтвердить такую нелогичность, так что она вздохнула и сказала: - Мое оборудование никогда не давало сбоя с таким печальным упорством, мастер. - Машины ваши не ошибаются, - сказал ей Йода, глядя в лицо самозванца. – Сила не ошибается. Ошибиться мы не должны. – он махнул Квай-Гону и тот помог Великому Магистру спуститься со стула. – Медитировать на это я буду, гхмм, да, - он посмотрел на своих молодых собеседников. – Нарушение в Силе. Сказать почему, как…не могу я. Действовать осторожно мы должны. - Но мастер Йода, - уважительно обратился к нему Квай-Гон, сложив руки на груди, суровое выражение его лица резко контрастировало с фатализмом Йоды. – Наверняка есть объяснение. Эти Залы обладают возможностями для преобразования внешности человека в полную копию другого. Это, безусловно, разновидность подобных технологий. - Нарушение в Силе объяснить технологии не могут, - ответил Йода, постукивая тростью о пол. – Объяснить ДНК его не могут. Объяснить появление его, объяснить ущерб, нанесенный Храму, они не могут, - значительно высказал маленький мастер с девятью веками власти. – Слепо восстают против Силы чувства твои, так же часто, как восстаешь против меня ты, падаван Джинн. На это ему было нечего ответить, поэтому Квай-Гон отвернулся, должным образом выражая раскаяние. Отстраненно он вознес благодарение Силе, за то, что Оби-Вану не пришлось быть свидетелем этого зрелища. Йода вздохнул и взглянул на Вокару, чье лицо оставалось непроницаемым: - Прислушиваться к подсказкам Силы мы должны. Медитировать я буду. Иди в архивы ты, Квай-Гон, к мудрости Ордена по технологиям обратись. – он взглянул на спящего пациента, прежде чем подойти к двери. – Мне сообщите, когда он проснется. Говорить с ним я должен. - Да, мастер, - коротко поклонилась Вокара. Когда Квай-Гон вышел вместе с мастером Йодой, они переглянулись, прежде чем отпустить царившее меж ними напряжение в Силу. - Я надеюсь на тебя, - спокойно признался Йода. Квай-Гон удивлено посмотрел на него, и Йода встретился с ним взглядом. – Если большим, чем технологии и заблуждения, этот человек окажется…затуманен наш путь будет. *** Оби-Ван никогда в жизни не находился в турболифте так долго. Конечно, это был не один лифт. На самом деле их было три, каждый из которых был старее и медленней предыдущего, ведущего к глубинным уровням Храма. Тридцать стандартных минут назад Оби-Ван не знал, что в Храме было четыреста пятьдесят девять (или больше?) подземных уровня. Теперь, видя как сложно до них добраться, он понял, почему никогда не слышал о месте их назначения. Все же…тайна его связи с недавним Нарушением: что же, ситх побери, произошло там, внизу? - Этот уровень был переоборудован под служебные нужды более века назад, - пояснил Мейс Винду, нарушив напряженное молчание, повисшее между ними. Оби-Ван взглянул на мастера и покраснел, поняв, что недостаточно хорошо экранировал свои последние мысли. Если мастер Винду нашел его промах забавным, он не показал этого. – Помещения уровня очень высокие и широкие – идеально подходящие для размещения репульсоров и регуляторов. Оби-Ван кивнул, принимая информацию, и задумчиво нахмурился: - А…для чего были изначально построены эти помещения, мастер? Мейс искоса взглянул на него. Неудивительно, что Квай-Гон любил мальчика; он быстро соображал, как говорится, ловил налету. - Церемониальные залы, - ответил он осторожно. – Помещения, предназначенные для обрядов, которые уже не проводятся. - Например, мастер? - Может, тебе стоит поинтересоваться этим у мастера Ню, - предложил он, стараясь уйти от скользкой темы. К сожалению, зная Кеноби, он был уверен, что тот действительно пойдет к мастеру Ню за ответами. Пусть Квай-Гон сам разбирается с этим беспорядком. – Наш уровень, - объявил корун. Единственным освещением на уровне был ряд устаревших гало-ламп, проходивших по обширному залу и скрывающихся в темноте. Мастер Винду открыл голодиск, чтобы отобразить их конечную цель на карте. - Сюда, - махнул он рукой, сворачивая с освещенного пути. Он зажег небольшой химический фонарь и отлевитировал его метра на два вперед. Оби-Ван последовал его примеру. Так они некоторое время шли, пока Оби-Ван не заметил: - Сила ощущается здесь…сильнее, – он чувствовал, что брякнул нелепость, конечно Сила была сильна в Храме джедаев. Так было всегда. Но здесь она была другой. - Это место старое – очень старое, - ответил Мейс падавану. – Сила…конденсируется здесь. Ламинируется, как слои краски. Она не сильнее, но плотнее, ближе. Оби-Ван медленно кивнул на аналогию, понимая, о чем говорит мастер: - Здесь легче дотянуться, - резюмировал он. - Возможно. Поворачиваем. Оби-Ван последовал за советником, позволив своему вниманию ненадолго рассеяться, чтобы просканировать окружающее пространство. Залы были построены полностью из камня – настоящего камня, а не синтетики или дюракрита, пористая порода, казалось, впитывала Силу с такой же жаждой, как и он. Он глубоко вдохнул, упиваясь этим сокровенным вкусом. Он мог привыкнуть к этому месту. В глубине сознания он задавался вопросом, разрешат ли ему вернуться сюда позднее. В более проказливом уголке его разума, одобряемого Квай-Гоном за спиной Совета, Оби-Ван решил, что, строго говоря, ему и не нужно разрешение. Во всяком случае, Мейс Винду не скрывал коды доступа к турболифтам, что можно было принять за неявное разрешение. Он запомнил их последовательности для использования в будущем. - Мы на месте. Посвети сюда, - распорядился мастер Винду и использовав Силу, открыл массивную дверь – настоящую дверь на навесных петлях с ручкой и прочим. Внутри было темно. Их небольшие химические фонари бросали на пол круги света, но стены скрывались во мраке. Проплыв, словно в баке с темной жидкостью, зелено-белые светильники покружили по залу, и опустились вниз, осветив короткую лестницу. Оби-Ван в тусклом свете даже различил начало рваной трещины разлома на полу. Мастер Винду достал что-то из-за пояса и подбросил над фонарями. Массивный синий энергетический шар сформировался в воздухе, зависнув под сводчатым потолком ярким светилом. Оби-Ван не смог удержать изумленного вздоха от увиденного. Он не был уверен, где начинать искать в первую очередь. Теперь освещенный, зал поражал своими размерами. Легкий сводчатый потолок устремлялся ввысь метров на сорок, воздушные арки сливались в вышине в геометрические узоры. Стены были в два раза шире и образовывали идеальный квадрат. В каждом углу стояли статуи почитаемых джедаев, вытянувших руки, словно поддерживающих небо. По периметру зала располагались гипсовые колонны, испещренные древними символами, которые Оби-Ван видел лишь в учебниках по истории. Поверхность гранитного пола была инкрустирована симметричной мозаикой, узор которой ближе к центру, становился сложнее и насыщеннее. А в самом центре, в утопленном в пол восьмиугольнике белого гранита, освещенный сиянием химических фонарей... - Сила всеблагая! - сорвалось с уст Оби-Вана. Мэйс промолчал, но был склонен согласиться. Плитки мозаики вздыбились чешуёй вокруг перевернутых плит в метр толщиной. Джедай осторожно обошел обломки, и стук каблуков громким эхом прокатился в тишине. Оби-Ван отстал, запрокинув голову, любуясь грандиозным залом. Это место было важным, он чувствовал. Даже священным. Почему он никогда не слышал о нем? - Ты это чувствуешь? – спросил мастер Винду. Оби-Ван с трудом вернулся в настоящее и задумался над вопросом. - Я не уверен… - он на мгновение нахмурился, но в действительности… - да. – Это было едва уловимое чувство, как рябь от упавшего в пруд листа. Или ветки. Или камня. – Сила сильнее здесь, - кивнул он. Не только плотнее, как несколько слоев краски – на самом деле сильнее, как если бы озон от молнии неподвижно висел в воздухе. Он опустил свои щиты, чтобы показать этот образ мастеру Винду. - Действительно, - согласился корун, острым взглядом изучая невидимую подпись Силы. Он положил ладонь на выступающий из стены камень, ощущая в нем остаточную энергию, а когда убрал руку, увидел, что камень был покрыт тонким слоем сажи. Он огляделся, подмечая, что следами ожогов покрыто большинство вывороченных обломков, словно сама энергия была осколком этого явления. Действительно молния. Он задумчиво хмыкнул, прежде чем переключить внимание на эпицентр. - Хвала Силе – разлом не слишком глубок, - сказал мастер, вглядываясь в трещину в центре комнаты. В зияющей ране уровня виднелись изношенные дюрасталивые поперечины, как обнаженная, но не сломанная кость. Придется заделать разлом, чтобы избежать дальнейшего разрушения. Он пододвинул ближе химический фонарь, осматривая повреждения, и краем глаза поймал проблеск отраженного света. – Что это? – пробормотал он, обратив на себя внимание Оби-Вана, с глубокой концентрацией изучающего энергетическое поле, охватывающее большой участок пола. Мейс носком сапога откинул камешек и, нагнувшись, поднял металлический предмет. - Что? – спросил Оби-Ван, подходя ближе. В ответ Мэйс нажал кнопку активации, и между ними с ликующим потрескиванием появилось сапфировое лезвие светового меча. Он сделал несколько пробных взмахов, прежде чем его деактивировать. - Должно быть, он принадлежит… - Оби-Ван сглотнул, - тому человеку. - Удивительно, что он вообще работает, - отметил Мэйс, с гримасой осматривая оружие. – Он грязный. – Простой, прямой. Гладкий корпус, прочная черная рукоять с остроконечным навершием, средней конфигурации панель активации. Он поднял голову и посмотрел на пояс Оби-Вана. - Так…значит он джедай? – нерешительно предположил Оби-Ван. Мэйс окинул его скептическим взглядом: - Это значит, что он думает, что он джедай и пошел выше и дальше, доказывая это себе. – Он хмуро оглядел сейбер, растирая жирное пятно между большим и указательным пальцами. – Он, безусловно, не ощущается как джедай корпуса обслуживания. Оби-Ван не был полностью убежден. Настоящий световой меч. Значит, человек был чувствителен к Силе; световой меч сделать не просто. Он должен был быть как-то связан с джедаями. Ведь так? - И не простой джедай, конечно же, - Мейс взвесил сэйбер на ладони. – Этот некто утверждает, что он - это ты. Как минимум, цвет у него правильный. – он выжидательно протянул руку, и Оби-Ван передал ему собственный световой меч. – Хм, - корун-джедай внимательно изучил мечи. Есть определенное сходство…форма, простота. Однако. – Яснее не стало, - он вернул Оби-Вану его оружие, и после недолго раздумья протянул сэйбер незнакомца. – Что думаешь, падаван? Как только Оби-Ван взял световой меч незнакомца, он вскрикнул и выронил его, будто обжегшись, прижав руку к груди. - Оби-Ван? – Мэйс инстинктивно потянулся к своему сэйберу, когда паника Оби-Вана ударила в Силе, но все же колебался. Оби-Ван не ответил. Он в полном смятении смотрел на световой меч широко распахнутыми глазами. И прежде чем мастер Винду шагнул к нему, Оби-Ван с колотящимся сердцем вновь схватил сэйбер. Его взгляд остекленел, погрузившись в себя, он сжимал световой меч побелевшими от напряжения пальцами, захваченный бурным потоком Силы. - …Кеноби? – позвал Мэйс, когда Оби-Ван вынырнул из транса. Это был уже пятый раз, когда мастер позвал его по имени. Он прерывисто вздохнул и повернулся к старшему мужчине, который был искренне рад тому, что юноша отозвался. Советник твердо смотрел на ученика. – Что случилось? Оби-Ван несколько раз открыл и закрыл рот, не находя слов: - Я… - он не был уверен, что верил тому, что показала ему Сила, и без тени сомнения знал, что никто другой тоже не поверит. Что он мог сказать? – Я…Я думаю, что, возможно, знаю кто он, - мягко, насколько это возможно, наконец произнес Оби-Ван, посмотрев на Мейса, во взгляде которого плескалось изумление. Даже большее чем его собственное. - Возможно, знаешь? – с сомнение переспросил Мейс. Оби-Ван снова открыл и закрыл рот. Он достаточно натренировался в дипломатичных выражениях, еще до того как Квай-Гон стал его учителем, чтобы его обвинили в обмане. - …Да, мастер. Ну, вряд ли это было ложью.