Из праха мечты

Странное ощущение. Неприятное. Даже более... Кажется, словно все специально стараются держаться подальше от ее комнаты - то ли избегая общения с больной, то ли спасаюсь от ее вечно дурного настроения. Хоть бы выбраться уже побыстрее из постели. Сами бы полежали столько дней, почти без движения, потому что каждое действие отдается резкой болью в животе и даже ягодицах. И ноги будто чужие... Чего они ждут от нее после этого? Улыбок и умиления? Нежности, когда к ее груди приникает крошечный ротик? Какая уж тут нежность, если и грудь болит? И так слишком часто заставляет себя улыбаться - порой даже кажется, что сейчас челюсть сведет судорогой! Зато на Джеральдину все смотрят с любовью и умилением. Даже глупышка Элла охотно уступила сестренке право быть любимицей в доме! За что эта слепая неземная любовь? За то, что она ест и спит? Или за то, что порой истошно плачет, успокаиваясь лишь на руках Ретта? Вероятно, в этом и состоит тот смысл жизни, который он хотел обрести, появившись тогда в ее убежище... Но ведь она сама готова стать смыслом его жизни. Все это время она выполняла все, что он хотел, даже думать старалась так, как понравилось бы ему... Хотя в этом она, пожалуй, слукавила. И все же! Совершенно неясно, почему столь маленькое и пока незначительное существо так быстро отобрало у нее все, чего она достигала целый год с таким трудом. Кропотливым трудом. Ретт, конечно, всегда внимателен и предупредителен. Очень даже любезен. Но к черту его любезности! Нужны вовсе не они! И даже не роскошные серьги с изумрудами и бриллиантами, которые идеально подходили к фамильному колье Робийяров. Приятно получить такой подарок за... за рождение дочери. Гораздо приятнее было бы получить его просто так - потому что все это ей очень идет. Ради ее красоты. Ради нее самой. Раньше им было так хорошо вместе. В этой постели. А теперь эту постель она практически ненавидит. С каждым визитом доктора, несмотря на его благожелательные улыбки и уверения, что процесс восстановления идет своим чередом, желание придушить его возникает все чаще. А с ним и всех тех, кто, проведя с ней из христианского милосердия полчаса, с облегчением спешит за дверь - туда, где агукает милая малышка Джеральдина. Есть в этом мире справедливость? Разве может Бог так наказывать ее? И за что?! До боли прикусила губу - есть за что... Но об этом и вовсе не хочется вспоминать. А то только и останется, что рыдать от безысходности. Мамушка вошла в комнату. Тяжелые шаги к окну - даже не открыла глаза. Яркий свет даже сквозь сомкнутые веки. - Мисс Скарлетт, доброе утро. - Черт бы побрал это утро! И ночь, и день, и вечер! - Стыдно, мисс Скарлетт. Нешто можно так леди ругаться?! Бедная мисс Элен, слышала бы она вас сейчас! Хорошо, что не слышит... - ...и не видит, как я лежу здесь всеми заброшенная! - Грех так говорить, мисс Скарлетт! Большой грех! Столько людей думают о вас, переживают. - И кто же эти люди, смею спросить?! Кто они? - Будто вы не знаете? Мисс Элеонора, мисс Розмари, мистер Ретт.... - Ах, мистер Ретт! Неужели? Его почти никогда нет. Разве не так? Он все время не спускает с рук Джеральдину! - Лишь ради того, чтобы вам помочь, чтобы вы не напрягались и быстрее поправились. - И как же я могу напрягаться, если лежу целыми днями? Я ведь не бревна на лесопилке таскаю! Я даже к окну не могу подойти! - Скоро все пройдет, ягненочек... - Даже не начинай снова! Доктор только и твердит, что скоро все пройдет. Когда? Я хочу быть красивой и здоровой, хочу выходить, хочу снова нравиться. Я жить хочу! А вместо этого заперта в комнате и даже не могу по своей воле покинуть кровать. - Прошло еще так мало времени... - Прошло уже слишком много времени! - Вспомните, сколько пришлось провести в постели бедняжке мисс Мелани... - К черту мисс Мелани! - Замолчала. Перед глазами возникла бледная как привидение Мелли с саблей Чарльза. Она едва держалась на ногах, но пришла ей помочь. Помочь убить... Грех крови смывается только кровью! Но этот грех на ней, не на Мелли... - То есть... я не могу больше так. Я устала быть слабой. Устала! И ведь не собиралась плакать, но глаза шипало. И... пришлось накрыть голову подушкой, чтобы всласть рыдать. Хотелось вцепиться в нее зубами и разорвать! Но этого точно никто не поймет. В конце концов, не этому ее учили. - Скарлетт... Неужели заснула, пока плакала? И Мамушка в этот (сотый?) раз не стала утешать свою деточку, а просто ушла, позволяя злым слезам бежать по щекам холодным осенним дождем. - Скарлетт... Подушка вдруг исчезла. - Ретт... О, Боже! И ведь именно сейчас, когда она похожа на пугало огородное. Да в гроб краше кладут! - Я... - Вы плакали, дорогая. Почему? - Вы правда не понимаете? Не видите, что для меня означает каждый день здесь? В этой комнате? - Мне казалось, что комната вам нравится. - Нравится! Вот только вы в ней появляетесь все реже. Сколько раз вы оставались здесь на ночь с тех пор, как я родила? - Скарлетт, доктор прописал вам полный покой. - А доктор не рекоммендовал сразу меня похоронить? Чтобы не мучаться больше? - Скарлетт... - Что?! Разве вы не видите, как мне плохо? Не понимаете, что меня все покинули? - Это не правда. Я здесь, с вами. - Пока что... - Всегда. Всегда. Гладкое слово, теплое, почти надежное. Дарящее надежду. - То есть вы не думаете снова уйти от меня? - Я давал вам повод об этом думать? Повод? Да нужен ли повод... Столько месяцев она так отчаянно желала почувствовать, что достигла своей цели, что никогда больше не будет одинока, что он никогда не позволит этой проклятой двери снова захлопнуться за его спиной, оставляя ее в пустоте. Но каждый раз, когда до желанного было подать рукой, оказывалась, что она судорожно стискивает в руках призрак, прах мечты. Всегда есть что-то, что стоит между ней и ним. И теперь это уже не ее любовь к Эшли. Век бы его не видеть! А то и дольше! - Я не знаю... - Я же говорил, зачем вернулся. Чтобы избавиться от излишка свободного времени и наполнить свою жизнь детским смехом. Пока что до смеха явно далеко. Только плач - выражение всех чувств и проблем. - Мм... - И вы дали мне то, что я хотел. С трудом подвинулась ближе к нему. Проследил, как она поморщилась от боли. - Доктор Мид... - Плевать на доктора! Я устала слушать его самого. И тем более не желаю, чтобы вы повторяли его слова. - И все же, он уверен, что все идет хорошо. - Мне от его уверенности не легче. Теплые губы коснулись ее лба, щек. Как же не хватает его ласки! Как же не хватает... Хотя о большем сейчас лучше и не думать.