ID работы: 4487062

Цветение любви

Гет
Перевод
G
Завершён
80
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
43 страницы, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
80 Нравится 40 Отзывы 35 В сборник Скачать

4 Особая связь

Настройки текста
Арым наклонила голову, наблюдая, как Бэкхён садится на землю и прислоняется спиной к ближайшему дереву. Она уже сделала шаг в сторону и почти отвернулась, когда почувствовала, что что-то тянет край её школьной кофты вниз. Немного смутившись, она повернулась и удивлённо на него посмотрела. – Разве нам не надо вернуться? – спросила она неуверенно. Сейчас глаза у него были закрыты, и он, отпустив её кофту из своих рук, легко покачал головой, а на губах появилась довольная улыбка. – Не-а, – он пожал плечами. – Опоздать на двадцать минут гораздо хлопотнее по сравнению с тем, если ты вообще не придёшь. Поэтому я бы лучше не пошёл. Судя по небрежному тону, девушка поняла, что он, похоже, часто опаздывал на уроки. Подумав, она была вынуждена согласиться. Двадцатиминутное опоздание только вызовет кучу вопросов со стороны учителя, который потребует подробности, почему ты пришёл не вовремя, а ей хотелось бы избежать это, поэтому Арым села рядом с Бэкхёном. – Ты прав, – пробормотала она, прислоняясь к дереву. – Ага. В ответ на мычание она бросила быстрый взгляд на него и прикусила губу. Улыбка на его лице отчётливо давала понять, насколько он наслаждается сияющим солнцем, как будто это был самый блаженный момент в его жизни. Арым никогда не чувствовала подобного из-за погоды, но, просто смотря на Бэкхёна, она ощутила спокойствие. Не было похоже, что Бэкхён хочет поболтать, и девушка продолжила поглядывать на него краем глаза. Картина была живописная, и появилось желание запечатлеть её на бумаге, но было лень искать блокнот и карандаш в сумке. Она не хотела отрывать взгляд, только чтобы достать письменные принадлежности. Поэтому она только смотрела, стараясь запомнить как можно больше, чтобы набросать картину позже. Она ждала, что ресницы парня затрепещут, как знак того, что он сейчас откроет глаза и нужно будет перестать пялиться, но этого не происходило. Проходили минуты, а он с удовольствием подставлял лицо солнцу, пока она смотрела на него. – Ты не отводишь от меня глаз, я прав? – внезапно сказал он, поймав девушку врасплох, ибо глаза его всё ещё были закрыты. Откуда он узнал? Лёгкий румянец лёг ей на щёки. – Нет, – опровергла она. Он даже не открыл глаза, так как он мог узнать? – Я знаю, что ты делаешь это, можешь не врать, – его губы растянулись в самодовольную улыбку. – Кто может отвести взгляд от такого красивого лица? Он усмехнулся, а девушка молча смотрела на него. Он вёл себя достаточно тщеславно, но почему её это не раздражало так, как заносчивость парней из спортивного клуба? Он так обычно и говорит это, с небольшим намёком на юмор в голосе? Она, по правде говоря, не знала. Удивительно и то, что она тоже хихикнула, попадая в тон его смеха. Она действительно смеялась вместе с ним? С тем, кого видела всего два раза? Такое впервые. Затем уютная тишина вновь накрыла их, и Арым медленно погрузилась в мысли о чём-то. О Бэкхёне, точнее. Она спрашивала себя, почему никогда не видела его раньше среди старшеклассников; но такое случалось с ней довольно часто, потому что человек мог стоять прямо перед ней, а она не замечала, кто это, будучи полностью с своём мире. Однако кое-что заинтересовало её: почему Юра и Мина отреагировали настороженно, проходя мимо него сегодня? Неужели они знали то, чего не знала она? Не найдя ответ, Арым обратила внимание на другое. – Почему ты не сильно много занимаешься учёбой? Я имею в виду, что ты старше и прочее. Многие старшеклассники используют свободное время и даже перемены, чтобы учиться… – она осеклась и поняла, глянув на него, что он открыл глаза. – А ещё потратил целых двадцать минут, ползая по земле со мной, чтобы найти карандаш, и сейчас… Она затихла, не знаю, как правильно сформулировать фразу. – И сейчас пропускаю урок? – улыбнулся ей Бэкхён, закончив её мысль. – Именно. Парень потянулся, как будто только что проснулся – и он мог успеть вздремнуть, потому что Арым не знала, сколько она сидела, погрузившись в раздумья. – Но знаешь, – он сказал, зевнув, а Арым подавила улыбку: он выглядел, как дитя. – Я не думаю о школе, как о моём высшем приоритете. Их взгляды встретились, он подарил ей тёплую улыбку и, опершись о ствол дерева, поднялся на ноги. С высоты своего роста он добавил: – Я не понимаю, почему остальные так давят на себя этими занятиями. Парень сделал пару шагов, увеличивая расстояние между ними. – Но ведь это твой выпускной класс, время для формирования будущего, – Арым процитировала слова своего учителя. – И что? – возразил Бэкхён, так и не повернувшись. – Ну, это ненормально. – Счастье, – внезапно сказал он и остановился. А затем обернулся и так ярко улыбнулся, что глаза превратились в полумесяцы. – Счастье – вот мой высший приоритет. То, как он смеялся, как ветер взъерошил его волосы и как солнечный свет падал на него, подкрепляя только что сказанное. Всё это показалось Арым очень завораживающим. Счастье – мой высший приоритет. Простые, но прекрасные слова. – Я хочу жить на полную катушку каждый день. Я хочу наслаждаться всем, даже хорошей едой, – немного погодя продолжил Бэкхён. – Я хочу сказать, что никогда не знаешь, когда можешь умереть, поэтому, прежде чем лечь спать, я хочу думать «Ах, какой был прекрасный день!». Я хочу жить без сожалений. Он опять засмеялся, и девушка была заворожена тем, что и как он сказал, была заворожена им. В его глазах читалась решительность и гордость. Он был так далёк от всех других людей с его образом мыслей. Он был гораздо ближе к достижению настоящего счастья. Возможно, это неправильно – думать, что что-то масштабное принесёт тебе истинное счастье; быть может, мелочи – это то, что поможет заставит тебя быть счастливым. Приятная погода, хорошая еда, увлекательная книга, приветливый продавец… Да всё! Ничем не обременённый характер Бэкхёна, который мог показаться другим грубым или оскорбительным, казался уникальным для Арым, и он не могла не отдать ему должное. А также – немного позавидовать ему. – Вот это колоссальное мышление, – мягко сказала она. Глаза парня слегка расширились, и он улыбнулся ей. – Ты правда так думаешь? Арым с энтузиазмом закивала головой. – Да, думаю, из всех людей, что я встречала, ты – первый, кто постиг значение подлинного счастья, – она прошептала. Арым редко откровенно говорила подобное, потому что научилась держать похожие мысли при себе, но в ту секунду они сами соскользнули с её губ. Бэкхён замер на мгновение и широко улыбнулся. – Надеюсь, это так. Без лишних слов они провели оставшееся время, греясь на солнце. И оба знали, не говоря это вслух, что сегодня между ними образовалась особая связь. Это была связь понимания. Связь хороших друзей. Когда следующий урок должен был вот-вот начаться, парень встал и протянул руку девушке. Она взяла её и с его помощью поднялась на ноги. – Спасибо, – сказала Арым, и они знали, что благодарность была не только за этот момент, но и за найденный карандаш, за успокаивающие разговоры и за новую связь. – Не за что, – и он подарил ей улыбку, яркую, как светившее над ними солнышко.
80 Нравится 40 Отзывы 35 В сборник Скачать
Отзывы (40)
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.