ID работы: 4473441

Возвращение

Гет
R
Завершён
51
автор
madhedgehog соавтор
Размер:
45 страниц, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
51 Нравится 11 Отзывы 17 В сборник Скачать

Часть 9

Настройки текста
– Их что-то долго нет, – руки Белль подрагивали, когда она наливала в стакан апельсиновый сок. – Не волнуйся, они просто загулялись. Сторибрук – городок хоть и небольшой, но здесь есть, на что посмотреть, – попытался успокоить жену Голд. – Да, но уже столько времени! – Бель вывернулась из его объятий. – Посмотри на часы! – Спокойно! Значит, я их найду, – Румпель нежно поцеловал жену и направился к выходу. – А ты побудь здесь на случай, если они вернутся. И постарайся не волноваться, – улыбнулся он уже от дверей. – Ты ведь знаешь нашего сына, он любознательный. Весь в мать... Голд шел к машине, на ходу составляя план действий. Первый этап его был предельно прост: добраться до кафе "У Бабушки". Долго гулять Дженни не могла и уж точно давно проголодалась. Девочка очень любит поесть. Он улыбнулся, вспомнив, как дочурка подпрыгивала на стуле, поджидая пекущиеся блины, как хвалила его стряпню и каждый раз тянулась маслеными губами поцеловать папочку в щеку. И сколько той езды? Даже с больной ногой он мог обойти весь этот город за час. А добраться на машине до кафе было вообще минутным делом. Хотя признаваться в этом было неприятно, мистер Голд сильно нервничал. Он отвык от волшебного города, от неопределенности и безотчетного страха, которые дарит магия. Страха не за себя, в своих силах бывший ростовщик не сомневался. Страха за тех, кто ему дорог. Но вот и кафе. – Как давно я тут не был, – пробормотал Румпель и вышел с машины. Заходить не хотелось. Он никогда не любил возвращаться. Но, постояв возле двери, все же толкнул ее и вошел. Судя по тому, как разом смолкли разговоры, даже прошедшие восемнадцать лет не заставили обитателей городка забыть Темного. Вот уже и вилки стучать перестали. Румпель криво усмехнулся, тяжело вздохнул и прошел к барной стойке. За ней замерла с открытым ртом и недопротертым стаканом в руке Красная Шапочка. – Вау... – только и смогла сказать волчица. – Вау? И все? Только "ВАУ", мисс Лукас? – хмыкнул мистер Голд. – Румпельштильцхен, это и правда вы? – осторожно спросила Руби. Она опустила стакан и потянулась протереть глаза. – Испортите макияж, мисс Лукас, – остановил девушку Голд. – Можете не сомневаться, это действительно я. Даже лопатками он продолжал чувствовать, как пялятся на него посетители кафе. – Вы в городе. Это неожиданно, и... здорово! – Руби, казалось, искренне обрадовалась. Удивительно. Напряженная тишина за спиной была гораздо более привычна и предсказуема. – Послушай, Руби, ты давно тут? – Ну как, с самого утра. Бабуля сегодня драит отель, так что я за главного, – улыбнулась девушка. – А что случилось? – Я ищу двух детей: подросток 18-ти лет чуть выше меня ростом, длинные каштановые волосы, глаза разного цвета, карий и голубой. С ним девочка пяти лет, пухленькая, глаза голубые, из яркого – красная кофта с мишками, большие банты на косичках. Не заходили? Где-то после обеда, думаю, – Румпель на секунду задумался, чем бы еще дополнить описание. – Парня зовут Сэм, а девочку Дженни. – Нет, Темный, извини, таких не было. – Уверена? Все пошло совсем не так. Даже если бы ребята заблудились, мимо бабушкиного кафе они бы все равно прошли. Что-то случилось. Мужчина старался говорить ровно, но, похоже, это не очень получалось. Руби потянулась к нему через стойку. – В городе даже теперь редко появляются новички. Так что да, уверена. А что? Кто эти дети? – Не важно. Ладно, спасибо. Если они все-таки зайдут, будь любезна, позвони мне. Вот, – Румпель достал с кармана пиджака визитницу и протянул строгий прямоугольник дорогого картона. – Глава юридической фирмы Sidley Austin? Нью-Йорк... Вау, нечего себе, – вскинула брови Руби. Конечно, в большом городе больше шансов найти хорошую работу и вообще больше шансов. Но что бы настолько! Она с уважением посмотрела на пробирающегося к дверям мужчину. Все-таки Темный есть Темный. Телефон Сэма не отвечал. Голд раз за разом набирал номер, искренне надеясь, что навязшей в зубах отповеди электронной барышни о том, что абонент снова не абонент, в этот раз не прозвучит. А вместо нее раздастся голос сына. Надо что-то делать, куда-то идти, только вот куда. Он не представлял, куда могло занести детей. Не в лес же, право слово, они отправились на ночь глядя... Стоп! Румпель в досаде хлопнул себя по лбу: куда, черт возьми, идти?! Домой! Там есть вещи ребят, а он, к добру или к худу, не на Манхеттене, а в Сторибруке. – Эй, мужчина, постойте! – окликнули его. Голд стремительно обернулся. Его догоняла худенькая рыжеволосая девушка. Лет 19-20, не то хиппи, не то пацанка, мельком оценил он заношенные джинсы и пеструю рубашку на выпуск. Улыбается, обозналась что ли... – Вы это мне? – обратился к девочке Голд. – Ага, – еще шире улыбнулась та. – Прошу прощения, мисс, но я спешу. Черты лица девушки были знакомы, неприятно знакомы, признал Румпель, перехватывая отчетливое желание нагрубить незнакомке. – Я их видела, – девочка подошла почти вплотную, слишком близко для разговора с незнакомым человеком. – Вас не учили держать дистанцию, мисс? – почти прошипел Румпель, отодвигаясь от наглой девицы и внимательно вглядываясь в зеленные глаза. – Я просто хотела убедиться, что это действительно вы. Я так рада! – девочка послушно сделала шаг назад. – Действительно я? – Румпель поправил галстук. – Вы – Румпельштильцхен. Мне о вас много рассказывали. – Дайте угадаю, кто... – Не, не надо угадывать, – странная девочка, казалось, просто светилась, так была рада, что его нашла, – мама и тетя Реджи. – Мама и тетя значит, – сказал Румпель и тяжело вздохнул. – Ты чертовски похожа на мать. – Но характером я в папу, – расцвела девчонка.

* * *

– Куда они пошли? – спросил Румпель. – Они сели в автобус. Его конечная возле кафе, но случилась магнитная буря, даже, можно сказать, цунами. Всплеск энергии переплетенной с магией был очень силен. Я не думала, что автобус забросит, простите, – виновато сказала девочка и опустила голову. – Какой всплеск? Какая еще буря? Где мои дети? – волосы на голове начали шевелиться то ли от подступающего ужаса, то ли от желания хоть кого-то размазать по асфальту. – Не переживайте, я знаю, где они могут быть. Просто надо будет узнать правильную дату. – Совсем запутался, – сказал Румпель, нервно взъерошив волосы. – Они попали в другое время, но они в Сторибруке. Просто нам нужно туда попасть. Не переживайте, я вам помогу. Только я могу перенести вас в прошлое и вернуть обратно в наше время. – Почему это? – нахмурился Румпель, доставая телефон с кармана. – Потому что из-за моей магии случился такой всплеск. Чья магия открыла портал, та и должна его закрывать. – Тысячу лет лучшие маги не могли открыть такой портал, а теперь в прошлое и будущее ходят, как в гости? – закатил глаза Румпель, набирая номер жены и моральная готовясь утешать супругу. – Мама много практиковалось в этой сфере, – пожав плечами сказала девочка. – И зачем ей оно вообще. Она ведь довольная своей жизнью, – сказал Румпель. – Да, очень довольна. Да говорю вам, не надо переживать, совсем недавно мы дядю Генри оттуда вытаскивали. Он там всего два дня пробыл. Даже не перенервничал, – успокаивающе сказала девочка и лучезарно улыбнулась. – Умеешь ты успокаивать, – саркастически заметил Голд. – Кстати о Генри. Он ведь взрослый уже? Он женат? – спросил он, дожидаясь, когда Белль ответит на звонок. – Нет, но у него есть сын. – Есть сын? – Да, ему скоро три. Его зовут Марк. – Красивое имя, – сказал Румпель, блаженно улыбаясь. Вот и у Генри есть наследник. – Да, очень хорошенький мальчик. Такой красивый, очень на Генри похож. – А мать ребенка? Почему Генри не женится на девушке, которая родила ему ребенка? – спросил Румпель, вновь набирая номер. "Отлично, теперь и Белль не отвечает", – проворчал про себя мужчина. – Она умерла, – грустно отозвалась девушка. – Что? – новость огорошила так, что мужчины выронил телефон. С минуту он стоял замерев как статуя. – Она была очень хорошенькой. Светлая такая. Голубые глаза, блондинка, она всем нравилась, а он в ней души не чаял. – Боже, я не ожидал. Мне надо обязательно увидеться с Генри. – Ну, это не сложно. Они с Марком живут в особняке тети Реджины. Голд хотел узнать больше, но тут на звонок ответила Белль. – Слушаю, – сонным эхом раздался голос красавицы на том конце провода. – Боже, Белль, я тут чуть сума не сошел. – Что случилось? Что с детьми? Где они? – судя по скрипу, Белль резко привстала с дивана и засыпала мужа вопросами, крепко прижимая к уху телефон. – Что ты, ребят я сейчас догоню, не переживай. А вот телефон нужно держать рядом, родная, я уже успел черте что подумать. Ладно, отдыхай, тебе нужен выспаться. А с детьми я разберусь. – Ты их не нашел? – взволнованно спросила Белль. Голос ее дрожал. – Я знаю, где они, и знаю как их вернуть, но мне понадобится время. Все будет хорошо, любовь моя, завтра мы уже будем дома. А сейчас засыпай. Я очень тебя люблю, – ласково сказал Румпель и, не дослушав, выключил мобильный. Магический посыл усыпит женщину. Да, это не честно, но будет хуже, если она проведет ночь без сна в бесполезном волнении. Голд повернулся к девушке, которая не отрываясь почти по щенячьи вглядывалась в его лицо. Мужчину немного смутил этот взгляд. – Вы такой ми-илый, – влюбленно протянула Робин. – Что? – удивился Румпель. – Вы готовы? – замялась девушка. – Да, готов, – подозрительно поглядев на нее, ответил Румпель. – Отлично, нам нужно попасть в то место, откуда пропали ваши замечательные детки, – сказала девушка и, схватив мужчину за руку, потащила его за собой. – Да не тяни ты меня так. Как зовут тебя хоть скажи, – попытался вывернуться из цепкой хватки Голд. Они шли уже третий квартал, и роль ведомого начала раздражать мужчину. – Меня зовут Робин. Робин Гуд. – Как предсказуемо мило, – картинно закатил глаза Румпель. – Мы почти на месте, – девушка показала в сторону автобусной остановки. – А доехать на машине мы не могли? В двух шагах ведь стояла... С лица девушки пропала улыбка, и она укоризненно посмотрела на Румпеля. – А раньше сказать не могли? – Ты меня так потащила, что я пискнуть то не успел, – раздраженно сказал Румпель. – Ладно, не важно. Мы уже на месте. – Отлично. Держитесь дети, папа скоро будет с вами, – шепотом сказал Румпель и зашагал в сторону остановки. – Ну и где этот чертов автобус? – Румпель уже откровенно злился. На автобус, его нерадивого водителя, девчонку и весь белый свет заодно. – Он скоро приедет, – Робин считала себя девушкой терпеливой, но расхаживающий по остановке с настырностью метронома мужчина уже начал раздражать и ее. Правда, тетя Редж рассказывала о взрывном характере Румпельштильцхена... – Ты говорила это пол часа назад и еще пол часа назад, и еще. Сколько это может продолжаться? – подушечки пальцев отчетливо чесались, вместе с гневом внутри полыхала магия, и сдерживать ее после такого перерыва было тяжело и неприятно. – Не переживайте вы так, все будет хорошо. Ну честно, с ребятами ничего не может случиться. – Знаешь, милая девочка, – Голд резко остановился, – даже если прогулки в прошлое стали теперь вроде похода в супермаркет, это еще не значит, что там безопасно. Тот же Генри с магией знаком едва ли не с пеленок. Он – парень привычный. А Сэм всю жизнь прожил в мире без магии. И Дженни – ей всего пять лет. Да мы только вчера приехали в Сторибрук! Это какая-то катастрофа! – Я понимаю, но не пере... – Если ты еще раз скажешь: "Не переживайте", – я тебе рот скотчем заклею, – прорычал Румпель. – Ладно, молчу, – тяжело сглотнув, девушка съежилась под его яростным взглядом. Но Голд уже выдохся. – Да когда же он приедет, – он сел на бордюр и закрыл лицо руками. Робин осторожно подошла и пристроилась рядом: – Мистер Голд, мы найдем их. Я вам обещаю. – Да знаю я. Извини, – не глядя на девушку, он легонько хлопнул ее по колену. – Не стоило мне кричать. Но лучше, чем любые его попытки, разрядил обстановку вывернувший из-за поворота автобус. – Наконец-то, – вскочила на ноги Робин. Автобус замер возле остановки и открыл перед пассажирами дверь. – Где вас носило, милейший? – не упустил момента отчитать водителя Голд. – В расписании сказано, что автобус ходит каждые чертовы пятнадцать минут. – Ну извини, друг, с мотором проблемы были, – водитель криво ухмыльнулся, обернувшись к входящим. – Лерой? Голд замер на ступеньке. Он сам не знал, кого предполагал увидеть за баранкой автобуса, но уж точно не гнома. Ворчун хмуро разглядывал бывшего хозяина Сторибрука. – Темный? Вот так встреча, – лишь на мгновенье замявшись, он протянул похожую на лопату ладонь. – Водитель автобуса? Серьезно? – усмехнулся Голд, отвечая на рукопожатие. – Это подработка, – пожал плечами Лерой. – Белль тоже тут или ты один приехал? – Мы вместе. Она сейчас дома, может, завтра выйдет прогуляться. Поездка, знаешь ли, была долгой. А я тут, кстати, ищу кой-кого, – сказал Румпель, тщательно маскируя тревогу под безразличие. – Подростка и девочку. Они должны были сесть в твой автобус где-то после обеда. Ты наверняка их видел. – Были такие. Парень постоянно спрашивал про какой-то билет, – хмыкнул Лерой. – Худенький мальчонка, с длинной шевелюрой. Прям как у тебя шевелюра, – подмигнул он Румпелю. – Да-да, это они. Где ребята вышли? – Да возле бабушкиного кафе. Девчонка есть хотела. Смешная такая и брательника своего сильно любит. Хорошие у тебя дети, Темный... А чего случилось-то? – спросил Лерой, когда автобус тронулся. Мистер Голд замер, обдумывая услышанное. – Подожди... Если дети сейчас в прошлом, и попали они туда при помощи этого автобуса, то ты как здесь оказался? – недоуменно спросил он Лероя. – Не понял, – удивился гном. Румпель развернулся к Робин. - Так, мисс Локсли, как я понимаю, это по вашей части. Что могло произойти? – А что, если портал открылся тогда, когда ваш Сэм открыл дверь в кафе? – начала рассуждать девушка. – Открыл дверь – открыл портал. Тогда получается так: когда они спустились с автобуса, то находились еще в этом времени, поэтому и дядя Лерой остался здесь, – озвучила она свою догадку. – Что ж, возможно. Похоже, разбираться придется по месту. Нам надо в кафе, Лерой, и, пожалуйста, чем быстрее, тем лучше, – Румпель сел рядом с Робин на первое сидение. – Он сказал "пожалуйста"? – хмыкнул удивленный гном. - Не, ну точно где-то слоники летают. – Осталось совсем чуть-чуть, и мы вернем ребят. – Несомненно. Сейчас главное попасть именно в то время, куда нам нужно. Ты уверена, что сможешь найти правильный вектор? – Конечно, все будет хорошо, не пережи... – девушка замерла с округлившимися глазами. – Простите. Злиться не хотелось. Несмотря на то, чей дочерью она оказалась, девчонка начинала ему нравиться. Мистер Голд сжал ее руку и скупо улыбнулся. – Спасибо, – тихо сказал Румпель и отвернулся к окну, не заметив, как сильно удивил девушку. Когда автобус отправился дальше по маршруту, прощально бибикнув, Румпель глубоко вдохнул свежий воздух. До ключевого момента оставалось пройти всего каких-то восемь шагов... – Вы готовы? Пора! – спросила Робин, сосредоточенно вглядываясь в дверь. Румпель лишь кивнул, и распахнул ее. Если до этого из кафе не доносилось никаких звуков, то теперь их почти оглушил шум веселого праздника. Мужчина заметил бабушку Лукас и, стараясь аккуратно обходить веселящихся, направился в ее сторону. – Миссис Лукас, – позвал Румпель женщину. Та обернулась, подозрительно оглядывая бывшего ростовщика. – Неужто решили у нас поесть, Мистер Голд? – с усмешкой спросила бабушка. – Как будто я у вас никогда не ел, – не удержался от шпильки Румпель. – Мою дорогую лазанью нет, – бабуля хищно оскалилась. Но черт бы с ней и ее обидой, нужно было спросить про детей. Только в этот момент дверь открылась, и в кафе зашел еще один человек. Румпель судорожно вздохнул, чувствуя, как сердце пропускает удар, и, кажется, не один. – Бэй?

* * *

– Бэй, – почти неслышно прошептал Румпель. – О нет, – тяжело вздохнула Робин. О таком повороте девушка даже и не думала. В свое время от маленькой Робин тщательно прятали правду о том, кем была в прошлом ее мать. Да и когда настырная девчонка вызнала по крупинке правду, когда пришла к матери с категоричным заявлением, что все знает, а, главное, знает, что мама давно изменилась и все равно самая лучшая мама на свете. Даже после этого Зелена наотрез отказалась вспоминать историю с пленением Темного. – Папа? – остановился посреди прохода Нил. – Бэй... Мистер Голд стоял, покачиваясь, будто контуженный. Руки безвольно повисли, в глазах плещется безысходная тоска. Робин судорожно сглотнула. Первый раз за все время ее путешествий в прошлое девушке стало страшно. – Ты чего вернулся? Румпель открыл было рот, словно собирался ответить, да так и замер, продолжая пристально вглядываться в черты своего сына. – Ты же, вроде, в лавку пошел, мы ж обо всем поговорили... вроде... – Нил выглядывал кого-то среди посетителей кафе. – Я ж сказал, что сам разберусь. Он вернулся взглядом к отцу, застряв где-то в районе галстука. – Слушай, а когда ты переодеться-то успел? Вообще не припомню, чтобы видел тебя в белой рубашке, – хохотнул мужчина и вдруг настороженно замер. Он наконец заметил, как именно смотрит на него Румпельштильцхен. – Бэй... – Да, пап? – Нил осторожно дотронулся до отцовского плеча. – О, Бэй, – слезы покатились по его лицу, когда Румпель крепко прижал к себе сына. И плевать ему было на всех, кто сейчас разглядывал, смущенно или с интересом прячась за картонками меню, эту странную сцену. Робин бы с удовольствием провалилась сквозь землю. Но отвести взгляд от отца, который потерял сына по вене ее матери, не могла. Теперь он снова попал к сыну уже по ее собственной глупости. Ведь кому, как не Темному магу, понимать, что прошлое менять нельзя. А значит, им с сыном придется снова расстаться. – Па, да что с тобой? – взволнованно спросил Нил, обнимая отца. – Мальчик мой... – тяжело дышал ему куда-то в воротник Румпельштильцхен. – Папа, да что случилось? Что-то с Белль? – Нил медленно отстранился, пытаясь заглянуть отцу в глаза. – Нет, сынок, с ней все хорошо. С Белль все хорошо, – сглотнув тяжелый комок в горле, хрипло сказал Румпель, не отпуская сына. Не отпускать, только не отпускать, иначе эта встреча станет злым и жестоким сном, в котором все опять закончится потерей. – Тогда что происходит? – Нил внимательно вглядывался в лицо отца, пытаясь найти ответы. – Я объясню... не здесь... в другом месте... – Румпель вновь обнял сына, вдыхая запах его одеколона. – Пап, ты меня пугаешь, – Нил настороженно замер, осторожно, как душевнобольного, похлопывая отца по спине. – Извини, сынок. Пойдем, нам надо поговорить, – Румпель схватил сына за руку и вывел из кафе, за ними почти вприпрыжку выбежала Робин. То, что возле отца болтается незнакомая девчонка, нервировало Кэссиди, слишком много отмороженных подростков им пришлось повстречать за последние две недели. Но в ответ на его недовольный взгляд девчушка лишь радужно улыбнулась. – И куда мы идем? – спросил Нил, освободив руку из цепкой хватки Румпельштильцхена. Они дошли уже до переулка рядом с "Кроличьей норой", безлюдного по дневному времени. – Подальше от посторонних глаз, – ответил Румпель. – Так, хорош уже, я не собираюсь таскаться с тобой по подворотням, – раздражение на отцовские недомолвки пробилось сквозь опасения, что произошло что-то страшное. – Давай, рассказывай, или я пошел. Своих дел навалом... Румпель и Робин переглянулись. Девушка всем видом показывала, что надо спросить его о главном. – Понимаешь, – вздохнул Румпель, – я здесь, чтобы найти кое-кого. Детей. Мальчик-подросток чуть выше тебя с ним девочка лет пяти. Могу предположить, что они появились в городе четыре или пять часов назад, – спокойно, как по заученному, рассказывал Голд. – Приметные такие новенькие. Без родителей. Ты мог их видеть. – Какие новенькие? Я с утра "У бабушки" сидел. Сначала с Генри завтракал, потом их с Реджиной проводил до мэрии. Потом мы с тобой говорили, если забыл, но что, блин, изменилось за те чертовых пять минут, когда ты в лавку вроде как пошел, я не знаю. Румпель опустил голову, длинные волосы привычно упали на лицо, жест еще времен до встречи с Темным. Видеть его сейчас было непривычно и странно. Румпельштильцхен думал, и Нил замер, мысленно ругая себя за, оказывается, не отжившую свое привычку не тревожить отца, когда тот размышляет. – Их здесь нет, – уверенно сказала Робин. – Уверена? – сказал Румпель, поднимая голову. – Когда... ну... когда я тренировалась магии, меня учили чуять чужую силу. В общем, когда вы приехали в город, я почувствовала невероятную силу, мне аж нехорошо стало от такой сильной магии. Я тогда решила узнать, что за новый волшебник появился в Сторибруке. Ну и отправилась по чувству, а потом увидела Сэма и Дженни на остановке. А сейчас я его не чую, – пожала плечами Робин. Девушке очень хотелось извиниться, правда, не понятно, за что. – Этого я и боялся. Решение никогда не бывает простым. Только не со мной, – мистер Голд устало прикрыл глаза. – А ведь все так хорошо начиналось. Мы собирались уехать, даже Сэм согласился... Но, черт возьми, все опять пошло не так. Все это время Нил внимательно следил за тем, как с невероятной скоростью меняется состояние отца. Еще минуту назад он был потерян, но вот кулаки сжались, во взгляде появилась злая и целеустремленная уверенность. Такую он видел в Неверленде. Вот только почему отец беспокоится о каком-то неясном пацане, и что вообще происходит, понять он не мог. Нужно брать быка за рога, и вытрясать из Темного информацию. Но очередной раздраженный вопрос так и не успел обрести формулировку. Румпельштильцхен опять поменялся, как песок под накатившей волной, теперь его лицо светилось такой нежностью, что Бэй замер когда Темный подошел к сыну, снова крепко обнял его, поцеловал в лоб и, ничего не говоря, ушел в сторону своей лавки. Ни ему, ни Робин было невдомек, что Румпель задумал вернуть своих детей, всех, без исключения.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.