ID работы: 423605

Незабываемое лето

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
80
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
82 страницы, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
80 Нравится 11 Отзывы 12 В сборник Скачать

Глава первая: Свадебный прием

Настройки текста
"Сэр, вы бы хотели проследовать непосредственно в ресторан или сначала прокатиться?" Спросил их водитель лимузина. "Прокатиться", сказали они в унисон. В момент, когда машина начала двигаться они заключили друг друга в нежные объятия. Лэндон зарылся лицом в ее волосы, вдыхая сладкий аромат - сочетание жасмина и чего-то еще приятного, что он мог однозначно идентифицировать как запах Джейми. Затем провел руками по спине, плечам и вниз по рукам, чтобы захватить ее пальцы в свои. Подняв их к губам, он перевернул их ладонями вверх, и оставил долгий поцелуй на ее запястье, а потом еще и на обручальном кольце. Заглянув глубоко в глаза, он сказал: "Миссис Джейми Картер. Мне нравится, как это звучит ... очень". Она усмехнулась мягко: "У меня отличное кольцо», и повернула голову к нему. "Спасибо Лэндон". "За что?" "За то, что женился на мне. Ты не представляешь, сколько это ", Джейми вновь посмотрела на свое обручальное кольцо, "значит для меня ... и не только потому, что это было номером один в моем «списке», а потому, что ... " Она не могла подобрать слов, не зная, как сказать ему, как сильно он изменил ее жизнь, просто посмотрела на него и сказала, что чувствует в своем сердце. "Я так тебя люблю, Лэндон. Ты никогда не узнаешь, как много ты дал мне ". "Джейми", перебил он. "Нет, Лэндон." Она положила пальцы на его губы, чтобы заставить его замолчать. "Не говори ничего. Просто выслушай меня, хорошо? " Подчиняясь, он кивнул головой и сделал жест рукой, что бы жена продолжала дальше. "Может быть, мы начали не с той ноги. Может быть, мы оба сделали несколько ошибок на этом пути. " Она думала о том, как ему сложно было сохранять их дружеские отношения во время спектакля, как усердно он преследовал ее после того, как все закончилось, и она была охвачена чувством вины за то, что отталкивала его. А Лэндон вспомнил, как ужасно он и его друзья относились к ней все эти годы. Конечно, он был добр к ней, когда никто не смотрел, но это только ухудшало дело. Как будто ему было совестно быть замеченным рядом с ней, и, некоторое время так и было. Чувство раскаяния наполнило его сердце, как любовь наполнила его глаза. "Я должна была сказать тебе раньше о моей лейкемии, но просто не хотела, чтобы это закончилось. Это было похоже на ... ", она оглянулась на сиденье лимузина рядом с ней, пока ее глаза не встретились с его глазами. "Мне кажется, пока я с тобой, ничего не может причинить мне боли, даже моя болезнь. Перед тем, как ты появился, я смирилась с тем, что это конец моей жизни. Я знала, что мне нужно готовиться к нему. А сейчас ... чувствую, что моя жизнь только начинается. И благодарю Бога за каждый день, проведенный с тобой, Лэндон ". Слезы побежали из уголков ее глаз. "Благодарю Бога за дар, который Он дал мне... – тебя. И если эта болезнь - цена, которую я должна заплатить за то, чтобы почувствовать твою любовь, то ... я готова ее заплатить. Я бы с радостью отдала свою жизнь только, чтобы провести один день с тобой ". Он наклонился, поцеловал ее заплаканное лицо, крепко сжимая ее ладонь в своей, и сказал: " А как насчет меня? Ты думаешь, я не получаю ничего от этого брака? " Он покачал головой из стороны в сторону и начал говорить: «Джейми, ты ... ты - все для меня". Потом прислонился лбом к ее губам. "Ты изменила мою жизнь во многих отношениях. Я не знаю точно, когда это случилось, но ... Думаю, что сейчас я верю в тебя ... в Бога ... в Судьбу ... " Он остановился, посмотрел ей в глаза: « ... в себя». Ты сделала меня лучше, и я никогда не смогу отблагодарить тебя за это». Он поднял правую руку, чтобы погладить ее лицо а левой захватил ее руку. Слегка поглаживая большим пальцем по ее обручальному кольцу, он рассказал ей, что было в его сердце до сих пор, начиная с той роковой ночи, когда она рассказала ему о своем раке и опустошила его мир. "Если бы я мог ... Я бы умер за тебя, Джейми ... Клянусь, я смог бы." После долгой паузы он сказал ей: "Я люблю тебя". Остальная часть поездки проходила в тишине, с ее головой на его плече и его руками надежно сомкнутыми вокруг нее. Они почувствовали, как автомобиль останавливается, Лэндон провел рукой по ее щеке, их губы встретились для нежного поцелуя - подтверждения любви, которая наполняла их сердца. Свадебное торжество проходило в том же ресторане, где они провели свое первое свидание, и ко времени, когда они прибыли, оно было уже в полном разгаре. Группа из трех человек была на сцене и играла приятную музыку, некоторые из гостей танцевали, в то время как другие вкушали угощения, которые разносили на подносах официанты. Когда появились виновники торжества, Лэндон и Джейми, группа прекратила играть. "Дамы и господа". Объявил вокалист. "Пожалуйста, поприветствуйте: мистер и миссис Лэндон и Джейми Картер". Гром аплодисментов разразился в подтверждение того, что друзья и семья преподносят им наилучшие пожелания. Их руки неоднократно были пожаты и они не раз были заключены в объятия, пока пробирались через толпу, чтобы занять свои законные места за столиком на двоих, расположенном в самом центре обеденной зоны на открытом воздухе. Следующее объявление от группы заставило толпу затихнуть: "На этот раз мы хотели бы пригласить невесту и родителей жениха на сцену, чтобы произнести тост." Мать Лэндона говорила первой. Держа бокал игристого сидра в руке, она посмотрела на его содержимое и сделала глубокий вдох. "Я стою здесь, пытаясь вспомнить, когда это произошло? Когда вы все стали взрослыми? " Изумление блеснуло на лицах молодых гостей, в то время как понимание отразилось на лицах гостей старшего возраста. Глядя прямо на Лэндона, она спросила, с грустным взглядом на лице: «Когда ты стал взрослым? Я все думаю – как я пропустила это? Ведь только вчера, я все еще кричала, чтобы ты убрал свою комнату. Или учила тебя. Вспоминаю, ... это было не вчера, но это было пару месяцев назад ". Тихий смех вспыхнул среди некоторых знающих гостей. "Я увидела, как ты вырос за эти последние несколько месяцев из угрюмого мальчишки, легко поддающегося на провокации, в ответственного, заботливого молодого человека с глубокой любовью к жизни и к этой девушке. Я не могу не гордиться тобой ". Она посмотрела себе под ноги перед тем, как продолжить. "Суть в том ... Я не могу сказать, что такое преображение – моя заслуга. Я не могу сказать, что ты стал таким человеком, благодаря моим родительским навыкам ... мы оба знаем, что это не так. Джейми ", она обратилась к своей новоиспеченной невестке. "Ты дала моему сыну что-то, что ни я, ни его отец никогда не смогли бы дать. Надежду. Когда все вокруг Лэндона сомневались в нем, ты не обращала на это внимания, а нашла что-то хорошее и достойное в нем". Она подняла голову и с гордостью сказала: "Добро пожаловать в нашу семью". «Ну, сынок". Отец Лэндона покачал головой в недоумении, начав свой тост. "Сынок. Как хорошо сказать это снова." Откашлявшись, он продолжил свою речь. "Прежде всего, я хотел бы поблагодарить тебя за предоставленную мне честь стоять рядом с тобой в церкви сегодня. Это то, что я уже никогда не надеялся испытать, и я бесконечно благодарен, что ты попросил меня быть частью этого знаменательного дня ", он шмыгнул носом. "Я пропустил так много в твоей жизни, Лэндон, и нет слов или действий, которые могли бы когда-нибудь выразить мою скорбь. Я не горжусь тем, что сделал, часть времени я потратил впустую, но я хочу, чтобы вы ... вы оба, знали, что теперь я всегда буду рядом с вами, где бы вы не находились. Ничто не помешает мне быть рядом с вами ". Картер-старший остановился, чтобы вытереть пальцем слезы, которые начали выступать в его глазах. "Лэндон, когда ты родился, я держал тебя в своих объятиях, и знал, что самый большой подарок в мире - быть твоим отцом. Когда я потерял ...» Он замолчал. "Благодарю тебя за то, что ты вернул мне его обратно". Отец громко сглотнул и спустился вниз по лесенке, чтобы схватить своего сына и крепко прижать к груди в медвежьих объятиях. "Я люблю тебя, сынок". Лэндон впервые за долгое время в объятиях своего отца ощутил знакомое с детства чувство – чувство безопасности, и сказал: "Я тоже люблю тебя, папа". Преподобный Салливан достал бумажные карточки из кармана пиджака, и молча стоял у микрофона. Окинув взглядом толпу, он остановил свой взор на человеке, сидящем прямо перед ним, которого он бы назвал «худшим типом мальчишки» всего несколькими неделями ранее, и размышлял внутри себя, когда вдруг зауважал его. "Я написал некоторые вещи прошлой ночью", сказал он спонтанно ", но ..." Собрав карточки и положив их обратно в карман, Преподобный начал говорить сам. "Мистер Картер ", произнес он тем же тоном, что и в первый раз, когда Лэндон вошел в его гостиную. "Это было не так давно, и я считал, что ваше будущее мрачно. Я был уверен, что вы идете по неправильному пути в своей жизни ... в то время ... Я был прав, но теперь … вижу, что я был неправ ". Он вспомнил день, когда узнал, что Лэндон Картер собирается изменить свою жизнь. "Это был будний день - не вспомню, какой - я стоял за кафедрой, практикуя мои воскресные проповеди, когда услышал, что дверь в церковь открылась. У меня была мимолетная мысль, что, возможно, один из моих прихожан нуждался в некоторой помощи, но когда я посмотрел вверх и увидел тебя ... Скажем так - я был не в восторге. Ты стоял передо мной, и просил разрешения пригласить мою дочь на ужин. Конечно, я сразу же ответил «НЕТ». Преподобный усмехнулся при этом воспоминании. Джейми наклонилась в кресле и с сарказмом прошептала на ухо Лэндону, "А вот я помню, ты говорил, что он «все прекрасно понял». "Но ты был неумолим в твоей просьбе. Ты извинился за жестокое обращение с моей дочерью в прошлом, говоря, что знаешь, что она заслуживает самого лучшего отношения, и попросил меня о чем-то, чему я учу каждый день в церкви. Доверии. Я не был уверен, готов ли я дать разрешение". Отец Джейми потер подбородок, как будто размышляя над своими словами: "Видишь ли ... Я не раз слышал, как вы репетируете реплики пьесы вместе, сидя на нашей веранде, и нужно признать, ты не был так уж плох, Лэндон. За исключением реплики, где ты прокомментировал красоту Джейми, ты был очень убедителен. Я провел неделю, слушая вас двоих, читающих сцену за сценой, и после этой недели, знал пьесу почти так же хорошо, как я знаю Молитвы Господни". Он вздохнул и раскрыл секрет, который знало не так уж много людей за пределами драмкружка. "Я наблюдал, как вы оба играли на сцене в тот вечер, и ты делал похвальную работу, сынок ... пока она не сняла накидку. Никогда не забуду выражение на твоем лице, когда ты сказал, что она прекрасна. Ты действительно, абсолютно искренне, имел это в виду. Ты, наконец, увидел мою дочь не только глазами, но и сердцем - и для меня было тяжело это принять. То, как ты наблюдал за каждым ее движением, когда она пела ... Я знал, что ты не должен был целовать ее, Лэндон ". "Соглашаясь отпустить ее на ужин, я знал, что теперь ее сердце будет принадлежать тебе. С большой неохотой я дал разрешение отвести свою дочь на первое свидание, потому, что не был уверен, что это было правильным поступком. Я боялся потерять мою маленькую девочку. Не понимал, в то время, что у нее было более чем достаточно места в сердце для нас обоих ". Он обратил свой взгляд к дочери. "Будучи священнослужителем, я знал - Бог ожидает, что я прощу Лэндона за его ошибки, но эти ожидания возложенные на меня, как на Преподобного, затмевали мои тревоги, как отца. Моей обязанностью родителя было научить тебя отличать правильное от неправильного, но получилось наоборот – ребенок научил меня. Ты показала мне, как доверять ... прощать. Ты помогла мне найти свой путь снова ". Преподобный с любовью смотрел на свою дочь и ее мужа, и, наконец, сказал: "Я никогда не был так счастлив ошибаться в ком-то, Лэндон". Он улыбнулся, поднял свой бокал и сказал: "моя прекрасная дочь, Джейми, и мой новый сын, Лэндон. Я знаю, что я не одинок, когда говорю: это огромная привилегия наблюдать за даром вечной любви, которую Бог подарил вам. Поздравляю". Стаканы были подняты в едином порыве. Обед был подан чуть позже, торт порезан, и теперь настало время для празднования. Друзья и семья пододвинули стулья, окружая счастливую пару. Много занимательных историй было рассказано о детстве Лэндона и Джейми. "Всех прошу меня извинить на минутку". Гость встал из-за стола, изображая раздражение. Это был Дин, он обратился к Лэндону: "Это просто шутка. Смейся, приятель ". "Да, да, да", Лэндон рассмеялся. "Схожу за напитками". Он наклонился к Джейми и спросил: "Ты хочешь что-нибудь?" "Сладкий чай, пожалуйста", ответила она, и повернулась, чтобы слушать рассказы Эрика о Лэндоне и отсутствии у него актерских способностей. Он дошел до того места, где сидел в переднем ряду с помидорами, когда она услышала музыку, заигравшую в фоне. Шум от толпы медленно затих, и они смогли распознать знакомую мелодию. Джейми встала со своего места и начала взглядом искать Лэндона. Группа повторила вступление песни уже в третий раз, когда она, наконец, отыскала его. Он стоял на танцполе ... в одиночестве. Когда он убедился, что все ее внимание сконцентрировано на нем, то посмотрел на нее со всей любовью, что была в его сердце, и попросил в микрофон: "Ты споешь для меня?" Она медленно прошла через группу благоговейных гостей, и заняла место рядом с Лэндоном. Он было повернулся, чтобы уйти, но она крепко держала его за руку, намереваясь оставить стоять рядом с собой, и начала исполнять серенаду своим безупречным голосом. «В самой глубине моей души живёт песня, Та, что я пыталась написать снова и снова. Я проснулась в страшном холоде, Но ты поёшь мне снова и снова…» Лэндон наблюдал, как она вкладывала свое сердце и душу в каждое слово, каждую ноту. Он думал о ночи, когда она впервые исполнила эту песню, о ночи, когда понял, что любит ее. Он не знал, как это произошло, единственное, что он знал, что нуждался в ней всю свою жизнь, и так или иначе, должен был найти способ, чтобы она стала частью этой жизни ... навсегда. «И я наклоняю мою голову назад, Поднимаю мои руки к небу и молюсь, Чтобы быть только твоей Молюсь, чтобы быть только твоей, Теперь я знаю, что ты моя единственная надежда» Джейми прикрыла глаза, на этом куплете. Когда она писала слова к этой песне, то понятия не имела, сколько они будут означать для нее, какое влияние они окажут на ее будущее. Открыв глаза, она заметила, что Лэндон смотрел на нее пристально, наслаждаясь каждой нотой, и почувствовала, как ее сердце наполняется радостью. «Спой мне песню о звёздах Из галактики, вновь танцующей и смеющейся, Когда кажется, что мои мечты столь далеки, Спой мне о планах, которые ты уготовил для меня» Эрик смотрел, как Джейми продолжает завораживать всех своим мелодичным голосом. Он думал о телефонном звонке от матери Лэндона, когда та искала своего сына. Отец Лэндона позвонил и рассказал ей о раке Джейми, и никто не видел его друга с тех пор. Он сказал ей не беспокоиться. Он был уверен, что Лэндон скоро будет дома и спросил ее, должен ли прийти. К тому времени, когда Эрик приехал, Лэндон уже стоял у кромки воды, растеряно глядя на восход солнца. Он не знал, что ему сказать, как помочь своему другу, поэтому попробовал сделать что-то, чего не делал за последние годы. Сказал правду. "Я этого не понял". Но теперь, глядя на них, стоящих рядом, он, наконец, понял глубину их любви. «И я наклоняю мою голову назад, Поднимаю мои руки к небу и молюсь, Чтобы быть только твоей Молюсь, чтобы быть только твоей, Теперь я знаю, что ты моя единственная надежда» Преподобный Салливан, слушая, как его дочь поет, вспомнил ту ночь, когда Лэндон собирал ее телескоп. Он спросил его, нужна ли ему помощь, ведь там были некоторые вещи, которые реально были ему под силу, однако Лэндон был полон решимости сделать все сам. Если бы этот юноша нуждался в помощи,то попросил бы об этом, но сейчас, он просто нуждался в недостающих частях, чтобы собрать все воедино. Было примерно 3 часа ночи, когда Лэндон вошел в дом и разбудил его, от сна без сновидений. Ему нужна была помощь, чтобы перенести телескоп на балкон. Когда они, наконец, установили этот весьма громоздкий объект, Лэндон сказал: "Я хочу попросить ее выйти за меня замуж". Сначала он не знал, как отреагировать на заявление Лэндона. Он знал о «Списке Дел» Джейми на жизнь и боялся, что Лэндон просил только чтобы дать ей возможность поставить еще одну галочку в этом списке перед смертью. "Я люблю ее, сэр, и я собираюсь просить ее, с вашим благословением или без него. Но лучше, конечно - с ним» . Он не был уверен, стоит ли ему попытаться отговорить Лэндона или нет. Преподобный знал, что этот мальчик страстно любит Джейми, но он же так молод. У него вся жизнь впереди. Действительно ли он хочет сделать такой серьезный выбор в жизни в пользу девушки, которая не переживет следующие шесть месяцев? "Преподобный. Я люблю ее ". Он посмотрел в глаза Лэндона, выражающие непоколебимость "В моем сердце, сэр, она уже моя жена". «Я отдаю тебе мою Судьбу, Отдаю тебе всю себя Я хочу, чтобы твоя симфония Пела во всем, что есть я, Во весь мой голос Я отдаю Ему всё, что имею И я наклоняю мою голову назад, Поднимаю мои руки к небу и молюсь, Чтобы быть только твоей Молюсь, чтобы быть только твоей, Теперь я знаю, что ты моя единственная надежда» Их губы слились по их собственной воле, когда песня закончилась, и группа начала играть что-то другое. "Не хотели бы вы потанцевать со мной миссис Картер?" спросил Лэндон. "С удовольствием". Он держал ее руку, крепко прижимая к груди, другой рукой нежно обхватил талию, и притягивал ее ближе к себе. Услышав, как она вздохнула, он принял это за признак истощения. "Ты устала? Хочешь присесть? " "Лэндон, я в порядке. На самом деле, я не чувствовала себя так хорошо в течение долгого времени. Поэтому, пожалуйста, перестать беспокоиться ". Он обхватил ее лицо своими ладонями и посмотрел в глаза. "Ты уверена?" "Да", прошептала она, "я уверена". Он поцеловал ее еще раз. Это начиналось как одно из нежных соприкосновений их губ, но вскоре начало превращаться в нечто большее. Лэндон знал, что увлекся, и заставил себя остановиться. "Извини. Прекращаю ". Она посмотрела на него с невинностью и любопытством, и спросила: "Почему?" "Разве ты не хочешь, чтобы я остановился?" Она отрицательно покачала головой в ответ на его вопрос. "Но ты всегда раньше хотела, чтобы я остановился ". "Мы не были женаты раньше". В предыдущие недели Лэндон сдерживал себя. Они «срывались» лишь дважды, насколько он помнил, и целовали друг друга с большим рвением, чем она, как правило, могла позволить себе. Не то, что бы он не хотел, поцеловать ее страстно, просто пытался не позволить этому поглотить его мысли. Все это время, что они встречались, он ни разу не ожидал, что она пойдет наперекор ее принципам, позволив ему пересечь эту линию, но теперь ... было похоже, будто она просила его, и он был более чем готов ответить на эту просьбу. Его руки все еще были по обе стороны от ее лица, он наклонился и поцеловал ее так, как он мечтал. С языком, зубами, губами. Его язык погрузился в ее рот с легким нажимом, как бы говоря: "Я ждал этого момента так долго. Она подражала его движениям своим языком, как бы отвечая ему: "Я тоже" Ноздри раздувались, его дрожащие руки заблудились в ее волосах. Они стояли неподвижно, их головы наклонялись и поворачивались, пока они целовали друг друга в центре танцпола – нисколько не заботясь, о том, что на них смотрят. Все, что они знали - они ждали этого момента слишком долго, чтобы любопытные взгляды могли его нарушить. Теперь они собираются насладиться каждой минутой. Когда наконец, этот долгий поцелуй закончился, их губы были влажными и набухшими, а дыхание неровным. Они прижались друг к другу лбами, и, затаив дыхание, Джейми сказала: "Кажется, меня можно соблазнить после всего этого." Лэндон понимал, что в их положении невозможно зайти еще дальше, но отакже понимал, что если собирается поцеловать ее так же страстно еще раз, то сделает это где-нибудь в уединенном месте. "Ты хочешь уйти отсюда?" Не задумываясь, она сказала: "Да". Их поездка на лимузине была короче, чем Джейми ожидала. Она была уверена, что отель находится дальше. "Почему мы остановились?" Лэндон только успел пожать плечами в ответ, как их водитель открыл дверь. "Лэндон Роллинс Картер, что происходит? Где мы находимся?" Он засмеялся, прежде чем объяснил. "Слушай. Прежде чем мы выйдем из машины, я скажу, что у меня есть сюрприз для тебя". "Сюрприз? Какой? Другой свитер? О, я знаю, ты построил мне другой телескоп" пошутила она. "Давай посмотрим". Лэндон вышел из машины, и протянул руку Джейми. Они стояли на тротуаре в центре жилого квартала перед двухэтажным домом с белым крыльцом. На крыльце был установлен тот же телескоп, что пару дней назад стоял в ее спальне в доме отца. Глядя на него настороженным взглядом, она спросила: "Лэндон? Почему мой телескоп на этом крыльце, а не дома, в моей спальне? " "Потому что, детка ... твое «дома» теперь здесь". Он смотрел на ее лицо, пытаясь уловить ее реакцию. "Что ты имеешь в виду?" "Я имею в виду ... номер пятнадцать. Владеть своим собственным домом". Вскоре после помолвки, они обменялись списками, и оба дали торжественную клятву, что сделают все от них зависящее, чтобы сделать мечты своей половинки реальностью. "О, Лэндон! Ты это серьезно?" Они начали двигаться по направлению к дому ... поднялись к входной двери, Лэндон все копался в кармане, нащупывая ключ. Как только тот был найден, он поместил его в открытую ладонь Джейми, предоставляя ей честь открыть дверь. Тяжелая дверь открылась с щелчком защелки. Прежде чем Джейми смогла сделать шаг вовнутрь, он подхватил ее на руки и перенес через порог. "Добро пожаловать домой, миссис Картер". Взвизгнув от восторга, она сказала: "Лэндон, опусти меня, чтобы я могла видеть это!" "Нет. Я вроде как одно целое с тобой ". Ей очень сильно хотелось увидеть все и сразу. Дом был обставлен некоторыми современными элементами интерьера в гостиной, и чем-то похожий на дубовый, стол стоял в столовой. Она вытянула шею, чтобы пытаться получше все рассмотреть. Он слегка усмехнулся, держа ее в своих руках, и поцеловал, в то единственное место, до которого мог дотянуться в таком положении – в шею. "Мне нравится носить тебя на руках. Это хорошее чувство, не думаешь? " "Да, чувство сказочное, но Лэндон, если ты не поставишь меня на пол, я ..." "Ты - что?" Он ухмыльнулся. "Что ты будешь делать? Ведь все козыри в моих руках " - сказал он дразнящим тоном. "Знаешь что ... почему бы мне просто не устроить экскурсию для тебя". "Прекрасно. Я хочу увидеть кухню. Это она? " Она указала на комнату, прилегающую к столовой, экскурсия по резиденции Картеров началась. Он показал ей каждую комнату из всех, что мог, неся ее в своих объятиях. Столовую, которая имела твердый дубовый стол и 6 стульев, окружающих его. Полностью оснащенную кухню, с посудой, столовыми приборами и обилием пищи. Раздвижные стеклянные двери, которые вели из кухни на деревянную террасу, где стояли небольшой металлический стол и два соответствующих стула. Существовали еще кое-какие предметы во дворе, но он хотел добраться до лучшей части дома и остальных комнат. Проходя мимо нескольких дверей, он решил сэкономить время и просто рассказать, о назначении каждой комнаты, не посещая их. "Эта ведет в ванную, ... в подвал, ... в кладовую". Наконец Лэндон поднялся наверх. Все также, надежно удерживая ее в своих руках, он направился напрямую в комнату, которую он жаждал показать ей. Минуя все остальные, менее значительные, он просто перечислял: "Гостевая ... ванная ... прачечная. Дойдя до конца коридора, наконец сказал с оттенком волнения в голосе: "Давай. Открывай ее". Она открыла дверь, за которой до этого момента была скрыта спальня - большая, полностью меблированная, с двуспальной кроватью, телевизором и видеомагнитофоном – как он сказал позже, что это были мальчишеские необходимости - гардеробом, ванной комнатой в комплекте с ванночкой для ног и отдельной душевой кабиной. Но лучшая часть – почему он и купил этот дом для нее - французские двери, которые вели на уединенный балкон. Здесь стоял телескоп, который он построил для нее. Наконец, он поставил свою жену на ноги. Джейми стояла в середине комнаты, оглядываясь вокруг, и пытаясь охватить взглядом все. "Лэндон", сказала она нервно, "это, конечно, прекрасно. Но как же ты заплатил ... Я имею в виду ... твой отец ... " "Спокойно". Он знал, что ему придется объяснить, откуда взялись деньги на дом рано или поздно, но надеялся, что это будет позже. "После того, как мой отец ушел ... после того, как мои родители расстались," поправил он, "мой папа посылал чеки на содержание ребенка каждый месяц. Сначала он приходил с подарками на день рождения и праздники, но после первого года или двух понял, что меня действительно не волнует, будет он будет присутствовать или нет, поэтому просто начал посылать мне чеки каждый раз". Лэндон покачал головой, с отвращением, думая обо всем том времени, что он смог бы провести со своим отцом, и которое пропустил из-за своего упрямства. "Если это был мой день рождения – я просто получал чек. Если у меня выпал зуб - просто получал чек. Пасха - чек. Ну, в общем, ты понимаешь? Помимо моих "подарков" и ежемесячного пособия на ребенка, отец добавлял еще немного сверху. За исключением покупки моей машины я никогда не трогал ни копейки от него. До сих пор, то есть". "Но Лэндон, это должно быть, деньги на колледж?" Она посмотрела на него озабоченно. "Не волнуйся, любимая. Там осталось много даже для школы ". "Колледж является очень дорогим и медицинская школа ..." "Джейми. Поверь мне ... Не беспокойся об этом, мои мать и отец " - он искал нужное слово -" ... имеют прибыльные карьеры. Кроме того, я не платил за все это. Мои родители заплатили половину. " "Еще один свадебный подарок?" Она спросила в недоумении. "Да". Вдруг мысль пронзила его, а что, если Джейми хочет жить у себя дома со своим отцом последние несколько месяцев своей жизни? "Эй? Тебе нравится в этом доме? Я имею в виду, если ты хочешь жить с отцом - то я не против, и если он не будет возражать, то я тоже буду жить с вами." Он слегка усмехнулся в попытке разрядить напряжение. "Да, здесь превосходно. Более чем превосходно. Я просто не могу в это поверить. Ты и так дал мне уже много .... и твои родители ... » "Они хотели, это сделать, Джейми, и я тоже. Хорошо?" ‘Пожалуйста’, подумал он, ‘пожалуйста, смирись с этим’. "Ну, я должна буду позвонить им завтра и поблагодарить их должным образом". "А как насчет меня? А меня ты собираешься поблагодарить?" Дразнил он. Обняв его за шею, она поцеловала кончик его носа и сказала: "Спасибо". Оглядев комнату, и, увидев шкафы, Джейми спросила: "Лэндон. А моя одежда?" "Не волнуйся об этом. Твой папа собрал все необходимое, и мы принесли все сегодня утром. Почему ты думаешь, моя мать настояла готовить тебя к бракосочетанию в моем доме?" "Все здесь?" "Да". "Все??" Спросила она удивленно. "Ну, да". "Хорошо, потому что я бы очень хотела выбраться из этого платья». Повернувшись спиной к нему, она подняла волосы и фату и поместила их над правым плечом. "Не мог бы ты расстегнуть меня?" "Уммм", он сглотнул, "конечно". Он поднял руки, чтобы положить их ей на плечи, затем приступил к ее застежке, медленно опустил молнию, до того момента, пока не показалось ее белое нижнее белье. Его сердце подпрыгнуло. Она оглянулась через плечо, заметила нервный взгляд на его лице и просто сказала «Спасибо». Вытащив руки из рукавов, сбросив платье, сделала шаг вперед, все еще находясь спиной к нему. Лэндон не мог поверить, что она делает. Он смотрел, как Джейми неторопливо пересекла комнату, чтобы повесить платье и попытался искренне слушать ее болтовню о событиях дня. Он был уверен, одеваясь этим утром, она даже не задумывалась о простом белом атласном лифчике и комбинации, и какой эффект они окажут на него. Он старался не смотреть. ‘Далее идет фата’, подумал он, ‘А когда она встанет, то сбросит с себя комбинацию. О, Господи, я не думаю, что смогу это выдержать’. Он понял, что должен покинуть комнату. Она тем временем поставила ногу на кровать и начала отстегивать шелковый чулок от белого кружевного пояса с подвязками и стягивать его с ноги. Ах, да, подумал он. Я должен выйти из комнаты ... быстро! "Гм ... что-то здесь жарко?" Лэндон провел пальцами под узел галстука. "Я думаю, мне нужно попить. Тебе принести стакан воды? " Спросил он Джейми, когда подскочил к двери. "Нет, спасибо". "Хорошо, а я бы не отказался от одного». Крикнул он, когда уже осуществил свой побег. Он ходил взад и вперед по кухне, разговаривая сам с собой. "Успокойся, Лэндон. Сам же знаешь, ты ничего не можешь сделать с ней, так что просто успокойся ». Походка становится менее поспешной, он продолжал разговор с самим собой. "Ты можешь сделать следующее. Просто пойти наверх и притвориться, что она не ... что она не, что? Притвориться, что она не самая красивая женщина, которую я когда-либо видел? Притвориться, что, ее вид в бюстгальтере и комбинации не сводит меня с ума? И что пояс с подвязками? Боже! " "Лэндон!", позвала она, "Ты что так долго?" "Я просто пытаюсь найти стаканы", соврал он. "Я сейчас приду". Он открыл шкаф справа от раковины, достал стакан, наполнил его холодной водой и напомнил себе еще раз, что он не может ЭТОГО сделать. У него уже так давно не было мыслей о сексе, когда она была рядом с ним, так что и сейчас он просто может отодвинуть их на задний план и не думать об этом больше. "Лэээээндон!" "Иду!". Он поднялся вверх по лестнице и глубоко вдохнул, прежде чем открыть двери спальни. Его челюсть отвисла от вида, в котором она предстала перед ним. Джейми стояла у края кровати, одетая в белую шелковую ночную рубашку. Волосы струились по ее плечам, ее глаза сверкали от предвкушения. И Лэндон забыл каждое слово, которое он говорил себе пятью секундами ранее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.