ID работы: 4172184

Не поздно никогда

Гет
G
Завершён
304
автор
Размер:
64 страницы, 15 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
304 Нравится 65 Отзывы 63 В сборник Скачать

10. Возвращение в Фес

Настройки текста
      Жади все казалось, что это происходит не с ней. Что это не ее чемоданы выстроились рядами у входной двери. Что это не ее дочь стоит рядом с ней, с тоскливым выражением глядя снизу вверх. Что это не она сама в последний раз окидывает знакомые комнаты, прощаясь с каждой деталью, богатого дома. Ее бывшего дома.       Саид, словно окаменевшая статуя, стоял рядом. Его лицо было невозмутимым. Глубоко засунув руки в карманы брюк – он в этот миг был сосредоточением всего равнодушия, существовавшего в мире. Так казалось Жади. И только одному Саиду было известно, какие колоссальные усилия были для этого приложены. Чуть поодаль, прислонившись плечом к колонне, стояла Рания. Лицо ее, хоть и было с ноткой сожаления, положенной в данной обстановке, выражало нескрываемую радость. Наконец-то она добилась своего!       Жади опустилась на колени рядом с дочерью. В глазах Хадижи плескались океаны слез, однако, она мужественно держалась, из последних сил сохраняя улыбку на своем детском лице.       «Моя девочка… - Думала про себя Жади, - моя храбрая принцесса, прости, что не смогла сделать тебя счастливой. Прости, что оставляю тебя с Ранией, прости, что лишила тебя семьи»       Гладя по волосам дочь, Жади наслаждалась последними минутами. Хоть Саид и пообещал привозить к ней Хадижу в Фес – она понимала: как раньше уже не будет никогда. Она бездумно разменяла спокойные и счастливые семейные дни, на слепую и сумасшедшую любовь, оказавшуюся, в итоге, пустышкой.       Вытирая кончиком платка слезы в уголках глаз, Жади продолжала улыбаться Хадиже.       -Мама, почему ты плачешь? Не надо плакать, мама! – просящий голосок терзал измученное сердце Жади.       -Я плачу оттого, что приходиться расставаться с тобой, моя принцесса.       Хадижа понимала, что расставание с мамой – это необходимость. Так ей объяснил утром папа, отвечая на вопрос – помирились ли они. Она верила отцу, знала, что он поступает правильно. Она искренне надеялась, что этот вынужденный отъезд мамы помирит ее родителей, и они заживут все вместе счастливо. Как это было до их приезда в Рио. Расставаться с мамой было очень больно, и Хадиже хотелось плакать. Но еще больше ей хотелось видеть родителей вместе.       Прижавшись к матери, Хадижа тихим голосом зашептала ей на ухо:       -Мамочка, возвращайся скорее, я уже вижу, как эта змея Рания хочет занять место первой жены. Аллах не допустит этого! Я сделаю все, чтобы папа разлюбил Ранию и отправил обратно в семью, а тебя привез сюда, мамочка, -Хадижа задыхалась от эмоций.       Жади прижимала девочку к себе, отвечая ей тихим голосом, так, чтобы слышала только она:       -Хадижа, не расстраивай своего отца, не злись на него, не обижайся, - Жади бросила взгляд на фигуру Саида, неотрывно следящего за ними, - Что бы ни сделал папа, знай – он хочет видеть тебя счастливой, ты для него на первом месте.       -Нет, мамочка, - запротестовала Хадижа, - он очень сильно любит тебя, ты на первом месте.       -Хадижа, - нежно сказала мать и заглянула в ее лицо, - как бы мне хотелось, чтобы это оказалось правдой. Но, к сожалению, все меняется в этой жизни. На все воля Аллаха. Теперь ты займешь мое первое место. Я не оправдала любви твоего отца, не смогла сделать его счастливым. Не ссорься с Ранией, помоги лучше им помириться. Я хочу, чтобы твой отец был счастлив.       Хадижа не понимала, почему мама говорит такие странные вещи, опровергая очевидное. Ей хотелось расспросить мать поподробнее. Понять, что имела она в виду, говоря все эти глупости про Ранию. Но строгий голос отца, прервал тихую беседу:       -Жади, тебе пора ехать. Твой самолет отправляется через час.       Жади поднялась, не глядя ни на кого, кроме дочери. В последний раз прижав ее к своей груди, она подумала о том, как больно будет ждать следующей встречи. Уже сейчас, лаская на прощание дочку, она тосковала по ней.       -Лара Жади, машина уже готова, -Мириам стояла у двери, комкая в руках полотенце. Казалось, даже служанка грустит, видя эту печальную сцену расставания.       Рания, двинувшись с места, исполненная искреннего сожаления, напоследок потянулась обнять соперницу. И пускай она не любила Жади, теперь, в этот час ее ухода из семьи Рашида, молодая жена Саида жалела Жади. Она боялась даже представить себе, что испытывает Жади, прощаясь с дочкой.       -Прощай, Жади. – кротко сказала Рания, прижимаясь к женщине.       -Прощай, Рания, - тихо вторила ей та в ответ, - сделай его счастливым, прошу тебя.       Рания внимательно посмотрела в глаза Жади. Уж не шутка ли это? Но увидев в них лишь печаль, успокоилась. Да и какая разница, ведь теперь между ней и Саидом не будет более другой женщины, а сделать Саида счастливым без Жади, не составит никакого труда. Поэтому лишь молча кивнув в ответ, Рания отступила назад.       Все вещи были погружены. Жади бросила последний взгляд в глаза бывшего мужа. Она все еще надеялась, что Саид передумает в последний миг, выставив все за финальную проверку, но ничего в лице Саида не изменилось. Ни один мускул не дрогнул. Он молча вынес ее полный грусти взгляд.       Подхватив сумку, лежавшую у ног, Жади еще раз поцеловала Хадижу и ступила за порог. Дверь за ней тихо захлопнулась, отделяя ее от мужа и любимой дочери, отделяя ее от некогда счастливой жизни.       В доме Саида все еще с минуту смотрели на закрывшуюся дверь. Хадижа обратила свое несчастное, мокрое от слез лицо к отцу:       -Папа, моя мама ведь скоро вернется, правда?       Саид боролся с подступившим к горлу комом. Не ответив дочери, он развернулся и быстрым шагом пересек гостиную, скрывшись в своем кабинете. ***       Жади шла по тесным улочкам Феса. Оглядывая знакомые места, она бездумно глядела по сторонам. Ни красивые товары, ни завлекающие запахи из небольших кухонь, ни привычный шум торговцев и покупателей вокруг не вызывал в ней никаких эмоций. Ей теперь казалось, что она навсегда растеряла способность чувствовать что либо. Место ее сердца, оставшегося в Рио, занимала теперь пустота.       Подойдя к знакомым воротам своего дяди, Жади молча окинула высокие каменные стены. Здесь ей предстояло дожить свою бессмысленную и пустую отныне жизнь. С трагическим лицом она прошла в услужливо придерживаемые носильщиком дяди Али ворота и застыла на месте.       Радостный гомон служанок приветствовал ее. Жади натянула на лицо вымученную улыбку и распахнула объятия для бросившейся ей навстречу верной подруги Зораиде. Дядя, стоявший рядом, также поприветствовал свою племянницу положенными словами. Мудрый Али знал, что происходит сейчас в душе непокорной Жади. Он предвидел это, но вид запутавшейся в собственных чувствах женщины, кольнул острой жалостью сердце старика. Поэтому резко окликнув Кариму, приказал ей увести остальных женщин на кухню. Держа руку Жади в своей, он настойчиво увлек ее в гостиную. Зораиде следовала за ними. Там, расположившись на излюбленном диване, дядя Али позволил Жади расположиться у его ног. Гладя по голове свою племянницу, которую она положила ему на колени, он изрек:       -Жади, Жади… Что же ты натворила со своей жизнью? Сколько раз я предупреждал тебя, сколько раз! Ты играла с огнем, Жади. Аллах послал тебе мужа, о котором нельзя было и мечтать. Он послал тебе красавицу-дочку. Ты оттолкнула их, оттолкнула свое счастье…       -Сид Али, - Зораиде подала голос, - не говорите так, вы же видите, она несчастна.       -Пускай слушает, Зораиде, - ворчливо прервал ее Али, - не слушала меня тогда, пусть слушает сейчас. Я сделал все, чтобы спасти твой брак, но ты сама не хотела стать счастливой. Теперь ты поплатилась разлукой с Хадижей.       -Дядя Али, - Жади сдавленно пробормотала ему в колени, - но ведь я уже осознала, я готова была измениться ради него…       -О ком ты говоришь? – Али сердито свел брови к переносице, - Ты снова о Лукасе? О, вероятно, он сейчас очень счастлив и обдумывает, как бы выкрасть тебя у меня из-под крыла?       -Нет же дядя… - Жади досадливо поморщилась, - Лукаса больше нет в моей жизни. Я о Саиде…       Услышав эти слова, дядя Али и Зораиде переглянулись друг с другом. В их взгляде сквозило непонимание.       -Что ты имеешь в виду, Жади? При чем здесь Саид? Ведь все это время ты рвалась от него, чтобы оказаться рядом с этим вероломным бразильцем!       -Я не хочу больше слышать ничего о Лукасе, - с этими словами Жади подняла заплаканное лицо, глаза ее метали молнии, - не произносите больше его имени в моем присутствии! Он виноват в том, что я сейчас так несчастлива. Он украл у меня молодость и мою жизнь. Украл последнюю надежду помириться с Саидом!       Напоминание о бывшем муже вызвало в ней рыдание. Зарывшись обратно в колени дяди, Жади продолжила горестно всхлипывать. Медленно и с трудом, но дядя Али все таки понял, что имела ввиду его племянница. С трудом подавив радостную улыбку, Али дал выплакаться своей племяннице, а потом мягко взял ее лицо в свои руки.       -Жади, Аллаху свойственно испытывать людей. Сейчас он испытывает на прочность любовь Саида, дает возможность тебе, Жади, определиться в своем отношении к нему. Что ты по-настоящему чувствуешь к Саиду? – дядя Али внимательно смотрел в глаза своей племяннице, - Отвечай.       -Дядя, я поклялась ему, что отныне все будет по-другому, просила его снова вернуть меня, но он, - Жади запнулась, - он такой далекий, такой холодный… Теперь мне кажется, что все его слова о любви были не больше, чем выдумка.       -Жади, - мягко прервал ее мудрый старик, - я спросил тебя, что ты чувствуешь к Саиду, кто он для тебя?       -Он отец моей дочери, - немного подумав, начала Жади, - он не тот, за кого я принимала его все эти годы, он был по-настоящему добр ко мне. Сейчас… - невидимая металлическая рука схватила за горло женщину, - Сейчас я нуждаюсь в нем, как никогда прежде. Я хочу, чтобы он был рядом, дядя…Я люблю его…       Она произнесла это, и внутренне ей стало значительно легче. Та тяжесть, что давила ее, открылась для всех неожиданной правдой. Сид Али не сводил глаз со своей племянницы, он тихо проинес:       -Жади, - ты уверена в своих словах?       Жади не ответила прямо на вопрос. Улыбка сложила на ее лице горькую складочку.       -Я, кажется, наконец поняла, что такое любовь, дядя.       Они втроем молчали долгое время. Дяде Али хотелось утешить свою племянницу, помочь ей словом в этой непростой ситуации. Но даже он, будто поняв безысходность всего положения, задумчиво проговорил:       -Иногда человек слишком поздно понимает смысл в том, что преподнес ему Аллах. Только потеряв, человек начинает ценить то, чем обладал он все время. Так случилось и с тобой, Жади. Не ругайся на жизнь, не вини никого. Ты сама так распорядилась своей судьбой. Смирись с испытаниями, которые послал тебе Аллах. Но в то же время, - с этими словами дядя Али нежно потрепал по щеке племянницу, - не стоит терять надежды. Кто знает, что приберег для тебя следующий день? Быть может, сердце Саида оттает, и он простит тебя?       -Нет, дядя, - задумчиво глядя в никуда, Жади сказала уставшим голосом, - Саид никогда не вернет меня. Я убила в нем едва теплившуюся любовь ко мне, безжалостно растоптала ногами. Я заслужила все то, что сейчас происходит со мной. Я заслужила эту любовь к Саиду, которая запоздало родилась на потухших углях нашего недолгого счастья.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.