Не поздно никогда

      Прежде чем войти в комнату Жади, Саид негромко постучал в дверь костяшками пальцев. Услышав приглашение, мужчина толкнул дверь и вошел внутрь. Спальню заливал приятный теплый свет лампы, стоящей у кровати. На ее абажур был накинут красный платок, который придавал комнате уютный полумрак. Жади, уже переодетая ко сну, обхватив колени руками, сидела на кровати. При виде мужа, она удивленно вскинула брови и потянулась за халатом, в котором обычно выходила из ванной. Небрежно набросив его на ночную кружевную рубашку, она вопросительно уставилась на бывшего мужа.       -Жади, - неуверенно начал Саид, - ты позволишь мне провести эту ночь в твоей комнате? Так получилось, что в собственном доме мне негде переночевать.       Он выжидающе смотрел на жену. Необычная просьба очень удивила молодую женщину, но та не подала виду.       -Разумеется, Саид. – С этими словами Жади встала с кровати и направилась к двери. – Я тогда пойду в комнату Хадижи.       -Это ни к чему, - быстро остановил ее Саид, - я только что был у нее. Она уже спит. Не стоит будить дочку.       -В таком случае, я лягу в одной из комнат служанок, думаю, там найдется для меня свободная кровать. – С этими словами она уже потянулась к ручке двери.       -Жади, в этом нет такой необходимости, - проговорил Саид, - ты можешь остаться в своей комнате.       -Но как же тогда… Мы ведь не должны…       -Да, не должны. - Саид мягко прервал слабые протесты Жади. – Но по закону ты, Жади, все еще моя жена. А муж имеет право делить ложе со своей женой. Пускай в нашем случае это будет в прямом значении. К тому же твоя кровать такая большая, что у нас без труда получится пережить эту ночь, не мешая друг другу. Жади, я обещаю, я не причиню тебе неудобств, останься.       Закончив, Саид ждал ответа. Это было очень развязное и наглое предложение. Он поступал неправильно, сознавая это. В обычной ситуации Жади обязательно высказала бы свой протест, показывая всем своим видом раздражение или злость. Она отправила бы его спать на пол или сама демонстративно улеглась бы на неудобном диване в гостиной. Саиду было любопытно, как поведет его жена в этой новой для них ситуации. Ему было необходимо проверить свои догадки, поэтому Саид был готов к любому повороту событий.       Вопреки его худшим опасениям, Жади неуверенно вернулась к кровати. Подобное положение дел казалось ей очень странным, она не понимала, что задумал Саид. Однако решила покориться обстоятельствам. Если это поможет примириться бывшим супругам, то она готова принять правила игры, которые ей предложил Саид.       Пока бывший муж принимал душ в ее ванной, Жади гадала: что могло произойти между ним и Ранией, что тот не пожелал спать у нее. Она также думала о том, что Саид мог переночевать в гостиной, кабинете, снять номер в отеле, в конце концов, но пришел к ней. Возможно, он хотел наладить их отношения, выбрав для этого не самый подходящий вечер. В Жади все еще клокотала злость после телефонного разговора. Все попытки выбросить его из головы оборачивались крахом, и Жади была обречена сегодня на бессонную ночь. Внезапное появление Саида развеяло мрачное настроение молодой женщины. В ней загорелся огонек надежды; Жади уже не терпелось поговорить с Саидом, обсудить их дальнейшую судьбу.       Однако когда Саид вышел из ванной комнаты и в полном молчании лег на отведенную ему половину, у Жади закралось подозрение, что ожидаемого разговора не состоится. Подождав для уверенности четверть часа, Жади в расстроенных чувствах погасила ночник и прилегла на край кровати. Из глаз ее выкатились две слезинки. Глухо капнув о подушку, они мгновенно исчезли в ее складках.       Лунный свет проникал в окно. На полке тикали часы, мерно отсчитывая минуты. Жади промучилась без сна целый час. Ей хотелось сменить положение тела. Прислушавшись к глубокому дыханию Саида, Жади убедилась, что он спит. Тогда, чтобы не потревожить покой бывшего супруга, Жади осторожно перевернулась на другой бок. Саид лежал на спине, закинув одну руку за голову. Он был сейчас спокойным и умиротворенным. Жади смотрела на родное лицо, заново его изучая. Небольшой прямой нос, высокие скулы, волевой, всегда гладко выбритый подбородок. Расслабленные во сне веки, с едва дрожащими ресницами. Даже во сне Саид имел какой-то особый благородный вид. Как раньше она могла этого не замечать?       Жади все задавалась вопросом: за что ей был послан этот необыкновенный мужчина? Вероятнее всего для того, чтобы изменить ее, дать узнать ей, что такое настоящая любовь, преданность, верность. В порыве самых нежных чувств, Жади дотронулась рукой до светло-русой пряди волос, небрежно упавший на лоб спящего мужчины. Отведя ее в сторону, она, чуть касаясь, провела двумя пальцами по щеке мужа. Как много дней они потеряли! Потеряли по ее вине. Она могла сделать Саида счастливейшим человеком, если бы полюбила его, сколько раз об этом ей говорил сам Саид. Вместо этого она погналась за иллюзией счастья, которую выдумала сама. Какое счастье, что Аллах остановил ее в нужный момент. Еще не все потеряно, Саид даст ей еще один шанс, и в этот раз она сделает все, чтобы исправить все предыдущие ошибки. Решающий день наступит завтра. Он будет последним, в предписывающих Кораном требованиях к разводу. Улыбнувшись своим светлым мыслям, Жади придвинулась ближе к мужу. Склонив голову к его руке, она уткнулась носом в голое предплечье. От него исходил слабый запах ее мыла и чего-то до боли знакомого… Уже сквозь сон Жади вспомнила, что так всегда пахли простыни в их доме в Марокко.       Вздрогнув, Саид открыл глаза. В тусклом свете наступающего утра, мужчина спросонья оглядел пространство вокруг себя. Совсем рядом с ним лежала Жади, ее щека была прижата к его плечу. Вчера вечером Саид заснул, едва его голова коснулась подушки. А жаль, ему хотелось подольше насладиться моментом близости. Ведь их разделяло не больше метра. Саид любовно смотрел на Жади. Во сне она была еще прекраснее. Волнистые волосы разметались по подушке. Свою сомкнутую в кулак руку она поднесла к самому лицу, отчего походила на очаровательного ребенка во сне. Не в силах удержать себя, Саид аккуратно, чтобы не разбудить, накрыл ее своей свободной рукой, заключая тем самым в объятия спящую жену. До подъема оставалось еще не меньше двух часов; Саид был рад, что проснулся раньше. ***       Утро для обоих было немного неловким. Проснувшись окончательно, они еще некоторое время лежали в объятиях друг друга, не выдавая свое пробуждение. Лишь когда в доме послышались звкуки, сопровождавшие каждое утро в семье Рашидов, Жади аккуратно освободилась из кольца рук мужчины. Не поднимая на него глаз, Жади, накинув халат, скрылась в дверях ванной комнаты.       Когда она вернулась, Саид был почти одет. Он заправлял мятую рубашку в брюки. Не зная, куда деть себя, Жади начала перебирать предметы, лежавшие у нее на туалетном столике.       Саид застрял в дверях. Положение было очень глупым. Он не мог уйти, не сказав Жади ни слова. Создавалось впечатление, что это не они прожили почти двадцать лет в семейной жизни. Сейчас они больше походили на молодых, после первой брачной ночи. В судорожных попытках придумать что-нибудь уместное для сложившейся ситуации, Саид, кашлянув, произнес:       -Уже, наверное, готов завтрак. Я попрошу Мириам сварить тебе кофе.       Жади кивнула в ответ. Когда за мужем закрылась дверь, она повернулась к зеркалу и посмотрела на свое отражение. Наконец-то настал этот день, который она с нетерпением ждала три долгих месяца. Вот только кто знал, что за это время причина ожидания так резко поменяется?       Неспешно водя расческой по длинным волосам, Жади мысленно просила Аллаха навести в ее жизни порядок, расставить по местам задуманное им с самого начала.       Завтрак прошел в полной тишине. Поначалу Хадижа пыталась разговорить молчаливых родителей, однако, видя их серьезные и сосредоточенные лица, оставила свои попытки. Рания не поднимала взгляда от стола. Она бездумно водила вилкой по тарелке и совсем не притронулась к еде. Саид и Жади избегали смотреть друг на друга.       Первой покинула стол Хадижа. Ее уже ждал водитель, чтобы отвезти в школу. Скоро попрощавшись с родными, девочка, подхватив рюкзак, выбежала из дома. Саид, промокнув губы салфеткой, тоже поднялся из-за стола.       -Я должен сделать важный звонок, - ни к кому, по сути, не обращаясь, сказал Саид и скрылся в своем кабинете.       Закончив с едой ушла и Жади, оставив Ранию в одиночестве. Войдя в комнату, молодая женщина стала искать занятие, чтобы скоротать время. Неожиданно ей пришла в голову идея слегка принарядиться. Саид не мог устоять, когда видел ее красивой, Жади это было прекрасно известно. Так, играя на слабости мужчины, ей всегда удавалось добиться желаемого. Подойдя к своему гардеробу, она выбрала яркую блузку с глубоким декольте. Небрежно заколола волосы, оставив у лица неубранную волнистую прядь. Нанесла за мочки ушей масляные духи. Комнату наполнил аромат шафрана и розы. Открыв шкатулку из красного дерева, она достала комплект золотых украшений. Сапфировые серьги в тончайшей золотой оправе и ожерелье с россыпью из небольших камней – последний подарок ее мужа.       Жади хорошо помнила тот день, когда муж преподнес ей плоскую бархатную коробку. Она вместе с Ранией и Хадижей сидели в гостиной. Когда в комнату вошел Саид вторая жена и дочь радостно бросились ему навстречу. Жади же осталась на месте, даже не посмотрев в сторону мужа. Саид всем принес по подарку. Хадижа взвизгнула от радости, достав из коробочки золотой кружевной браслет. Рании достался перстень и серьги с аметистом. «Хабиби» - произнесла Рания и нежно прижалась к мужу. Саид же, не спуская глаз, следил за тем, как Жади нехотя открывает свой футляр. Едва взглянув на драгоценности, она равнодушно сказала: «Очень красиво, спасибо, Саид». Рания метнула завистливый взгляд на украшения; они были куда красивее чем те, что были у нее. Молча проглотив обиду, она вместе с Хадижей восторженно стала рассматривать подарок Жади, восхищаясь красотой ювелирного изделия.       Закончив прихорашиваться. Жади окинула свое отражение в зеркале. Впервые Жади хотелось быть красивой для своего мужа. Как бесконечно жаль, что причиной стал такой грустный повод! Ей не терпелось поговорить с Саидом. Внутри нее что-то тревожно сжималось. Ей вдруг стало понятно, что она не может быть твердо уверена в том, что Саид вновь позволит остаться ей. Да, он любит ее. Иначе не смотрел бы так на нее. Но что если в этот раз он окончательно решил начать жить без нее? Все эти мысли сводили Жади с ума. Не в силах усидеть на месте, снедаемая отвратительным чувством неизвестности, она направилась в кабинет к Саиду.       Остановившись на пороге, она увидела, что Саид все еще разговаривает по телефону. Он внимательно слушал говорящего, взгляд был напряженно уставлен в одну точку, а пальцами свободной от трубки руки неслышно стучал по столешнице. Саид был так поглощен разговором, что даже не заметил Жади, застывшую в дверях. Та, постояв минуту, отделилась от проема и бесцельно стала бродить по гостиной.       Время тянулось мучительно долго. Жади вернулась в свою комнату и села у трельяжа. Перебирая украшения, она еще издали услышала приближающиеся шаги Саида. Внутри нее все напряглось. В последний раз обратившись за помощью к Аллаху, Жади медленно развернулась на стуле; в этот момент в комнату вошел Саид. Тихо ступая по толстому ковру, он приблизился к бывшей жене. Придвинул к ее стулу небольшой пуфик, стоящий поблизости, сел на него и внимательным взглядом снизу вверх посмотрел на женщину.       -Жади, - мягко начал он, - я думаю, ты помнишь, какой сегодня день.       Жади, замирая, слабо кивнула в ответ. Саид продолжил:       -Сегодня твой последний день в моем доме. С завтрашнего дня ты свободна. Ты вольна делать все, что тебе вздумается. С завтрашнего дня ты не моя жена.       Пока слабо понимая происходящее, Жади попыталась вставить хоть слово:       -Саид…       Неуверенный глухой голос Саид прервал своей холодной и отрепетированной фразой:       -Ты, наконец-то, обретешь свое счастье, к которому так рвалась долгие годы. Я больше не встану у тебя на пути. С завтрашнего дня нас ничего не будет связывать.       Жади молчала. Она не верила своим ушам. Не в силах подобрать слова, она словно выдохнула:       -Хадижа…       -Хадижа останется со мной, - безапелляционным голосом проговорил мужчина, - таковы наши правила, ты знаешь, Жади.       Наступила тяжелая минута молчания. Пока до Жади доходил истинный смысл ее положения, Саид наблюдал за ней. Лицо женщины было белым, словно мел, глаза, испуганно расширенные, метались из стороны в сторону. Было видно, что Жади готовилась к иному раскладу дел. Давая Жади оправиться, Саид ждал, когда она готова будет четко изложить свои мысли.       Придя в себя, Жади набрала в грудь побольше воздуха и выпалила фразу:       -Саид, есть ли возможность все исправить?       Темно-карие глаза в упор смотрели на него. Было сложно понять, что чувствует эта женщина, но то, что она расстроена, обескуражена, растеряна – однозначно. Саид не в первый раз видел ее такой, но что-то в этом взгляде было для него новым, еще неизведанным. Призвав к себе в помощь все силы, Саид приступил к самому сложному в их объяснении.       -Жади, я слишком долго был твоей обузой и твоим врагом. – Помолчав, мужчина продолжил. - Я, в конец, тоже устал от этого, потому решил отпустить тебя. Я слишком долго удерживал тебя против воли, более того – я вообще был не в праве так поступать. Я обременял тебя своей любовью и просил взамен невозможного… - Саид выдержал паузу. – Я просил полюбить меня.       Глаза Жади увлажнились, а грудь от учащенного дыхания высоко поднималась вверх - вниз.       -Саид, Саид послушай, я готова все исправить, я поняла свои ошибки… Мужчина прервал ее:       -Боюсь слишком поздно Жади, ты так усердно топтала мою любовь все эти годы, так яростно рвалась на свободу, что в конец тебе удалось добиться своего. Тишина в комнате стала почти осязаемой. Жади не мигая смотрела на бывшего мужа.       -Так значит… Значит ты меня уже не любишь? – Она сделала особое ударение на последнее слово.       -Нельзя ругать лампу, которая погасла, потому что в нее забыли налить масла. – Саид тихо процитировал любимое выражение дяди Али. Оно как ничто другое верно описывало случившееся.       -Саид, в моих силах все исправить!       -Я так не думаю, Жади, - задумчиво проговорил Саид, - ты никогда не полюбишь меня. Не стоит обманывать нас обоих. Всю свою любовь ты излила на этого жалкого неудачника Лукаса, а что он? Снова слишком сильно был занят своими делами, чтобы обратить на тебя внимание? Почему же ты вчера вновь не простила его, как делала это уже неоднократно?       Жади резко изменилась в лице и воскликнула:       -Откуда ты знаешь?       -Я подслушал твой разговор, Жади.       -Прекрасно, Саид, тогда ты знаешь, что между нами все кончено! Лукаса больше нет в моей жизни! – Жади яростно встряхнула головой и с вызовом посмотрела на Саида.       -Надолго ли? – протянул Саид. Его прищуренные зеленые глаза выказывали открытое недоверие. Чеканя каждый слог и глядя прямо на Жади, Саид сказал:       - Знаешь, Жади, я терпеливо ждал все эти годы. Ты даже не думала, что мне больно. Видел Аллах, я на многое закрывал глаза, хотя тебя следовало давно оттащить на площадь, где ты получила бы свои заслуженные восемьдесят ударов плетью. Я ждал и думал: «Когда это женщина меня полюбит?» Я дал тебе все, все, что могло сделать женщину счастливой. Но тебе было мало. Ты не любила меня, ты лгала мне, ты предавала меня! А после пряталась мне за спину, ища защиты. И я давал ее тебе. Покрывая все твои выходки, я брал на душу огромный грех. Но знаешь, и у моего терпения есть граница. Та самая, которую ты пересекла. Я устал, Жади, устал от тебя, от моей любви к тебе. Живи своей жизнью.       Последние слова он произнес с горечью. Плотно сжав губы, он ждал реакции женщины.       -Я хочу остаться с тобой. – Эта фраза прозвучала настоящим откровением.       Саид, на секунду замявшись, глядел в лицо женщины, которую любил всю свою жизнь. Нахлынувшие чувства чуть было не заставили его передумать, отказаться от слов. Однако силой воли он прогнал наваждение и заставил себя продолжить:       -Жади, не обманывай себя. Тебе страшно остаться одной – без мужа, без дочери. Ты вернешься к дяде и станешь помощницей на его кухне. Ни один достойный мужчина Феса не возьмет тебя в жены, в этом ты сама помогла своей репутации. Тебе нужен не я, а возможность остаться. Ты вновь хочешь использовать меня, чтобы устроиться комфортнее. Жизнь с Лукасом не сложилась, и ты метнулась ко мне, ища во мне запасный выход. А я не хочу быть запасным выходом.       -Саид… - в голосе ее стояли слезы.       -Скажи, Жади, разве это не так? Скажи, что не так, Жади! – мужчина чуть ли не прокричал это.       Жади молчала. Ей нечего было сказать. Они вдвоем знали, что это так. Саид был прав: не было смысла обманывать и выкручиваться. Он слишком хорошо знал ее. Знал лучше, чем Лукас, лучше, чем она сама. Саид глядел на нее, и от его взгляда у Жади бежали мурашки. Как долго она проверяла его на прочность, как часто испытывала, изводила. Когда она нарушила ту тонкую грань, которую провел ее муж? Неужели вот так все закончится? От обиды хотелось кричать. Внезапно она почувствовала злость к Саиду. Он обманывал ее все эти дни! Заставил поверить, что вновь простит для того, чтобы сейчас здесь говорить ей эти ужасные слова! Он неоднократно говорил, что защитит, заступиться, убережет ее, а сам воспользовался ее уязвленным местом, решив рассчитаться за старые обиды.       -Ты торжествуешь, Саид. – понимающе закивала Жади, - Ты так долго ждал этого момента и наконец-то он настал. Давай же, насладись им! Я осталась одна и больше некому мне помочь. Только ты вправе это сделать. Моя судьба в твоих руках, мсти, Саид, пришел твой час. Мсти за то, что я никогда не любила тебя.       Подскочив к ней, Саид схватил ее за плечи и встряхнул.       -Замолчи, – яростно сверкая глазами, сквозь зубы произнес он, - Я люблю тебя, всегда любил. Но я устал быть мужчиной, который всегда должен ждать тебя с распростертыми объятиями, когда Лукас бросает тебя.       Отпустив женщину, он отступил на пару шагов. Помолчав минуту Саид с надрывом в голосе произнес:       -Никто не любил тебя так, как я, никто…       Из глаза Жади покатилась слеза. Задержавшись на подбородке, она сорвалась вниз.       -Я знаю. – Прошептала женщина, глотая слезы, -Знаю…        Они стояли друг напротив друга. Два глубоко несчастных человека. Стояли над черенками своего счастья, не зная что делать с ними. Жади предприняла еще одну слабую последнюю попытку:       -Ради Хадижи, Саид, прошу, дай мне еще один шанс! – она умоляюще глядела на бывшего мужа.       Саид чувствовал, что еще минута и его сердце разорвется на части. Но снова огромным усилием воли он заставил себя произнести страшную фразу бесцветным голосом:       -Я обещал Хадиже, что поговорю с тобой: я говорю, и мой ответ – нет.       Встав со стула, Жади подошла к окну. Подступившие рыдания душили ее. Из глаз вырвались слезы и побежали прозрачными солеными дорожками по лицу. Это «нет» полоснуло ее и без того уже еле живое сердце. Казалось, что человек физически не сможет вынести подобной боли. Жади почувствовала металлический привкус во рту. Сдерживая себя от крика, она до крови прикусила себе губу. Не двигаясь с места, женщина ждала, когда бывший, теперь уже точно бывший муж покинет комнату. Но тот не спешил уходить.       Глубоко дыша, Жади пыталась прийти в себя. Если бы она только знала, она подготовила себя к такому удару. Внезапный отказ мужа поразил ее до глубины души. Слишком много несчастий выпало на нее в последнее время. Вот она – расплата за все ее грехи, ее наказание. Аллах скор в своих расчетах. Все всегда пугали ее этими словами. Она вспомнила Латифу, Зораиде, дядю Али - все они, интерпретируя эту фразу, говорили об одном и том же ей как минимум тысячу раз. Она нетерпеливо отмахивалась от них, упрямо твердя про судьбу. Теперь ее судьба – это до конца жизни пожинать плоды своей беспечности по отношению к собственной жизни. Она навек обречена страдать за свои ошибки. Последний человек, который готов был ради нее на все – отвернулся от Жади. Она сама прыгнула в ту пропасть, по которой летела сейчас, не в силах изменить ничего. Глубоко вздохнув, Жади провела рукой по лицу, убирая влагу. Собравшись с последними силами, она повернулась к Саиду и тихим голосом произнесла:       -Ты прав, Саид. Я не заслужила места в твоей жизни с самого начала. Довольно я причинила тебе страданий. Я не имею права что либо требовать от тебя. Все самое худшее в твоей жизни уже свершилось. Наконец-то ты обретешь покой, сможешь стать счастливым.       Саид молчал. Он не знал, как реагировать на эти слова. Все, что говорила обычно Жади, таило в себе подоплеку, которую Саид читал с легкостью. Он знал, как вести себя с ней, знал, как распознать очередную ее хитрость. Сейчас же, произнесенная глубоким сожалением фраза, казалась ему искренней. Жади действительно раскаивалась. Это новое явление завараживало Саида.       Тем временем, Жади продолжила:       -Позволь попросить тебя об одной просьбе.-в ее глазах застыла мольба.- Последней...       Саид почувствовал, что в этот раз он не сможет сказать ей "нет" и быстро, глотая слова, произнес:       -Жади, я разрешу тебе видеться с Хадижей, она будет приезжать к тебе в Фес.       -Нет, Саид, я не о Хадиже, - горько усмехнувшись, она глядела Саиду прямо в глаза, - чему сможет научить ее мать, отказавшаяся от лучшего в своей жизни? Ты будешь ей хорошим отцом, рядом с тобой она станет настоящей принцессой. - говоря это, Жади не смогла скрыть вновь выступивших слез.       В любой другой день Саид ни на секунду бы не поверил словам бывшей жены. Приняв бы их за очередной хитрый план, он бы мысленно посмеялся над этим заявлением. Сегодня - другое дело. Кажется, Жади всерьез решила встать на путь искупления.       -Тогда о чем ты хотела меня попросить?       Жади подошла к Саиду, опустилась перед ним на колени и взяла его руки в свои.       -Я прошу тебя попытаться простить меня. - Мягкий голос женщины заполнил его сознание. - Это сложно, почти невозможно, но умоляю тебя… - Жади отчаянно смотрела на Саида, -мне уже никогда не стать счастливой, но если бы я знала, что ты, что ты…       Сдержать себя Жади больше не могла и слезы горячими каплями покатились из глаз. Зажав рот рукой, Жади быстро встала с колен и отошла обратно к окну. Плечи ее содрогались от немых рыданий.       Саид понял, что их разговор подошел к концу. Ему безумно хотелось остаться. Как долго он ждал этого дня. Этого внезапного озарения, этих слез... Было в этом что-то манящее, притягательное. Мучительное желание обнять, успокоить граничило с мстительным удовольствием смотреть на терзания жены.       Пугаясь собственных мыслей, Саид встал.       -Я распоряжусь, чтобы Мириам принесла твои чемоданы, - с этими словами он тяжелой поступью направился к выходу.       Закрыв за собой дверь, Саид тяжело выдохнул. Отныне ему до конца дней будет представляться ее лицо, молящее о прощении.