Не поздно никогда

      Этим же вечером Саид сидел у себя в кабинете и перебирал бумаги. В ближайшие несколько дней ему придется работать больше, ведь из-за всего происходящего он совсем запустил дела в своем бизнесе. Наводя порядок в документации, сверяя отчеты, присланные его помощниками, Саид не мог заставить себя не думать о Жади. Хорошее к себе отношение он получал лишь за что-то обещанное ей. Интуитивно чувствуя подвох в поведении бывшей жены, Саид все больше погружался в тяжелые мысли.       А что если это ее очередная уловка? Что если примерное поведение влечет за собой серьезные последствия? Долгие годы совместной жизни научили Саида быть всегда начеку. Пообещав себе быть осмотрительнее, Саид все же не смог отказать себе в искушении поразмышлять о настоящих изменениях жены. Ведь если она и вправду стала той, за которую выдает себя в последние дни, их жизнь – его, Хадижи и самой Жади могла круто измениться. Они могли бы стать настоящей семьей. В круговороте своих мыслей Саид совсем позабыл про Ранию. Что ж… Ее придется отправить на родину… Нет! В Марокко поедет Жади. Там, в вдалеке от соблазнов запада, она сможет укрепиться в вере и стать ему, наконец, лучшей женой. Да и Хадиже будет полезнее расти и развиваться, согласно всем правилам и законам мусульманской жизни.       Саид, рисовавший в уме радужные перспективы будущего, не сразу услышал звонок телефона. От мыслей его отвлекла Мириам, протягивающая телефонную трубку:       -Сид Саид, спрашивают Жади… Саид резко дернул головой, взял трубку и сухо произнес:       -Слушаю. На том конце провода, на секунду замявшись, раздался вежливый женский голос:       -Сеньор Саид, добрый вечер, меня зовут Иветти. Я подруга Жади, не могли бы вы пригласить ее к телефону?       Задумавшись, Саид мысленно перебрал всех знакомых, ранее упоминаемых Жади. Да, кажется, он уже слышал это имя. Тем не менее, звонок его очень удивил. Никто ранее не звонил сюда, чтобы пообщаться с его женой.       -По какому вопросу вам нужно обратиться? - Саид понимал, что подобные расспросы неуместны, но лишняя бдительность ему не помешает.       -Дело в том, - начала Иветти, - что на днях я встретила ее кузину Латифу. Она сообщила мне, что Жади скоро уезжает в Марокко и дала ваш номер, чтобы я могла поговорить с ней до ее отъезда. Так могу я ее услышать?       -Разумеется, сеньора, одну минуту.       Саид жестом послал Мириам за Жади, а сам, не тронувшись с места, молча уставился на телефон. Через несколько секунд в комнату с удивленным лицом вошла Жади. Едва взглянув на Саида, она взяла телефонную трубку и тихо произнесла:       -Да, я слушаю.       Саид напряженно следил за изменениями в лице жены. Ее лицо разгладилось, и на лице появилась широкая улыбка.       -Иветти! Как я рада тебя слышать!       Дальше последовал диалог, состоящий из восклицаний и междометий. Жади, улыбаясь, накручивала телефонный провод на указательный палец и, казалось, совсем не обращала внимания на присутствие Саида.       -Да,да…Что?       Неожиданно Жади переменилась в лице. Она побледнела и постаралась незаметно повернуться спиной к Саиду. Тот заметил перемену в голосе, обратил внимание, что речь ее стала более тихой, он с трудом начал разбирать слова. Услышав ее жесткое «нет» произнесенное в трубку, мужчина неслышно вышел из-за стола и направился к двери. Жади, опустившая взгляд в ковер, была полностью поглощена монологом собеседницы и не видела ухода Саида.       Стремительно минуя гостиную и комнаты, Саид вошел в покои к своей второй жене. Жестом приказав Рании молчать, он аккуратно снял трубку с телефонного аппарата, стоявшего на прикроватной тумбочке. По-прежнему держа указательный палец у сомкнутых губ, Саид, глядя на Ранию, напряженно стал вслушиваться в происходивший телефонный разговор.       Голос, который он услышал, заставил его похолодеть. Вместо приятного бархатного голоса женщины, он услышал голос своего вечного соперника и врага. Без сомнений – на том конце провода говорил Лукас. Голос его прерывался от волнения, он спешил. Было понятно, что речь была подготовлена, но торопясь сказать все, он путался в словах, снова и снова повторяя имя его любимой женщины. Первое желание Саида было разбить телефон о стену. Потом вырвать трубку из рук Жади и отправиться вместе с проводом от телефона к Лукасу, чтобы собственными руками задушить его. Прилагая огромные усилия, Саид сдержал порыв и продолжил подслушивать разговор.       -Жади, любимая, послушай… Мне так жаль, правда! Не верь, я прошу, выкинь из головы все то, что ты услышала от меня тогда. Не знаю, что на меня нашло, это было какое-то помутнение. У меня был такой сложный день. Просто сразу как-то все навалилось, еще и дочь – а ведь у нее проблемы, да, я уже говорил, Жади – Лукас отчаянно пытался добиться ответа, Жади, я прошу, скажи что ты простила меня! Я люблю тебя, по-прежнему люблю сильно, дай шанс исправить мне все! Жади, скажи хоть что-нибудь.       Саид, затаив дыхание, ждал ответа вместе с ним. Раздавшийся голос поразил его своей холодностью и отчужденностью. Это был голос женщины, прожившей очень много несчастных дней в жизни.       -Лукас, не звони сюда больше никогда, не ищи меня. Из-за тебя я испортила себе жизнь. Сделай одолжение – не разрушай то, что у меня еще осталось. Я не хочу тебя не видеть, не знать. Я не люблю тебя. - В эти слова Жади вложила, казалось, всю силу своей злости, - Для меня ты умер, прощай, Лукас.       С этими словами она хотела уже положить трубку, но раздалось шуршание на том конце провода, и у телефона снова оказалась Иветти.       -Жади, милая, не клади трубку, почему бы вам не встретиться и все не обсудить? Жади, ты бы видела, как расстроен Лукас, он очень раскаивается, прошу – дай ему шанс.       -Иветти, я отдала ему свою жизнь, а он, бросив ее в ноги, попрал ее. Я не хочу ничего знать об этом человеке, - в словах Жади ясно чувствовалась холодная ненависть, - прошу, не звони сюда больше, мне пора кончать с той жизнью, где я и так наделала много ошибок. Прощай, Иветти.       Жади швырнула трубку на рычаг и постаралась справиться с подступившими рыданиями. Она не могла допустить, чтобы Саид видел ее слез, понял, что телефонный разговор ее расстроил. Это вызвало бы подозрение, и ей не удалось бы избежать расспроса. Поэтому, когда Саид вошел в комнату, ее лицо было безмятежным, она уверенно смотрела на мужчину.       -Ты закончила разговаривать с подругой? – с легким прищуром Саид пытался найти в лице Жади то, что могло бы выдать ее.       -Да, спасибо, что позволил пообщаться. – Лучезарно улыбаясь, Жади глядела на Саида.       Ей было невдомек, что за долгие годы их брака Саид изучил ее, словно любимую настольную книгу. Жади даже представить не могла, как хорошо знал свою жену Саид. После долгих лет пристальных наблюдений, он мог сходу отличить правду от лжи. Он знал все ее жесты, действия, попытки уйти от ответа, желание солгать или скрыть уже совершенный обман. Знал он и том, когда пыталась Жади скрыть слезы и их причину. Да, Саид слишком сильно любил эту женщину, чтобы дать себе возможность обмануться. Даже не подслушивая разговор, ему стало бы понятно, что Жади снова пытается что-то скрыть от него. Он мог бы уличить ее, заставить все объяснить. Обида, ревность, уязвленное самолюбие – все это вновь восстало в душе Саида, будто бунтуя от невозможности излиться. Но что-то в глубине души заставило его промолчать. Он пытливо посмотрел на Жади, будто давая ей последний шанс обо всем ему рассказать самой. Но та лишь молча парируя взглядом, упрямо хранила молчание.       -Что ж… - медленно произнес Саид, если тебе что-то нужно…       -Нет, Саид, если ты позволишь, я вернусь к себе в комнату. – С этими словами Жади, глядя под ноги, поспешила выйти из кабинета мужа.       Саид, глядя ей в след тяжелым взором, плотно сжал кулаки за спиной.       Теперь все встало на свои места. Подслушанный разговор расставил по местам недостающие детали головоломки. Саид понял и причину внезапной болезни Жади, и ее внезапное превращение. Оказывается, Лукас снова бросил ее. Опять оставил с чемоданом, сбегая к своей привычной и более удобной жизни. Не зная подробностей их размолвки, Саид уже приблизительно знал, что могло произойти. Живя с Жади под одной крышей, он поневоле стал героем этого треугольника и вместе с женой каждый раз переживал их ссоры и расставания. Не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы понять: очередная проблемишка Лукаса Ферраза нарушила их многолетний план быть вместе.       Одно было непонятно – если Жади была так спокойна и счастлива до звонка, почему она не стала разговаривать с Лукасом? Почему так безжалостно прервала разговор? Почему он просил у нее прощения? Не означает ли это то, что она вовсе не ждала, замирая от предвкушения, когда закончится положенный срок до окончательного расторжения брака? Если да, то… Значит все было искренне? Все улыбки, нежное и чуткое обращение, танец, в конце концов – все это было для него? Эта мысль заставила его подскочить и резко заметаться по комнате. «Аллах! – бросая вверх взгляды Саид вопрошал – Неужели ты услышал мои молитвы?» Но потом другая, еще более неожиданная мысль посетила его. Значит, она целенаправленно пыталась расположить его к себе, чтобы он, Саид, оставил ее снова в семье, чтобы позволил быть рядом с дочерью.       Придя, наконец, к такому мнению, Саид устало повалился в кресло. Он слишком много думал в последнее время. Утомляемость и перенапряжение сказывались на нем каждый день. Голова вновь разболелась, как бывало с ним теперь частенько перед сном. Чтобы хоть немного снять напряжение он начал массировать себе виски.       Легонько хлопнула дверь и по полу прошагали легкие шажки. Это Хадижа зашла пожелать спокойной ночи отцу. Саид, как ни в чем не бывало, принял небрежную позу в своем кресле и тепло улыбнулся дочери.       -Папуля! – девочка потянулась за объятиями к отцу.       -Принцесса… - аккуратно подхватит хрупкое тело, он усадил дочь себе на колени и уткнулся в ее волосы.       -Папа, ты себя хорошо чувствуешь? Ты выглядишь... – Хадижа долго выбирала подходящее слово, - очень подавленно.       -Все хорошо, милая. Просто папа немного устал, - сказав это, Саид не удержавшись, горько усмехнулся. Скрытность и обман – визитная карточка их семьи. А Хадижа своей проницательностью, судя по всему, пошла в него.       -Ты поговорил с мамой? – было заметно, что Хадижа давно держала этот вопрос в себе. Теперь, наконец, задав его, она не сводила с отца своих внимательных глаз.       -Хадижа… Не было удачного момента и вообще… Мы с твоей мамой решили…       -Я знаю, папа, - Хадижа нетерпеливо перебила отца, - я знаю. Тетя Латифа мне все объяснила. Вам с мамой нужно пожить отдельно, потому что взрослые иногда устают друг от друга.       Саид, улыбнувшись этой по-детски наивной фразе, погладил дочку по голове.       -Но папа, - слегка отстранившись от руки отца, Хадижа нахмурила брови, - неужели нельзя просто поговорить? Я так не хочу, чтобы мама уезжала! Прошу, поговори с ней. Я точно знаю, мама хочет остаться с тобой и со мной.       -Это она тебе сказала? – Саид с вниманием посмотрел на ребенка.       -Нет… - после секундного колебания, Хадижа продолжила, - но я знаю маму, она бы тебе так и ответила, спроси ты у нее! Папа поговори с мамой, пожалуйста!       Саид молча глядел на дочь. В глазах была немая мольба. Он не мог отказать ей ни в чем. Поэтому глубоко вздохнув, он тихо произнес:       -Хорошо, милая. Я поговорю с твоей мамой, обещаю. А теперь, - с этими словами он аккуратно спустил дочь с колен, - беги укладываться спать.       -Папочка! – глаза Хадижи радостно засияли, - я люблю тебя! Спокойной ночи!       Она звонко чмокнула отца в щеку и, хлопая в ладоши, выбежала из комнаты. Саид ослабев узел галстука, медленно встал с кресла и направился в спальню. Войдя в комнату, Саид увидел Ранию. Она сидела на кровати и плавными движениями расчесывала свои длинные блестящие волосы. Бросив пиджак на кресло, Саид, не замечая устремленного на него взгляда, молча развязывал галстук.       -Любимый, - наконец-то решилась Рания, - Мы можем поговорить?       Ее приторный голос почему-то рассердил Саида. Меньше всего ему сейчас хотелось выяснять отношения. Он просто хотел попытаться заснуть в полной тишине. Рания тем временем продолжила.       -Саид, я больше так не могу, нам срочно нужно поговорить.       -Рания, я не хочу с тобой сейчас разговаривать. Дай мне побыть в тишине. Голос Саида прозвучал глухо, он никак не мог справиться с узлом на галстуке.       -Саид, я слишком долго терпела! – голос Рании обрел повелительные нотки, - Мне невыносимо так жить! Когда Жади здесь, ты совсем не обращаешь на меня внимания. Я хочу, чтобы ты отправил ее в Фес раньше срока. Ведь так можно сделать, ответь! – Произнеся первую обвиняющую фразу, Рании стало легче и она затараторила дальше:       -Ты же понимаешь, что она рушит наше счастье! С ней ты не можешь себя почувствовать счастливым, она причиняет тебя одни неприятности. Отправь ее в Фес вместе с Хадижей. Ты же знаешь, без матери Хадижа будет строить мне козни, а я этого не вынесу. Пускай они живут в Марокко, а мы останемся здесь. У нас будет много детей – сколько ты захочешь. У нас будет много сыновей, Саид, я рожу их для тебя, только прошу – пускай Жади уедет обратно! Рания, стоя на коленях, умоляюще смотрела на него. Нижняя губа подрагивала, из ее глаз в любой момент грозились выкатиться первые слезы.       -Все будет так, как я решу, Рания, - глаза Саида предостерегающе сузились и потемнели, - и не тебе решать, как все будет.       -Ты снова оставишь ее, да? – вторая жена перешла на вкрадчивый шепот, - снова позволишь ей издеваться над собой, унижать, пользоваться в корыстных целях?       -Рания, замолчи. Я начинаю терять терпение. – голос Саида был глухим, он держался из последних сил. Однако Рания, погруженная в себя и свои переживания, была слепа в этот час к чувствам мужа.       -Если ты позволишь ей снова остаться, я соберу семейный совет! – выкрикнув это, она торжествующе посмотрела на мужа в упор, - Я попрошу собраться их и расскажу им все! Расскажу им, что ты несправедлив по отношению ко мне, что Жади ты любишь больше, даже когда ты со мной, ты представляешь ее, а не меня! Что ты… - Рания запнулась, не зная что добавить еще, - Что ты недостоин быть моим мужем, потому что не можешь проявить мужскую волю и отказаться от одалиски, которая использует тебя!       Сказав это в порыве злости, Рания тут же пожалела о своих словах. Но было уже слишком поздно. Саид никак не отреагировал на брошенную обидную фразу, но по лицу его Рания увидела, что она перегнула палку. Молодая женщина попыталась исправить положение. Привстав с кровати, она с виноватым видом двинулась в сторону мужа, шепча слова прощения, но тот лишь презрительным взглядом окинул ее и, громко ступая, вышел из комнаты.       Дверь за ним закрылась с оглушающим грохотом. Рания, заливаясь слезами, кинулась на кровать. Подмяв под себя подушки, она заглушила рыдания мягкой тканью. «Какая же я несчастная!» - все причитала Рания, раскачиваясь из стороны в сторону. Почему же она вновь ослушалась советы сестры и не промолчала, как наставляла ее Амина? Теперь ей уж точно не помириться с Саидом. Едва вспомнив его взгляд и холодное пренебрежение, она погружалась в новый приступ истерики. Их примирение было так близко! Ну за чем, зачем она открыла рот и снова затронула эту тему? Так, коря и ругая себя, Рания долго не могла найти сна в эту тяжелую и душную ночь.