Letters / Письма

— Да что же это такое? — кричал Чен, в очередной раз оставшись недовольным своей женой, — неужели ты такая тупая, что не можешь понять такой простой вещи?! Какого хрена ты отвлекаешь меня от дел? Мой кабинет — это святое, и ты не имеешь права даже приближаться к его двери, не то что открывать её! Аманда едва смогла удержаться, чтобы не расплакаться. — Но ведь ты сам просил позвать тебя, когда ужин будет готов! — боясь уже промолвить лишнее слово, стала оправдываться она, —, а как я смогу это сделать, если ты сидишь за закрытой дверью? — Могла бы позвонить, тупая курица! — продолжал ругаться он. — Я звонила, несколько раз, — по щекам предательски покатились две слезинки, и девушка постаралась незаметно вытереть их. Ченнинг взял в руки свой телефон. И правда, целых шесть пропущенных вызовов от неё. — Если я не отвечал, значит, был очень занят, — продолжал он. На самом деле, мужчина всё это время просидел, смотря на фотографию Меган. Погрузившись в раздумья, он даже не слышал, как вибрировал лежащий на столе телефон. Но признать то, что он не прав, Чен не мог. Он всегда прав. А Аманда — никчёмная ошибка природы, чисто случайно оказавшаяся в роли его жены. — Так ты идёшь? — поняв, что бесполезно что-либо доказывать, тихонько спросила девушка. — Если я был занят, Меган приносила мне еду в кабинет, — ответил мужчина, немного сбавляя тон. — Да, но… Как я могу принести тебе ужин, если я не могу переступить порог этой комнаты? — удивилась Аманда. Даже сейчас она стояла за дверью, просунув голову в кабинет. — Как же ты мне надоела! — вновь вспылил Ченни, — приготовь мне еду и принеси сюда! Неужели так сложно догадаться? Аманда кивнула головой и закрыла за собой дверь. В глазах щипало, к горлу подступил комок обиды, но дать волю чувствам означало опять получить нагоняй от мужа — при виде её красных заплаканных глаз Чен просто был вне себя от ярости. Наскоро сделав всё как он просил, девушка с подносом в руках направилась в его кабинет, моля Господа, чтобы на этот раз Чен остался доволен. Поставив поднос га столик, стоящий в коридоре, она тихонько постучала. — Чего тебе? — послышалось из-за двери. — Я принесла ужин, — заикаясь от страха, ответила Аманда. Она просто уже не знала, чего ждать от своего мужа. — Открой дверь, — раздалось в ответ. Девушка приоткрыла дверь, взяла поднос и встала у входа. — Я принесла тебе ужин, — переминаясь с ноги на ногу, неуверенно произнесла Аманда. — Какой ещё ужин? — оторвав взгляд от фоторамки, поинтересовался Ченнинг. — Ты же сам попросил, — удивилась она. — Я? Я что, по-твоему, не в состоянии дойти до кухни, чтобы поужинать? Зачем ты притащила еду в мой кабинет? — Так ты же сам сказал! Я и принесла, — недоумевала девушка. — Ты точно больная, — рассерженно ответил Чен, — я никогда в жизни не ел в кабинете. — Но пять минут назад ты сказал, что Меган приносила тебе еду в … — Что? Меган? Приносила еду? Мне? Ты с ума сошла? Да Меган никогда в жизни не поступила бы так! Это только ты сходишь с ума от скуки, вот и придумываешь себе всякую ерунду. Для приёма пищи есть кухня, а не кабинет. Перестань заниматься глупостями и накрывай на стол. Или ты хочешь, чтобы я тут умер от голода?

***

Аманда никак не могла понять, чего же добивается Ченни, ведя себя таким образом. Раз за разом, день за днём — одни оскорбления, издевательства и насмешки. Как будто он женился лишь для того, чтобы потешаться над несчастной девушкой. Чем меньше становились причин для его недовольств, тем чаще мужчина стал отлучаться из дома по ночам. Заявляясь домой лишь под утро, пьяный Ченнинг с порога начинал громко звать Аманду, требуя кофе. И бедная девушка просто обязана была бежать к нему по первому зову, исполняя прихоти мужа. А Чен мог приказать что угодно. Уже не попросить, а именно приказать. «Покорми меня», «раздень меня», и даже «искупай меня». И Аманда бежала в ванную, мыла и набирала её, затем помогала Ченни залезть в неё. Мужчина оголялся перед девушкой, а та краснела от смущения и отводила взгляд. — Что, не нравлюсь? — язвительно спрашивал он. — Тогда зачем выходила замуж? Но Аманда продолжала любить его. Ей было жаль Чена. Она чувствовала, что он делает это специально, может быть, даже не желая этого, но не могла найти причины. Ей было невдомёк, что Чену просто не хватает прошлой жизни и бывшей жены. «Дорогая мамочка! Прости, что так долго не писала тебе. Просто дело в том, что Ченни… Я даже не знаю, как объяснить тебе это. Он не такой, как я думала. Мы женаты совсем немного, но я уже думаю о том, что больше не выдержу этого и уйду от него. Это очень тяжело — постоянные издёвки, насмешки, ругательства. Словно он совсем не любит меня. Я не знаю что делать, мама, я люблю его всем сердцем и хочу быть с ним. Но за всё это время я ни разу не слышала от него ни одного доброго слова. Я словно пустое место для него, домработница, прислуга — да кто угодно, только не любимая жена. Чен даже не притронулся ко мне за всё это время, не поцеловал, не обнял. Он постоянно твердит о том, что я глупая, никчёмная, уродливая. А я хочу быть красивой для него, нужной, чтобы, глядя на меня, его глаза сияли точно также, как сияют, когда Ченни смотрит на Меган. Но всё это время Ченни почти не бывает дома. Он такой вечно занятой, весь в делах, рано уходит и приходит иногда под утро. У нас теперь семья, и я думаю, что он хочет, чтобы мы ни в чём не нуждались. Я могу тратить сколько хочу, и Ченни никогда не спрашивает, куда ушли деньги. Я очень переживаю за него, ведь в погоне за деньгами он почти забыл, что он теперь — женатый человек. Скоро осень, у меня начнётся работа, а у Ченни — новый контракт. Не представляю, как мы сможем видеться с ним потом, ведь, когда он на съёмках, то может не появляться дома по нескольку дней. Наверное, я буду очень скучать по нему, и…» Рука девушки предательски дрогнула. А будет ли она скучать так, как раньше? Первое время, когда Ченни не было дома, она переживала, звонила ему, не спала ночами. Сейчас же Аманда всё чаще стала ловить себя на мысли, что даже рада отсутствию супруга. Да, он давал ей денег, не контролировал расходов, но это выглядело так, будто Чен попросту откупается от жены, компенсируя своё внимание к ней деньгами. Они почти не разговаривали — не было общих тем, а если Ченнинг и говорил что-либо, то это были либо издевательства, либо сравнения с Меган. И после очередного раза Аманда просто не выдержала. Если и быть похожей на Меган, то во всём. Это решение далось ей непросто, но девушка решила попробовать. С одной стороны — ей было неприятно, с другой — любовь к супругу была сильнее. Проснувшись рано утром, девушка позавтракала, собралась и долго смотрелась в зеркало, словно желая запомнить, какой она была сейчас. Чена не было — так и не пришёл домой со вчерашнего вечера. Тяжело вздохнув, она взяла деньги, ключи и вышла из квартиры. Первым делом Аманда направилась в торговый центр и обошла не один магазин в поисках подходящего платья. Затем посетила парикмахерскую. Девушка еле сдерживала слёзы, когда её шикарные светлые длинные волосы стали падать на пол, отрезаемые умелой рукой парикмахера. Но ещё больнее было, когда на голову Аманды стали наносить тёмную краску для волос. Девушка держалась как могла. Ей было очень жалко своих волос, которые она прежде никогда не красила, гордясь своим натуральным цветом. Когда всё было готово, мастер развернул кресло с сидящей в нём клиенткой, и Аманда взглянула на своё отражение. Вместо привычной красивой блондинки с длинными волосами на неё смотрела брюнетка с волосами чуть ниже плеч. Девушка даже невольно вздрогнула, замечая некоторую схожесть с Меган. Поблагодарив мастера, девушка расплатилась и покинула это место. Затем она посетила салон красоты, где Аманде сделали соответствующий макияж. Домой вернулась уже не обычная Аманда. Это была уже Аманда в обличье Меган. Девушка долго крутилась перед зеркалом, не в силах поверить, что девушка в отражении — это она сама. Затем достала из пакета красное платье — как раз такое, какое было на бывшей жене Чена в день их свадьбы, и надела его. Теперь она была очень сильно похожа на Меган. Если смотреть издалека, то разницы почти не было видно. Подкрасив губы красной помадой, Аманда стала ждать возвращения супруга. Она очень переживала, прокручивала в голове сотню вариантов того, что скажет ему, когда Ченни вернётся. Может быть, глядя на жену, похожую на его бывшую, он станет поменьше терроризировать её постоянными сравнениями? Ченнинг вернулся как обычно к полуночи. — Аманда! — с порога закричал он. Сегодня мужчина был трезвым, а это означало лишь одно: ничего хорошего для Аманды не будет. — Привет, Ченни, — раздался женский голос, и в прихожей появилась девушка. Не спеша, ровным шагом она стала приближаться к застывшему в удивлении мужчине. — Меган? Но… Как? Что ты тут делаешь? — Чен был просто поражён. — Жду тебя, — последовал ответ. Зажегся свет, и лишь тогда мужчина понял, что перед ним стояла отнюдь не его бывшая жена. — Мать честная! — воскликнул он. — Ты что это удумала? Совсем рехнулась? Посмотри, на кого ты стала похожа! — Я подумала, что тебе понравится, — несколько растерялась девушка. — Понравится? Да ты меня чуть до инфаркта не довела! — стал повышать голос Чен. — Я всего лишь стараюсь быть похожей на неё, — ответила Аманда, стараясь не выдать своего страха. Её голос звучал плавно и размеренно, в то время как внутри она трепетала от ужаса, боясь негативной реакции своего мужа. — Ты что, больная? Что ты сделала с собой? Идиотка! — закричал Ченнинг. Он схватил девушку за шею и потащил к зеркалу. — Посмотри, посмотри на себя! Да ты же похожа на проститутку! Нравится? Смотри на себя! Нравится тебе? Мужчина ткнул Аманду лицом в зеркало, затем нагнул голову, задрал подол платья и вытер косметику с её лица. — Посмотри на себя! Может мне это понравиться, а? Может? Из отражения на Аманду смотрело испачканное косметикой лицо, с потёкшей тушью и размазанной красной помадой. Теперь вид у девушки был просто отталкивающий. — Ты выглядишь как дешёвая шлюха, — зло процедил сквозь зубы Ченнинг. Он схватил её за волосы и со всей силы ударил лицом прямо в зеркало. Аманда истошно закричала от боли. Послышался звон разбитого стекла, на пол посыпались осколки. — Тупая идиотка! Надеюсь, это хоть немного послужит тебе уроком, — отпуская волосы своей жены, сказал мужчина и ушёл, оставив рыдающую от боли и испуга Аманду одну в прихожей. Девушка стала медленно оседать на пол, громко плача и держась руками за лицо.