ID работы: 3828640

Morning Habits

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
310
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
44 страницы, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
310 Нравится 39 Отзывы 70 В сборник Скачать

Worry

Настройки текста
      В первый раз он пришёл к ней в дом из-за беспокойства. Два дня подряд она работала с останками, переправленными из Китая (времён явно не моложе династии Чжоу), и, уставшая, рухнула в постель всего несколько часов назад. В итоге погружённую буквально в мёртвый сон Бреннан не смогли разбудить ни будильник, ни звук мобильного, ни её партнёр, настойчиво стучавший в дверь.       Бут обеспокоенно нахмурился и достал свою собственную связку ключей. Удерживая принесенные с собой стаканчики с кофе, он вошёл в квартиру и закрыл за собой дверь, попутно шёпотом окликая её по имени.       Быстро осмотревшись, он направился к её спальне и осторожно толкнул дверь рукой. И едва сдержал стон перед открывшейся ему картиной. Его напарница, растянувшись, лежала на спине; её длинные голые ноги запутались в простынях. Там, где задралась рубашка, была чуть заметна обнаженная кожа живота, одна рука лежала вдоль тела, в то время как другая располагалась у головы. На лице застыло такое серьезное выражение лица, что Бут с трудом сдержал смех. Умничает даже во сне.       Он шагнул вперед, и осторожно сел на край кровати. Взяв один из стаканчиков и прижав его к её изящному носу, он прошептал: — Ко-о-ости, вставай.       Она мягко вздохнула и нахмурилась, прежде чем Бут протянул руку и погладил её по макушке. — Кости, просыпайся.       Он провёл пальцами по её щеке, и она, наконец, открыла глаза, всё еще оставаясь сонной и дезориентированной. — Доброе утро, Кости, — поприветствовал он её. — Бут? — спросила она в замешательстве. — Который час?       Его позабавило, что первый вопрос был о том, не опаздывает ли она на работу, а не о причинах его нахождения в её спальне. — Половина девятого утра, Кости. Я волновался, ты не отвечала на звонки и не открывала дверь. Держи, — он протянул ей кофе.       Бреннан села и откинула волосы, настойчиво лезшие в глаза. Она взяла стаканчик и осторожно отпила, прислонившись к спинке кровати. — Спасибо. Не стоило волноваться, я, вероятно, не слышала будильник. Вернулась домой около пяти утра.       Он ничего не ответил. Она подняла голову и увидела, что он смотрит на её рубашку. Бреннан проследила за его взглядом, и её щеки сразу покраснели.       Он ухмыльнулся. — Ты сказала, что не знаешь, где моя рабочая рубашка.       Она потупилась, отпила кофе и смущённо добавила: — Ну, я честно не знала.       Он рассмеялся, на лице возникла широкая улыбка. — А выглядит так, словно знала. Кости, ты солгала мне для того, чтобы оставить её себе? — Что? Нет, конечно нет. Ты спросил меня, знаю ли я, где она лежит, её конкретное местоположение. А я не знала. Она могла быть среди грязного белья, в шкафу, на полу… — Да брось, Кости, это вид обмана для умников.       Она закатила глаза. — Хорошо, Бут, хочешь забрать её прямо сейчас? — держа кофе в одной руке, другой она потянулась к краям рубашки, намереваясь стянуть её через голову.       Как бы ему ни хотелось, чтобы она продолжала, он остановил её руку своей. — Знаешь, я бы позволил тебе забрать её. Всё, что нужно было сделать — это просто спросить.       Их лица находились очень близко друг к другу. — Бут? — спросила она мягко. — Да? — он выдохнул, его ладонь всё держала её за запястье. — …Могу я оставить её себе?       Желание поцеловать её стало почти непреодолимым. — Да, Кости, ты можешь оставить её себе. — Спасибо.
310 Нравится 39 Отзывы 70 В сборник Скачать
Отзывы (39)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.