Walk That Fragile Line

      — Приехали, — сказала Эмма, впервые за целый час, после того как они остановились перед большим зданием.       — Разве мы больше не в Сторибруке? — спросил Крюк, рассматривая строение перед ним.       — Нет, мы не смогли сделать покупки там, поэтому я поехала в торговый центр, за пределами Сторибрука.       — Но здесь же тоже люди, — подразнил пират. — Не боишься, что меня увидят?       — Нет, потому что здесь не будет знакомых нам людей. Никто не может покинуть Сторибрук.       — Кроме тебя, я так полагаю?       — Верно, потому что я не была проклята.       — А… — протянул Крюк. Выйдя из машины они направились ко входу в торговый центр. Люди, встречавшиеся на пути, сразу же стали оборачиваться, но Эмму это, кажется, совсем не волновало, потому что она просто шла вперед, игнорируя всех и всё. Крюк почувствовал, что он должен кое-что сказать:       — Слушай, Свон, а раньше… — начал он. Но Эмма прервала его:       — Все нормально, — улыбнулась она. — Давай просто покончим с этим, — вымученно добавила она. И без лишних слов, девушка толкнула дверь. Крюк ускорился, чтобы её догнать. Эмма сделала шаг через порог входа, над которым висела яркая вывеска «Nordstrom».       — Что за адское место? — взглянул Крюк с отвращением на многочисленные стойки с красочной одеждой.       — Это называется магазин, — ответила Эмма, проходя через небольшую толпу. — Место, где люди покупают одежду.       — В моем мире одежду шьют.       — У нас тоже так делают, но это довольно дорого. Поэтому большинство людей покупает уже готовую одежду, — прошла Эмма в мужской отдел и остановилась около стола с джинсами.       — Откуда ты знаешь, что это подойдет? — скептически взглянул Джонс на Эмму.       — Ищу нужный размер, — ответила Эмма рассеянно, перебирая рубашку со стойки рядом.       — Как? — снова не понял Крюк. Свон смотрела не него в течении нескольких секунд, нахмурив брови, пытаясь сконцентрироваться.       — Я думаю тебе подойдет тридцать второй.       — Что?       — Ничего. Вот, — всучила Эмма ему кучу вешалок. — Пойди примерь, — кивнула она мужчине на дверь в примерочную. Крюк послушался и счез.       — Попробуй сначала черно-зеленую рубашку и темные джинсы, — сказала она.       — Что такое джинсы? — отозвался Крюк через дверь.       — Темно-синие брюки, — ответила она, улыбаясь.       — Боже, — проворчал Джонс. — Это разве одежда? Как вы её носите?       — Прекрати жаловаться. И давай глянем, когда закончишь. Одев, что приказала Эмма, Крюк вышел из примерочной.       — Это просто смешно, называть эти штаны джинсами. Звучит грубо.       — Ты отлично выглядишь, — подошла Эмма и протянула ему пиджак. — Надень это сверху. Он застонал, но все же выполнил.       — Хорошо, — кивнула довольно Эмма. — Темно-синий подходит к твоим глазам, — появилась теплая улыбка на лице девушки, которая недавно была сердита. Крюк открыл было рот, чтобы отпустить одно из своих умных замечаний о том, что она все ж нашла его привлекательным, но по какой-то странной и непонятной ему причине передумал и зашел обратно в раздевалку.       — Эти слишком большие, — сказал он, меряя очередные джинсы.       — Попробуй размер поменьше, — ответила Свон.       — И как это сделать? Эмма подавила в себе стон разочарования, напомнив себе, что в Зачарованном Лесу нет размеров одежды.       — Те, что с меньшей цифрой.       — Может быть, было бы проще, если бы ты пришла сюда и помогла мне? — высунул голову Джонс, с дерзкой ухмылкой.       — Ага, ты уже большой мальчик и можешь сделать это самостоятельно, — ответила Эмма, услышав смешки рядом.       — Друг или муж? — улыбнулась женщина рядом.       — Нет, друг, — ответила Свон, удивившись, что на мгновение ей хотелось сказать, что «парень».       — Уверены? — подмигнула женщина. — Кажется, между вами есть химия.       — Уверена, — как можно тверже ответила Эмма.       — Тогда вы не знаете, он свободен? — игриво поинтересовалась незнакомка.       — Нет, — соврала Свон в ответ, так же быстро удивившись своей спонтанной лжи. — Сожалею, — продолжила она, почему-то безумно рада ответом. Спустя пару минут вышел Крюк с ремнем в руках, с растерянным выражением на лице.       — Что я должен делать с этим? Эмма подошла к нему ближе, забирая ремень из его рук:       — Вот, — обвила руками она его вокруг талии, на что Крюк, от удивления чуть отпрыгнул назад.       — Любовь моя, если ты хотела меня коснуться, — сориентировался он через буквально мгновение и приблизился снова, — то могла бы просто меня об этом попросить. И я, поверь, был бы счастлив это сделать, — прошептал он ей на ухо, коснувшись её щеки грубой щетиной. — Я же вижу, что ты чувствуешь.       — Ты видишь везде намеки? — ответила она, почувствовав приятное жжение, где он коснулся её. — Я просто показываю тебе, как одеть ремень, потому что ты слишком глуп, чтобы сделать это самостоятельно.       — Я? Глупый? — положил руку на грудь Джонс с обиженным видом. — Не правда.       — Что скажешь? - встав в позу, Крюк приподнял брови.       — Хорошо, — оценивающе кивнула Эмма. — У меня действительно хороший вкус.       — Извини, но я думаю эта вся одежда не для меня, и даже скажу выглядит в половину значения хороших вещей. В ответ Эмма бросила еще одну рубашку ему в руки.       — Еще? — проскулил он. — Ты должно быть шутишь? Я итак перемерил половину всей одежды здесь! Теперь может мы можем идти?       — Ладно, — закатила глаза Эмма. — Мужчины… Носи пиджак и брюки вместе. А остальное повесь обратно. И Крюк снова исчез в раздевалке. Когда он уже появился и пошел вперед, Эмма видя его фигуру с удивлением поняла, что немного сожалеет, что его кожаные брюки пришлось снять.       — Крюк! — обернулась Эмма, ожидая, что он идет следом. Но пират был в двадцати футах от неё и пристально смотрел на манекен. — Что ты делаешь? — позвала она его.       — Как они, черт возьми, могут так долго стоять? — изумленно вопросил Джонс.       — Это манекены.       — Кто?       — Это… что-то вроде ненастоящих людей. Для демонстрации одежды, — ответила Эмма. — Давай, шевелись. У нас еще много магазинов, а потом еще долго ехать обратно.       — Не настоящие люди? — сморщил нос Крюк. — Как варварски! — продолжил он возмущаться. И тут же увидел женский манекен в крошечном бикини. — О… привет тебе, — приподнял вызывающе брови Джонс. — Разве вы не прелесть?       — Крюк! — не сдерживаясь засмеялась Эмма.       — Вы сегодня просто прекрасно выглядите, — приобнял он рукой манекен. Люди стали останавливаться и смотреть что делал Крюк. Эмма не выдержала и пошла обратно к нему.       — Достаточно, — схватила Эмма за руку Джонса, увлекая за собой.       — Сожалею, — успел на мгновение положить Крюк голову на плечо манекена. — Моя девушка ревнует. Что я могу сказать? Я один в таком роде.       — Что я тебе говорила про привлечение внимания? — прошипела Эмма.       — Ты должна признать, что это было довольно забавно.       — Ну да, — согласилась Свон. — Но все же, я не твоя девушка. Затем они еще зашли в обувной магазин, где Крюк перемерил десяток пар, прежде чем остановиться на одной, которую он посчитал «не совсем ужасной».       — Почему эта одежда такая свободная? — проворчал Крюк, трогая вещи на себе.       — Они что? — не поняла сначала протест Эмма. — Ты хотел более облегающую?       — Да, это было бы предпочтительней, — ответил Крюк. — Видишь ли, многие дамы находят во мне это привлекательным.       — О, поверь мне, — пошутила Эмма. — Я уверена, что они по прежнему сворачивают головы. И в самом деле, она оказалась права. Пока они шли через весь центр, женщины не переставая оглядывались, оценивающе рассматривая Крюка. Несколько даже присвистнули, чтобы привлечь внимание Крюка.       — Привет, дамы, — подмигивал он в ответ. Раздражение просто возросло в разы, когда одна женщина толкнула другую и указала на Джонса, продолжавшего кокетничать и махать здоровой рукой. «Он был её пират!» Затем Эмма сразу же быстро подумала. «С каких пор она так думает?»       — О, ради всего святого, — прошипела Эмма, хватая мужчину за руку и потянув прочь. — Последнее что нужно, это привлекать внимание к себе.       — Почему нет? — удивился пират. — Ты же сама сказала, что я хорошо выгляжу теперь. В ответ Эмма взяла его левую руку:       — Крюк.       — Да? — отозвался Джонс.       — Да нет же — тряхнула Эмма его руку. — Крюк. Нормальные люди не носят крюки на руках. Как ты думаешь, что может произойти, если люди увидят его? Они подумают, что ты преступник и вызовут полицию.       — Я смогу защитить себя, — протестующе ответил Джонс.       — Ага… Один против десятка парней с оружием? Мечтай! — ответила Эмма сухо. — Мы должны найти способ, чтобы замаскировать твой крюк. Или может, ты его снимешь…       — Нет, — прервал Джонс, выглядя заметно оскорбленным.       — Мы должны, — раздраженно настаивала Свон.       — Я не могу. Нет.       — Это просто крюк, — попыталась Эмма уговорить. — Замена я вместо твоей руки.       — Это часть меня. Так было долго, и я не могу с этим расстаться, — настаивал он. — Это напоминание о том кто я и чего стою. Эмма смотрела на него, в течении долго времени, видя появившуюся уязвимость на лице мужчины, прежде чем ответить.       — Хорошо, — кивнула она.       — Хорошо? И ничего больше? — Джонс на мгновение был ошеломлен, ожидая обычно совсем противоположную реакцию.       — Нет, — ответила девушка. — Я понимаю, — почти подсознательно Эмма протянула руку и коснулась подвески на её шеи.       — Спасибо, Свон, — прозвучало искренне в ответ.       — Но все равно, держи его скрытым. Никаких исключений.       — Понял, — согласился Крюк.       — Отлично, — кивнула Эмма. Пока они шли на выход через торговый центр, Крюк заметил, что их руки так и были сцеплены, а он почувствовал, что это почему-то правильно.