ID работы: 3808598

Walk That Fragile Line

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
113
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
143 страницы, 38 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
113 Нравится Отзывы 35 В сборник Скачать

Глава 21. Сон?

Настройки текста
Темнота. Всё, что видела Эмма, это была темнота. Она была в какой-то темной и пустой комнате. Вытянув руку вдоль стены, она попыталась что-то нащупать. Выключатель, факел, да что угодно. Но стены были пусты. — Хэй, — тихо позвала она. — Тут есть кто? Но в ответ тишина. Эмма раздраженно выдохнула. «Где она, чёрт возьми?» Свон готова была поспорить, что с её чертовским везением, она вновь вляпалась в неприятности. Снова. Внезапно, ей пришла мысль, что она подверглась сонному заклятию. Но тут же вспомнила, что рассказывала ей Мэри-Маргарет о последствиях сонного заклятия и об особенной темной комнате с языками пламени посреди. И именно в этот момент где-то впереди возникла точка яркого света, которая становилась все больше и больше. Эмма закрыла глаза от яркости. «Какого черта?» — пробормотала она. — Не что, а кто, — ответил ей знакомый голос. Свон резко опустила глаза, увидев стоявшую перед ней Кору, окруженную ярким пятном света. В ту же секунду, Эмма пожалела, что у неё нет меча или чего другого. — Чего тебе надо? — рыкнула она. — Успокойся, милая. Я здесь только поболтать. — С трудом верится, — бросила в ответ Эмма. Кора рассмеялась: — О, поверь мне. Если бы я хотела, то ты бы уже была мертва. — Хорошо. Что ты хочешь? — Я здесь, чтобы предупредить тебя, — начала медленно ходить Кора по темной комнате. — О чем? Что ты здесь и что скоро меня убьешь? Или пожелать тебе удачи, чтобы добраться до Сторибрука? Ведьма закатила глаза: — Мне не нужна удача. Пират. Ты очарована им? Думаешь, он такой замечательный? И что-то мне подсказывает, что ты бы не хотела знать его недавние планы. — Что ты имеешь ввиду? — нахмурилась Эмма. Но Кора стала исчезать. — Я разве не сказала тебе, что это будет довольно забавно? — рассмеялась ведьма и пропала. Эмма проснулась. Сердце бешено колотилось, а одеяло спуталось вокруг ног. Свон быстро оглядела комнату Крюка, надеясь найти Кору. Другая половина кровати была пуста, а из ванны слышался звук работающего душа. Сон. Просто сон. И ничего больше. Но черт, все было так реально! К тому же Кора. Что если бы Эмма не любила Крюка, то так же бы она пыталась узнать, что он задумал? Но даже если нет… то.. Одна её часть, отвечающая за рациональность, пыталась проигнорировать слова Коры. В конце-концов это был просто сон. Но вот другая. Другая часть, которая теперь знала всю силу волшебства, уже подозревала, что Кора могла говорить правду. После всего того, что она узнала о магии, уже нельзя было быть уверенной наверняка, что это был просто сон. Что если Кора права? Если так, то Эмма на самом деле до сих пор не знала, почему Крюк здесь. Он утверждал, что пришел ради неё. Но может он лжет? Её внутренний детектор лжи во всю работал над не совпадающими друг с другом аргументами. И именно в этот момент дверь ванной открылась, и из неё вышел Крюк в полотенце, обмотанное вокруг бедер. Поток пара следовал за ним. Эмма уже давно перестала любоваться его телом тайком, как раньше, но сейчас даже это не произвело на неё должного впечатления. — Вещь, которую вы называете душем, на самом деле божественна, — подошел Джонс к Эмме. Волосы на его голове еще блестели влагой и источали аромат от шампуня. — Искала меня? Не волнуйся, любовь моя. Я тут, — коснулся рукой он девушки. — У меня был странный сон, — пробормотала Эмма. — Расскажешь? — присел он на край кровати рядом. — Кора. Мы были с ней в темной комнате, — начала рассказывать Свон. — А потом она в своей манере попыталась что-то намекнуть о тебе, — вдруг Эмма замолкла, заметив как Крюк схватился за покрывало и лицо его накрыла бледность. — Что с тобой? Почему ты нервничаешь? — Что? — поднял глаза Крюк. - Нет, все нормально. — Она могла быть права? — с нажимом спросила Эмма. — Или может ты просто съел сейчас лимон? — Нет, конечно нет, — пытался вернуть Крюк обычное выражение лица. Свон сузила глаза: — Если это действительно так, — но было очевидно, что Эмма уже сделала выводы. — Это был просто сон, — протянув руку, Крюк убрал локон с её лица. — Было ли это сном? — вопросила Эмма в ответ. — Потому что теперь я знаю, что нельзя до конца быть в чем-то уверенной, особенно когда тебе это «кажется». И я до сих пор от тебя не услышала, почему ты здесь, в Сторибруке. — Послушай меня, — нечеловеческим усилием Джонс проглотил свой страх.- Эмма, ты меня знаешь, — приподнял он подбородок Эммы своим крюком, заставляя их встретиться глазами. — Ты можешь мне доверять. Если бы я был на что-то способен, ты бы узнала это сразу. Это был только сон, — повторил он. Это было плохо. Отвратительно. Он сумел убедить её сейчас, но Джонс так же знал, что она уже начала сомневаться. Эмма была умной. Намного, намного умнее обычных женщин. И Крюк так же был уверен, что она без предупреждения может загнать его в угол, приставив к горлу острый нож, и потребовать ответов на все её вопросы. А еще Крюк точно знал, что это был не сон. Это было сигнал ему от Коры, что время на исходе. Время для похищения Генри. Но только вот предупреждение ведьмы лишь еще больше все усложнило. Теперь Эмма будет все время начеку и начнет следить за ним самим, чтобы убедиться что этот сон был только сном или наоборот. Как он сможет похитить Генри, не вызвав подозрений? Тем более с таким количеством родственников: две матери, отец, бабушка и дедушка. Это лишь еще больше натолкнуло его на тот факт, что он должен идти к Крокодилу за помощью. Причем в ближайшее время.
Примечания:
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.