ID работы: 3808598

Walk That Fragile Line

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
113
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
143 страницы, 38 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
113 Нравится Отзывы 35 В сборник Скачать

Глава 22. Двадцать четыре часа.

Настройки текста
— Не очень приятное место, — сухо отозвался Крюк о тусклом помещении. — Это полиция. Чего ты ожидал? — ответила Эмма, не отрываясь от большой стопки документов на её столе. — Что-то болеее приятное. Свон встала и быстро пересекла комнату по направлению к большому шкафу: — Займись чем-нибудь. Например, кофе-машиной. У меня много работы. — Как скажешь, — обнял мужчина её сзади, оставляя поцелуи на шее. — Крюк, — зашипела она, пытаясь выкрутиться из его рук. — Прекрати. — Почему? — прошептал он на ухо. — Ты же предложила мне развлечь себя, — притянув девушку еще ближе к себе, он выхватил из её рук файлы и бросил на край стола, с которого они соскользнули на пол. — Не так, потому что в любой момент может кто-нибудь войти, — уже слабо протестовала Свон в ответ. Её решимость уже почти испарилась. — Ну значит, любовь моя, значит мы должны вести себя очень и очень тихо, не так ли? — Думаю сможем, — повернулась Эмма лицом к пирату, встретившись с ним сразу губами. — Чертовски верное решение, — появилась торжествующая улыбка на лице Джонса. — Заткнись, — пробормотала Эмма, чувствуя как он толкает её к копировальному автомату. Вдруг, Крюк увидел, как что-то покачивается из одной стороны в другую. Большой светящийся шар на потолке, прямо над их головой, Эмма, кажется, называла это «свет». Но разве он должен так раскачиваться? — Свон? — оторвался он от неё, услышав в ответ протестующее рычание. — Взгляни, — кивнул он позади неё в сторону потолка. — Это просто свет, — не глянув даже ответила Эмма. — Но похоже он собирается упасть, — не сдавался Крюк. — Это просто свет, — вновь повторила Свон, сжав недовольно губы. — Это совершенно безопасно. «Ну если она так сказала» — подумал Крюк. Но через мгновение, он снова начал беспокоиться, потому что свет снова стал качаться вперед-назад, вперед-назад. Все быстрее и быстрее. Вдруг послышался тихий щелчок, а затем треск ломающихся шнуров над их головами. К этому времени, Крюк уже увидел, что тяжелый светильник стремительно мчится прямо к ним. Или точнее к голове Эммы. Потребовались доли секунды, чтобы Крюк среагировав, потянул Эмму за собой в сторону. Мгновение и светильник пронесся над тем местом, где они только что были, и врезался в стену, разбившись на сотни мелких острых кусочков, осыпая весь пол. — Что это было? — ошарашено взглянула Эмма на бывший светильник. — То, что ты назвала «совершенно безопасно», — попытался пошутить Крюк. — Похоже ты была не права. Эмма аккуратно переступая через разбитое стекло, подошла к Крюку: — Хорошо, что ты увидел. — Ну да, я же не был настолько поглощен как ты, которая не заметила смертельной опасности. — Подобного никогда не случалось раньше, — прокомментировала Эмма, наклоняясь чтобы изучить разбитый плафон. — Такие вещи, обычно довольно крепкие. — Тебе просто повезло, что я был здесь. Я с содроганием думаю, что случилось бы, если бы эта вещь достигла своей цели, -смахнул Джонс часть волос с лица Эммы. — О, не драматизируй, — закатила она глаза. — Этого бы не случилось. — Случилось, — утверждал Джонс. — Она была прямо над твоей головой. И убила бы, если бы я не увидел её. — Да без разницы, — пожала плечами Свон в ответ. — А сейчас, ты должен помочь мне убрать все это. Крюк был просто поражен, как она так спокойно пожала плечами на произошедшее. Даже он не мог похвастаться, в отличие от неё, как можно так не переживать о возможной смерти. И именно в этот момент, в его голове зазвучал этот змеиный голос: «Двадцать четыре часа… у тебя есть двадцать четыре часа, чтобы привести мальчика ко мне. Или в следующий раз цель точно будет достигнута.» И он знал это. Это не было случайностью. Это дело рук Коры. И он был уверен, что он слов на ветер не бросает. Найдя повод покинуть офис шерифа, Крюк тут же им воспользовался. Теперь он прятался среди деревьев, высматривая владения своего врага. Его сердце бешено колотилось, отдаваясь в ушах, когда он шел прямо к нему. Если бы кто-то несколько лет назад сказала ему, что он будет делать подобное, то Джонс рассмеялся бы ему в лицо и спросил, сколько ром тот выпил. Но любовь заставляет делать сумасшедшие вещи. Сделав глубокий вдох, Крюк толкнул дверь, не обратив внимания на висевший знак о времени работы магазина, и поморщившись от звука колокольчика над порогом. К счастью магазин был пуст. — Разве вы не видели знак… — раздался сердитый голос владельца, хромавшего из глубины помещения. - Ты? — прошипел Румпельштильцхен. Мгновенно на лице появилось отвращение, а в руках огненный шар. — Как ты сюда попал? Что ты здесь делаешь? — О, поверь мне. Я хочу здесь быть ровно столько, сколько меня хочешь видеть ты, — раздраженно ответил Крюк. - Но, я верю, что ты все же захочешь кое-что услышать. — С чего бы это? — прорычал Темный, прижав к горлу Крюка трость, вынуждая того прижаться к стене. — Потому что это касается твоего внука, — выдохнул Джонс. — Мой внук? — в шоке отшатнулся Румпельштильцхен. — Генри? Тебе что-то известно о нем? — Больше, чем ты думаешь, — потер горло Крюк. — Он в опасности. Но к удивлению Джонса, мужчина смотрел на его обычным спокойным, чуть любопытным взглядом. Будто его это нисколько не тронуло. — Это не моя забота, — коротко ответил маг. — Но он твой внук, — с нажимом выделил Крюк. — Он в опасности. Кора хочет, чтобы я похитил его и привел к ней. На секунду, во взгляде Румпельштильцхена мелькнуло противоречие, но так же быстро и исчезло. Маг пожал плечами: — Не думаю, что это должно беспокоить именно меня. — Ты не веришь мне? Или тебе нужны доказательства, что я говорю все это вполне серьезно? — О, я верю тебе, — ответил маг. — Но дело в том, что Кора уже нанесла мне визит и мы договорились, что она не тронет Бэлль, а я позволю ей делать всё, что она захочет. И если это коснулось моего внука, то пусть так и будет. Я думаю, я ясно ответил на все твои вопросы. И если ты еще ценишь свою жизнь, то ты уйдешь отсюда, — закончил Румпельштильцхен, начиная хромать обратно к задней комнате. — Кто-то пришел? — услышал Крюк женский голос. Бэлль — как он понял. — Нет, — бросил последний взгляд на пирата Темный, предупредив, что если тот не исчезнет в течении тридцати секунд, то он умрет самой мучительной смертью. С чувством глубочайшего сожаления, Крюк вышел из магазина, снова сливаясь с тенью от деревьев. Ничего не вышло. Он понятия не имел, почему Крокодил так категорично отказался ему помогать. Теперь у Джонса на самом деле не было выбора. У него было всего 24 часа, чтобы привести Генри к Коре.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.