ID работы: 367503

Good morning, London!

Paramore, James and Oliver Phelps (кроссовер)
Гет
R
Завершён
26
автор
miss_georgie бета
Размер:
69 страниц, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
26 Нравится 18 Отзывы 6 В сборник Скачать

Another one British.

Настройки текста
Оставив туманный Лондон позади, Оливия решила раз и навсегда вычеркнуть из жизни все то, что и не стоило бы начинать. Теплый ветерок, которого девушке так не хватало в Англии, приветливо обдувал лицо, помогая привести мысли в порядок, хотя, пожалуй, потребуется по меньшей мере несколько месяцев, чтобы разложить все по полочкам и сделать, наконец, шаг вперед. Теперь, когда все проблемы как-будто бы исчезли, Оливия могла заняться собой и перестать мучить саму себя, чем девушка занималась на протяжении полугода. Собирая вещи, еще там, в Лондоне, она твердо решила не брать с собой ничего, что хоть как-то напоминало бы ей о прежней жизни. Скомкано прощаясь с подругой, Оливия чувствовала себя виноватой, но, в конце-концов, Ванесса все поймет, если не сейчас, так позже. Тем более, ей не до проблем глупой Оливии, которая сама все испортила. В первую очередь, оказавшись в ставшим родным Нью-Йорке, девушка сменила номер. Обдумав кое-что, Оливия скинула номер Гансу, затем Марку и Ванессе, не забыв упомянуть о его абсолютной секретности. Как ни крути, и Марк, и Ванесса стали для Оливии близкими друзьями, и просто взять и исчезнуть из их жизни девушка не могла. Или попросту не хотела. - Олли, я ведь увижу тебя? - прохрипела в трубку Ванесса. - Конечно. Тем более, я просто обязана увидеть ваших близняшек. Ты только приглядывай за Гансом...Ладно? - Нет проблем. А ты...ты просто не теряйся там. Америка - большая страна...Я-то знаю. И жди в гости. Если ты, конечно, не против. - Прилетай хоть сегодня. Я всегда рада тебя видеть, Нэсс. Привет Марку. И... - Я знаю, Олли. Будь уверена, не узнают. Пока, родная. Уже скучаю. Заставив себя не плакать, Фишер принялась распаковывать вещи, и вскоре, пустовавшая без хозяйки квартира, вновь обрела жилой вид. Так, занятый уборкой день плавно перешел в вечер. Уставшая, но довольная собой девушка быстро уснула, а утром ее ожидали вести с работы. Та-самая Мишель Кертис, принятая Оливером за мужчину, известила девушку о том, что крайне рада ее скорому возвращению и заверила, что для нее есть работа. Наскоро позавтракав, девушка поспешила в офис. "Ни одной свободной минуты. Только работа, и никаких размышлений о последствиях своей глупости" - именно эти слова девушка сознательно написала на ярко-желтых стикерах и расклеила по всему дому, а теперь была полностью готова вновь окунуться в приятную рабочую атмосферу. - Оливия! Рада тебя видеть, - приветливо воскликнула Мишель, заключая девушку в объятия. - Надеюсь, ты не завтракала, потому что мне нужна компания для похода в кафе. Устроившись за столиком уютного кафе, Мишель принялась рассказывать Оливии о всех событиях, что произошли без ее участия, а так же о предстоящей работе. Как оказалось, девушке предстояло заняться съемкой известного, и, как уж сложились обстоятельства, британской звезды - Бена Барнса. Утром перед фотосессией, Оливия проснулась с ощущением какого-то волнения, подобно тому, что испытывает актер перед премьерой очередного спектакля. Быстро собравшись, она наскоро позавтракала и отправилась в офис, прибыв туда на час раньше положенного времени. Фишер решила провести отведенное ей свободное время с пользой, так что, найдя в здании свободный компьютер, Оливия засела в интернет, намереваясь найти информацию о том самом Бене Барнсе. «Страна должна знать своих героев в лицо» - стыдливо пронеслось у девушки в голове, но она отогнала эти мысли, сославшись на то, что ей не хватает времени на просмотр фильмов. А тем временем, пока Оливия с удивлением просматривала кадры из «Дориана Грея», Бен Барнс, пунктуальный до чертиков англичанин, вошел через главный вход в многоэтажный офис. - Мисс Фишер, мистер Барнс уже здесь, - тихо пролепетала секретарша, смотря как Оливия остервенело щелкает по клавиатуре. - Что?! Уже? - Да, он прибыл раньше. - Ладно… Проводи его в гримерку, пусть переоденется, и аппаратуру, пожалуйста, попроси перенести, хорошо? – дождавшись ответа секретарши, Фишер быстро выключила компьютер, стирая улики своей позорной непросвещенности, и направилась в сторону гримерок. Пунктуальный Бен оказался еще и через чур спешащим: как только принесенный ему костюм был вытащен из чехла, Барнс без раздумий переоделся и вышел из душного, по его словам, помещения. - Мистер Барнс! – услышала Оливия за дверью студии. Настроив аппаратуру, Фишер дала кое-какие указания помощникам, а затем открыла дверь, улыбнувшись издерганной секретарше. - Доброе утро, мистер Барнс, - начала было она, но шустрый англичанин тут же оказался сидящим на диване. - Доброе утро, - сказал он, расплываясь в улыбке. - Я Оливия Фишер, - улыбнулась девушка, услышав, как за ее спиной захлопнулась дверь, и бессердечная Аманда оставила Фишер наедине с Барнсом. - Очень приятно. Признаться, у меня совсем мало времени, - вздохнул Бен. – Мы сможем справиться за часа три? - Думаю, мне понадобится от силы всего час, - улыбнулась Оливия, подходя к фотоаппарату. – Вставайте напротив, мистер… - Просто Бен. - Мистер Просто Бен, - не задумываясь, произнесла Фишер, резко распахнув глаза. – Ой, - увидев, как Барнс заливается смехом, девушка улыбнулась. – Простите. Чарли, мне нужен боковой свет и отражатель. - Ничего, ничего, - сквозь смех сказал парень, садясь на поставленный посередине комнаты стул. - Я думаю, если впереди у вас еще и интервью, нам не стоит ограничиваться этим фоном, да? - Смотря что вы хотите, мисс… - Оливия, просто… - Мисс Просто Оливия? – улыбнулся Бен. - Можно и так, - рассмеялась девушка. – Я хотела бы сделать пару фотографий где-нибудь на природе, или на улице. К примеру, лондонские… Ой, нью-йоркские пейзажи нам подойдут. - Я вот скучаю по Лондону, - вдруг сказал Бен. – Там намного лучше, чем здесь. - Вы что? Солнце, тепло, никакой промозглой неприветливости Англии, - отозвалась девушка."И никаких Фелпсов". - Марк говорил, что вы не ставите Лондон в список ваших любимых городов. - Вы знакомы с Марком? Есть в этом мире человек, не знакомый с Макензи?! – воскликнула Оливия. - Я просто именно с ним договаривался о фотосессии, ведь он – официальный представитель компании в Англии. - А, ну да… - Вы такая смешная, - в очередной раз смеясь, сказал Бен. Оливия старалась казаться невозмутимой, что давалось ей, по правде, с большим трудом. - Никогда не думала, - смущенно улыбнулась она. Съемки, вопреки ожиданиям и обещаниям, затянулись. Однако, за дружеской болтовней ни о чем и парой чашек кофе в перерыве, молодые люди даже не заметили быстрого течения времени. Фишер, закончив фотографировать, объявила об этом Бену и тот, решив, что опоздал везде, где только можно, пригласил девушку в ближайшее кафе. - Я согласна, - улыбнулась Оливия. – Только отнесу редакторам. - Без проблем. Я буду ждать внизу, хорошо? - Отлично. Через двадцать минут Оливия, вооружившись пальто (зима была не за горами), спустилась к главному входу в офис. - Итак, кафе, ресторан? - Кафе, я не голодна, - улыбнулась девушка. - Тогда, вперед, - улыбнулся Бен. - Итак, ты великая звезда экрана? – усмехнулась Оливия, когда официант унес меню, предварительно записав в свой блокнот заказ молодых людей. - Можно и сказать и так, - отмахнулся Бен. – А ты не испытываешь никакого волнения, находясь рядом со мной? - Нет, - Фишер пожала плечами. – Кстати, ты неплохо смотришься в кадре. - Спасибо. А на экране? – усмехнулся Бен. - Эм, ну… - Оливия вздохнула. – Твое… актерское мастерство…. Оно… такое… - Многогранное, - подсказал Бен. - Да! И еще… оно… - Гениально. - Конечно! - И ты не видела ни одного фильма со мной. - Да! Ой! Нет. Ну… - Расслабься. Это как раз и хорошо, - улыбнулся парень. – Расскажи о своей жизни в Лондоне. Как тебе там? - Стоп! Нет. Давай без Лондона? Я хочу спокойной жизни тут. По крайней мере сейчас. Рассказывай о себе. - Что рассказывать? - Все, что угодно! Любимый цвет, любимое блюдо, породу собак, кошек, рыбок, хомяков, кольчатых червей. Вперед, - рассмеялась Оливия. Почувствовав, что в сумке что-то настойчиво звонит, она быстро достала телефон. – Оливер?! - Лив, мы не поговорили тогда нормально… - Оливер, где ты взял мой номер? - У Марка. Я же должен знать, как ты там… Когда ты прилетишь? Я скучаю...и чувствую себя полнейшим кретином. - После окончания практики. Прошу тебя, не трогай меня пока. Я говорила, что не хочу видеть ни тебя, ни твоего брата! - Так что между нами? – будто бы не слушая девушку, Оливер отвечал невпопад. - Между нами все кончено. Alles! - Но… - Никаких «но», Оливер. Я не хочу наступать на эти грабли в очередной раз. - Лив, послушай, это неправильно, - начал Оливер. - Правильно-неправильно! Какая разница? Моя жизнь, Оливер, и вас в ней больше нет. Ни тебя, ни Джеймса! - Ты общаешься с Ванессой? - Да… - Без Ванессы нет Джеймса, без Джеймса – меня, а избавиться от Ванессы никак – Марк твой босс. Ты никогда не отречешься от прошлого, пока не прервешь все связи. А ты не сможешь, просто не сможешь этого сделать. И я не хочу, чтобы ты когда-нибудь решилась на такое. - Прекрати… - прошептала Оливия. - Да или нет, какая разница? В любом случае отношения между нами уже не будут прежними. - Лив, ты идешь? – спросил Бен, указав девушку, отошедшей от столика, на остывающий чай. - Иду, - улыбнулась она. – Мне пора, Оливер. - Кто это? - Не важно. - Важно, Оливия! – воскликнул Оливер. – Мы не успели расстаться, а ты уже сидишь с кем-то… - Так, Фелпс! Во-первых, мы расстались, во-вторых, я не намерена перед тобой отчитываться, а в-третьих… - Я ревную, в третьих! И люблю, глупая, – крикнул Оливер, и в трубке раздались частые гудки. - Баран упертый, - вздохнула девушка, возвращаясь за столик. – Извини. - Да ничего, - улыбнулся Бен. На следующей неделе, пока журнал готовился к печати, Оливия часто встречалась с Беном. Расчетливый, умный и сдержанный в общении Барнс был полной противоположностью близнецов. Каждый вечер, когда молодые люди встречались после работы, проходил по-разному: то тихие посиделки в кафе, то походы в кино, постоянно сопровождаемые восклицаниями фанаток, то прогулки по парку, сумасшедшие ночи в клубах. Оливия, находясь рядом с Беном, забывала, что в глубине ее души лежит тоска по серой Англии, что та страна, некогда ставшая родной, отдалилась. Фишер забывала обо всем, поддавалась новым впечатлениям, веселилась и радовалась каждому дню, и, за всей пеленой предрождественского настроения, она забыла о людях, которых оставила в Лондоне. Ванесса мерила комнату шагами, нервно перекидывая из руки в руку небольшой шарик. Вот уже неделю, с тех пор, как Оливия оповестила о своем прилете в Америку, о девушке не было ни звонков, ни сообщений. Макензи, обладающая и без того через чур эмоциональным характером, обостренным на фоне беременности, места себе не находила и срывалась на всех, не слыша ни слова упрека в свой адрес. Больше всего доставалось Марку, за то, что он отпустил Фишер в «эту треклятую Америку». - Нэсси, ты не поверишь! – пятничный вечер четы Макензи нарушил телефонный звонок, а после, восторженный вопль самой Ванессы, когда в телефонной трубке послышался радостный голос Оливии. - Что, что, что? Олли, что случилось? - в свою очередь завопила Ванесса, усаживаясь на диван, однако тут же подпрыгнула на месте, стоило ей услышать новость от подруги. - Я работаю в ELLE! Представляешь? И знаешь, кто говорил сегодня со мной? Майкл Корс! - Да ну? - Да! Нэсс, я так счастлива! Эй…Ты не рада? - Олли, что за глупости? Рада, конечно, - воскликнула Ванесса, однако тут же почувствовала, как внутри что-то будто оборвалось. – Я знала, что ты многого добьешься. - Я даже не…Ой, Нэсс, надо бежать. Позвоню позже. Целую. Когда в трубке послышались гудки, Ванесса устало и даже с какой-то горечью швырнула телефон на кресло. - Мы ее потеряли, Марк, - убито заключила девушка, обняв парня. - Ты о чем? Что-то с Оливией? – удивленно спросил парень, пытаясь понять, почему довольная и счастливая Ванесса за долю секунды стала такой угрюмой. - Да…Что-то с Оливией. Нет, я рада за нее…Но, все…Марк, все! - Да объясни ты, наконец, что произошло? - Она заключила контракт с Elle magazine. - Это ведь прекрасно! Нэсс, я ума не приложу, почему ты так странно восприняла эту новость. Она ведь твоя подруга. И моя подруга…Эй, ну чего ты? - Просто…Марк, она не вернется. - Почему? - А зачем? - Как зачем? У нее ведь здесь… - Что? Брат, который через пару месяцев сдаст экзамены и уедет в колледж? Друзья, занятые своими проблемами? Бывший парень…Марк, зачем ей возвращаться? Марк внимательно посмотрел на девушку, которая была готова заплакать. - Она вернется, Нэсси. Я уверен. - Обещаешь? - Обещаю. Попрощавшись с Ванессой, Оливия кинула взгляд на часы и умчалась в ванную комнату. Состояние нервозности, преследовавшее девушку на протяжении целого дня лишь усилилось, но в нем не было ничего пугающего, скорее наоборот, Оливия как никогда прежде чувствовала себя счастливой. После долгих приготовлений, работы знакомого парикмахера и прочих мелочей, блондинка, наконец, осмелилась взглянуть на себя в зеркало и ахнула. - Сэм, ты чудо, - пролепетала девушка, продолжая разглядывать свое отражение в зеркале. - Ты очень красивая девушка, Олли, - отозвалась Саманта Янг, поправляя упавший локон. - И без всей этой мишуры. - Спасибо, Сэмми. Ох, черт. Кажется, я мне пора. - Удачи! Захватив пальто, девушка кинулась к двери, а спустя пару минут уже сидела в просторном теплом салоне поджидающего ее автомобиля. Дорога заняла чуть больше двадцати минут, а для Оливии, нервничающей до дрожжи коленях и вовсе показалось мгновением. - Удачи, Олли. Теперь ты можешь собой гордиться, - шепнула она сама себе и решительно вышла из автомобиля навстречу к толпе людей. Именно в это мгновение, когда все взгляды были прикованы только к ней, девушка поняла, что ждала этого всю свою жизнь. Дальше все было как во сне: девушку приветствовали знакомые и незнакомые люди, приветственно пожимали руки, улыбались, махали руками, сверкая украшениями. Запах дорогого парфюма пьянил, а вспышки фотокамер ослепляли. Фишер почувствовала себя героиней модного сериала, и до последней секунды не верила, что все это происходит именно с ней. С ней, здесь, сейчас....Кто бы мог подумать, что обычная австрийка, волею судьбы попавшая в туманный Лондон, обретет, наконец, то, о чем другим приходится только мечтать. - Олли? Ты в порядке? Знакомый мягкий голос вывел Оливию из состояния оцепенения и вернул к реальности. Девушка благодарно взглянула на спутника и кивнула. - Все отлично, Бен. Я готова. - О! Вот и она! - завидев Оливию, воскликнула Мишель и направилась к девушке. - Это что-то поистине грандиозное, Лив! Ты хоть понимаешь, какой фурор произвела на всех? - О чем ты? - Как о чем? Все эти люди пришли к тебе! К тебе, дорогая! Ты заслужила. И поверь, я рада, что когда-то совершенно случайно открыла тот журнал. Только теперь я с тебя глаз не спущу! Ты нужна нам. Фишер с замиранием сердца слушала длину тираду Мишель, полную бесконечных благодарностей ей, Оливии. - Только будь осторожна, - шепнула, наконец, Мишель, отведя Оливию в сторонку. - В смысле? - В прямом. Папарацци хлебом не корми, дай только повод для очередной глупой статьи. - Ты о Барнсе? - И о нем тоже. Смотри, как бы на утро... - Оливия Фишер, можно пару слов о вашей работе? Оставив Мишель, Фишер дала пару интервью, поражаясь самой себе: еще несколько минут назад девушке казалось, что она не в состоянии сказать ни слова, а сейчас...сейчас девушка чувствовала себя более чем комфортно и с удовольствием рассказывала молодой девчушке о том, как "оказалась в Америке". Хотя вечер проходил на удивление хорошо, не обошлось и без маленьких неприятностей. Впрочем, наверное, ни одно светское мероприятии нельзя считать успешным без пары колкостей в сторону "звезды вечера". Так, отвечая на вопросы очередного интервью, Оливия и не подозревала, что в скором времени ей придется несладко. - Какими словами вы бы охарактеризовали ваш роман с Оливером Фелпсом? Можно ли назвать его неудачным? - Правда ли, что вы ждете ребенка? Как он относится к этому? Или ваше положение стало причиной вашей размолвки? - Мисс Фишер, была ли свадьба Марка Макензи... - Бен Барнс – новая любовь или просто средство забыть расставание с Оливером Фелпсом? - Я не собираюсь говорить об этом! - шикнула Оливия и, поправив прическу, поспешила покинуть назойливых журналистов, которые тут же последовали за ней. После многочисленных интервью с однотипными вопросами, Оливия почувствовала, что больше она не продержаться. - Устала? – спросил Бен, протягивая ей бокал с шампанским. - Немного, - нахмурилась Оливия. – Сейчас пойдут слухи, что я мать-алкоголичка. Интересно, причем тут беременность? Неужели я такая полная? - Полная? Я бы так не сказал, - рассмеялся Барнс. – Просто этим акулам нужна сенсация. - Но сенсация не нужна мне, - улыбнулась Оливия. – Хватает того, что Джеймс начал встречаться с Уильямс. - Разве начал? - Я вчера наткнулась на один из свежих номеров английской газеты. Все заголовки кишат этим событием! И еще их фотография на пол-листа. Отвратительно. - Ревнуешь? - Не совсем, просто неприятно. Хотя, прошло довольно много времени, с тех пор как мы расстались, так что он имеет полное право делать все, что пожелает и встречаться с кем пожелает, - Оливия улыбнулась. - Ты права. Но, насколько я помню, на свадьбе Ванессы и Марка… - Он сказал, что ничего не чувствует. - А ты? - И я. - Солгала? - Еще бы. - Мисс Фишер, чем вызван разрыв с Джеймсом Фелпсом? У вас были чувства к его брату? Значило ли это, что вы обманывали Джеймса? Или обоих близнецов? А еще, свадьба Марка Макензи и Ванессы Керк связана с внезапным ростом популярности радиоведущей? – один из журналистов, стоящий около Оливии, сыпал вопросы одни за другими. Бен, видя, что Оливия не в состоянии говорить о недавнем разрыве, о Джеймсе и обо всех английских друзьях, решил, что у него нет иного выхода. Резко схватив девушку за талию, он, не слыша ни ее протестов, ни восклицаний журналистов, поцеловал Фишер.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.