Как Рейчел ни любила своего малыша, но никогда ее до конца не могло оставить чувство, что вся жизнь ее дитя, все право на материнство, которого она добилась, хотя смирилась с тем, что до конца жизни будет бесплодной - чудо, над которым надо постоянно дрожать, испытывая страх от того, что оно может прекратиться. Но теперь она, уверенная и цветущая, испытывала страх все реже.
И вот теперь некая обеспокоенность на краткое время напомнила о себе. ТАк бывало, когда Рейчел вспоминала ту, которой была обязана своим деторождением.
У малыша Джулиана была тезка, она же - тетя, которая разработала свою сыворотку, а ныне - без вести пропадала, будучи где-то там, в научной организации - уже шесть лет отсутствия. Поначалу Рейчел еще надеялась, что когда-либо увидит свою единокровную сестру. Она и вправду старалась не сдаваться. А теперь... жизнь заставила смириться и признать очевидное.
Но был и в свое время сенсационно родившийся ребенок, который сейчас спал - а потому сейчас познавать окружающий мир не мог. Мама заботливо решила сначала его не будить, а оставить право встречи гостя для себя - это когда ее младшая сестра после шести лет отсутствия вернулась, появившись на пороге - тоже несказанно счастливая, хотя и очень глубоко изменившаяся. Рейчел так решила для того, чтобы устроить Джулиет сюрприз, а названному в ее честь своему сыну - новое знакомство.
Когда с объятьями, перемежаемыми слезами и поцелуями, было покончено, настало время для разговоров взрослых.
Уселись у окна белой оконной рамы. Пространство на кухне было узкое. Сидели, разглядывая друг дружку, сестра и сестра, врач по вопросам бесплодия и ее пациентка.
- Я, конечно, помню, что ты позвонила, - стрекотала Рейчел без умолку - светящаяся и длинноволосая. - Но все же... где ты была? – задала старшая сестра вопрос, которого Джулс очень боялась - хотя и ожидала, ведомо.
- Рейчел, я была...- сохраняя спокойствие, она моргнула, - там же, где я тебе и говорила. В одной научной организации,– сформулировала она свой ответ, надеясь волнующуюся Рейчел сделать уравновешеннее.
- Но вот что странно... никто никогда и не слышал о "Миттелос Биосайнс"...
Вот этот момент. Приходилось решать: рассказывать Рейчел все, что с ней происходило, или нет. Но разве сокрытие важных научных тайн покажется неискренним? Да ты их и сама не знаешь до конца.
В любом случае - Джулс не вправе подвергать Рейчел таким россказням.
- Дорогая сестра, я расскажу тебе о том месте, где я пробыла. Чтобы раз и навсегда закрыть эту тему. Но ты должна понимать - тайна есть тайна.
- Конечно, мамочка. - Рейчел уселась, скрестив пальцы и поместив на них подбородок. Эта поза выдавала ее неподдельный интерес к сестринской деятельности.
Пускай, она даже и не представлял, сколь много утаит сестрин рассказ.
- Я была... на одном чудесном острове. Там была замечательная живописная природа. Чудесный коллектив. Ученые и энтузиасты своего дела.
Рейчел вообразила себе классических ученых из комиксов-ужастиков, и подумала, что ее сестра могла бы стать там белой вороной.
- ...и я обрела там личное счастье, познакомившись с одним мужчиной. Вас я тоже познакомлю.
- Вот как? - безмерно удивилась исцеленная мама Джулиана. - Что же он, тоже ученый?
Игривая усмешка.
- Нет. Начальник местной охраны.
- Ого! Поздравляю. У вас все серьезно?
- Несомненно. У нас все серьезно.
- Ты проводила там свои исследования?
- Да... так я и жила эти три года... ой, то есть я хотела сказать...
- Что это с тобой? - сестра улыбнулась, но с оттенком первой обеспокоенности. -
- Прости, оговорилась. Конечно, шесть. Что это со мной?
-Я ведь не вру, - присовокупила Джулс, посмотрев серьезно, и удержав рвущееся наружу признание.
(Понимаешь, сестра, я ведь
жила три года).
- Ты знала, что я родила? - глаза длинноволосой Рейчел засияли.
- Да, вас снимала скрытая камера. Я видела тебя с ним, раскачивающейся на качелях, - вздох сделался горестным, а затем последовало еле заметное моргание. Как поняла Рейчел, сестра отгоняла неприятное воспоминание, нахлынувшее некстати.
- Но ты, похоже, сильно-сильно изменилась, - покачала она головой. Но факт оставался фактом - на календаре был 2007-й, а сестру она не видела с 2001-го. - Что исследовала?
- Беременных. К сожалению, мои опыты оказались... - синхронное опускание уголков губ, - бесполезными. - Беременные умирали. А со мной было прекращено сотрудничество.
- А где... мистер Алперт? Ну, тот брюнет, что привез тебя?
Вопрос вызвал смятение.
- Прости.
- Он умер.
- Да ты что... - Рейчел посочувствовала, истолковав появившуюся нервозность.
- Удивлена не меньше.
- А какие люди хоть тебя окружали?
- Разные. Удивительные. заботливые. Некоторые маниакально верили в меня.- рассказала Джулиет, не вдаваясь в подробности, и отчасти смешивая типажи хозяев острова - "других" с учеными из научной организации времен семидесятых.
- Но они хоть тебя вознаградили?
Джулиет показала телефон с фотографиям ее нынешней, достаточно небедной жизни, а также указала на машину, видимую в окно.
- Сама видишь - в накладе я не осталась.
Упоминание научного честолюбия все же повергло в грусть.
- И я не смогла сделать ни одного открытия, также.
Рейчел посмотрела на сестру. Она просто радовалась, что ее саму-то исцелило чудо. Но утешить сестру почитала должным.
- Ну ничего. Может, еще и изобретешь, - в памяти Рейчел фигурировало то, сколько значения Джулиет придавала своей деятельности, связанной с медициной. - Может, этому миру однажды и понадобится твоя вакцина.
Блондинка, продолжая глядеть в окно, улыбнулась как-то невесело:
- А может, этому миру давно нужен хирург?
- Ой, да будет тебе, - сестра всплеснула руками, видя, что сестра, с одной стороны, действительно счастлива и даже обрела личное счастье, а, с другой стороны, неуспехи ее сильно изменили.
-Ладно, пошли. Не буду мучить тебя, младшенькая. Повидаешься с племянником.
***
Джеймс знал, что они больше никогда не расстанутся. Сейчас он ее отпустил только проведать семейство ее сестры. Но проклятье, разве Джулс не имеет право на сюрприз!
Джеймс, бывший самоуверенный пройдоха, бывший "Сойер", шагал уверенными и быстрыми шагами, обхаживая магазины. Не затем, чтобы грабить - а затем чтобы много всего нового купить. К жизни на материке адаптировался он благодаря опыту в "Дхарме" очень скоро.
Что касается нового имени, то тут и голову ломать не пришлось - Джеймс ЛаФлер, просьба любить и жаловать.
А вот Джеймсу Форду, считающемуся погибшим в крушении проклятого "Ошеаника", придется залечь на дно. Копы узнали, кто застрелил торговца креветками в Сиднее - до того, как он впервые узнал об этом от той, которую не сразу по-настоящему удалось разглядеть.
Все из-за этого подонка Хибза. Вот кто подтолкнул к убийству невиновного. Сначала была мысль - отыскать этого подонка, чтобы воздать по заслугам. А затем пришло отрезвение - зачем? Оригинальный Сойер был подонком, который разрушил его жизнь, а Хиббз - был простым жуликом.
Джеймс Форд не признавал эффекта дежа-вю. Разве он уже так же за кабаном не бегал? Так к чему повторять схожий опыт.
Вся злоба уже вышла. Не хотелось кого-то искать и за подлую подставу кому-то мстить.
Может, ему еще и самому жизнь не в радость? Тогда - еще не хватало делать подонку одолжение. Они тогда перессорились - и пусть так и остается. Для него он мертв - как и виновник смерти его родителей.
Для всех Джеймс Форд - убийца Френка Даккетта, и в том - его наказание. К счастью, тот человек был хоть одиноким. А иначе - можно было и совсем расхныкаться.
Была мысль у него и проведать Кэссиди, узнать, как там Клементина. Но помощью финансовой в свое время он ограничился. Может, Кэссиди и найдет себе кого-нибудь, храня память о нем - мошеннике, который кинул ее, подарив чудесную дочку. Сам Джеймс туда не заявится. Незачем. Да и Джулиет будет не в восторге.
С ней он хотел провести остаток жизни, да и ребенка заделать был не против.
Денежная помощь от Десси оказалась кстати. Личность удалось сменить. На работу, связанную с охранной деятельностью, устроиться. Прочие знакомцы по криминальному миру кто умерли, кто в тюрьме. Он никому ничем не обязан. И ничто не мешает вести новую жизнь.
Ювелирная лавка - вот она, а совсем неподалеку - цветочный.
Наверное, тут и подсолнух есть.
***
Джеймс брутально вломился на порог чужого дома, и, промямлив открывшей ему тетеньке что-то вроде "Здравствуйте, Рейчел", подошел к присутствующей тут же его единственной.
Выудив из кармана кольцо, он встал перед ней на колени.
- Я знаю, это неожиданно. Но... Джулиет, согласна ли ты выйти за меня?
Пока Рейчел благоразумно закрывала вход, не закрывая обзор со стороны улицы, Джулиет смотрела на Джима, как казалось со стороны, абсолютно недоуменно в течение секунд десяти, а затем, по достоинству оценив его ребяческую выходку, умильно и в то же время коварно улыбнулась, как умела только она. Протянув руку к сувениру, она ответила:
- Да, Джеймс. Я согласна.