ID работы: 3563586

Жизнь с V

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
376
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
58 страниц, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
376 Нравится 43 Отзывы 86 В сборник Скачать

Часть 14

Настройки текста
Четвертое Ноября, 19:00. V держал в руке домино, рассматривая обе его стороны. На его сердце висела тяжесть. Он не чувствовал ничего, кроме цели, когда проснулся сегодня утром. Фактически, он даже напевал про Пятое Ноября в душе, отполировал свои ботинки, чтобы они блестели, как никогда прежде... Но, после ланча, он начал чувствовать нерешительность. Это беспокойство не тревожило его прежде, и он знал, что бездействие сведет его с ума. Хорошо, еще больше сведет его с ума. V смотрел на пол и чувствовал, как тьма начинает пожирать его изнутри. Это не мешало ему прежде... до неё. V резко поднял голову и принялся открывать сумки, которые он украл на прошлой неделе. Задействовав разум и руки, мститель принялся расставлять домино на полу, его сердце восхищалось такой точностью. В течение двадцати лет он продумывал каждое действие, которое привело его к этому моменту. Каждый раз, когда он сдерживал себя, домино занимало свое место. Каждый раз, когда он действовал, домино занимало свое место. И каждый раз, когда он выполнял свой план, домино занимало свое место. Прежде, чем V осознал это, он, скрестив ноги, сидел на полу перед своим шедевром. Легкая улыбка зажглась на лице под маской. Время почти пришло. V имел удовольствие привести хаос в движение. Это было славно, точно, ценно. Пока не потерпело неудачу. V склонил голову, глядя на стоящую перед ним костяшку. Он смотрел на неё некоторое время, рассуждая, почему она не упала. Несомненно, это было не случайно. Нет... Какой выбор он еще не сделал? Иви. Единственное слово пустотой отзывалось в его душе. Ну конечно. V медленно встал и осмотрительно поднял костяшку из её упавших товарищей. Этот выбор... Этот выбор должна сделать она. Он крепко сжал костяшку в руке, его сердце и разум были приведены в беспорядок противоречивыми чувствами. А если она не придет? V быстро проверил время, его сердце панически забилось, когда он понял, что уже почти семь часов вечера. V автоматически сложил руки, его нервы были на краю пропасти. Ему нужно отвлечься. Рассеянно, V обнаружил, что достал комплект первой помощи из вещей в своем шкафу. Что он делает? Он положил это на свою постель, задумавшись. Быстро повернувшись, он схватил еще несколько вещей - морфин, капельницу, дезинфицирующее средство, бинты - он застыл от своих действий. Черт возьми, старик! Ты сегодня умрешь. В этом нет необходимости. V еле слышно вздохнул и открыл ящик тумбы, достав оттуда дневник, который сверлил его душу, излитую на грязные страницы. Взяв иглу, он быстро нацарапал записку на обложке дневника и оставил его на своей постели. Опустив плечи, V опечалился и медленно ушел прочь. Он нашел себя в её комнате, будто эти стены позвали его. Будто Иви позвала его. V стоял в тесном пространстве, его сердце разрывалось. Он ничего не изменил, поскольку она ушла. А если она не придет? V вдруг понял, что ему трудно стоять. Он медленно присел в кресло у её постели, печаль затапливала его душу. Если у него не будет шанса сказать ей "прощай", по крайней мере он должен потратить последние несколько часов на воспоминания о ней. V закрыл глаза. Он вспоминал, как маленькие пальцы Иви рассеянно игрались с пуговицей его рубашки, когда они смотрели фильм, когда услышал музыку, доносящуюся из музыкального автомата. Глаза V вмиг распахнулись, а сердце разрывалось от чувств. Неужели она захотела увидеть его, после всего, что он сделал? Немедленно встав, он помчался на зов приятного голоса Джули Лондон, забыв о грации своих движений. За углом он замер, затаив дыхание от прекрасного зрелища перед ним. Ох, как он недооценивал силу и глубину любви, которую эта женщина разбудила в нем! Она была очень просто одета. Черная юбка чуть выше колен, и легкая блуза, придающая ей больше женственности, чем любая стрижка. V опустил взгляд на её деликатные ключицы, глубокого выреза её блузы было достаточно, чтобы вызвать у него слабость в коленях, будто она надела это специально для него. Но V меньше всего заботил её внешний вид. Она была здесь. Иви сдержала свое обещание. V сделал несколько тихих шагов вперед, пытаясь подобрать слова для своего появления и не показывать, что он шокирован её присутствием; это было больше, чем он заслужил. - Я скучала по тебе. Слова Иви заставили его остановиться. Она обернулась и бросила на него серьезный взгляд. - Я должен допустить... Я не думал, что ты придешь. - сказал V с облегчением. - Я же обещала. - сострила Иви, сделав шаг к нему. - Ах... Я так понимаю, тебе удалось избежать опознания? - V сделал еще один шаг вперед. - Иначе, я не стояла бы здесь. - Иви усмехнулась. Еще один шаг. - Я же говорила, мне не нужна защита. V пристально смотрел на неё, глазами, в которых она не могла видеть поклонения. - Иногда трудно принять вещи, которых мы не заслуживаем. V говорил не думая и видел, как из-за этого на лице Иви появилась грусть. Он поспешно сделал последний шаг вперед, пытаясь сохранить этот момент. - Иви... У меня есть подарок для тебя, но прежде, чем дать его тебе, я хотел бы попросить тебя кое о чем. Иви выглядела заинтересованной. - Конечно, V. Что угодно. V колебался, поглядывая на музыкальный автомат. - Я слушал все песни в этом автомате, наслаждался музыкой в этой комнате. Но я никогда не танцевал под них. Я и вовсе никогда не танцевал. Ты не могла бы... потанцевать со мной? V осторожно поглядывал на неё, наблюдая, как что-то необъяснимое отражалось в её глазах. - С удовольствием. V затаил дыхание, когда она улыбнулась. Он принялся выбирать песню, пытаясь оторвать взгляд от Иви. Было бы ложью сказать, что он никогда не думал об этом моменте. Он шагнул к ней, эффектно захватив её личное пространство, но знал, что никого из них это не заботило. Взяв её руку, он медленно опустил руку на её спину и немного притянул её к себе. Как только они начали покачиваться в такт с музыкой, V обнаружил, что его дыхание оказалось плененным любовью, которую он увидел в глазах Иви. Её прикосновение было пером на его плече, и он правда гадал, не было ли все это его воображением. Но зато она улыбнулась. Её рука медленно скользила от его плеча к локтю, заставляя его дрожать. Склонившись ближе, она тихо сказала: - Знаешь, V, для никогда не танцующего, ты очень даже неплох. Гордость наполнила V, когда он взглянул на Иви в своих руках. - Хмм... Только потому, что для меня есть нечто важнее, чем чувство ритма. - И что же это? V не смог больше сопротивляться. Он склонился над её ухом и прошептал: - Выбор партнера по танцам. Эти слова заставили Иви задрожать. V чувствовал, как она подходит немного ближе, кладя голову на его грудь, и автоматически положил свою руку чуть ниже её талии, прижимая к себе. Он закрыл глаза, когда их тела встретились, и щекой маски коснулся её макушки, наслаждаясь этим чувственным моментом. Если это были его последние минуты на Земле, он знал, что нашел Рай. Когда песня закончилась, V хотел отстраниться, но нашел, что Иви стоит, прижавшись к нему и положив руки на его грудь. Как его руки оказались на её талии, V понятия не имел, но он прижимал её к себе и боялся того, что она может сделать. Она потянулась и нежно провела рукой по холодной маске, заставляя его задержать дыхание и слегка усилить хватку на её талии. - V... Я не понимаю, как ты можешь занимать в моей жизни такое важное место, а я ничего о тебе не знаю. Отметив, что V опустил голову, Иви приподняла его за подбородок, заставив посмотреть в её глаза, и прошептала: - Но все в порядке, потому что я буду ждать столько, сколько понадобится... V вдруг схватил обе её руки, окутывая своими ладонями и опуская, чтобы не заблудиться в собственных чувствах. Иви на мгновение испугалась; она забыла, какой быстрой может быть его реакция. Вопросительно глядя в его маску, она услышала, как его голос полон невысказанной печали. - Увы... У меня мало времени. Иви слышала бой часов за спиной и, испугавшись, удивилась, когда V осторожно погладил её по щеке. Она закрыла глаза и прижалась к его ладони, не желая обсуждать смысл его слов. Немного позже он отстранился. - Нам нужно идти. Время идет, и у меня есть что-то, что я должен подарить тебе. С волной отчаяния, угрожающей накрыть её, Иви осадила все свои страхи и прошла вслед за V. Когда она дошла до входной двери, он уже надел свой пояс с ножами, плащ и шляпу. Он держал в руках её пальто, ожидая, пока она скользнет в него. "Джентльмен до самого конца", горько подумала Иви. Она закрыла глаза, пытаясь сконцентрироваться на ощущении его рук, когда она надела пальто. Его руки задержались на её плечах, слегка надавливая, будто ободряя её прежде, чем он шагнул к двери. Жестом приглашая её пойти за собой, он придал своему голосу оптимистичный оттенок. - После Вас, моя дорогая. Иви кивнула, пройдя перед ним со смелым лицом, но позже начала чувствовать беспокойство, которое она вовсе не могла успокоить. Тем не менее, через несколько шагов, она почувствовала, как сильная рука касается её плеча и ласково притягивает её к V. Казалось, будто его черный плащ защищал Иви от мира, с которым им обоим предстоит столкнуться. Иви прошла в тень безопасности V, когда он направил её в темные тоннели. Они шли в тишине, просто наслаждаясь комфортом и компанией друг друга. Очень скоро они дошли до станции, и V представил ей её "подарок". Она никогда не чувствовала такого страха от осознания того, что V может уйти. Когда она поняла его намерения, Иви злилась на саму себя за то, что не смогла понять то, что он пытался сказать ей много дней тому назад, и на то, сколько времени она потратила впустую. Но это ничто в сравнении с её желанием крепко прижать его к себе и никогда не отпускать. Она сделала единственное, что пришло ей в голову, чтобы заставить его остаться. То, что она должна была сделать той ночью, когда встретила его впервые. Иви нежно склонила его маску и поцеловала облик человека, которого так безумно любила. Закрыв глаза, она услышала, как тяжело вздохнул V, удивившись её шагу. Думая, что он не отреагирует, она была ошеломлена, когда его руки коснулись её бедер, и он вдруг прижал её к себе. Его губы прижались к тыльной стороне маски, чтобы получить то, что она предложила ему с той срочностью, которую он никогда не показывал. Она чувствовала его теплое дыхание сквозь маску, и это заставляло её тело гореть. Её руки в его волосах, а Иви прижимается к нему еще сильнее, счастлива чувствовать его потребность в ней. Но, независимо от того, какую искру она только что зажгла в нем, V принялся отдаляться от неё, медленно опуская руки, вместо того, чтобы прижать её ближе. Захлебнувшись чувствами, Иви отстранилась и посмотрела в его застывшее лицо, широко раскрыв глаза и страшась, что она сделала что-то неправильно. V несколько секунд смотрел вниз, пальцами скользя вдоль её рук, и нежно взял их в свои. Наклонившись к ней, губы его маски призрачно касались вдоль линии её челюсти, будто возвращая её привязанность, когда он медленно следовал к её уху. Ощущение от этого заставило Иви закрыть глаза в наслаждении. Голосом, задушенным чувствами, V прошептал: - Я не могу. И затем он исчез. Иви мгновенно распахнула глаза, не веря и чувствуя боль, и наблюдала, как его черный плащ исчезает в глубокой темноте тоннеля. Она стояла там, шокированная и окоченевшая от боли, пронизывающей её тело. Иви никогда не знала, сколько времени ей понадобилось, чтобы понять это, но, стоя посреди сырой станции с поездом полным взрывчатки, она поняла, как сильно полюбила человека под маской, и как гордилась идеей, ради свершения которой он пожертвовал всем. Но, разве он не понимает, чем он заставил её пожертвовать? Скольких людей она теперь должна освободить? Что это её сердце только что скрылось в тоннеле, когда его шаги затихли? Слезы катились по щекам Иви, когда она решила закончить то, что начал V. Он возложил на не работу всей своей жизни; и наименьшее, что она могла сделать - закончить её. Сидя на скамейке, Иви склонила голову и ждала, когда придет время сыграть её роль. Это будет роль всей её жизни.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.