ID работы: 3440289

Room service

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
383
переводчик
Michiru13 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
194 страницы, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
383 Нравится 176 Отзывы 136 В сборник Скачать

Глава 10

Настройки текста
Она должна была остановиться. Реджина понимала это, они ведь договорились только на один поцелуй. Так почему же руки предали ее и притянули мужчину еще ближе, а губы игнорировали вопли разума и целовали его еще жарче? Может быть, всему виной алкоголь? Нет, даже сейчас женщина не могла заставить себя поверить в эту ложь. Горячительный напиток только придал смелости, сломал сдерживающие барьеры. Боже, как хорошо… Миллс не помнила, когда в последний раз мужчина целовал ее так, нуждался в ней так, будто она была его наркотиком. Робин оторвался от желанных губ, но только для того, чтобы найти тонкую шею и покрыть ее поцелуями, легкими укусами и нежными касаниями языка. Реджина поняла, что никто не делал подобного с ней раньше, никто не целовал ее так. Когда мужчина поднял голову и пристально посмотрел в карие глаза, она уже знала, что никто не смотрел на нее так, как разбойник. Королева чувствовала, как внутри все пылает от его прикосновений, а взгляд пронзительных голубых глаз порождал стремление полностью отдаться чувствам, забыть о реальности. Она была почти уверена, что их желания полностью совпадают, и Локсли продолжит начатое. Ее тело ныло от ожидания, и Реджина нетерпеливо заерзала под мужчиной, прижимаясь к его паху, вырывая из его уст стон. Приятная волна тепла разлилась по телу женщины от того, как его возбужденный орган упирается в ее живот. Однако он не продолжил. Вместо этого Робин остановился и убрал руку с ее бедра, снова возвращаясь к прекрасному лицу и лаская пальцами бархатную кожу. Миллс наслаждалась его напористыми поцелуями, но сейчас вдруг осознала, что начинает любить и эту внезапную нежность. Она закрыла глаза и подалась ближе к руке мужчины, на миг забывая, что жаждет продолжения. Если бы он поцеловал снова… Оба вздрогнули, когда громкий, раздражающий звонок телефона разнесся по комнате. Кто, черт возьми, может звонить в такое время? Робин был благодарен за этот неожиданный звонок. Если бы их не прервали, он не смог бы остановиться, несмотря на данное ей обещание. Это должен был быть только один поцелуй, и, в каком-то смысле, он был один. Один долгий поцелуй, гораздо более жаркий и страстный, чем он планировал. Сейчас разбойник ругал себя за то, что так легко потерял контроль над ситуацией. Учитывая власть, которой Миллс обладала над ним… Кто мог винить его? Застонав, Локсли попытался встать, но алкоголь еще господствовал над его телом. Мужчина покачнулся, слегка придавив брюнетку и вызвав этим ее сдавленный смешок. Это почти заставило его остановиться и вернуться к их прерванному занятию. Почти. Закрыв глаза и отогнав разрушительные мысли, мужчина удержал себя на ногах и, сделав пару шагов, присел возле сумочки Реджины, небрежно брошенной на пол несколькими минутами ранее, когда они ввалились в комнату. С третьей попытки он нашел маленькое устройство, издававшее пронзительный звук, и попытался прочитать имя абонента на мигающем экране: – Это Эмма. – Боже, она что, следит за нами? – вздохнула Королева, поддерживая себя на локте, чтобы посмотреть на Робина. – Ты собираешься ответить? – спросил он, возвращаясь обратно и останавливаясь перед кроватью. Улыбнувшись, Миллс поднялась и встала на колени на краю кровати. Теперь их лица были почти на одном уровне. Женщина даже не попыталась подняться с постели, понимая, что это невозможно в ее состоянии. – Давай проигнорируем звонок, – заговорщицки предложила она. – Как пожелает леди, – ответил разбойник, улыбаясь и нажимая кнопку сброса вызова. – Так ты начал осваивать технологии? – прокомментировала Реджина его действие насмешливым тоном. Ее руки медленно потянулись к мужчине и, схватив за запястья, притянули ближе к себе. – Конечно. Вот, например, эта кнопка… – он сосредоточенно начал искать нужную кнопку на телефоне, – делает фото! – О, действительно? – наигранно удивилась брюнетка. – Хочешь, чтобы я продемонстрировал? – усмехнулся Робин. Странно, насколько комфортно они чувствовали себя в компании друг друга, когда оба были пьяны. Напряжение, присутствующее и сковывающее их в трезвом состоянии сейчас исчезло, испарилось, оставив их честными и откровенными друг перед другом. Желая запечатлеть улыбку Реджины, Локсли сделал пару шагов назад, оставляя ее, такие желанные, объятия. Прежде, чем Королева смогла возразить, он сделал первую фотографию. – Что ты делаешь? – возмутилась брюнетка, игриво глядя в глаза мужчине. – Ты не хочешь улыбнуться для меня? – Это зависит… – начала она, скрещивая руки на груди, – от того, что я получу с этого. – Фотографии? – предположил он, делая шаг ближе и снова щелкая камерой. – Мистер Локсли, если вы желаете, чтобы я улыбнулась вам, вы должны убедить меня сделать это, – ответила Миллс серьезно, изо всех сил стараясь не засмеяться. Любуясь женщиной напротив, Робин вновь шагнул к кровати и сделал еще одну фотографию, фиксируя в памяти сохранить ее позже и себе в телефон. – Неужели? – еще один шаг и он оказался прямо перед ней, рассматривая Королеву с высоты своего роста. – Да, – она вздернула подбородок и вернула ему вызывающий взгляд. – Что ж, тогда… Разбойник бросился вперед, и через секунду женщина снова оказалась на спине, придавленная мужским торсом к матрасу. Реджина вскрикнула и засмеялась, не волнуясь о том, что может разбудить соседей. Быстрое и неожиданное движение заставило голову закружиться с новой силой. – Итак, что мы имеем? – Локсли сел, зажав Королеву между ног, тем самым удерживая ее от побега, и снова сделал снимок. В этот раз ему удалось поймать ее улыбку. Мужчина остановился на минуту, чтобы оценить свою работу, не обращая внимания на то, как Миллс пытается высвободиться из его хватки. – Отпусти меня! – воскликнула она довольно громко, рискуя разбудить всех в округе. – Ну уж нет! Робин снова переключил внимание на телефон, стараясь сделать еще больше фотографий. Женщина смеялась и закрывала лицо руками. Когда Локсли решил, что доволен результатом, он плюхнулся на кровать рядом с ней, держа руку с телефоном так высоко, чтобы можно было сфотографировать их вместе. – Прекрати! – Реджина спрятала лицо в изгибе мужской шеи. – Еще один раз. – Нет! – Посмотри на меня. Что-то в интонации его голоса заставило Королеву прекратить смеяться, поднять голову и встретиться глазами с Робином. Это был тот самый взгляд, от которого внутри у нее все плавилось, каждый раз когда она ловила его на себе, тот взгляд, что он дарил только ей, вместе с ласковой улыбкой, что призывала попробовать вкус его губ. В его глазах Миллс увидела нежность и восхищение: она еще боялась назвать это любовью. Мозг вступил в отчаянную схватку с сердцем и убеждал, что это всего лишь иллюзия, лишь влияние алкоголя. Но сейчас женщина не намерена была их слушать: она прерывисто вздохнула и потянулась к мужчине. Локсли преодолел оставшееся расстояние и легко коснулся ее губ, так что Реджина даже не успела понять, случилось ли это наяву. Робин хотел быть нежным, но не смог сдержаться, жадно приникнув к устам брюнетки. Всего несколько минут прошло с их последнего поцелуя, но казалось, что это было вечность назад. Сейчас Локсли не хотел спешить. Ему нравился вкус ее губ, нравилось, как сбивается ее дыхание в ответ на его осторожные касания, и он хотел насладиться этим моментом. Разбойник был уверен, что сделал еще пару снимков, но когда Миллс обхватила его лицо руками и углубила поцелуй, камера телефона была забыта в стороне, а он вернул поцелуй с такой же страстью. Вдруг женщина отстранилась, и, коварно улыбнувшись, оседлала мужчину. Королева плотнее прижалась к Робину и заметила его удивленный взгляд. Он снова нашел телефон, намереваясь запечатлеть это прекрасное создание, которое сейчас сексуально улыбалось ему. Однако, прежде чем он смог нажать на кнопку, Реджина схватила его запястье, и, покачав головой, произнесла: – Брось телефон. Это только для твоих глаз. Локсли вопросительно поднял взгляд на женщину, а она забрала телефон из его рук и отбросила в сторону. Устройство с глухим звуком упало на пол. Соблазнительно улыбнувшись, она подняла руки, нащупывая пуговицы на своей блузке. Робин алчно смотрел, как Миллс медленно расстегивает их одну за другой, открывая его взору черный кружевной бюстгальтер. Не мигая, женщина наблюдала за его реакцией. Чувствовала ли она когда-нибудь подобную связь с другим человеком? Нет. Сейчас она могла поклясться, что ее сердце бьется в такт с разбойничьим. Мужчина завороженно уставился на нее, не в силах отвести взгляд, когда последняя пуговица была расстегнута и блузка распахнулась. Женское тело теперь прикрывало лишь неплотное кружево, которое Эмма, вероятно, нашла на самом дне комода. Прежде, чем Реджина смогла подразнить его и спросить не испугался ли он, сильные руки обхватили тонкую талию и перевернули брюнетку так, что она снова оказалась на спине. Губы вора ненасытно напали на ее шею, целуя каждый сантиметр нежной кожи, заставляя Королеву стонать и выгибаться под мужским телом. Ее руки легли на накачанные плечи, ногти впились в ткань рубашки, оставляя отметины на спине и шее, которые, очевидно, будет очень сложно скрыть завтра. Робин снова нашел ее губы, впиваясь в них страстным поцелуем; ее язык коснулся его, ее грудь прижималась к его груди. Это было потрясающе. Все, что он делал было потрясающим. Его губы были мягким, а дыхание обжигающим. Изредка Локсли прикусывал ее нижнюю губу, слыша шипение в ответ и чувствуя, как аккуратные ноготки глубже впиваются в кожу на его затылке. Он опустил руку на ее грудь, скрытую тонким кружевом, и женщина протяжно застонала, побуждая его оттянуть ткань лифа и прикоснуться к чувствительной коже под ним. Но вместо этого Робин остановился и убрал руку. По-прежнему тяжело дыша, он поднял голову и посмотрел на Королеву. – Робин? – озадаченно спросила Миллс. Они зашли так далеко, и она хотела продолжения. Эта неожиданная пауза заставила ее встревожиться. – Мы не можем, – признался он, закрывая глаза. – Что? – Реджина… – разбойник снова опустил голову, оставляя короткие поцелуи на ее шеи и ключице, а после посмотрел женщине в глаза, – мы не можем. Я не могу, – повторил он с отчаянием в голосе. Королева провела рукой по его щеке, вглядываясь в голубые глаза, и все еще задыхаясь от их последнего поцелуя. Ее растрепанные волосы и припухшие уста заставляли замирать его сердце, ведь он был тому причиной. – Конечно, мы можем, – заверила она, снова касаясь мужских губ. Он не отстранился, но сразу же разорвал поцелуй, упираясь лбом в ее лоб. – Нет… – Робин? – ее голос начал дрожать. – Пожалуйста, Реджина... Внезапно карие глаза расширились: к ней пришло понимание. Миллс почувствовала укол разочарования, что разрасталось в груди с каждой секундой. Она судорожно вздохнула и прошептала: – Ты не хочешь, – в ответ на попытку оттолкнуть мужчину, он, к ее удивлению, только усилил хватку. – Нет же… – Ты не хочешь меня, – собственные слова отозвались болью в сердце. – Реджина! – Нет, Робин! – она резко отстранилась от него, пытаясь подняться. – Я заставила тебя... Мне жаль… – женщина запиналась, не зная, как оправдаться. Как глупо… Чувствуя, что слезы подступают к глазам, Королева отвернулась, не желая, чтобы он видел ее в таком состоянии, – это не повториться снова, я… Внезапно Миллс снова оказалась под ним, в его сильных руках, захваченная требовательным поцелуем разбойника, прежде, чем смогла закончить фразу, и не сразу сообразив, что произошло. – Робин? – выдохнула она между поцелуями. – Я хочу тебя, – прошептал он, прежде чем снова припасть к ее губам. – Что? – Я хочу тебя, – повторил он в этот раз громче, отклоняясь немного назад, чтобы видеть ее лицо. – Но… – Ты не понимаешь, я хочу, Реджина. Больше всего на свете. Но не таким образом. Только не так, – попытался объяснить Локсли. Королева вопросительно подняла на него глаза, и он продолжил: – Ты пьяна, я тоже. Я хочу, чтобы это было твое осознанное желание. Чтобы ты была со мной и не сожалела об этом утром. Я не могу так поступить. – Не будь идиотом, конечно, я не буду жа… – Поверь мне, будешь. Я хочу этого. Боже, ты даже не представляешь, как сильно я хочу этого… – он снова захватил ее губы, вовлекая в пылкий поцелуй и она ответила с равным желанием, что разгоралось в ней с момента, когда они переступили порог этой комнаты. – Но мы не можем, – закончил мужчина. Он встал с кровати прежде, чем Реджина смогла возразить, оставив ее лежать на матрасе, хмурясь и пытаясь осмыслить все происходящее. Он действительно отверг ее? Миллс приподнялась и проследила взглядом за разбойником. Он улыбнулся ей, снимая штаны и рубашку, и остался в футболке. – Будем спать? – Ты шутишь? – Нет, мы должны поспать. Кажется действие алкоголя начало медленно угасать в нем, в отличие от женщины, у которой текила еще играла в крови. Со стоном Королева села на кровати и попыталась справиться с молнией на юбке, а после стянула одежду и отбросила в сторону. Повернувшись к разбойнику, она увидела, как внимательно его глаза изучают ее тело, скрытое только черным бельем, которое лишь усиливало искушение. За это стоит поблагодарить Эмму. Осознав, какой эффект она произвела на Локсли, Реджина усмехнулась и забралась под одеяло, приглашая его присоединиться. Робин без промедления устроился рядом, и его руки нашли ее бедра, а женщина спиной прижалась к мужской груди. Он тяжело вздохнул и позволил себе уткнуться носом в ее шею, вдыхая уже знакомый аромат. Она опьяняла и ему было трудно контролировать себя. Задача усложнялась еще и тем, что его возбужденный орган упирался прямо в сексуальные ягодицы. Закрыв глаза, разбойник попытался подумать о чем-нибудь другом, кроме женщины, которую сейчас держал в своих руках и к которой мечтал прикоснуться целый день. Память подкинула картинку с Королевой, сидящей на бильярдном столе, когда ее юбка медленно ползла вверх, выставляя на обозрение край чулка. Его возбуждение стало еще заметнее, и мужчина мысленно пнул себя за несдержанность. Видимо, его борьба не осталась незамеченной для Миллс, потому что, улыбнувшись, она слегка потерлась о него. Брюнетка остановилась, ожидая реакции. Когда ничего не последовало, она проделала это еще раз, плотнее прижимаясь, но неожиданно Робин удержал ее за бедра: – Веди себя прилично, – раздался низкий голос рядом с ее ухом. Реджина медленно провела ладонью по своей шее и груди и прикоснулась к мужской руке. Она переплела их пальцы и потянула его кисть вниз. На секунду Локсли позволил ей сделать это, закрыл глаза и окунулся в приятные ощущения. Любопытно было узнать, что она собирается делать, но, когда его подушечки пальцев коснулись края ее трусиков и прошли в опасной близости от уже влажной ткани, он резко вернулся в реальность и отдернул руку. – Реджина… – предупреждающе прошептал разбойник. – Пожалуйста, Робин, – она всхлипнула, повернулась в его руках и оказалась теперь в нескольких дюймах от лица мужчины. – Эмма ничего не узнает. Миллс наклонилась и оставила поцелуй на его шее, а после снова подняла голову, находя его глаза. Сопротивляться ей становилось все труднее с каждой секундой. – Дело не в Эмме. – Тогда давай сделаем это, – улыбка украсила ее губы, и она закинула ногу ему на бедро. Теперь они были так угрожающе близко друг к другу, что даже наличие нижнего белья не спасало, – ты мне нужен. Локсли почти потерял голову, услышав эти слова, и чуть не бросился вперед, но остановил себя в последнюю секунду: – Знаешь, что? Сейчас мы будем спать и, если, когда проснемся, твои желания останутся прежними, то я возьму тебя так, что ты несколько дней ходить не сможешь. Реджина громко рассмеялась, но замолкла, когда увидела его серьезный взгляд, и вопросительно подняла бровь: – Это обещание? – спросила она с вызовом. – О, да. Женщина усмехнулась и снова потянулась к его губам, сейчас они едва соприкасались. – Тогда один последний поцелуй? – выдохнула она. – Конечно. Он захватил ее губы в жгучем поцелуе. Королева позволила ему вторгнуться в ее рот, а сама рукой обхватила мужское лицо. Тихо застонав, он провел языком по ее нижней губе и запустил пальцы в темные волосы, притягивая женщину ближе к себе. Спустя мгновенье Робин неохотно оторвался от манящих губ. Миллс недовольно вздохнула в знак протеста, но быстро поняла, что больше ничего сегодня не получит. В последний раз прикоснувшись к его устам в легком поцелуе, на который он незамедлительно ответил, она улыбнулась и повернулась, снова прислоняясь спиной к его груди. – Спокойной ночи, Робин. Руки разбойника сомкнулись вокруг ее талии, он наклонился и оставил поцелуй на ее плече, прошептав: – Спокойной ночи, милая. Было ли это действие алкоголя, что все еще бродил в ее крови, но это было последнее, что она слышала. Женщина сразу же провалилась в глубокий сон и до утра не просыпалась.

***

Спокойный сон Королевы потревожило легкое движение под ней. Услышав приглушенный стон рядом, она попыталась разлепить веки. Резкий свет ударил в глаза, заставляя зажмуриться. Реджина осознала две вещи: что наступило утро и что ее голова разрывается от боли. – Тяжело, правда? – мужской голос заставил приподнять голову и посмотреть наверх. Миллс поняла, что лежит на груди у Робина. Он крепко обнимал ее, а его пальцы нежно гладили обнаженную спину. Стоп. Обнаженную спину? Миллс с ужасом осознала, что вчера легла спать в одном нижнем белье. – Почему я всегда… – голос не слушался, и женщина поперхнулась, – почему я всегда просыпаюсь в твоих руках? – Может быть, мы должны просто принять нашу судьбу? – задумчиво ответил Локсли, одной рукой потирая лоб. У него тоже болела голова, но совсем не так, как у Королевы. Кажется, вчера он выпил куда меньше нее. – Я не собираюсь ничего принимать. Убери руки! Разбойник послушно поднял руки, освобождая женщину и позволяя ей лечь на спину рядом с ним. Морщась от боли она смотрела в потолок, обдумывая вопрос, который мучил ее с первой минуты пробуждения: – Робин? – Хм? – Мы не... – Нет, мы этого не сделали, – мужчина ответил на вопрос, не дав ей договорить. – Хотя было сложно удержать тебя от приставаний ко мне, – добавил он, ухмыляясь. – Заткнись! – брюнетка схватила ближайшую подушку и ударила разбойника в плечо. – Ты помнишь что-нибудь? – осторожно спросил он. – Я помню, как мы играли в бильярд, пили текилу и… целовались. – И все? – И что ты потерял девственность в сарае, – усмехнулась Миллс. – Да, это самая главная деталь всей ночи! – саркастично парировал Локсли. Реджина старалась избежать взгляда мужчины, все еще сосредоточенно вперившись глазами в потолок. Ее волосы спутались и разметались по подушке, тушь частично осыпалась и залегла черными кругами под глазами. Кроме того, она по-прежнему была в одном нижнем белье. Не самый лучший вид. – Спасибо за прошлую ночь, – ее голос стал серьезным. Она вспомнила. – Не за что. – Нет, есть за что. Любой мужчина на твоем месте… – Реджина… – начал Робин, накрывая ее руку своей, – я сделал то, что должен был. Ты не должна меня благодарить. Королева с теплотой посмотрела на него, но, подумав минуту, добавила более жестким тоном: – И мне жаль, но это не повторится снова. Локсли подавил разочарованный вздох и убрал руку, стараясь игнорировать то, как заныло его сердце. Он отвел взгляд, не желая встречаться с затягивающими карими глазами. Разбойник дал обещание, теперь он должен был его сдержать, но это казалось почти невозможным. Мужчина медленно кивнул. Почему же так заныло сердце?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.