Сожги мосты

Репортер Но Сон Дже вышла из комнаты отдыха с заговорщицким видом, и невооруженным взглядом было заметно, как она старалась подавить улыбку. Ли Хён Мин с любопытством покосился в ее сторону. -- О чем это вы там с Чхе Ён Шин секретничали? – поинтересовался он. -- Вот именно: секретничали, - напустив на себя важный вид, ответила Но Сон Дже. – А от какого слова происходит «секретничать»? От слова «секрет», верно? -- Ну, блин! – Ли Хён Мин поднялся с места и направился в комнату отдыха. Чхе Ён Шин с удовольствием жевала тост с ветчиной. Ли Хён Мин понял, что ему улыбнулась двойная удача: Ён Шин была в комнате совершенно одна, и пребывала, похоже, в превосходном настроении. Поэтому он повторил свой вопрос: -- О чем это вы с Но Сон Дже секретничали? Только не говори, что и ты мне не расскажешь! -- А она тебе не рассказала? – Ён Шин задорно приподняла брови. – Молодец, Но Сон Дже! -- Неужели вы о парнях сплетничали? – не отступал Ли Хён Мин. -- Ах, вот что ты подумал, - она засмеялась с полным ртом. – Тогда понятно, чего это ты задергался. Но можешь вздохнуть свободно: парни тут не при чем. Хотя... речь действительно шла о парне! -- Неужели Но Сон Дже ты доверяешь больше, чем мне? – Хён Мин выглядел задетым. -- Вообще-то, я и ей не планировала ничего рассказывать, просто она очень уж хорошо умеет вытягивать информацию. Поэтому она и работает в Someday! А ты думал, она неумеха? -- Так ты мне не расскажешь? – уныло протянул Хён Мин. -- Ладно. Так и быть, расскажу. Только ни в коем случае никому больше не говори, понял? Иначе все сорвется! А это архиважно! -- Никому-никому! Обещаю! – заверил ее он. -- Никто, кроме тебя и Сон Дже, не знает. Поэтому! – она приложила палец к губам, еще раз подчеркивая крайнюю секретность сообщаемого, и понизила голос. – Ты что-нибудь знаешь об особых курьерах? В частности – об одном из них, по имени Хилер? -- Конечно, - Хён Мин казался заинтригованным. – Хотя о нем я давненько ничего не слышал. -- Ну так скоро услышишь, - пообещала Ён Шин. – Без ложной скромности скажу, что у Хилера всегда было ко мне немного особенное отношение. Он добывал для меня информацию, спасал мне жизнь – в общем, если кто и мог бы найти к нему подход, так это я. И, представляешь, он согласился дать мне эксклюзивное интервью! -- Да ну? – поразился Хён Мин. -- Серьезно! Завтра, - она назвала время и место, - он назначил мне встречу. Личная встерча и интервью с Хилером, можешь ты себе такое представить? Я буду первая, кто удостоился такой чести! -- Да уж, неслабо, - кивнул он. – Послушай, может, это... возьмешь меня оператором? -- Э-нет, - она помотала головой. – Хитрый какой! Не возьму. -- Но ведь Ли Чон Су... -- Его я тоже не возьму. Я вообще никого не возьму. Хилер велел явиться одной. Будем только я и он! – она мечтательно закатила глаза. -- Но Ён Шин, это же может быть опасно! -- Опасно? – она уставилась на него в недоумении. – Опасно встречаться с человеком, который до сих пор всячески мне помогал, выручал и спасал? Я бы сказала, если и есть на свете кто-то, рядом с кем я в наибольшей безопасности, так это именно Хилер. -- Ну, если ты так говоришь, - Хён Мин замялся. – Но я все равно буду переживать за тебя. -- Уверяю, это лишнее! – она доела последний кусочек и запила его соком. – Только помни, никому, ни словом, ни взглядом! Иначе все сорвется! -- Можешь на меня положиться, - пообещал он. – Буду нем, как могила. -- Вот и отлично! Она бодрым шагом вышла из комнаты отдыха, и направилась в кабинет Ким Мун Хо. Там находился и Джун Хо, который при ее появлении снял наушники и встал. -- Все слышал? – спросила Ён Шин. – Что скажешь? -- Так сразу ничего не скажу, - ответил он. – Никто не отреагировал подозрительным образом, но Монах и не дурак, чтобы так легко подставиться. -- Кому ты еще рассказала? – поинтересовался Мун Хо. -- Да всем, кто стал слушать, как и договаривались, - сказала Ён Шин. – Если хоть несколько из них передадут это дальше, к завтрашнему дню пол-Сеула будет знать, что у меня интервью с Хилером. -- Отлично, тогда завтра и увидим, кто из половины Сеула больше всех захочет встретиться с Хилером, - подытожил Мун Хо. * * * * * Они стояли друг напротив друга в пустой комнате. Ён Шин с диктофоном в руках, Джун Хо в полном облачении Хилера. Они молча смотрели друг на друга и напряженно прислушивались. На первый взгляд могло показаться, что Хилер ждет, когда ему начнут задавать вопросы, а Ён Шин старалась взять себя в руки и вспомнить, о чем же хотела спросить прежде всего. Так же на первый взгляд могло показаться, что кроме них там никого не было. Однако и то, и другое было обманом. У обоих имелись незаметные наушники и микрофоны в складках одежды, здание было нашпиговано камерами слежения, а за стеной притаились люди детектива Юн Донг Вона. Ждали они все вовсе не начала интервью, но совсем иного представления. -- Пока все тихо, - сообщил детектив. – Но слишком долго они себя ждать не заставят, я уверен. -- Может, они будут подкарауливать у выхода? – раздался голос тетушки из ее неведомого укрытия. -- Ого, и тебя подключили, - присвистнул Хилер. -- Куда ты без меня, - отозвалась тетушка. -- Давайте пока поиграем, - предложила Ён Шин. – Я начну. Хилер… Так вы, стало быть, и есть знаменитый Хилер? -- Я, это... ну, да, - пробубнил он. -- Невероятно! – Ён Шин строгим взглядом приказала ему играть поубедительнее. – Скажите, что самое трудное в вашей работе? -- Иметь дело с идиотами. Понимаете, когда связываешься с нормальными людьми, их действия можно просчитать, прикинув, каким образом они станут мыслить. Ход мысли идиотов предугадать совершенно невозможно. -- Так, притормозите! – прервал их голос детектива Юн. – У нас рыбка клюнула. В здание только что кто-то проник. -- Где они? Что нам делать? – взволновалась Ён Шин. -- Стоять на месте и не дергаться, - ответил детектив. – Особенно это касается тебя, Хилер. По возможности не пускай в ход кулаки, сегодня это не твоя работа. -- Это будет сложновато, - он чуть скривил губы. -- Внимание, они вот-вот подойдут. Мои люди уже готовы. Три... два... один... Дверь резко распахнулась, с силой ударившись о стену. На пороге появилась группа головорезов. Один из них, по всей видимости – главный, выступил вперед. -- Надо же, все взаправду! – сказал он, оглядывая помещение. – Глядите, Хилер и впрямь тут! Отойдите-ка, дамочка, - бросил он в сторону Ён Шин. – Интервью закончено. У нас есть дело к этому парню, и он сейчас пойдет с нами. -- Ах черт, я же говорю: самое сложное в моей работе – иметь дело с идиотами, - раздраженно произнес Джун Хо. -- Шутить изволишь? – главарь ухмыльнулся. – Пусть ты и Хилер, но нас на тебя одного многовато. Так что пойдем, пока по-хорошему прошу. -- Кто-то заботливый решил, что без сопровождения я до него не доберусь? – Джун Хо почесал затылок. – Впрочем, знаете – нет, не пойду. Не хочется. -- Берите его, ребятки, - скомандовал главарь. Однако едва успели его головорезы дернуться, как отовсюду повыскакивали, что черти из табакерки, подчиненные детектива Юн Донг Вона. Сработали фактор неожиданности и хорошая оснащенность полицейских, так что борьба шла недолго. К своему разочарованию, Хилер даже не успел никому как следует врезать, как все нападавшие оказались в наручниках и припертыми к стене. В полицейском участке их всех отвели на допрос, и большинство довольно быстро раскололись. Тем не менее, когда детектив Юн вошел в кабинет, где его ждали друзья, на лице его не отражалось ликования. Он сел, сложил ладони вместе и задумчиво постучал ими по столу. -- У меня есть хорошая новость, и есть плохая, - сообщил он. – С какой начать? -- С плохой, - подсказала Ёе Шин. -- Ладно, начну с хорошей, - сказал детектив Юн. – Выяснить, кто нанял этих молодчиков и зачем, оказалось проще пареной репы. Они получат небольшой срок, так как за каждым из них есть еще по паре-тройке мутных делишек. А вот их заказчик получит срок побольше. -- Пока что не вижу простора для плохой новости, - заметила Ён Шин. – Скажите нам, наконец, кто это? Кому так неймется не дать нам спокойно жить? -- Имя заказчика этой облавы – Хан Чхоль Су, - ответил на вопрос детектив. -- Черт! – Джун Хо саданул кулаком по столу. -- Я так и знал, что тебя это разозлит, - кивнул детектив. – Поймали рыбку – да не ту, на которую метили. -- С этим хрычом я и сам разобрался бы, - раздраженно произнес Джун Хо. – Ваша маленькая армия мне была нужна для того, чтобы поймать Монаха. -- А Монах оказался умнее, - сказал детектив. – Что ж, по крайней мере, теперь мы можем заняться его поисками, не отвлекаясь на Хан Чхоль Су. Этот уже завтра будет глядеть на небо в клеточку в следственном изоляторе. -- Не бесись, Хилер, - похлопала его по плечу тетушка. – Одной бедой меньше, и то ладно. Так был сожжен первый мост, через который прошлое дотянулась до Джун Хо. Однако второй, куда более широкий и опасный, все еще оставался в недосягаемости. Джун Хо чувствовал, что несется по финишной прямой, но кто его противник – не знал и не видел. Одно ему было известно точно: цена за проигрыш была настолько высока, что он не мог позволить себе проиграть. * * * * * Только Джун Хо переступил порог редакции Someday News, как его окружили коллеги и принялись тепло приветствовать. Для них он всегда оставался «своим парнем», дружелюбным простачком. Его все любили, но о том, что он – Хилер, никто и понятия не имел. -- Ты где пропадал? – принялись они расспрашивать его. -- Болел я, - Джун Хо применил самую простую ложь. -- Так долго! Сильно, видать, болел, бедняга, - посочувствовали ему. -- Выпей с нами кофе, мы тебе новости расскажем, - предложила Но Сон Дже. -- Хорошо, - кивнул Джун Хо. – Только сначала мне надо поговорить с Ким Мун Хо. Он у себя? Получив утвердительный ответ, он направился в кабинет Мун Хо. Когда за ним закрылась дверь, коллеги увидели, как Мун Хо встал и опустил жалюзи, чтобы любопытные взгляды не сопровождали этот разговор. -- Хорошо, что ты пришел, - сказал Мун Хо, возвращаясь к своему столу. – Пришлось попотеть, но, кажется, у нас вот-вот будет фото Джи Тана. Он шифруется не хуже Хилера! -- А где Ён Шин? – первым делом спросил Джун Хо. -- Поехала на задание, - ответил Мун Хо. -- И ты ее отпустил? – Джун Хо нахмурился. – Одну? Тебе что, жить надоело? -- Почему одну-то? С ней Ли Чон Су. -- Если с ней нет меня – считай, отпустил одну! – продолжал возмущаться Джун Хо. -- Пойми меня правильно, но, по-моему, находиться рядом с тобой сейчас опаснее, чем с кем бы то ни было, - резонно заметил Мун Хо. -- Куда они отправились? Я поеду за ними, - Джун Хо был весь как на иголках. -- Ты не хочешь сначала посмотреть на фото Джи Тана? Мой знакомый из полиции обещал переслать мне его минут через десять. -- Скинь мне его на телефон, посмотрю. У меня дурное предчувствие, Мун Хо, я тут десять минут сложа руки не просижу. Словно в ответ на эти слова, раздался сигнал поступившего сообщения. Джун Хо достал телефон, чтобы прочитать его, и изменился в лице. Без слов он повернул дисплей к Мун Хо, и тот увидел анонимно отправленное сообщение со скрытого номера: «Ты плохо заботишься о своей девушке: она опять у меня. Приедешь за ней? Разумеется, один, если не хочешь больших проблем для Ён Шин». Мун Хо еле успел дочитать эти несколько строк, как Джун Хо уже кинулся к выходу. -- Стой! – крикнул ему вдогонку Мун Хо. – Ты ведь даже не знаешь, куда ехать! -- У меня есть кое-какие соображения, - бросил тот через плечо. – Кстати, куда они поехали на задание? -- Но это опасно! – попытался образумить его Мун Хо, все же назвав место. – Это же очевидная ловушка! -- Тетушка в прошлый раз сказала то же самое, - он цокнул языком. – Я что, по-вашему, щенок беспомощный? Джун Хо пулей вылетел из кабинета и с такой быстротой пересек офис, что со стола репортера Ё в воздух взвились и плавно опустились на пол несколько бумаг. -- Эй, а как же кофе и сплетни? – растерянно пролепетала ему вслед Но Сон Дже. Лифт полз слишком медленно, поэтому Джун Хо воспользовался лестницей, перебирая ступени со скоростью света. Оказавшись на улице, он помчался к своей машине. Он дернул ручку двери, но вдруг заметил что-то неладное. Замер на мгновение, повернул голову, осмотрел задние колеса. -- Черт подери! Черт подери! – от души вырвалось у него. Обе задние шины оказались спущены. Джун Хо схватился за голову, но даже паниковать было некогда. Он принялся оглядываться в поисках выхода. Такси? Нет, оно будет тащиться, как по резине, а остановить машину и вышвырнуть оттуда водителя чревато дополнительными сложностями: а ну как тот позвонит в полицию, начнутся неприятности, его задержат, и кто тогда будет спасать Ён Шин... В трех шагах от него завелся мотор какого-то автомобиля. Джун Хо посмотрел в ту сторону, и глаза его загорелись: за рулем сидел Ли Хён Мин. Они к тому моменту уже были шапочно знакомы, и Джун Хо ухватился за возможность. Прежде, чем машина Хён Мина сдвинулась с места, Джун Хо резко раскрыл дверь и запрыгнул на сиденье рядом с водителем. Тот озадаченно покосился в сторону нежданного пассажира. -- Со Джун Хо? – удивленно спросил он. – Что такое? -- Ты умеешь водить быстро? Представь, что за тобой гонятся тысяча чертей, и жми на газ, - скомандовал Джун Хо. – Я скажу, куда ехать. -- Но я, это... я по работе ехал, у меня встреча, - замялся Хён Мин. -- Встреча подождет! – с нажимом произнес Джун Хо. – Тебе ведь нравится Чхе Ён Шин, верно? -- От... откуда ты знаешь? – пораженно уставился на него Хён Мин. -- Это сейчас важно? Она в опасности! Если ты не поедешь, куда я скажу, и если не поторопишься, с ней может что-нибудь случиться. Без дальнейших колебаний Ли Хён Мин сделал то, о чем просил его Джун Хо: нажал на газ. Как оказалось, водить быстро он умел не хуже самого Хилера. Он гнал вперед, что было сил, ловко лавируя между другими машинами, обгоняя по встречной полосе и иногда пролетая на красный свет. Джун Хо давал указания, куда сворачивать, и мысленно хвалил Хён Мина за такую расторопность. Пока на одном повороте тот почему-то не ошибся самым нелепым образом: свернул налево, а не направо, как ему было велено. -- Эй, ты куда? Там направо надо было! – воскликнул Джун Хо. – Разворачивайся, быстро! Но Хён Мин никак не отреагировал на эту команду. Молча и невозмутимо, он продолжал стремительно мчаться вперед, к выезду из города. Он даже не смотрел на Джун Хо и, казалось, не слышал его. -- Ты что, оглох? – Джун Хо напрягся. – Ты в транс впал, что ли? Ли Хён Мин! Ты меня слышишь вообще? -- Сиди спокойно, не рыпайся, - наконец сказал Хён Мин ровным голосом. -- Что за... – у Джун Хо глаза на лоб вылезли. – Ты кто вообще такой? На кого ты работаешь? -- Я сам по себе, - ответил тот, сосредоточенно глядя на дорогу. – Как и ты. Хилер. -- Кто тебя подослал? – спросил Джун Хо, чувствуя, как внутри него все похолодело. – Это Монах? Он же Джи Тан? Это он, я прав? Ли Хён Мин рассмеялся этой догадке, как удачной шутке. В этот самый момент Ким Мун Хо смотрел на фотографию Джи Тана, ученика Старейшины, и не верил своим глазам. Этот человек все время находился с ними рядом. Они разговаривали, пожимали руки, улыбались, даже пили кофе вместе. Только Мун Хо знал его под другим именем: Ли Хён Мин.