Сожги мосты

В кармане пальто коротко пиликнул телефон. Джун Хо, стараясь действовать незаметно, потихоньку достал его и искоса взглянул на экран. Ему пришло сообщение от Мун Хо, к которому была прикреплена фотография Джи Тана. Враг, которого они искали, сидел по левую руку от него, и на большой скорости вел машину по шоссе. -- Монах? – засмеялся Ли Хён Мин. – Вы ему такую кличку придумали из-за изображения на экране? -- Ему? Но ведь это ты? – осторожно произнес Джун Хо. – Ты, Джи Тан? -- Быстро соображаешь, - похвалил тот. – Можешь убрать телефон. Впрочем, можешь строчить сообщения с просьбой о помощи, если хочешь – к тому времени, когда нас догонят, все уже будет сделано. -- Где Ён Шин? – за себя Джун Хо, казалось, вовсе не беспокоился. -- Находясь в смертельной опасности, переживаешь за свою девушку? – улыбнулся Ли Хён Мин, он же Джи Тан. – Она может радоваться: не многим в жизни доводится испытать такую любовь. Жаль, что ей придется тебя лишиться. А может, тем лучше: не придется разочароваться, когда любовь задохнется под слоем бытовухи. Такие вещи всегда происходят, и это так грустно. Хотя нет, я бы сказал – отвратительно. -- Где Ён Шин? – жестче повторил Джун Хо. -- Ён Шин поехала на задание, я думал, Мун Хо тебе сказал, - ответил Джи Тан. -- Ты прослушивал разговоры в его кабинете? – перед Джун Хо во всю ширь раскрывалась правда о том, как близко все это время находится Монах, и что это означало. -- Ну конечно, господи, это было так легко, грех не сделать, - кивнул тот. -- Так вот почему ты не попался на удочку в виде липового интервью с Хилером… -- Ну нет, на это я не попался бы в любом случае. Я же с самого начала знал, что ты и есть Хилер, а Ён Шин – твоя девушка. Не требовалось много ума, чтобы догадаться, что интервью – это западня. -- Мне пришло сообщение, что Ён Шин в опасности. Отпусти ее, я готов предложить тебе сделку: себя вместо нее. -- Да ведь ты уже в моих руках, - он снова засмеялся. – Можешь не беспокоиться за Ён Шин, ей ничего не грозит. Она действительно на задании, вместе с Ли Чон Су. Ни я, ни мои люди сегодня к ней и близко не подходили. Однако надо же было как-то выманить тебя из редакции и заставить сесть в мою машину! -- В таком случае, куда ты меня везешь? – спросил Джун Хо. -- Туда, где тебя ждет твой конец, Хилер, - ответил Джи Тан. – Ты должен был понимать, когда выступил против Старейшины, что он этого так не оставит. Конечно, ты не один все сделал, но ты сыграл ключевую роль, без тебя ничего бы не произошло – с тебя и самый большой спрос. Ким Мун Хо, Джо Мин Джа и даже детектив Юн свое еще получат. Это будет проще, когда не станет Хилера, который мог бы прийти им на помощь. -- Ты так уверен, что у тебя все получится? Что я сдамся без боя? -- Любопытно, как ты собираешься бороться? Теперь-то, когда у тебя не осталось никаких шансов, - усмехнулся Джи Тан. – Но я заметил, что ты не переспросил про Ён Шин, а ведь я не назвал ее в числе тех, с кого еще планирую взыскать должок за крах Старейшины. Скажу тебе честно: я пришел в Someday News, чтобы понаблюдать за тобой. Но ты вдруг куда-то пропал, и я решил околачиваться возле Ён Шин, думая, что она выведет меня на твой след. Но она, казалось, тоже не знала, куда ты подевался. Это потом, когда ты швырнул в меня огрызком с балкона, я понял, что ходить за ней по пятам было правильным решением. Ты велел ей держаться от тебя подальше, но сам держался все время рядом. Тем огрызком ты себя выдал, мне оставалось только оставить записочку на твоем любимом наблюдательном пункте. Однако, видишь ли, пока я был рядом с Ён Шин, она начала мне нравиться. На самом деле. В конце концов, так ли уж обязательно мстить и ей? Она всего лишь наивная девчонка, которая ввязалась во все это из любви к приключениям. Пожалуй, я могу не трогать ее – по крайней мере, в плохом смысле. Если же говорить о хорошем смысле... то мне только на руку, если тебя не станет. Ён Шин будет свободна. Пусть не сразу, но постепенно я расположу ее к себе... -- Ты труп, - зло процедил Джун Хо. -- Ревнивый какой! – Джи Тан прищелкнул языком. – Только боюсь, что труп – это ты. -- Я мог бы поспорить с тобой, но мне некогда, - ответил Джун Хо. У него в голове созрела мысль о возможном спасении. Риск был очень велик, но риск оставаться в машине с Джи Таном был еще больше. Не оставалось времени раздумывать и собираться с духом, выбор стоял между двумя вариантами: гибель вероятная или неминуемая. Джун Хо незаметно отстегнул ремень безопасности и подождал, пока на встречной полосе не будет машин, чтобы ненароком не стать виновником смерти ни в чем не повинного человека. Тогда он, действуя молниеносно, одной рукой мощным толчком распахнул дверь, а другой резко и сильно крутанул руль влево. Машину понесло в каменное ограждение, но прежде, чем она в него влетела, Джун Хо выпрыгнул наружу, приземлился на плечо и покатился в сторону. Он услышал оглушительный скрежет, визг шин и звон разбитого стекла. Обжигающая, ослепляющая боль пронзила все его тело, и прежде, чем он успел узнать, чем все закончилось для Джи Тана, Джун Хо потерял сознание. * * * * * Джун Хо очнулся на больничной койке, и первым, что он увидел, было расплывчатое лицо Ён Шин. Заметив, что он открыл глаза, она вскочила, взяла его за руку и склонилась над ним. -- Джун Хо! – ее голос донесся до него откуда-то издалека, сквозь туман, застилавший сознание. – Джун Хо! Ты меня слышишь? -- Ён Шин, - он попытался выговорить ее имя распухшим, неподчиняющимся языком, и непроизвольно улыбнулся. -- Доктор! Доктор, он пришел в себя! – воскликнула Ён Шин и выскочила из палаты, чтобы позвать врача. «Ну куда ты побежала? – мысли плавали в голове Джун Хо, как хлопья в какой-то вязкой жидкости. – Останься со мной. Зачем мне доктор, если есть ты? Вернись, Ён Шин. Поцелуй меня. Поцелуешь – мне сразу станет лучше.» -- Вам повезло, - сказал врач, закончив осмотр. – При таком падении – всего три перелома. Месяца через два будете как новенький, разве что в сырую погоду кости ныть будут. Но вы ведь могли сломать себе шею! Если так посмотреть, вы просто в рубашке родились. -- А тот, другой, - с опаской спросил Джун Хо. – Который был за рулем... -- Ему повезло меньше, - покачал головой врач. -- Он что... – глаза Джун Хо слегка округлились, и он не закончил фразу. -- Да нет, он не умер, - врач догадался, что имел в виду Джун Хо, – но до сих пор так и не приходил в себя. Боюсь, что он нескоро оправится. К тому же, он сильно ударился головой, и вероятны тяжелые последствия. -- Мун Хо доложил мне, что Ли Хён Мин, - сказала Ён Шин, когда доктор вышел, - это Джи Тан. Я чуть с ума не сошла от страха! -- Прости, - прошептал Джун Хо. -- За что ты-то прощения просишь, дурачок? Я же за тебя перепугалась! -- Ну, я же Хилер, в конце концов, - слабо улыбнулся Джун Хо. -- Я вот все надеюсь, что однажды смогу забыть об этом, как о страшном сне, и просто спокойно жить с тобой вместе! -- Врешь. Тебе нравится, что я Хилер. -- Ну, в общем, немного нравится, - рассмеялась она. Как и обещал врач, Джун Хо довольно быстро шел на поправку. Ён Шин чуть ли не поселилась в его палате, отлучаясь только ночью – чтобы поспать, и иногда днем – чтобы приготовить для него массу вкусной еды. Он шутил, что при такой заботе выйдет из больницы обленившимся, толстым и неповоротливым, и тогда уже точно никогда больше не будет ни Хилера, ни хилерских штучек. В день, когда Джун Хо выписывался, он уже успел переодеться, собрать вещи, и продвигался к выходу с помощью Ён Шин, Мун Хо и костылей, когда их нагнал врач. Он сообщил, что Джи Тан пришел в себя. Трое переглянулись в нерешительности. -- Я думал, вы захотите его увидеть, - предположил врач. -- Пожалуй, что и захотим, - кивнул Джун Хо. – Проводите нас к нему, пожалуйста. Джи Тан лежал, весь перевязанный, закованный в ортопедический воротник, опутанный проводами капельницы. Он и пальцем не мог пошевелить, и выглядел абсолютно беспомощным. Странное ощущение охватило Джун Хо, когда он подумал, что вот перед ним лежит его враг, тот самый Монах, но все, что он может делать – это хлопать глазами. Однако не всегда же ему оставаться в таком состоянии; рано или поздно и его кости срастутся, он встанет с кровати, выйдет из больницы, и что тогда? -- Как ты себя чувствуешь? – все молчали, и Ён Шин решила взять на себя слово, хотя и не придумала ничего лучше этого глупого вопроса. -- Паршиво, - просипел он. – Дайте мне еще порцию обезболивающих – тех, что мне дали, недостаточно. -- Я? – не поняла Ён Шин. – Может, позвать медсестру, попросите у нее? -- Медсестру? – переспросил Джи Тан. – А вы кто? -- Я не медсестра, - ответила она. – Я Чхе Ён Шин, репортер. -- Нафиг репортера пустили ко мне в палату? – он не мог повысить голос или встать, но было понятно, что он возмущен. – А они кто такие? – он покосился в сторону Мун Хо и Джун Хо. -- Как это, кто? – Джун Хо подошел к койке и заглянул ему в лицо. – Ты меня не узнаешь? -- А должен? – спросил Джи Тан. -- Вот те на! Интересный поворот событий, - присвистнул Джун Хо. – Пойду-ка, позову тебе доктора. Головой ты ударился, видать, и впрямь неслабо! -- Это что, должно быть смешно? – не понял Джи Тан. -- Да нет, - пожал плечами Джун Хо. – Хотя, ты уж не обижайся, но для меня это отличная новость! Обследование выявило у Джи Тана частичную потерю памяти: он совершенно не помнил последние пятнадцать лет. В результате, грозный Монах превратился в подростка, живущего в теле взрослого мужчины. Тот Джи Тан, каким он себя помнил, терпеть не мог Старейшину с его драконовскими методами воспитания, и мечтал сбежать от старика, не говоря уж о том, что не имел никакого желания мстить за него. В ответ на вопрос, как долго может продлиться у него амнезия, доктор сочувственно покачал головой и сказал: «Боюсь, что это навсегда». Новый (или, вернее, хорошо забытый старый) Джи Тан оказался очаровательным пареньком без царя в голове. Он очень извинялся перед Джун Хо и Ён Шин, когда узнал, что чуть не угробил обоих, и предлагал им выпить пива всем вместе. -- Тока старику не сливайте, - понизив голос до заговорщицкого шепота и прикрыв рот ладонью, сказал он. – Если узнает, что я пивасиком балуюсь – дырку мне в голове продолбит! Ни Джун Хо, ни Ён Шин не могли сдержать смеха, когда он так говорил. -- Эй, тебе тридцать лет! – хохоча, напомнил ему Джун Хо. – Можешь хоть купаться в пиве! -- Ащщ, точняк! А я и забыл! – Джи Тан хлопнул в ладоши. – Что-то я в последнее время все забываю. Ну тогда как, идем? * * * * * Тетушка припарковалась возле кафе Coffee Bay и вышла из машины. На ней был элегантный брючный костюм, волосы выпрямлены и аккуратно уложены, на шее – нитка жемчуга, на губах – помада, на запястьях – парфюм, а в руках – кокетливая маленькая сумочка. Уверенно вышагивая на высоких каблуках, она зашла в кафе. Посетителей внутри было немного. Оглядевшись, она сразу поняла, что тот, кто позвал ее сюда, еще не пришел. Зато за одним из столиков она заметила знакомое лицо: детектив Юн Донг Вон пил чай в одиночестве. Тетушка удивилась такому совпадению, но все же подошла поздороваться. -- Мин Джа! – детектив выпучил глаза, увидев ее. – Я бы тебя не узнал! -- Как тебя еще с работы не выгнали, - усмехнулась она. – Тоже мне, детектив: сто лет знакомы, а не узнаешь. -- Ну, ты хорошо замаскировалась, - в его голосе читалось восхищение. – Обычно ты не так выглядишь. -- А ты не суди по одежке! Увидишь, это принесет тебе пользу. Тут этот щенок еще не появлялся? Это он тебя позвал? -- О чем ты? – не понял детектив Юн. -- Мне позвонил Джун Хо и велел явиться в Coffee Bay, мол, дело какое-то есть, - пояснила Мин Джа. – В лучшем виде прийти приказал. -- Мне он не звонил, - мотнул головой Донг Вон. – Меня Ён Шин позвала. Сказала… ээ… какое-то дело есть. Детектив умолк, и оба они уставились друг на друга, внезапно осознав, почему оказались в одном месте в одно время. В этот самый момент к ним подплыл, напевая себе под нос, владелец кафе. Он поставил перед ними по чашке капуччино, на белой пенке которого шоколадным порошком были изображены сердечки. Сообщив, что это – подарок друзьям от дома, он с хитрющей улыбкой удалился. -- Ну, дети! – Мин Джа шутливо пригрозила кулаком невидимым Джун Хо и Ён Шин. – Они у меня получат! Но не оставлять же кофе, раз принесли, - она подняла чашку и пригубила горячий напиток. – Уж кто, а отец Ён Шин кофе готовить умеет. -- Слушай, раз такое дело, - осторожно приступил детектив, - я все равно и сам давно думал, не согласилась ли бы ты… ну… это… пойти со мной на, это, как его… на свидание? -- Куда?! – Мин Джа поперхнулась кофе. -- На свидание, - немного растерянно повторил Юн Донг Вон. -- С ума ты сошел, что ли? – она смотрела на него, как на ненормального. -- Да почему так-то? – возмутился детектив. -- Меня на свидание ни один нормальный человек не позовет. -- Ну, раз так, то пусть будет, что с ума сошел, - он пожал плечами. – А все-таки, пойдешь? -- А куда пойдем-то? -- Да куда захочешь. -- Ты суши любишь? Рядом с моим домом недавно ресторан открылся, я все думала – хорошо бы сходить, да потом началась вся эта заваруха с Хилером… -- Значит, ты согласна? – детектив просиял. -- Нет, ну что за мужчина? Зачем переспрашивать-то? Согласна, согласна. Позвони мне послезавтра. -- Я завтра позвоню, - пообещал он. -- Ладно. Завтра так завтра. Она снова взяла чашку кофе и прикрылась ей, чтобы он не увидел, как она улыбается. А Мин Джа улыбалась. Что бы она ни говорила, она улыбалась. * * * * * Двери лифта плавно раскрылись, и они вышли в отделанный мрамором коридор. Джун Хо остановился, отыскивая что-то в карманах пальто. -- Что это за место? Зачем мы здесь? – Ён Шин разглядывала стены коридора и солидные дубовые двери. -- Сейчас сама все увидишь, - сказал Джун Хо, обнаружив, наконец, искомое. Подойдя к одной из дверей и вставив ключ в замочную скважину, Джун Хо пригласил Ён Шин первой зайти внутрь. Затем, не включая свет, закрыл дверь, взял девушку под руку, и вывел ее на середину комнаты. Там не было никакой мебели, только абсолютно голые пол и две с половиной стены. Остальные полторы стены занимало огромное окно, из которого открывался вид на мерцающий и переливающийся ночной Сеул. Небо завораживало глубокими оттенками синего и фиолетового, а под ним, как россыпь драгоценностей на бархатном покрывале, сиял подсвеченный разноцветными огнями город – желтые, красные, зеленые, серебристые блики. Ён Шин ахнула от восхищения. От Джун Хо ей передалась любовь к высоким местам, и теперь она зачарованно любовалась открывшейся перед ней панорамой. -- Нравится? – спросил он, обнимая ее сзади, так что его дыхание легонько щекотало ей ухо. -- Потрясающе! – ответила она. – Я бы осталась тут на всю ночь! -- Всего только на одну ночь? – переспросил он. -- Мы можем приходить сюда почаще? – поинтересовалась Ён Шин. -- Мы можем остаться тут насовсем, - ответил Джун Хо. -- Как это? Чья это квартира? -- Наша, - он чуть крепче сжал ее в объятиях. -- Джун Хо! – у нее перехватило дыхание. – Ты что… ты в самом деле… -- Ну, да. У меня завалялись деньги, которые я копил на покупку необитаемого острова. Но раз уж остров мне больше не нужен – я решил, почему бы не купить квартиру? Пентхаус Мун Хо мне давно нравился, я пытался найти что-то похожее. По-моему, этот даже лучше. И на три этажа выше, между прочим! -- Так ты теперь будешь тут жить! – повторила она, стараясь осознать услышанное. -- Буду, раз уж купил. А ты? Будешь жить здесь со мной? Она повернулась и оказалась с ним лицом к лицу. Отсветы огней ночного города отражались в глубине его темных глаз, как звезды. Непередаваемо нежным, полным искреннего чувства и восторга поцелуем она ответила ему: «Буду». Такое прошлое, как наше, никогда по-настоящему не позволит забыть о себе. Но мы – мы не позволим ему разрушить нас. Что бы ни случилось, вместе мы поднимемся, и пойдем вперед, сжигая за собой мосты между тем, что хотим оставить позади, и тем, о чем мечтаем.