Она не видит

Горячие источники в праздник Мальвы навсегда останутся в памяти Пак Чимина как нечто хорошее, приятное и расслабляющее. Они оправдали его ожидания, и, возможно, он еще сюда вернется и не только после окончания курса обучения в Японии. Пак шел с новым знакомым второгодкой с остановки. В отличие от Пак Джихёна Чимин был в приподнятом настроении — целых три дня без работы и универа, да еще с девушкой, удовлетворившей все его сексуальные фантазии, скопившиеся за этот месяц. И никакого японского языка. Розовые цветы вишен, растущих вдоль тротуара, полностью осыпались, на их месте уже давно появились густые шапки зеленых листьев и мелкие спаренные ягоды. Чимин в Тамано уже целый месяц. А что он знает об этом месте? Семью Фурукавы, порт, рыбаков по утрам, электрические столбы и… — Мицуко… — белоснежная макушка бодро шагала по другой улице с тростью для слепых и раскрытым черным зонтом, прикрывающим ее от слабых солнечных лучей. — Что ты сказал, хён? — второгодка остановился, заметив затормозившего студента. Проследив за его взглядом, он тоже увидел девушку-альбиноса. — О, это же та слепая? Мне рассказывали о ней. — Джихён-а, пока, — Чимин похлопал младшего по плечу в знак прощания и побежал в сторону девушки, придерживая за лямку рюкзак. Зачем он туда бежал? И что хотел узнать? Пак Чимин не особо понимал мотивы своих действий, они ведь не друзья. Возможно потому, что сейчас она появилась неожиданно, как и в первую их встречу? А потом он увидел корки на счесанной коже во вторую? То есть им движет жалость? Нет. Он ненавидит заботиться о других, и сейчас девушка не нуждается в какой-либо помощи, с ней все хорошо, но: — Привет, Хаяси! — само вырывается из его рта и сбитое дыхание после бега. Девушка слегка приоткрывает рот от неожиданности, и ее губы расплываются в улыбке, узнавая по голосу его владельца. — Добрый день, Пак Чимин. — Эммм… гуляешь? — он кивает на трость для слепых, снова забыв, что жест был лишним. Он впервые видит ее не в платье — всего лишь светлые узкие джинсы, подчеркивающие худые ноги, большая футболка с детской выцветшей аппликацией и потрепанные кроссовки, незнакомой Чимину японской фирмы. Все вместе это смотрелось как-то по-домашнему. — Да, сегодня не особо солнечно. Врач сказал, мне надо больше быть на свежем воздухе. Хочешь присоединиться? «Да или нет?» — Чимин уже сам себя спрашивал об этом, когда попрощался с Джихёном, «выбрав» Мицуко, но этот вопрос казался ему слишком жестким. Он не мог сказать четко «да» или четко «нет», он был посередине, словно качели, делая шаг то в одну, то в другую сторону. — Ну так?.. — Да. Они шли медленно в сторону парка, куда до этого собиралась девушка, чтобы скрыться в тени от солнечного ультрафиолета. Сегодня она была без своего щенка, и молчание, царившее между ними, нарушал стук трости об асфальт и редкие машины, проносящиеся мимо. Пак не дотрагивается до нее и даже не помогает держать зонт, только произносит: «правее», «стой, на светофоре красный» и «осторожно». На самом деле Чимину хотелось о многом спросить, поэтому в его голове был целый клубок вопросов. Однако Мицуко его опередила и первой продолжила потухший разговор: — Как прошли выходные? Был на празднике Мальвы? — они наконец дошли до аллеи с деревьями, и девушка попросила найти свободную лавочку, чтобы присесть. Пак скупо в нескольких предложениях рассказывает об источниках, но опускает интимные моменты, он немного смущен, таким не делятся с малознакомыми людьми, поэтому быстро переводит тему на то, что заметил свободную лавку, и, ухватив первый раз за нежную кожу девушку чуть выше локтя, тянет в ту сторону. Он хотел спросить в ответ, как она провела эти дни, и задает этот вопрос, а затем извиняется, потому что вспомнил, что по всей Японии прогноз обещал яркую солнечную погоду. — Все нормально, — успокаивает она его. — У нас с семьей были планы. — Чимин поддакивает, выражая заинтересованность, и в конце старается несколько раз выдавить из себя добрый смех. — Нас ждали в исследовательском институте RIKEN в Токио. Врачи заинтересованы в моем случае. Поэтому я три дня пролежала под капельницами, ходила на узи и КТ, а еще глотала эту мерзкую трубку с камерой, — передёрнувшись, она сморщила лицо и вытащила язык, показывая всю неприязнь к происходившему. «Не стоит об этом говорить», — отмечает про себя Пак и тут же задает другой, совершенно неинтересный ему вопрос, но девушкам такое нравится: — А мне вот интересно, о чем ты мечтаешь? Помимо того, что хочешь видеть, конечно, — последние слова Чимин сказал с осторожностью. Ему казалось, что для Мицуко это может быть больно, как сдирать пластырь со свежей раны. — Если исключить это. В нынешней ситуации чего тебе хочется? — Мечтаю? Видеть? Да не сказала бы, что я мечтаю о зрении, — предсказывая вопрос парня о прошлой встрече, когда она высказала ему правду, девушка поспешила сразу дополнить. — Конечно, во мне иногда просыпается обида, что мне даже не дали возможности попробовать увидеть, но это же никак нельзя исправить, поэтому и думать не надо о «если». А вот быть здоровой — да, мечтаю. Еще мечтаю путешествовать… — Путешествовать? — густые брови Пака вздёрнулись в изумлении. — Да, Пак Чимин, — девушка кивнула головой, — и пусть я не смогу увидеть Эйфелеву башню, китов, мостовые, бесконечные пески пустыни, но я смогу это сделать по-своему: попробовать все кухни мира, слушать местных музыкантов, танцевать с ними, испытать на себе жару Сахары или свежий аромат лаванды с Елисейских полей, хрустеть при этом свежей коркой багета, а в Германии слушать, как аппетитно шкварчат баварские колбаски. — Я и не думал об этом… — воображение стало рисовать картины только что описанных девушкой желаний. И впрямь, если задуматься, то даже горячие источники Японии — это тактильные ощущения, для этого нет надобности запоминать визуально. — А еще? — Узнать, что такое желтый цвет! Мне он нравится. Мне рассказывали, что он теплый и яркий, и что это цвет радости… А, и влюбиться! Хочу тоже испытать, о чем пишут в книгах и говорил Фурукава. Её щеки заметно порозовели, но не от смущения последнего желания. Делясь своими сокровенными и чистыми желаниями с Паком, Мицуко настолько возбудилась, что кровь стала быстрее разгоняться по артериям. Уловка парня сработала — она тут же забыла про все эти больницы и «опыты». Чимин удивился последней озвученной мечте, а затем удивился тому, что так отреагировал. Она же в первую очередь человек и девушка. Просто юная девушка. — Пойдем. — Повелительный тон Пака стер с лица витающей в облаках слепой улыбку. — Куда? — хоть она и спросила, но уже поднялась и отряхивала джинсы, выражая полную готовность следовать куда угодно. Под «куда?» Мицуко прятала свое «что случилось?», ей нравилось разговаривать с Паком. Он делал ошибки в речи и немного стеснялся каждый раз сказать лишнего. Последняя их встреча чуть ли не закончилась на печальной ноте, но Чимин решился тогда — он открылся и стал не учтивым или вежливым, а искренним. Это Мицуко больше всего нравилось, его настоящие попытки говорить ей правду, а не жалеть. Не врать, когда боится, что-то сделать не так. Не врать, когда чего-то не хочет. Не врать, что не видит в ней девушку. Пусть и так неуверенно это выговаривая пока. — Пойдем, я покажу тебе, что такое желтый, — Чимин взял ее за руку, прося ему довериться, а девушка «услышала» его улыбку в этот момент. \\\ — Нам понадобится это, это, это… о, и вот это! Чимин привел девушку в ближайший продуктовый магазин. Первое, что ему пришло в голову — это то, что желтый цвет можно «съесть». Поэтому в продуктовую корзину попали бананы, консервированные ананасы, лимон и даже мармелад желтого цвета. Мицуко держалась за рукав уже знакомой ей джинсовой куртки и едва успевала мыкаться в верные стороны, следуя за движением тела иностранца. Ей нравилась эта суматоха с покупками, как парень бормочет себе что-то под нос, перебирая шелестящие упаковки или тряся картонные. Невидимый пузырь, натянутый на них двоих, держал внутри себя атмосферу дружбы — они больше не заостряли внимание на том, что могут нечаянно задеть темы, что считают неловкими, потому что таковыми они теперь не являлись. Пак понимал, что им обоим сложно сейчас это поддерживать, но просто стоило дать себе установку, что говорить можно обо всем, не боясь последствий. Оплатив покупки, они вышли из магазина, который находился около проезжей части с видом на море. Заметив невысокую ступенчатую бетонную конструкцию от оползней и камнепадов, Чимин повел девушку в эту сторону и помог подняться на самый верх, подальше от дороги. Устроившись на последней ступени, Пак стал разбирать покупки. — Так, с чего же нам начать? — почему-то Чимин решил, что стоит на себя примерить образ ведущего развлекательного шоу. Он старался поддерживать витающее вокруг них настроение и развеселить девушку. — Может, ты сама выберешь? — водрузив пакет на колени девушки, спросил он. Мицуко руками нащупывает каждый предмет и хватается за что-то довольно маленькое твердое и длинное. Выбрав это, она достает и протягивает незаметно заглядывающему в покупки Чимину. — Нет-нет, — он отрицательно качает головой, но забирает предмет с открытой ладони девушки. — Это на потом. Забыл достать. Наиграно выкатив нижнюю губу, слепая вновь роется в пакете под добродушный мужской смех. Выбор падает на ярко-жёлтый душистый лимон, и он сразу предстает перед глазами Пака, а у того, представив его кислоту, нехотя во рту образовывается слюна. Он вообще не любит этот фрукт: как брызжет сок, когда его чистишь, печет немного губы от кислоты, и противные семечки в дольках. Но он был желтым. Ради маленького желания Хаяси он мог разок уступить. Принимая фрукт, он начинает освобождать его от кожуры, и кислый сок течет по пальцам. Пак выбирает дольку поменьше, делит ее на две части и вкладывает одну в бледную маленькую ладошку. — На счет «три»? — спрашивает и получает утвердительный кивок в ответ. — Раз, два, три. Обе половинки исчезают в ртах. Вдвоем они морщатся, щурят глаза и сдвигают брови к переносице, но почему-то улыбаются, а затем запоздало немного смеются, чувствуя как глупо и по-детски себя ведут. — Это, черт возьми, и есть желтый! — кричит во все легкие в сторону моря, а машина проезжающая мимо внизу протяжно взвыла от клаксона. Такую же процедуру они проворачивают с бананами и мармеладом, который, к слову оказался не очень вкусным — за желтым цветом желейных конфет скрывалась сладкая кукуруза в плохой передаче привкуса. Ананасы больше всего пришлись по нраву девушке, она с удовольствием съела всю банку, повторяя между отправленными в рот кусочками, что теперь желтый цвет действительно её любимый. \\\ — А сейчас не пугайся. Я сделаю это быстро и не совсем больно, хорошо? — Чимин держал руки девушки в своих ладонях. Он говорил медленно и тихо, пробуждая своим голосом ее доверие. Мицуко немного замешкалась, кусая губы, но все равно утвердительно кивнула, ведь Пак Чимин не может сделать ей плохо, ведь так? Она не боялась получить физическую боль, а что-то большее. Иностранец сложил одну ее ладонь в кулачок и вытянул указательный палец. — Готова? — Да! — выдохнула. Чимин достает из кармана, что раньше выхватил с ладони Мицуко, этим оказалась зажигалка. Пальцы скользнули по кнопке затвора, и из зажигалки вслед за искрами вырывается желтое пламя. Небольшой огонёк быстро приблизился к пальчику и кончиком язычка окутал его. Обжигающее тепло раздалось очагом на коже, и Пак, уловив это мгновение, быстро тушит пламя. — Горячо? — Угу… — девушка выглядит немного загруженной. Для нее огонь, как и зажигалка, не были чем-то неизвестным, однако открытие цвета было чем-то действительно новым. Огонь — он желтый. И вряд ли кто-нибудь из вас может похвастаться, что его цвет вы узнали в столь взрослом возрасте. — Это тоже желтый, — он глазами находит пустую консервную банку из-под ананасов, спрятанную в белом полиэтилене пакета, и прикладывает прохладный алюминий к напеченному месту. — Пак Чимин, — дождавшись его утвердительного «что?», она продолжила, — давай так периодически гулять? Чимин не смотрел на нее, он не отрывался от своего занятия и все еще держал палец девушки у банки, и как бы невзначай бросил короткое «ок». Время шло к вечеру, об этом напомнили загоревшиеся фонарные столбы вдоль дороги. Стоило отвести Хаяси домой, её наверняка уже давно ждут и беспокоятся. Чимин помогает девушке спуститься и сам заключает ее ладони в кольцо вокруг джинсового рукава своей куртки, свои он прячет в карманы. Они все еще говорят о желтом цвете по пути домой. О солнце, рапсовых полях в Корее, яичном желтке, цыплятах и полюбившимся девушке консервированных ананасах. Чимин пообещал, что обязательно как-нибудь купит Мицуко их еще.