ID работы: 3003099

i hate online

Гет
PG-13
Завершён
73
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
89 страниц, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
73 Нравится 57 Отзывы 27 В сборник Скачать

Глава 5

Настройки текста
Хотелось уйти громко, гордо, демонстрируя всю свою решительность. К сожалению (или к счастью), яркой сцены из фильма у меня не получилось, потому что тётушка Чон буквально заперла дверь, чтобы я в тот вечер никуда не уезжала. Сейчас, уже сидя в самолёте, мне стыдно вспоминать вчерашнюю драму, на которую меня спровоцировал этот Ким Чунмён. К слову, сегодня он меня подвозил до аэропорта. Чувствовала я себя, мягко говоря, неловко. С одной стороны, было стыдно перед тётушкой Чон. Эта женщина приютила меня, а я собиралась вот так просто уйти. С другой, я выставила себя полной дурой перед Чунмёном. Пока я вчера спорила с тётушкой, пытаясь объяснить острую необходимость возвращения в Сеул, Ким сидел и молча смотрел на меня, закинув ногу за ногу. Перед тем, как лечь спать, Чунмён только сказал мне, что завтра утром отвезёт меня в аэропорт. Я хотела отказаться, но парень не стал даже слушать меня и ушёл к себе в комнату. Когда я проснулась рано утром, тётушка Чон уже хлопотала на кухне, готовила мне завтрак. Она хотела, чтобы я ещё взяла приготовленные ею небольшие закуски в дорогу, но я отказалась. Я никогда не любила брать что-то с собой. Контейнеры с едой занимают место, а это сильно раздражает. Ещё мне не нравится пачкать руки, возиться с салфетками и убирать ненавистные крошки в транспорте. Эти несчастные мелочи вызывают лишь дискомфорт и портят настроение. Я пообещала тётушке Чон звонить и по возможности навещать. Мы простились с ней со слезами на глазах, словно были близкими родственниками. В лице этой милой и гостеприимной женщины я обрела доброго друга, ведь именно благодаря тётушке Чон я смогла прийти в себя. Глубоко в душе я была благодарна и Чунмёну, потому что наша перепалка заставила меня действовать. Была ли это провокация или Ким на самом деле не понимал меня, я не знала. По дороге до аэропорта мы не обмолвились ни словом. К слову, Чунмён даже не помог мне выбрать из багажника чемодан. Мы сухо попрощались, и Ким поспешно уехал, оставив после себя шлейф весьма неоднозначных впечатлений. Да уж, вот так мы и разбежались. Чунмён, скорее всего, скоро отправится в своё очередное путешествие, а я вернусь к тому вопросу, от которого убежала несколько лет назад: «Есть ли любовь на расстоянии?» Когда самолёт приземлился, моё сердце пропустило несколько ударов. Я представляла себя гонщиком, который выезжает на трек и медленно приближается к старту. Было страшно сделать первый шаг, но когда я спустилась по трапу и коснулась земли, окончательно осознала, что назад пути больше нет. Иди, Шин Хи, иди.

***

До дома Чанёля я добралась спустя часа два и не нашла в себе сил сразу подняться на этаж. Я опустилась на скамейку и, вцепившись в ручку чемодана, некоторое время смотрела в одну точку. Сердце колотилось как ненормальное, от волнения кружилась голова. Боже, а ведь это всего лишь встреча с братом. Что со мной будет, когда я встречусь с Луханом? Рухну в обморок? Скрутит живот? Чёрт побери, Шин Хи, сколько тебе лет? Ещё недавно ты была без пяти минут женой, а сейчас робеешь, как школьница, и не можешь даже зайти к брату? Я слегка ударила себя по щекам и, решительно поднявшись со скамейки, направилась к подъезду, но не успела я открыть дверь, как позади меня раздался раскатистый бас. — Ли Шин Хи! Я медленно повернулась, ещё крепче сжала ручку чемодана и подняла глаза на Чанёля. Мне нечего было сказать. Я не знала, с чего следовало начать. Я не понимала, рад ли Пак меня увидеть или он пришёл в настоящий ужас. Меня сейчас будут ругать или сжимать в медвежьих объятьях? Но Чанёль стоял ровно в таком же оцепенении, как и я. Не знаю, что за революция творилась в его голове. Я была уверена только в том, что братец не считал моё возвращение сюрпризом. Он был удивлён, но, думаю, понял, что я приехала в Сеул не в гости на пару деньков. — Мне кажется, — неуверенно начал Чанёль спустя некоторое время, — что нам есть о чём поговорить. Я кивнула. Брат подошёл ко мне, забрал чемодан и ушёл в подъезд. Я нырнула следом за ним.

***

За несколько лет в квартире Чанёля практически ничего не изменилось, разве что теперь, как я поняла, он жил один. В коридоре не было ни обуви, ни других вещей его родителей. К слову, это было предсказуемо, потому что предки Чанёля уже давно собирались уехать из города, потому что столичная жизнь их утомляла. Домик с небольшим садом в пятидесяти или ста километрах от Сеула — вот о чём так грезили родители братца. Чанёль проводил меня в свою спальню, а сам ушёл на кухню и вскоре вернулся оттуда с двумя большими стаканами холодной воды. Один он дал мне, и я негромко поблагодарила Чанни. Пак сделал один большой глоток и отставил стакан на стол, после чего придвинул стул и уселся напротив меня. Я, немного отпив воды, интуитивно выпрямила спину и замерла в ожидании начала разговора. — Если честно, я не знаю, что у тебя спросить в первую очередь. У меня голова сейчас взорвётся, потому что я нутром чувствую, что что-то не так, — напряжённо начал Чанёль, крепко сцепив пальцы в замок. — Я ушла от Майкла. Месяц назад я улетела из Англии. — Месяц? — глаза брата округлились. — МЕСЯЦ? Где ты была тогда? Почему не сказала? Что происходит? Вы же собирались… — Я не могла больше жить с этим человеком. Я его не люблю и не любила. И даже не спрашивай меня сейчас почему я оставалась с ним всё это время, а ни тебе, ни маме ничего не говорила, — меня пробила дрожь от волнения и воспоминаний о последних днях в Лондоне. — Я всё это время была на Чеджу. Жила у одной тётушки. Я не могла просто так вернуться домой… — Но почему? — спросил Чанёль и встал с места. — Ладно, я понимаю, ты боялась бы встретиться с родителями. Но почему ты мне ничего не сказала? Шин Хи, ты мне не могла довериться в самый трудный для тебя период? — Не в этом дело, Чанни, — я подняла взгляд на брата, мысленно моля Бога о том, чтобы меня сейчас правильно поняли. — Я хотела разобраться в себе и только тогда вернуться домой. Мне нужно было одиночество. Да я за себя не ручалась! — Ты дура, Ли Шин Хи! Дура, потому что молчала. Дура, потому что терпела. Дура, потому что не позвонила мне! — Хватит меня ругать, — я хмуро посмотрела на Чанёля. — Я сделала так, как считала нужным. Я пришла к тебе, как только поняла, что морально готова идти дальше. Прости, конечно, за то, что заставила поволноваться, но прошу понять и меня. Пак прикрыл глаза ладонью и покачал головой. Признаюсь, мне было очень стыдно перед братом. Я знала, что на Чанёля можно положиться, но мне так не хотелось пользоваться его добротой. Он и так всю жизнь меня поддерживал, а мне захотелось самостоятельности. Захотелось решить проблему своим умом. Не сказать, что я жалею, но я ещё не научилась до конца отстаивать своё мнение перед другими. — Как ты рассталась с Майклом? – спросил Чанёль спустя некоторое время. — Оставила ему записку, что я уехала в кругосветное путешествие. — Ты думаешь, что он не станет тебя искать? — Ну этот месяц он меня и не искал. К тому же, у него есть замена мне. Не пропадёт и скучать не будет. — Значит, твоё решение окончательное и обжалованию не надлежит? Я кивнула. — Твоё счастье, что я родителям твоим ещё ничего не говорил про предложение, — Чанёль скрестил руки на груди. — Мама обо мне не спрашивала? — Спрашивала, — взгляд Пака снова стал осуждающим. — Я сказал, что ты в делах и вся в работе. К счастью, этому поверили. Ладно, что теперь ты будешь делать? Или ты отдохнула и вернулась без планов? — Я хочу встретиться с Луханом. — Что? — глухо спросил Чанёль и буквально рухнул обратно в своё кресло. — Я… Я чувствую, что мне надо закончить начатое. Я хочу встретиться с Луханом. — Шин Хи, прошло пять лет, — Чанёль показал свои пять пальцев. — Мы уже взрослые люди. Все эти переписки и общение по интернету остались только между теми, кто регулярно поддерживает связь. Какой в этом толк? Где ты была, когда Лухан приехал сам в Сеул? — Я не верила в любовь на расстоянии. Я не хотела давать лишних надежд. — А сейчас что? Ты готова встречаться с парнем, с которым не общалась столько лет? Ваше общение закончилось на столь неопределённой ноте, что мне даже нечего сказать. Шин Хи, это бред! — У него есть девушка? — спросила я, предполагая, что загвоздка могла состоять именно в этом. — Да при чём тут… Шин Хи, ты дура! — Ты мне уже говорил это. Так у него есть или нет? — Нет у него девушки! — раздражённо выпалил Чанёль. — Просто, как ты себе представляешь вашу встречу сейчас? Помашешь ему ручкой, скажешь, что соскучилась и готова встречаться? — Я просто хочу для начала с ним поговорить. Чанни, я за этот месяц поняла, что не успокоюсь, пока не увижу Лухана своими глазами. Я столько проплакала над нашей перепиской, я столько вылила слёз от осознания собственной глупости. Нет у меня больше сил! Я чувствую, что если не разберусь со своим прошлым, то не смогу двигаться дальше. Ты меня понимаешь, Пак? Слёзы снова подступили к глазам, но я строго настрого запретила себе реветь. Я старалась держаться и давить в себе эту бесполезную немощь, которая всплывает на поверхность при любом волнении. Чанёль шумно выдохнул и растрепал одной рукой чёлку. Я понимала брата, возможно, я говорила бы точно также, но сейчас мне хотелось только поддержки Чанёля и его помощь в моих разборках с прошлым. — Ты разбила этому парню сердце вдребезги, — начал Пак. — Он до сих пор не может ни с кем встречаться, потому что сравнивает всех девушек с тобой! Шин Хи, ты понимаешь, что натворила?! Ты понимаешь, как сильно этот идиот влюбился в тебя? А что я мог ему говорить? Я просто отказался от каких либо комментариев. А знаешь, как сложно было держать язык за зубами, когда этот кретин напился и начал изливать мне свою душу? Да мне проще было умереть! — Он знал, что я собиралась выйти замуж? — Знал, — выдохнул брат, — в разговоре случайно проскользнуло. — А Лухан что? — А что Лухан? — возмутился Чанёль. — Сказал, что счастлив за тебя. Правда, не знаю, где он потом весь вечер пропадал. — Боже, — я запустила ладонь в волосы и убрала назад пряди. — В таком случае нам обязательно нужно встретиться! Вдруг мы сойдёмся? Вдруг у нас ещё может что-то получится? — Вы друг друга стоите, — Чанёль громко хлопнул в ладоши. — Браво! — Давай обойдёмся без сарказма, — поморщившись, проговорила я. — И без долгих раздумий. Я и так уже насиделась на месте. Надо действовать. — Если бы ты не тупила, а поехала бы сразу домой, то ты бы ещё могла застать Лухана. Он вернулся в Гуанчжоу пару дней назад. — Я сама к нему полечу. — Эй, эй, одна? — Да, — решительно заявила я и встала с места, будто прямо сейчас готова была лететь в Китай. — Нет уж, — Чанни встал с кресла и, подойдя ко мне, положил руки на мои плечи, — сначала ты покажешься родителям и побудешь пару дней дома. Тебе в любом случае нужна виза. Деньги есть? — Ну… — Вот, нужно собрать денег… — Чанёль, — прервала я брата, — мне деньги нужны сейчас же. С тобой я расплачусь позже. И, к слову, лучше ты дашь мне деньги на билеты, чем на лечение в психиатрической больнице. Ты и представить не можешь, как меня всё это измотало. — Да уж, сестрёнка, — беззлобно хмыкнул Пак, — ты умеешь ставить условия. Ладно, я дам тебе денег. Нет, я даже сам с тобой поеду к Лухану. И даже не пытайся меня отговорить! Вдруг у вас там ничего не получится, и ты опять пропадёшь? Я больше такого не допущу! — Никуда я не собиралась пропадать больше. Я же… — Ой, — Чанни зажмурился, — только не говори, что ты уже большая и самостоятельная девочка, которая в ответе за себя. После этой выходки я тебе не верю. Я хотела было ответить Чанёлю, но неожиданно поняла, что спорить с братцем бесполезно. Он был прав. Сколько бы я ни кричала о своей независимости и ответственности, теперь он ни за что не поверит в это. По крайней мере, в ближайшее время. Меня теперь будут оберегать пуще прежнего — это в духе Чанёля. Хотя, разве я не мечтала о заботе братца? Она ведь проявляется не в жалости, а вот в подобных заявлениях, которые не терпят возражений. — Хорошо, — согласилась я и, мягко улыбнувшись, обняла Чанни. — Эх, дурёха ты моя, дурёха, — вздохнул брат и сгрёб меня в свои медвежьи объятья. Сейчас всё было правильно.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.