Bring me to life (Верни меня к жизни) Часть II: Кара Господня Бич Божий

После нескольких недель ливня, окружающий хижину, лес изменился до неузнаваемости: на ковре из старой пожухлой травы начали пробиваться островки молодой зелени, воздух, который прорезали первые лучи солнца, был свежим и сладким, а на изогнутых страшных корягах деревьев начали набухать почки, и кое-где даже пробивались листочки. Весна брала свое, неумолимо природа просыпалась. И даже грязь под ногами не раздражала, а заставляла смеяться, особенно когда Кара сосредоточенно топала по лужам в своих новых бирюзовых в цветочек сапогах, подбирая подол немного великоватого плащика голубого цвета. Серьезный разговор уже был закончен, после которого Сэм тоже махнул на все рукой и решил плыть по течению, как струящийся у его ног весенний ручей, который после дождей больше походил на маленькую речку. Кара стояла рядом и бросала камешки, раз прыгать по камешкам, торчащим в потоке воды, ей не разрешили. После очередного достигнутого ей рекорда по забрасыванию камней, Кара потянула Сэма играть в прятки, но тот согласился только в догонялки, и Кара, заливисто хохоча, бросилась от Сэма. После пяти минут беготни Кара замерла, и Сэм встал рядом. - Что, наскучила игра? – улыбаясь, спросил Винчестер. Но Кара только замотала головой и показала пальцем вглубь леса. - Девушка тоже решила прогуляться? Сэм посмотрел в сторону, куда указала малышка. Там, между деревьев, одетая в джинсы и ветровку, шла девушка, ее шаг был ровным и уверенным, она шла, точно зная дорогу. Но Сэм был уверен - никаких тропинок там не было. Она не оглядывалась, не отвлекалась на посторонний шум, смотрела точно вперед и шла вглубь леса. Сэм нахмурился, ему не понравилось, что он не смог заметить приближающегося чужого. Он уже хотел окликнуть девушку, но почувствовал цепляющуюся за его штанину Кару и передумал, их не должны были видеть: - Пойдем домой? - спросил Винчестер. Девочка кивнула. Сэм легонько сжал ее маленькую ладошку в своей и повел назад к хижине. Через несколько шагов Сэм все же не удержался и оглянулся. Благодаря пока еще голым деревьям лес просматривался далеко, и Сэм сумел разглядеть ту девушку. Она не меняя темпа, также целенаправленно шла через лес. «Наверное, из местных», - подумал Сэм. – «Тем более какой это лес, так, маленький участочек, который со всех сторон окружен фермами. Может, решила сократить дорогу до соседа, да за одно и прогуляться. Настоящий лес, заповедник, начинается за водохранилищем, до него еще ехать надо», - говорил себе Сэм, идя в сторону дома, но все же что-то в этой девушке его настораживало, и он старался побыстрее увести Кару в дом. В доме Кара как только скинула сапоги, пробежала на кухню, откуда слышался шум воды. - Представляешь, я бросала камешки в реку, и мы запускали кораблики из коры деревьев, а потом с дядей Сэмом играли в догонялки. Сэм зашел на кухню, где Дин домывал последнюю тарелку с завтрака, а Кара прыгала у его ног и не переставала щебетать. Сэм оглянулся, ища Ами. - А где Ами? – спросил Сэм. - Да, где мама? - встревожилась Кара. – Я должна ей все-все рассказать. - Она спит, - сказал Дин, присаживаясь на корточки возле малышки, развязывая завязочки на плащике и помогая выпутаться из многочисленных кофт. - Она устала, - расстроилась Кара. Дин стушевался. - Да, устала, - пробормотал Дин, услышав хрюканье сдерживаемого смеха со стороны Сэма, и поспешил сменить тему. – Идем смотреть мультики? - Да! – подпрыгнула Кара. - А как же… - начал Сэм. - Сэм, не занудствуй. У детей тоже должны быть выходные. Младший Винчестер задумался, смотря на Кару, которая отвечала ему почти умоляющим взглядом. После того, как ей предложили мультики, уже не очень хотелось повторять за Сэмом буквы и цифры, хоть их занятия и были веселыми. - Хорошо, - сдался Сэм. – Пусть сегодня будет выходной. - Ура! – Кара сходу запрыгнула на диван. – А про что будем смотреть? - Про рыбку, - сказал Дин, вставляя кассету. * * * Первое, что почувствовал Дин, это пристальный взгляд, который прошелся по всем его нервам охотника. Еще не раскрывая глаз, он по ощущениям оценил обстановку. Перед ним, прижимаясь спиной к груди, лежала Ами. По крыше барабанил дождь, начавшийся вечером и закрывший тучами солнце, что очень расстроило Кару. Только что прогремел гром, и главное кто-то стоял перед кроватью и быстро дышал, как от бега. Дин нащупал лежащий под подушкой нож и медленно открыл глаза. - Кара?! – удивился Дин, когда глаза привыкли к темноте и смогли различить маленький контур ребенка, стоящего у кровати и прижимающего игрушку. От шевеления Дина проснулась Ами. - Кара? Что случилось? – спросила Ами, приподнимаясь с кровати, и как ответ на ее вопрос комнату осветил всполох молнии, а землю сотряс гром, от которого малышка сжалась, прижимая к себе Тошнотика. Ами и Дин облегченно вздохнули: не нападение демонов, не открытие адских врат, а всего лишь детский страх, с которым знаешь, как бороться. Палами нежно улыбнулась, хотя сомневалась, что в темноте Кара разглядела это, и раскрыла объятия. - Иди сюда. Кара быстро запрыгнула на кровать и зарылась в одеяло, прижимаясь к Ами. - Ух, какие у нас ноги холодные, даже тапочки не надела! Отогревайся. Дин снова опустил голову на подушку и закрыл глаза, перебросив одну из рук через Ами так, чтобы ладонь лежала на плече Кары. Ами успокаивающе перебирала мягкие волосы Кары, и сквозь дремоту Дин слышал их перешептывание: - Чего испугалась? Грозы и грома? - Да. И еще. - Что-то еще? - Темноты и сна. - Что-то плохое приснилось? – спросила Ами, решив вопрос темноты оставить Дину и Сэму и желательно где-нибудь на залитой солнцем поляне. Тишина. - Расскажи. - Я летала. - Когда ребенок во сне летает - это значит, он растет. Ты будешь большой-большой. - Да? Как дядя Сэм? - Ну, на столько большой не надо. - Я видела облака, звезды и чувствовала ветер, мне было весело, а потом я начала падать, мне стало очень жарко, жарче, чем на солнышке и я увидела огонь, а потом я проснулась. - Это всего лишь сон, - сказала Ами, прижимая Кару к своей груди. – Все будет хорошо. Это всего лишь сон. После этого Ами и Кара заснули, а Дин все еще лежал в полудреме. Когда же он все таки заснул, ему приснился огонь ада. Утро началось поздно, никому не хотелось вылезать из-под теплых одеял. Даже Кара не спешила вскакивать, а валялась, хихикая и толкаясь с Ами, тревожа сонного Дина, который c улыбкой отмахивался от щекочущего его перышка. Когда же Кара все-таки решила, что огромный мир ее ждет, и заставлять дольше ждать его неприлично, она выбежала в зал, откуда послышался несчастный стон Сэма. Диван Кара решила снова использовать как батут для утреней зарядки и, периодически не удерживаясь на ногах, падала на Сэма. - Пойду спасать брата, - улыбнулся Дин, вылезая из-под одеяла. Начался очередной размеренный день. Кара и Сэм занимались счетом. Хоть тучи и не желали уходить, дождь закончился, и Винчестеры планировали после обеда прогулку. Дин и Ами готовили поздний завтрак, когда на улице послышался звук двигателя, и между деревьев по дороге мелькнул белый бок машины, подъезжающей к дому. Сэм, услышав звук, вскочил, вставая перед столом за которым сидела Кара. Дин и Ами уже вбежали в зал. Дин по пути вытащил из сумки два пистолета, один передавая брату. - Кара, иди в комнату, - жестко сказал Дин, коротко взглянув на девочку. - Но… - Кара! В комнату! Девочка послушно скрылась за дверью. - Я, пожалуй, пойду к ней, - сказала Ами, беря оружие и уходя следом за Карой. Винчестеры напряженно ждали. Вот машина тормозит у дома, открываются и захлопываются несколько дверей, слышаться голоса и шаги по дороги, шаги по ступенькам, шаги по крыльцу и стук в дверь. Дин приблизился к двери и, посмотрев на Сэма, который уже занял свою позицию, спрятав свое оружие, приоткрыл дверь. Вместо приветствия Дин четко проговорил: - Кристо, - решив, что лучше пусть он покажется идиотом, чем будет убитым идиотом, да и альтернатива-святая вода в лицо, была бы еще хуже. Но ничего не произошло. На крыльце стояли двое мужчин крепкого телосложения с бородами в клетчатых рубашках, на которые были наброшены кожаные жилетки, на ногах были добротные сапоги. «Явно из местных», - подумал Дин. За их спинами маячило двое молодых людей и девчонка, по смазливым полу-школьным личикам Дин окрестил их студентами и туристами. - Ээээ, здрасте, - неуверенно пробасил один из местных, явно не расслышав, что их приветствовали как-то странно. – Не думал, что в хижине Барри кто-то поселился. - Барри был знакомым нашего знакомого, - сказал Дин заготовленную речь для отдыхающих, которым этот дом достался на время через третье колено, пятого локтя. Местные понимающе улыбнулись. - И родственники Барри оказали нам услугу, разрешив здесь пожить и полюбоваться окрестностями. Второй из местных коротко хохотнул: - Не очень удачное время вы выбрали для посещения нашего края. Вот если бы зимой или летом, да и осенью до дождей неплохо, а сейчас, - он как-то обречено махнул рукой в сторону неба. - Отпуск не выбирают, - виновато пожал плечами Дин и улыбнулся, про себя думая, когда же они свалят. - Эй, Карл, не отпугивай туристов! Не слушайте его. Вот сейчас дожди закончатся, и тут такое буйство цветов начнется! Если задержитесь- не пожалеете. - Хорошо. - А мы в общем вот по какому вопросу, - начал тот кого назвали Карл, – вы тут девушку не видели? Дин непонимающе уставился на собеседников, а Сэм насторожился, прислуживаясь к разговору. - Ну, в общем, тут такое дело. Студенты приехали отдохнуть, - сказал напарник Карла, кивнув в сторону разговаривающих в стороне молодых людей. – Сегодня пришли к шерифу, сказали, что их подруга вчера ушла гулять и до сих пор не пришла, телефон отключен. Шериф-наш друг занят, вот попросил нас людей опросить. Скорей всего она с кем-нибудь познакомилась, у нас тут горячие парни, - усмехнулся мужчина. – Да и вернется через денек. Ну уж больно ее друзья скандальные. - Да и места здесь нехорошие, - добавил Карл, оглядываясь. - Карл! Опять ты за свое, честное слово, достал уже со своими байками. Ну так что, не видели? Дин отрицательно замотал головой. А за спиной послышался голос. - Блондинка, длинные волосы, джинсы и синяя ветровка? Сэм, спрятав пистолет за пояс, подошел к Дину, взглядом показывая, что все в порядке, но Дин даже не думал расслабляться и уж тем более убирать пистолет. - Да, - осторожно кивнул Карл, разглядывая новое лицо и расслабляясь, вспомнив, что видел его в магазине с девушкой, делающими покупки, такого великана трудно было не запомнить. – Я Карл, это-Рик. - Сэм. - Так вы ее видели? – расстроено спросил Карл. - Да. Вчера утром, около десяти, она шла вдоль ручья в ту сторону, - Сэм махнул рукой. - Вот невезуха, - сказал Рик. – А мы то надеялись, что не сунется она в лес. Сами ведь видели, что ночью творилось. Придется поисковую группу организовывать. Когда мы приедем, вы покажите, как она пошла? - Да, конечно, - кивнул Сэм. - А вы с ней говорили? – спросил Карл. - Я окрикнул ее, но или она далеко была, или ручей перекрыл звук, она не услышала. - Спасибо за помощь, – cказал Карл. – Мы где-нибудь через час вернемся. - Хорошо. Дин почти захлопнул дверь. - Что это было? Ты видел ее? Когда с Карой гулял? - Да, и уже рассказал, что знал, - сказал Сэм, задумчиво глядя в окно в ту сторону, где был ручей, после чего достал свою сумку и начал туда складывать вещи. - Сэм, - позвал Дин. – Сэм, ты куда? Сэм! Дин схватил Сэма за руку, которая уже клала в сумку фонарик, но Сэм вырвал руку. - Я не звал ее, Дин, - севшим голосом проговорил младший Винчестер. – Я испугался, что она увидит Кару и не стал ее окликать, а теперь эта девушка потерялась в этом лесу. Меньшее, что я могу сделать-это помочь ее найти. - Так, стоп. Ну, окликнул бы ты ее. Она остановилась, вы мило бы побеседовали, она бы сказала, что гуляет, и вы бы разошлись. А утром у нас бы все равно была бы милая беседа с Карлом и Риком. Да и скажи, где здесь теряться? Наверное, уже вышла на одну из ферм и сидит пьет горячий чай, отогреваясь от ночной грозы. - Вот именно, она еще и в грозу попала! - Если тебе так будет спокойно, мы поможем им с поисками. - А Кара? - О ней Ами позаботится. Дом защищен, а к вечеру мы уже вернемся. Хорошо? - Хорошо. Из комнаты вышли Ами и Кара. Кара дорешала номер и села смотреть мультики. - Она на меня обиделась? – спросил Дин Ами. - Что? – удивилась девушка. – Кто обиделся? - Кара. Я на нее голос поднял. - Нет, - сказала Ами, удивившись, что Дин вообще поднял этот вопрос. – Но если интересно, то спроси ее сам. Дин кивнул и осторожно присел к девочке, о чем-то ее спросив. Кара замотала головой и улыбнулась, после чего обняла Дина за шею и прошептала: - Ты испугался за меня, я поняла. Я все поняла. После этого Кара посмотрела на Сэма, который продолжал сборы для похода в лес. - А вы уходите? - Надо найти одну девушку, она заблудилась. - Та, которую мы с дядей Сэмом видели? - Да, она. Кара кивнула и задумалась, потом бросилась к Дину на шею и прижалась. - Будьте осторожны. - Как всегда, - улыбнулся Дин.