ID работы: 2648711

Keep Me Warm

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
22
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
83 страницы, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 23 Отзывы 6 В сборник Скачать

Why can't we be friends?

Настройки текста

Smashmouth Why can't we ba friends?

I called ya, I called ya, I called ya but you did no look around. Why can't we be friends? Why can't we be friends? Why can't we be friends? Why can't we be friends?

POV Мэдди

— Мэдди, что-то случилось? — Ты разве не видела? Он поцеловал Кэти Перри! — Да ладно, это был быстрый поцелуйчик между друзьями. — Ты мой друг и я не делаю с тобой "быстрые поцелуйчики", Нейт. — Это не то же самое, мы неизвестны и не находимся на какой-то церемонии награждения MTV. — Это не имеет особого значения! — Мэдди, расслабься, пожалуйста, — сказала Ли. — Я ухожу, не хочу больше на это смотреть. — Ты обиделась на него? — Нет. — Ты ревнуешь? — Нет. — Тогда что такое? — Ничего. Я спать, я устала. — Ладно, увидимся завтра. Я встала с дивана, посмотрела еще раз на телевизор и ушла в свою комнату. Я легла в кровать и вскоре уснула. На следующее утро я проснулась довольно поздно, потому что у меня был выходной! Наконец-то! Когда я встала с постели, уже было около полудня. Я пошла на кухню, где застала Ли. Сделав себе сэндвич, я села за стол и начала есть. — Где Нейт? — спросила я. — Он работает. — Оу. — Вчера Найл звонил. — Найл? Зачем? — Да, он хотел, чтобы ты позвонила ему на телефон или в скайпе. — Я не позвоню ему. — Но, Мэдди, что с тобой не так? Это был всего лишь небольшой, дружеский поцелуйчик. — И? Это не только из-за поцелуя, из-за всего. — Всего? — Он просто играет со мной, и я не позволю ему так поступать со мной. — Ты должна решить. — В смысле? — Напряжение между вами, ребята. Раньше вы ненавидели друг друга, сейчас вы друзья, но ты обиделась на него и пытаешься снова ненавидеть его. — Это не мои проблемы. Я не хочу больше ничего слышать от него. — Да ладно, просто позвони ему. — Нет, Ли, и хватит. Я позавтракала и закрылась у себя в комнате. Я переоделась, немного убрала комнату и включила ноутбук. Первым делом я зашла в твиттер и открыла профиль Найла. Он написал Кэти Перри. Niall Horan:@katyperry выглядит, как будто официально... Я и ты. Также он добавил фотографию, где они поцеловались. Я отписалась от него и отложила ноутбук. Гитара. Вот мое спасение. Я проиграла несколько аккордов. Неплохо. Я пропела несколько предложений и поняла, я могу написать песню из них. Я нашла папку с моими песнями, взяла листок, ручку, и начала писать. Когда я почти закончила писать песню, я увидела что-то в скайпе. Это был он. Найл:Похоже, что кое-кто отписался от меня в твиттере. Я не ответила и вернулась обратно к песне. Через несколько минут он снова написал мне. В этот раз я решила ответить, чтобы он наконец-то отстал от меня. Найл: Мэдди, ты здесь? Мэдди: Я занята, поэтому отстань. Найл: Что ты делаешь? Мэдди: Пишу песню. Найл: Я когда-нибудь послушаю ее? :) Мэдди: Сомневаюсь. Найл: Что случилось? Твое отношение ко мне изменилось с последнего нашего разговора. Мэдди: Твое тоже. Какое совпадение. Найл: Это Дилан? Мэдди: Нет, у Дилана все прекрасно, и у меня тоже. Найл: Ты обиделась на меня? Мэдди: Последний человек, с которым мне сейчас хочется говорить — это ты. Поэтому отвали от меня. Найл: Что я сделал в этот раз? Да ладно, ты же знаешь, ты можешь доверять мне :) Мэдди: Найл, я не хочу говорить с тобой об этом, и тем более, по скайпу. Найл: Хочешь поговорить об этом, когда я вернусь? :) Мэдди: Я сказала тебе, я не буду говорить с тобой об этом. Найл: Будешь :) Мэдди: Оставь меня в покое. Я не хочу, чтобы ты мне писал, ни в скайпе, ни в твиттере. Я не хочу, чтобы ты мне звонил. И я не хочу, чтобы ты видел меня, когда вернешься. Найл: Мэдди, что случилось? Я думал мы друзья. Мэдди: Мы не друзья, я говорила это уже сто раз. И, пожалуйста, Найл, остановись и сделай так, как я сказала. Не пытайся заговорить со мной. Найл: Но, я думаю, мы должны поговорить об этом. Мэдди: Нам не о чем говорить. У меня дела, пока. Найл: Увидимся х Я закрыла ноутбук и вернулась к песне.

POV Найл

Едва ли я успел с ней попрощаться, она вышла. Почему она обижена на меня? Я же ничего не сделал. И несмотря на это, она отписалась от меня в твиттере и ничего даже не сказала о победе на премии. Что-то ее беспокоит, и снова она не хочет говорить мне. Я начал думать о том, что могло ее разозлить, но все то, что приходило мне в голову, не имело никакого смысла. Я ничего не сделал. Вообще. И она даже не хочет, чтобы я звонил ей. Я решил поговорить с Гарри. Может Ли что-нибудь рассказала ему? Я постучал в его дверь и вошел до того, как он хотел что-то сказать. Он до сих пор лежал в кровати, но уже не спал. Я сел на стул и он взглянул на меня как-то непонимающе. — Что ты хочешь? Еще так рано. — Я не могу уснуть. — Поэтому ты пришел ко мне, чтобы мне мешать, правильно? — сказал он смеясь. — Нет, я хочу кое-что спросить у тебя. — Говори. — Ты разговаривал с Ли? — М-м, да, мы разговаривали вчера и переписывались сегодня. — Она что-нибудь говорила о Мэдди? — О Мэдди? — Да, она обиделась на меня. — На тебя? — я кивнул. — О да, я вспомнил. Ли сказала, что прошлым вечером, что она не смотрела награждение до конца или что-то в этом роде. Нейт устал и ушел, и она смотрела сама. — Но почему Мэдди не смотрела? — Я не знаю, я думаю, Ли сказала, что ее что-то раздражало. — Да ладно, Гарри, как так, что ты не помнишь, что тебе сказала Ли? — Я был уставший, и сейчас очень рано. Я с ней поговорю позже, если ты этого хочешь. — Да, ты лучше делаешь это. — Это девчонка сводит тебя с ума, не так ли? — Я ее просто не понимаю. Пару дней мы общались как хорошие друзья, а сегодня она обиделась на меня. — Никто не может понять этих женщин. — Я знаю, но она другая, по сравнению со всеми. — Если честно, то она немного странная. — Она не странная, она просто недоверчивая. — Может. — И как у тебя с Ли? — Ли? — Да, я вижу вы так хорошо ладите. — Ну, мы довольно хорошие друзья, я говорил тебе. — Я знаю, но, ты уверен, что больше ничего не происходит? — Честно, сначала я просто хотел веселую ночку, ну ты знаешь. — Ты хочешь это от каждой девушки. — Да, но за это время я узнал ее немного. Она хорошая девушка и она влюблена в Нейта, поэтому я решил, что она не будет спать со мной. — Вау, выглядит, как будто Гарри Стайлс сдался слишком рано. — Это не значит, что я сдался. Она просто очень хороший друг, и я не хочу сделать ей больно, или Нейту. — И если бы ты сделал это, то Мэдди еще бы меньше доверяла мне, чем сейчас. — Эй, я хороший мальчик. — Я знаю, но она ведь не знает. — Найл, если она тебе так нравится, почему ты просто не скажешь ей это? — Было бы еще хуже. Я хочу подождать. Я хочу, чтобы она доверяла мне. Я не хочу быть, как остальные парни, которые ранили ее. Я хочу быть другим, единственным для нее. Я хочу, чтобы мы любили друг друга. А чтобы так произошло, я должен подружится с ней, и это займет какое-то время.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.