Без списка

Когда живешь с Рэймондом Реддингтоном, приходится много путешествовать. Не всегда по своей воле и туда, где хотелось бы побывать. Не всегда запланировано и с комфортом. Зато каждый день такой жизни вряд ли язык повернется называть скучным. Хотя, бывают исключения. Как сегодня, например. Мы с Агнесс Йенсон находимся в Португалии второй день. И пока, почти ничего кроме дождя здесь не видели. Дождь, красное вино и моего напарника из ФБР. Ресслер явно удивился моему поведению этим утром. Мы с дочерью студенческого друга Реддингтона основательно набрались, несколько часов назад. И от этого были довольно вялыми, но весьма смешливыми. Увидев Дональда, я широко улыбнулась и крикнула вглубь дома: - Агнесс, тут мой друг приехал! Иди сюда, познакомлю вас! - Ты пьяна? – Ресслер отодвинул меня в сторону и прошел в дом. – Здравствуйте. - Я Агнесс. – новая подруга-собутыльница вряд ли контролировала себя намного лучше, чем я. Но протянуть руку для знакомства смогла. - Дональд. – рыжеволосый мужчина кивнул, пожимая женскую ладонь. – Насколько понимаю, это вас я должен охранять, мисс Йенсон. - Правильно. – я догадалась все-таки закрыть входную дверь, что удалось не сразу. Замок почему-то не хотел запираться. Но я его переупрямила – Меня охранять не нужно. Я – сама себе охранник. - Конечно. – Ресслер ухмыльнулся. – Когда проспишься. - Тут было мало еды. Зато много вина. – я развела руками, продолжая улыбаться. – Там и тебе еще осталось. Чуть-чуть. Реддингтон ничего не передавал? - Только то, что повязки тебе придется менять самой или попросить о помощи Агнесс. – мой напарник поставил сумку с вещами, у лестницы на второй этаж, и прошел за нами в гостиную. – У него в доме это делала медсестра? - Да. – я закашлялась, вспомнив, к чему частенько приводили процедуры перевязки, начиная с самой первой. – Очень… аккуратная. - Дядюшка Рэд обращается с тобой, как с принцессой. – Дональд сел на диване, неподалеку от Агнесс. Я, начиная трезветь, снова заняла кресло. - Ты говоришь так, будто ревнуешь. – на лице Агнесс отразилось недоумение. – Вы ведь работаете все вместе? Я правильно понимаю? - Мы с Доном были любовниками. – эта девушка, определенно, настраивает на исключительную откровенность. С этим нужно что-то делать. – Но уже не являемся. О моих новых отношениях ему знать не стоит. - Понимаю. – мисс Йенсон улыбнулась, прижав палец к губам. – Тогда пошли спать? Анхелия с продуктами все равно не приедет раньше десяти, а сейчас только шесть утра. - Хорошая идея. – я поднялась на ноги, чувствуя себя уверенней, чем четверть часа назад. – Если мы к десяти еще не проснемся, Ресслер прекрасно со всем справится. Так, Дональд? - Думаю, да. – мужчина кивнул. – Но потом ты расскажешь, почему мне не стоит знать того, чем ты уже поделилась с почти незнакомым человеком. Твой новый бойфренд имеет проблемы с законом, как бывший муж? Ты опасаешься, что я могу арестовать его? - Ты же сам сказал. Потом. – я махнула рукой, направляясь следом за Агнесс к лестнице. – И ты его вряд ли арестуешь. – последнюю фразу я произнесла громким шепотом, когда мы уже вошли в комнату. - Он точно ревнует. – Агнесс закрыла дверь в коридор и начала раздеваться чтобы пойти в душ. - Если бы его кто-нибудь отвлек на себя… - я упала на одну из двух узких застеленных кроватей. В этой комнате раньше могла быть детская. – Не хочешь попробовать? Как раз отвлечешься от мыслей о Шоне. И поймешь, серьезно ли у тебя к нему. - Я подумаю. – Агнесс усмехнулась, скрываясь за дверью ванной. А я закрыла глаза. И уснула, даже не раздеваясь. К завтраку я спустилась, когда уже следовало готовить ужин. Голова после вина не болела, но была тяжелой. Ресслер и дочь адмирала Йенсона нашлись на кухне. Пока шла по коридору, я успела расслышать обрывок разговора. Дональд рассказывал что-то о каникулах у бабушки в Канаде. Ему было восемь, и он все Рождество провалялся в постели с температурой. Зато бабушкины блинчики в те каникулы были особенно вкусными. Так странно. Мне о своем детстве Ресслер не говорил ни разу, за все годы нашего знакомства. Анхелия успела привезти еду и некоторые другие необходимые вещи. Завтра предлагала прогуляться по городу. Оставила номер телефона. Однако я надеялась на компанию Рэда, во время экскурсии. О чем и сообщила напарнику. Разумеется, не прямым текстом. Спросила, почему приехал только он. Где Самар, и как дела у остальных. Дональд ответил, что Самар связалась с бывшими сослуживцами в Моссаде. Арам просеивает информацию в Сети, Купер надавил на кого-то в ЦРУ. А Реддингтон с Дэмбе ищут контр-адмирала по своим каналам. Короче, все заняты важными делами. Почему было не спрятать только Агнесс, оставив меня в Вашингтоне, я решительно не понимала. Так я бы хоть со своим псом гуляла. Пользы же от моего пребывания здесь – никакой. Разве что развлекать мисс Йенсон. Но, с этим и Ресслер бы справился. Они уже неплохо общаются. Достав телефон, я набрала сообщение: «скучаю по тебе». И отправила на номер доставки пиццы. Превращаюсь в измученную бездельем домохозяйку. Отвратительно. Дональд заметил, что я гипнотизирую телефон, когда мы опять устроились в гостиной. Агнесс нашла в небольшом шкафу книгу на английском, с подстрочным переводом на португальский. И углубилась в чтение, с воодушевлением сказав о чарующей мелодике иностранного языка. Я изучать новый язык сейчас была не настроена, но собственную зацикленность на отсутствии ответной смс-ки не видела. А Ресслер наоборот. - Что, не звонит и не пишет? – в его голосе послышался легкий сарказм. - Кто? – я моргнула, сосредотачивая внимание. - Загадочный бойфренд. – Дон сощурился. – Реддингтон разрешал навещать тебя у него в доме? Или парень ему не нравится и вас разлучили, на все время твоего выздоровления? Боишься, что он нашел кого-то еще, пока у тебя спина заживает? - По-моему, я давала понять, что моя личная жизнь не касается тебя, с некоторых пор. – не хотелось грубить, но этот разговор начал меня нервировать. – Может, сменим тему? - Извини. – Ресслер примирительно поднял руки. – Странная у тебя реакция. Я просто беспокоюсь, помня о неприятностях с Кином. - Это было давно и не стоит вспоминать. – я вздохнула. – Чтобы ты не переживал, скажу. Человек, который сейчас рядом, вряд ли когда-то сделает мне так больно, как Том. - А я прослежу за этим. – Рэймонд Реддингтон шагнул в гостиную, и капли воды на его одежде заблестели в электрическом освещении. – Ты плохо справляешься с обязанностями, Дональд. Я вошел две минуты назад и, за это время, мог убить всех в доме, несколько раз. – он неодобрительно покачал головой. – Добрый вечер, Агнесс, Лиззи. Мы с дочерью Йенсона кивнули. Я при этом изо всех сил старалась не улыбнуться. Ресслер встал и начал возражать упрекам Рэда. Перебрасываясь репликами, они вышли в холл. Агнесс посмотрела на меня вопросительно: - Ты была замужем? - Формально, нет. – я покачала головой. – Та личность оказалась вымышленной, а настоящим этого человека я так и не узнала. - Сложно все в вашем мире. – шатенка нахмурилась. – Лучше не рассказывай, если неприятно. - Не совсем понимаю, почему так много тебе уже рассказала. – я поднялась с кресла, чтобы поворошить угли в камине. – Это какая-то психологическая техника? - Если да, то я ей не обучалась. С детства так. – Агнесс слегка пожала плечами. – Когда люди это замечают, перестают со мной общаться. Поэтому друзей у меня мало. - Наверное, это тяжело. – я перевела взгляд с ее слегка помрачневшего лица в сторону выхода из комнаты. – Давай лучше спросим у Реддингтона, что ему удалось выяснить о твоем отце. Новостей было немного. После большого скандала, поднятого разоблачением международного заговора, во главе с директором ЦРУ, при нашем с Рэдом непосредственном участии, внешняя разведка шла на контакт с федералами еще неохотней, чем раньше. По бумагам для отчетности, взаимоотношения были дружелюбными. А на деле, Куперу пришлось едва ли не угрозами докапываться до того, что контр-адмирал Йенсон попал в плен в Сирии. Подобное не показывают в новостях по центральным каналам, обычно пытаясь решить проблему, без огласки. Похищение подтвердила израильская разведка. Ответственность за него взяла на себя одна из вооруженных группировок. Выкуп не требовали. Йенсона собирались казнить, в числе прочих заложников, в назидание Западному миру. Точной даты еще не назначили, и это давало адмиралу шанс. Но место его нахождения так же было неизвестно. Боевики постоянно перемещались, скрываясь от правительственных войск. Кому-то нужно было на месте разобраться в ситуации. И я не могла этому радоваться. Потому что мой мужчина не решился перепоручать такое важное дело. Дэмбе уже отправился прощупать почву и связаться с несколькими знакомыми. Рэд собирался последовать за ним, завтра утром. И меня с собой брать не планировал.