ID работы: 2420016

Suit and Tie

Гет
Перевод
R
Заморожен
140
переводчик
Felon бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
47 страниц, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
140 Нравится 79 Отзывы 39 В сборник Скачать

15. Паршивая ложь и несправедливые предложения.

Настройки текста
Я пялилась на него, стоя на ногах, нервозно переплетая свои руки и пытаясь дышать, как нормальный человек. Его взгляд практически сжигал меня изнутри, он тут же медленно закрыл мою дверь, поворачивая замок. Я прикрыла глаза и ждала, когда он начнет говорить. Спустя мгновение, я осознала, что закрывать глаза при Гарри Стайлсе было плохой идеей. Во-первых, потому что я не смогу видеть его великолепного лица, во-вторых, потому что он в полной мере воспользуется этим. Я медленно подняла свой взгляд на него и сразу же об этом пожалела. Он сузил свои глаза, смотря на меня, и склонил свою голову вбок, вызывая мурашки вдоль моего позвоночника. Я наблюдала, как он провел пальцами по своим волосам еще раз перед тем, как сложил свои руки по швам. Он издал глубокий вздох, и его челюсть напряглась. — Почему ты здесь? — заскулила я. Он целенаправленно прошел мимо стола, пока не оказался близко, напротив меня, заставляя меня отодвигаться назад, пока мне не воспрепятствовала стена. Я чувствовала его одеколон. На нем было черное пальто, черная футболка, черные обтягивающие джинсы и потертые коричневые ботинки. Это был такой непривычный Гарри Стайлс, но в то же время такой естественный, каким я никогда его не видела до этого. — Почему ты не отвечала мне? — прорычал он, зарываясь носом в мою шею. Тон его голоса и его действия совершенно противоречили друг другу. Я закусила губу перед тем, как дать ответ. Мои руки осторожно опирались на его живот. Его пресс был напряжен под моими пальцами. — Потому что я не хотела. — Вранье! — он практически кричал, ударив одной рукой по стене. Я пошатнулась от такого звука, пытаясь скрыть свое хныканье. Он сделал очередной шумный вздох и снова заговорил тихим и скрипучим голосом: — Я знаю, ты хотела ответить мне, Нора. — Не особо, — я врала. — Из тебя ужасный лжец, — прошипел он. — А теперь говори, почему ты не разговариваешь со мной? — Я не хочу встречаться с тобой или что-либо еще. Я видела тебя с Карой, и это просто… это просто, действительно, не для меня. Я не собираюсь делать этого с тобой. — Делать что? — он приглушенно посмеялся, отходя на шаг назад. — Встречаться? Ты, правда, думала, что мы когда-нибудь будем встречаться? Неужели ты так наивна? Мой взгляд устремился вниз, из-за чего мои волосы упали перед моим лицом, и я скрестила руки на груди, своеобразно защищаясь. — Нет. — Ты думала об этом, не так ли? — Это не важно. Я не хочу иметь ничего общего с тобой. — Прекрати лгать. — Прекрати быть таким высокомерным ублюдком! — закричала я. — Думаешь, можешь просто так заявиться сюда, напугать меня каким-то дерьмом и втянуть меня в очередную встречу? Нет! Я не собираюсь больше мириться с тобой. Ты подлый, вечно все контролирующий, и я вообще не имею понятия, какого черта я согласилась идти куда-то с тобой тогда. Его глаза стали стеклянными, и он снова шагнул вперед, позволяя своему телу возвышаться надо мной. Гарри разместил свои руки по обе стороны от моей головы и пристально рассматривал меня. Его нормальные яркие глаза приобрели оттенок темно-зеленого леса. — Никогда больше не смей так говорить со мной, — прошипел он. А затем он поцеловал меня. Его рот столкнулся с моим, с таким гневом и страстью, что мои губы, казалось, загорелись от этого прикосновения. Он дал своим рукам запутаться в моих каштановых волосах и приподнять мой подбородок, предоставляя ему лучший угол для поцелуя. Я ахнула, как только он провел своими руками вдоль моей спины, задницы, останавливаясь на моих бедрах. Гарри приподнял меня со злобной ухмылкой и перенес к столу. Он посадил меня и встал между моих ног, и его рот снова накрыл мой. — Хватит, — пробормотала я в его губы. — Замолчи. — Гарри. — Нора, — передразнил он, наконец, отстраняясь. — Пожалуйста, уйди. Он закатил глаза и снова поцеловал меня, его язык слишком быстро проскользнул в мой рот. Его руки потянули меня ближе к краю моего черного стола, как только он прижался своими губами к моим. Его длинные пальцы удерживали меня за талию, не давая упасть. — Никогда, черт возьми, не игнорируй меня снова, — хрипло прошептал он в мое ухо перед тем, как прикусил мою мочку, затем прокладывая дорожку из поцелуев по моей шее. Я чувствовала, как его рот изогнулся в ухмылке. Гарри посмотрел на мои ключицы, после чего начал посасывать их. Из меня вырвался непроизвольный стон, и он мягко прикусил мою кожу, а затем поцеловал красную метку и вернул свой буравящий взгляд на меня. — Ты поняла? — невнятно прошептал он, схватив рукой мой подбородок, тем самым заставляя смотреть прямо в его глаза. Мне как-то удалось найти слова: — Я видела тебя с ней. — С кем? — С Карой. Я приходила, чтобы вернуть тебе твой пиджак, а она была в твоем офисе. И я видела вас. Но, очевидно, это уже неважно, потому что мы не встречаемся, — объяснила ему я. Гарри закатил глаза и придвинул меня еще ближе к краю стола. Таким образом, наши тела слишком близко соприкасались друг с другом. — Нора, я не встречаюсь. Мне двадцать четыре и я генеральный директор. Мой бизнес на первом месте. Потом секс и гольф, а потом я снова возвращаюсь к работе. Я хмуро взглянула на него. — Итак, дай мне уловить твою мысль. Ты, мать твою, чуть не ударил парня, когда я всего лишь танцевала с ним, а мне нужно позволять тебе заниматься сексом с кем ты только захочешь? — Да. — Это бред, — прошипела я. Мой гнев рос с каждым тупым словом, сказанным из его милого ротика. — Убирайся из моего офиса. Его пальцы вцепились в мои бедра, чтобы удержать меня на месте, где я находилась совершенно беспомощная под навесом его тела. — Нет. Ты можешь просто, блять, послушать? — Я не хочу слышать ничего из того, что ты собираешься сказать! — прокричала я, отталкивая его назад. Я спрыгнула с края стола и поправила свою рубашку. — Ты не должен был приходить сюда и не должен был целовать меня. — Ты ответила на поцелуй. — Потому что ты заставляешь меня чувствовать все эти противоречивые эмоции, которые я не могу понять! Это ужасно! — запиналась я. — Ты сидишь здесь со своим безразличным лицом, и совершенно ничего не воздействует на тебя, но у меня, вообще-то, есть чувства! Я не позволю сделать себе больно. — Нора, — вздохнул он, подходя ко мне с протянутой рукой. Я поспешно отошла назад, и он попытался скрыть свое разочарование, проводя этой же рукой по своим волосам. — Ты моя. Посмотри на метку. Моя. Затем настала долгая пауза в нашем диалоге. Я неловко смотрела на Гарри, рассматривая его спутанные кудри, розовые припухлые губы и грудь, которую плотно облегала черная футболка. Он был таким красивым, и это было так ужасно. Я сделала глубокий вдох перед тем, как заговорить, чтобы успокоить себя. — Но ты не мой? – тихо спросила я. Мои щеки покраснели, и я беспомощно смотрела вниз. — Нет. — Уйди, пожалуйста, — я заскулила. Он подошел ко мне в очередной раз и поймал за талию перед тем, как я попыталась отступить назад. Его длинные пальцы с серебряными кольцами приподняли мой подбородок, чтобы я могла взглянуть на него. — Самая последняя вещь, которую я когда-либо сделаю — это раню тебя. — Я не верю тебе. Его глаза неуверенно мерцали. — Нора, я не собираюсь встречаться с тобой. Я не буду твоим парнем, потому что мы не в гребанном шестом классе. Мой бизнес на первом месте. Но я хочу, чтобы ты была моей. Потому что я знаю, что ты хочешь меня не меньше. — Ты лицемер. — Да, так и есть, — признался он. — Но я вижу, как твое тело реагирует на меня. Как ты реагируешь на меня. Ты трясешься, и твой взгляд постоянно устремлен на мои губы. — Это не для меня. Я не собираюсь быть какой-то «девушкой для перепихонов» или что-то вроде этого. — Не девушкой для перепихонов. Моей, — он осторожно подправил. Мое сердце забилось сильнее от его слов. Это звучало так прекрасно: быть его. Он бы держал меня, целовал, защищал, а у меня была бы возможность часто находиться рядом с ним. Я могла бы целовать его мягкие губы и зарываться руками в его волосах. Но на меня могли бы кричать и полностью управлять мной. И он не был бы моим. Это было самое худшее предложение, которое мне когда-либо делали, но в то же время и самое лучшее. — Хоть ты и бизнесмен, ты не умеешь вести переговоры по поводу желаемой херни, — я нахмурилась. К моему удивлению он издал громкий смешок и оставил поцелуй на моей щеке, растягивая надолго это мгновение. Я съежилась от его горячего, мятного дыхания на моей коже. — Не будь такой сложной, Нора, — Гарри улыбнулся. — Не будь таким хуем, Гарри, — передразнила я. Я почувствовала его руки, крепко сжимающие мою талию. Как только его поджатых губ коснулась улыбка, все удовольствие улетучилось в мгновение. — Загляни сегодня. У нас будет ужин, и мы поговорим. — Нет. — Да. — Нет, — повторила я, но сама слышала сомнение в своем голосе. — Это, как обычно, был не вопрос. Марк заберет тебя в семь, — заявил он, как, наконец, выпустил из рук мою талию. — Мы поужинаем и побеседуем, как взрослые. Я простонала и закрыла свое лицо руками. — Это не какая-то сделка по бизнесу, это реальный Мир, Гарри. Знаешь, например, с чувствами и прочей херней. — Я знаю, — легко ответил он. — Итак, увижу тебя в семь. — Почему ты не в костюме? — спросила я и закусила губу, пока ждала ответ. — Потому что сегодня я не ходил на работу. — Где ты был? — Прекрати задавать вопросы. Это раздражает. — Выйди из моего офиса, пожалуйста, — пробормотала я, собирая складки на своих штанах, чтобы избежать его взгляда. — Просто уйди. Я приду на эту тупую встречу сегодня вечером, если ты уйдешь. Ты сокрушающий. Он напрягся, но ответил мне кивком, наклоняясь, чтобы поцеловать меня в щеку, щекоча меня своими кудрями, по которым я безумно скучала. Его губы и кудри были убийственной комбинацией, а после ухмылки, которой он меня одарил, я окончательно расплылась в удовольствии, и он прекрасно знал об этом. Я осторожно наблюдала за этим человеком, когда он подходил к двери, обернувшись перед тем, как открыть ее. Легкий оттенок вины мелькнул на его лице, но тут же был стерт. — Возможно, ты не должна приходить сегодня вечером. Ты права насчет меня. — Я знаю. Он задумчиво кивнул головой и сунул руки в карманы своего пальто. — Но, так или иначе, ты придешь. Против своих лучших суждений, как я предполагаю. — Да. — Хорошо. Увидимся в семь. И у тебя что-то на рубашке. Я покраснела, как только посмотрела на пятно. — Я пролила йогурт, когда ты появился. Это напугало меня. — Ох, — пробормотал он, останавливая на секунду свою руку у дверной ручки, чтобы посмотреть на меня. Гарри прищурился и потянул свою верхнюю губу. Разумеется, я знала обо всем, что он собирался сказать, и мне это не нравилось. Не нравилась вся его закаленная манера поведения. — Ты уже моя и знаешь об этом точно так же, как и я, Нора, — холодно подметил он, а затем захлопнул дверь, оставляя за собой шлейф из запаха дурманящего одеколона и кокосового шампуня. Я откинулась на свой стул с путаницей в голове. Последствиями нашего влияния друг на друга у меня оказались сильнейшая головная боль и дрожь в коленях. Он был самым волнующим и вводящим в ступор мужчиной, которого я когда-либо встречала. Каждый раз, когда я находилась рядом с ним, я была обращена к нему. Его общество губило меня настолько, что я не могла ничего сделать, кроме как соглашаться с ним, а затем жалеть об этом. Может, это было лишь потому, что он пугающий. А может и потому, что где-то глубоко я понимала, что он был прав.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.