ID работы: 2143247

Тот, кто в сердце

Гет
PG-13
Завершён
30
Размер:
63 страницы, 16 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
30 Нравится 8 Отзывы 6 В сборник Скачать

Часть 5

Настройки текста
Дела продвигались отлично. Знание английского пригодилось обеим сторонам. Спонсор остался доволен. «На этого аргентинского парнишку можно положиться, - подумалось Корфу. - Не подведет». Новый подопечный тоже был рад. Общение с русским бизнесменом совсем не напрягало. Разница в возрасте и менталитете не существенна, когда двоих объединяет любовь к скорости, мотоциклам, гитарным переборам и бою. А на студийной репетиции, где Владимир присутствовал по приглашению Пабло, выявилось еще одно, общее...

***

- Ребята! Готовы? - Да. - Отлично. Вперед! - после этих слов Пабло присел рядом с Корфом. На сцене послышался стук барабанных палочек. Вчерашняя песня, на взгляд новичков, на этот раз получалась отлично, но все, кто знал ребят лично, понимали: атмосфера вновь накалена соперничеством. В середине композиции Диего неожиданно прервал игру. - Ты что творишь?! - разъяренным тигром накинулся он на Леона. - Совсем потерял страх и ум? Шатен лишь усмехнулся. - Эй, ребята! Полегче! - Пабло был неприятно удивлен. Повернувшись к Корфу, он извинился и со вздохом пояснил: - Творческие натуры… Бывают недопонимания в коллективе. Но ребята хорошие, стараются. - Все в порядке. - успокоил Корф. Вглядываясь в Леона, он начинал догадываться, в чем истинная причина инцидента. Очень уж знаком был этот взгляд. Да и растерянность на миловидном личике юной шатенки, стоявшей рядом со сценой, кое-что напомнила… - Аня! Ты не можешь вот так все бросить и уехать! Это безумие! - Это мое решение. Я приняла его и не изменю. - Но причина в Корфе? Так? Владимир застыл у двери, сжимая кулаки. Его бывший лучший друг. Бывшая невеста. Снова вместе… Михаил, приобняв за плечи девушку, старательно убеждал еще раз подумать, все взвесить. В этом весь Репнин… - Миша! Я уезжаю в Аргентину, потому что хочу начать новую жизнь. Понимаешь? Подальше отсюда. И этот контракт очень выгодный. - шепотом она добавила: - Я больше не могу видеть его каждый день. Это больно. - Я не прощу Корфу твои слезы. - процедил мужчина, еще раз прижав к себе хрупкую Анну. - Браво! - раздались аплодисменты. - Очень трогательно. Вам бы в театре играть. В шекспировской драме. Девушка испуганно отпрянула от Репнина и взглянула на внезапно появившегося виновника ее отъезда. В голубых глазах читалась растерянность. Во взгляде Корфа - презрение, злость, издевка. Лишь приглядевшись, можно было заметить: за этой адской смесью прячется боль. Но ее никто не увидел. - Что ты творишь, Владимир?! - Михаил в который раз попытался образумить друга. Хотя единственным желанием на этот момент было : просто врезать бывшему другу за грусть в глазах вот этой миниатюрной принцессы, стоявшей рядом. - Мне надо поговорить с Анной. Уйди, Репнин. - Нет! - Уйди, иначе я за себя не ручаюсь! - Прекратите!!! - предмет спора гневным взором окинула обоих «дуэлянтов». - Вы - взрослые люди и находитесь в офисе. - Хорошо, что ты об этом вспомнила. - с сарказмом отозвался Владимир. - Корф! - еще немного, и Репнин точно бы выполнил свое желание. - Миша, - Анна понимала, что самое трудное она должна сделать сама, - пожалуйста, оставь нас. Мне, действительно, надо поговорить с Владимиром. Наедине. - Хорошо. Если что, я рядом. Покосившись на Корфа, Михаил вышел. Остались двое. Молчала она. Молчал он. Несколько секунд в ожидании оба смотрели друг другу в глаза Каждый из них знал: сейчас начнутся слова и все испортят. Но поговорить надо. Просто все прояснить, расставить точки. Он знал, что ей трудно начать первой. - Ты уезжаешь? Куда? - В Аргентину. - Зачем? - Мне предложили выгодную работу за границей. - Какую? - По специальности. - Исполнение детской мечты? - Будем считать, что так. - Бежишь? - Нет. Просто уезжаю. - Лжешь. - звучит, как утверждение. - Тебе не надоело меня в этом обвинять? - Я бы рад этого не делать. - Тогда зачем? - она почувствовала, что больше нет сил. - Знаешь, я устала. Просто устала от твоей ревности, подозрений, недоверия. На такой основе нельзя построить нормальные отношения. Неужели ты этого не понимаешь? Владимир молчал. - Вот видишь! Тебе нечего сказать! Но признать, что не прав, ты не можешь. Ведь есть два неизменных пункта. Первый: Владимир Корф никогда не ошибается. Второй: смотри пункт первый. - пряча предательские слезы, она отвернулась к окну. - Мне надоело. Я больше не хочу тебя видеть и слышать. Кольцо уже вернула. Нас теперь нет и не будет. Никогда. Прощай. Он по-прежнему молчал. Не глядя на мужчину, Анна отошла от окна, взяла со стола сумку и, хлопнув дверью, ушла из его жизни. Пустота и боль - все, что осталось. - Давайте снова. - посторонний голос вклинился в мысли Владимира, возвращая русского брюнета в сегодняшний день, в Аргентину, в музыкальную студию «On Вeat». Группа вновь начала репетицию. На сей раз все прошло гладко. - Леон! Исполни-ка что-нибудь сольное. Думаю, сеньор Корф не откажется послушать. - Да-да. - согласился Владимир. - Разумеется. Варгас не стал протестовать. Лишь задумался на пару секунд, после чего взял в руки гитару. - No soy ave para volar, //Я не птица, чтобы летать, // Y en un cuadro no se pintar //Не художник, чтобы картины писать, // No soy poeta escultor. // Не скульптор, не поэт гениальный, // Tan solo soy lo que soy. // Я такой, какой есть. // Даже Корф, не зная Леона так хорошо, как друзья музыканта, с первых нот понял, для кого поет парнишка с мексиканскими корнями. - Pero hay cosas que si sé, //Но есть кое-что, что я действительно умею, // Ven aquí y te mostraré. //Иди сюда, и я покажу тебе, // En tu ojos puedo ver.... // В твоих глазах я вижу, // Lo puedes lograr, prueba imaginar. // Что ты можешь достичь всего, только представь это. // И пусть эта муза сейчас не подпевает вслух, но в выразительных карих глазах читается главное: внутри в унисон с голосом, наполненным нежностью к маленькой шатенке, поет ее собственное сердце. - Podemos pintar, colores al alma, // Представь, как мы запускаем радугу в небо,// Podemos gritar iee eê // И от счастья кричим, // Podemos volar sin tener alas, // Как научились парить без крыльев, // Ser la letra en mi canción, //Мы можем стать словами моей песни, // Y tallarme en tu voz. //И наши голоса соединить. // В один миг для Леона испарились и русский спонсор, и директор студии, и многочисленные слушатели. Остались только она, он и песня. Песня их снов, их мечтаний, их чувств… - No soy el sol que se pone en el mar, //Я не солнечный луч, чтоб тебя ослепить,// No sé nada que esté por pasar. // Но завтра попробую удивить,// No soy un príncipe azul, // И не принц несравненный,// Tan solo soy. // Я - обыкновенный.// Может, и правда, обыкновенный. Вот только для Виолетты в этот миг стали гипнозом его бархатный голос, зеленые глаза. И на секунду показалось, что не было никакого расставания, ссор, Лары, Диего. Как будто они снова вместе. Она, он и их песня, крепко связавшая два любящих сердца.

***

Звуки растаяли. Музыка закончилась. А на смену единению сердец снова пришла ненужная боль. - Почему все так? - прошептала Виолетта. - Когда слышу, как он поет эту песню… - Кажется, что вы вместе. - тихо закончила за подругу Франческа. - Вилу! От себя не убежишь. Нельзя выбросить из сердца того, кто все еще живет в нем. У вас с Леоном до сих пор какая-то внутренняя связь. Бесполезно это отрицать. - Мне надо идти. - перебила шатенка. - Прости. Не говоря больше ни слова, она выскользнула из зала и помчалась к выходу. Виолетта точно знала, куда сейчас нужно. И не важно, что это место напоминает о прошедшем. Только там ей в последнее время хорошо и свободно… Фран лишь покачала головой, глядя вслед убежавшей подруге. - Куда ушла Вилу? - обеспокоенно спросил Диего. - Ей надо побыть одной. - ответила итальянка. - Но что случилось? Франческа вздохнула. Как объяснить ему? Диего беспокоится. Это понятно. Но правда его не обрадует. Да он и сам, кажется, многое понимает. Вот только принять не хочет… Как все запутано! - Послушай, Ди! - миловидная брюнетка улыбнулась. - Виолетта необыкновенная, но я знаю ее очень хорошо. Мы ведь подруги. У этой девушки бывают моменты, когда лучше не трогать. Она сама отойдет, а после либо расскажет о своих тревогах, либо забудет о них. Дай Вилу время и, если правда, любишь, не дави. Все постепенно встанет на свои места. - Порой мне кажется, что это ты старше Луки. - усмехнулся Диего. - От твоего брата не услышишь столь мудрых речей. - Прекрати. - итальянка шутливо ударила парня по плечу. - Нам, между прочим, надо репетировать танец. Конкурс уже на носу. Так что вперед! - Слушаюсь, капитан! - брюнет вытянулся перед миниатюрной девушкой, подражая юнге. - Тогда марш в танцкласс! - с улыбкой приказала Франческа. Дважды повторять не пришлось. Кивнув ребятам из группы и перекинувшись парой слов с Пабло, Диего ушел. - Мне все понравилось. - подвел итоги Корф. - Думаю, сработаемся, Леон. К завтрашнему дню будут улажены последние формальности, и можно начинать разработку плана нашей совместной работы. - Отлично. - рассеянно пробормотал парнишка, разыскивая кого-то глазами. - Леон, ты в порядке? - поинтересовался Пабло. - Думаю, он просто устал. - улыбнулся Владимир, догадываясь, что причина совсем в другом. - Да и я тоже. Завтра завершим все с документами. А пока пора отдыхать. Не подскажете: есть ли здесь неподалеку уютное кафе, где можно насладиться шедеврами местной кухни? - Да. - оживился Пабло. - Прямо рядом со студией. За углом. - Отлично. Значит, не буду терять времени. Пожав на прощание руки музыканту и учителю, Владимир покинул студию. Кафе он нашел без труда. Оно, и правда, оказалось уютным. Светлые тона. Живая музыка. Выбрав один из столиков и сделав заказ, мужчина принялся разглядывать посетителей. В дальнем конце залы, у окна, он заметил девушку. Миниатюрная блондинка в бежевом платье сидела к нему спиной. Владимир не видел ее лица, но что-то до боли знакомое было в этой королевской осанке, милом наклоне головы, тонкой ручке, плавно опустившей на стол фарфоровую чашечку, в изящных ножках, на которых красовались светлые туфельки-шпильки. У таинственной сеньориты внезапно ожил лежавший рядом телефон, и такой нежный, такой родной голос ответил невидимому собеседнику. Не осталось никаких сомнений. Аня! Анечка…
30 Нравится 8 Отзывы 6 В сборник Скачать
Отзывы (8)
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.