Глава 5.
11 июля 2014 г. в 11:53
С самого утра спортсмены вереницей прошлись по горной тропе, к дубу, и дальше. Но никаких крестов, могил они не встретили. Сперва с большим энтузиазмом шествие возглавлял Йонссон, взявшийся помогать Мириам. Но не видя впереди ничего, кроме уходящей вдаль кривую дорожку, выше по горам, он постепенно поутих и плавно перебрался в конец, чтобы поразглядывать, кхм, попку Шарлотты, а то путешествие для него вообще потеряло бы смысл. В итоге первым оказался Свенсен, сразу за ним Даниэль и Мири, потом Маркус и не подозревающая о коварных замыслах Эмиля Шарлотт. Взмокшие, все упорно двигались друг за дружкой, словно за поворотом торжественно найдут могилку или склепик, причем определенно того юноши.
- А если его кремировали? - логично предположил Хелльнер.
- А если бы ты спросил об этом раньше, то мы не потратили бы полчаса на скалолазание, - огрызнулся Эмилио. Он едва не оступился и не свалился вниз, к угрожающему озерку. Оно так и манило пригреть кого-нибудь...
- Нет, мне кажется, тогда призрак не являлся бы к нам, - спокойно отозвался Даниэль. - Зачем?
- Умник, - фыркнул Эмилио, останавливаясь. - Пошлите в город. Я бы здесь никого закапывать не стал. Затея было глупой.
Мириам надулась, потому что именно она потащила всех сюда. Свенсен развернулся и увидел ее обиженное выражение, поэтому поспешил извиниться перед подругой.
- Наберите Фуркада. Может, он знает о могиле, - посоветовала Шарлотта, выглядывая из-за спины Маркуса. На этом узком участке было не пройти вдвоем.
Свенсен молча набрал номер Мартена. Длинные гудки - и ничего.
- Наша звезда собирает своих французских лягушек в пруду.
- Чего? - уточнил Маркус.
- Занят он! - рявкнул Эмилио. Хелльнер поморщился и, автоматически нащупав ладонь Шарлотты, сжал ее. - Короче, идем.
Все развернулись в обратную сторону, но Йонссон завис. Он, стоя лицом ко всем, склонившись, рассматривал цветочки.
- Спящая красавица, проснись! - язвительно прокричал Свенсен.
- Поцелуй меня, о прекрасный принц, - хихикая, отозвался швед.
- Я сейчас засуну твои я... - норвежец осекся, поймав на себе предупреждающий взгляд Мири. Злость чуть отступила. - Побрей сперва ноги и грудь, королевишна!
- А я думал, что нравлюсь тебе таким, - печально вздохнул Йонссон.
Два Эмиля ржали, пока Шарлотта не подтолкнула шведа в спину и тот не пошел.
Вернувшись к дому, они спешно перекусили, захватили еще еды, подождали Йонссона, пока он радостно выскочит из кухни с колбасой во рту... После чего компания направилась в город. Спускались спортсмены до трассы и остановки почти столько же, что и восходили недавно в гору.
Правда, транспорта особо не предвиделось. А вокруг лес, тишина... Редкие машины лишь со свистом проносились мимо, никак не реагируя на голосующую у дороги шестерку известных лыжников и биатлонистов. Свенсен не выдержал и активно прыгал с протянутой рукой, в результате чего скорость авто лишь увеличилась... Йонссон его отпихнул и с дружелюбной, на его взгляд, улыбкой (которая вышла почти кровожадной от усталости) приветливо махал проезжающим. Без результата. Находчивые Эмили одновременно кинулись к девушкам: норвежец - к Мири, швед - к Шарлотте. Выдвинув их вперед, оценивающе провожая взглядом их платьица, они отошли максимально назад, за дерево, прихватив Дани и Маркуса.
Уже через пару минут у девчонок припарковался черный Мерседес. Послышались оживленные возгласы французов, но тут же стихли, когда из леса вприпрыжку выскочили четверо мужиков... Шарлотте и Мири с трудом удавалось сдерживать двух парней, чтобы те не умчались на их единственном шансе выехать на кладбище прочь.
- Мы все равно всех не вместим! - сопротивлялся водитель, худой, с обезумевшими глазами паренек. Его друг - тоже вытянутый, худощавый, но в очках, с подозрением косился на компашку. Особенно пристально он смотрел на Свенсена, который тоже буравил его взглядом. На самом деле, Эмиль просчитывал варианты.
- Маркус, девочки, и вы двое, - он деловито показал на французов. - Легко поместитесь на заднем сиденье! Эмиль с Дани - спереди.
- А кто за рулем? - нахмурился водитель.
- Ясно, что я, - нахально заявил Эмилио. - Парни, потеснимся немного. Я вам приплачу.
- Да ни за что мы не повезем вас! Пусть хотя бы трое остаются, или не едем! - немного истерично высказался водитель.
- Вот те раз, - взмахнул руками Свенсен, при этом почти проехав по лицу у водителя, испуганно отшатнувшегося. - Так не пойдет. У нас важная миссия. Ты вообще в курсе, кто перед тобой?
Шведы с интересом слушали его, Мириам хитро заулыбалась: сейчас Эмилио применит все свое обаяние и покажет всю свою крутизну. Чем покорит французиков на раз.
- Перед вами четырехкратный олимпийский чемпион, одиннадцатикратный чемпион мира по биатлону!
- Обладатель Кубка мира! - добавила Мириам.
- Спасибо, родная, - бодро сказал Эмиль. Французы стояли в непонятках и ни капли не впечатлились. Йонссон с уважением присвистнул. - Заткнись, - кинул он ему.
- Мы - сборная Швеции по лыжным гонкам, - вступил Даниэль. Он быстро пробежался глазами по Эмилю, Шарлотте и Маркусу. - У нас на четверых семь олимпийских золота и один Малый кубок в спринтах, - он кивнул на Йонссона.
- Ну, и я - немецкая лыжница, призерка олимпиады, - скромно добавила Мириам, исключив из своего представления биатлонную составляющую.
Французы закивали Даниэлю и Мири, игнорируя ошалевшего Свенсена.
- Лыжи - это хорошо, - с уважением произнес водитель. - Ладно, возьмем вас. Но за деньги, - он сурово глянул на Эмилио. - Ты хорошо водишь?
- Хорошо, - сухо сказал норвежец. - Не сомневайся.
Ему доверили ключи и расселись так, как и сказал Свенсен. Тяжелее других пришлось Йонссону и Рикардссону, впрочем, не сказать, что вольготно было на заднем сиденье. Мири уместилась на коленях у Маркуса, Шарлотта между двумя жаркими французами...Поездочка выдалась та еще.
Ведомый навигатором, воплями водителя, собственными убеждениями, Свенсен довез всех до местного кладбища, в другом конце от обиталища Фуркада, которого сам Эмилио поминал недобрым словом каждые минут десять. По узким улочкам пустынного и невероятно душного городка было кататься не самое удовольствие даже для него, максимально удобно сидящего в одиночестве. К тому же, задница Эмиля часто закрывала ему доступ к ручному тормозу, и машина иногда сама по себе останавливалась под звонкий мат норвежца и хихиканье шведа.
Отдав французам около штуки евро, Эмилио был зол, как никогда. Но они таки вышли у кладбища. Мерседес лихо укатил. У французов даже кладбище было каким-то...уютным? Аккуратные могилки, приятно пахнущий и ухоженный газончик, всякие фигурки из кустов, цветущие деревья, поющие птицы, скамеечки. Райский сад, словно. Свенсен даже забыл, что злился. Спортсмены, вздохнув, двинулись туда.
Столкнувшись с первым идеально выстроенным рядом могил, они в миг поняли, что задача усложнилась: только имена и надписи на французском, трех видов кресты и, собственно, никаких фото или портретных изображений. Мириам взбудоражено читала все имена подряд, надеясь на тайные знаки свыше. Остальные проделывали то же самое. Пока не взбесился на сей раз Йонссон.
- Какого Нортуга мы тут опять ищем, не пойми что?
- Не сметь ругаться именем Нортуга, - вяло прокомментировал Свенсен.
- Интуиция мне подскажет, - слабо попыталась заверить их Мири. Эмилио промычал "угу".
- Не отчаивайся, - поддержал ее легкой улыбкой Даниэль.
- А в каком году умер парень? - вдруг опомнился Маркус, бесцельно блуждая взглядом не по именам, а по датам.
- Мартен говорил, лет пятнадцать назад, - внезапно очнулась и Шарлотта, с горящими глазами посмотрев на Хелльнера. Тот широко улыбался. Но потом она отвела взгляд, и ее восторженный тон с именем "Мартен" огорчил Маркуса. - Мартен упоминал, что парень поступил в университет. Значит, было не больше двадцати пяти.
- Так, быстро рассредоточились по периметру, где даты смерти на могилах приближены к девяносто девятому году! - скомандовал Свенсен.
Они мигом удалились вглубь, найдя нужные цифры, и увлеченно принялись рассматривать каждую подходящую могилку. Местные жители, пришедшие навестить родных, слегка ошарашенно наблюдали шестерых, бегающих по кладбищу людей с горящими глазами...
В результате, после осмотра Эмилио созвал всех в кучку, они уселись на скамейки и поделились находками. Шарлотта нашла две подходящих могилы, Мириам - три, Дани - одну, Маркус - ноль, сам Эмилио - тоже одну, а Эмиль - целых восемь.
- Ты не умеешь считать, - сузил глаза Свенсен, не доверяя способностям Йонссона.
- Вот уж дудки, - фыркнул Эмиль.
После короткого отдыха все подались проверять Йонссона. И в самом деле, коллективно подсчитали число лет юношам, которых он отыскал, и пришли к выводам, что тем было то по двадцать шесть, то ровно по двадцать пять лет.
- Они все не подходят. Наш был младше, - убежденно высказалась Мириам, как главный эксперт.
Йонссон слегка обиделся. А Шарлотта заставила всех повернуться направо: у одной из найденных ею могил стояла женщина. Мягко ступая, спортсмены двинулись туда, но побоялись спугнуть француженку, грустно глядящую на могилу, своей шумливой толпой, поэтому к ней пошли Мири и Дани.
- Здравствуйте, мадам, - сказал Даниэль, встав по правую руку от женщины. - Мм, сеньора, - не мог определиться он. Женщина отстранено посмотрела на него. - Видите ли, мы ищем могилу друга...- Даниэль прискорбно опустил глаза. - Но заблудились. Мы не из Франции.
- Кого именно? - уточнила женщина, чуть оживившись.
- Он спрыгнул со скалы...- просто сказала Мири.
- Ах его... - француженка явно поняла, о ком речь. Но спортсмены ждали одного: имени парня и места захоронения. - Его могилка там, всегда со свежими цветами, - она указала налево, но слишком расплывчато, чтобы они точно поняли. - Девочка все к нему ходит. Уж дитяток родила, а все ходит.
- Та, из-за которой он сбросился? - уточнила Мириам.
- Она, конечно.
- Спасибо, - кивнула Мири, уволакивая Даниэля обратно к друзьям.
Он удивленно покосился на нее.
- Ты назвался его другом, как нам было узнать имя? - тихо пояснила Мириам.
- Нда, - понял свою ошибку Дани.
Ребята встретили их с волнением. Мири развела руками.
- Где-то в левой стороне. А у нас в том направлении четыре могилы, - простонала девушка.
- Ладно, не кипяшуй, - приободрил ее Эмилио, встряхнув Мириам за плечи и задумчиво осматривая территорию. Кроме той женщины он никого не видел. Но, обернувшись, заметил сутулого дедушку в плаще. Содрогнулся: вид у старика отталкивающий.
- Я сам к нему схожу, - вдруг вызвался Маркус, посмотрев на Шарлотту. Она ободряюще ему улыбнулась. Воспрянув духом, Хелльнер направился к дедушке.
Морщинистое лицо, старые шрамы дополняли впечатление о старике, но стоило Маркусу приблизиться, он увидел его добрые глаза и как-то успокоился.
- Здравствуйте, месье, - повысив громкость, спросил он у деда. - Не поможете отыскать могилу парня, сбросившегося со скалы лет пятнадцать тому назад? Слышали о таком?
- Слышал, - кивнул дед, улыбаясь беззубым ртом. Маркус подавил приступ отвращения, заставив себя думать о приятном и смотреть ему исключительно в глаза. - Только к нему сатанисты часто захаживают. Ты и твои друзья, случаем, не из этих? - старик сощурился, глянув на спортсменов, оставшихся стоять поодаль.
- Нет, что вы, - замотал головой Хелльнер. - Наш друг рассказал нам легенду о нем. Хотелось вот прийти, почтить память хорошего юноши.
- Звали его то ли Робер, то ли Пьер - он жил через улицу от меня, - поведал дед.
Далее его понесло на рассказы о жизни юноши, что плавно перетекли на его собственную жизнь. Он активно жестикулировал и говорил живо, но не всегда логично соблюдал переходы. Маркус смиренно слушал, кивал, поддакивал и постепенно засыпал...
Остальные тоже скучали, но никто не собирался подменять Хелльнера. Эмилио играл с Эмилем в "камень, ножницы, бумага", правила которой узнал от Шипулина, и после каждого проигрыша они друг другу со смехом ставили щелбаны. Даниэль с азартом болел за Йонссона, Мири - за Свенсена. Шарлотта цокала языком, мол, ну и идиоты.
Наконец, Маркус вернулся. Недовольный, но зато с информацией. Шарлотт взяла его под руку, радостная, что хоть кто-то здесь адекватный, а Хелльнер и вовсе расцвел. Спортсмены пошли налево и почти сразу обнаружили могилу юноши Робера. Даниэль быстро обошел последние варианты, убедившись, что Пьера никакого нет. Прочитав имя, дату, посмотрев, что цветов и правда много, они застыли, не зная, чего дальше делать.
- Че, копать будем? - воодушевленно спросил Эмиль. Эмилио закатил глаза.
- Погодите, - произнесла Мири, подойдя ближе других и прислушиваясь.
Все замерли. Мириам закрыла глаза. Она улавливала некое колебание ветра, которого ранее не было, поэтому знала, что юноша где-то рядом. Но он не появлялся. Мири села на колени, дотрагиваясь до сырой от вчерашнего дождя земли. Она понятия не имела, что делать, но интуиция подсказывала именно эти действия. В голове прозвучал голос. Его голос: "Ты давно не приходила". Мириам вздрогнула и открыла глаза: нет, он не проявился. Но болтать при остальных ей было неловко. Мысленно Гесснер сфокусировалась и сказала: "Я не твоя девушка, Робер".
"Ты и раньше отнекивалась", - обиженно протянул он. Мири решила зайти с другой стороны.
"Почему я не приходила? Разве я часто это делаю?"
"Каждый месяц, второго числа. В этот раз ты не пришла".
Мириам запуталась. С чего он взял, что она - его возлюбленная? Какая-то ерунда творилась в голове Мири. Так что-либо понять Гесснер не удастся.
- Ребят, я не могу связаться с Робером, пока нас много, - посетовала Мириам.
- Мы можем, конечно, уйти. Но скоро стемнеет, - серьезно проговорил Эмилио. - Компания призрачного мальчика плохо скажется на тебя, родная.
- Приду сюда завтра, - сказала Мири.
- Ты уверена? - поинтересовался Даниэль. - Я бы сопроводил тебя. Но мне действительно пора уезжать.
- Да, Дани, так и нужно сделать, - кивнула Мириам. - Разумеется, поезжай.
- И мне пора, - сказал Йонссон.
Свенсен чуть не выпалил "Как?!", ведь ему некого будет доставать... Но сдержался. Удивилась лишь Шарлотт.
- А ты-то куда торопишься?
- На свидание, - пропел Эмиль, ухмыляясь.
- А еще со мной целовался! - возмутилась Мири, на миг забыв о призраках.
- Ну извини, красотка, - развел руками швед.
- Так, погодите. Мириам, но тебе нормально будет ехать сюда одной? - обеспокоился Эмилио. - Поедем с тобой. А ты тут посидишь одна.
- Да, мы с Шарлотт присоединимся, - встрял Маркус. Калла коротко кивнула в знак солидарности. - Раз такое дело.
- Спасибо, - кивнула Гесснер. - Так и сделаем.
- Ну, поехали домой, - позвал всех Дани.
На обратном пути они таки нашли автобус, доехали до дома Фуркада в более удобных условиях, нежели в злосчастном Мерсе. Солнце клонилось к закату. Покушав, спортсмены вяло разошлись по комнатам, кроме Йонссона и Рикардссона, которые разорились на такси, но в аэропорт по другому не добраться.