Если слишком хотеть тишины

Гаррус находит капитана спящей на корпусе блюбокса прямо в ядре ИИ. И всё бы ничего: за плечами остался действительно тяжёлый день - изнурительная миссия проверила всех на прочность, новая броня, закупленная недавно на Цитадели для большинства членов экипажа, хотя и прошла обкатку, но всё-таки потрепала нервы… Да, всё бы ничего, если бы в трёх шагах от Шепард сейчас не покоилась за силовым барьером тушка недобитого гета. (И куда девался приставленный для охраны младший лейтенант?) Непростительное пренебрежение безопасностью и здравым смыслом. Гаррус, разумеется, не считает, что дезактивированный синтетик может самостоятельно восстать, как зомби, и перекусать весь экипаж, но всё же Шепард следует больше о себе заботиться. Высыпаться, например, и желательно на кровати в собственной каюте, а не чёрт знает где. Ещё стоило бы пореже попадать в лазарет – Гарруса до сих пор передёргивает от воспоминания о том, как неделю назад он пытался собранным у штурмовой группы медигелем (полной пригоршней, если быть точным) залепить зияющую рану на её животе. Непростительная небрежность. Особенно со стороны человека, который уже однажды умирал. Гаррус бы этого не допустил, будь он тогда на борту старой «Нормандии». Или допустил бы? Ведь всего неделю назад Шепард едва не погибла снова, причём в присутствии Гарруса. Вина за эту непростительную небрежность в равной степени висела и на нём. Хреновый какой-то Архангел, раз не может стать хранителем для одного-единственного человека. Да и друг, похоже, хреновый - наверное, не стоило рассказывать про свои давние взаимоотношения с одной очень гибкой турианкой. Гаррус так и не понял, то ли Шепард неверно истолковала его… намёк, или, наоборот, истолковала слишком верно… В любом случае, после той беседы, завершившейся неловкой тишиной, капитан смотрит на него как-то странно, держится подчёркнуто официально, отстранённо. Нет, они по-прежнему перебрасываются шутками и едкими комментариями во время миссий и вместе обедают в кают-компании, но это не значит, что Вакариан не чувствует перемены в их отношениях. Всё хорошо. Но не так хорошо, как прежде. Прохладно и сдержанно. Шепард просыпается, поднимается на локтях и свешивает ноги с блюбокса. Она улыбается Гаррусу, протирает глаза, и на минуту кажется, будто не было того неловкого разговора, будто всё в порядке. Но это мгновение проходит, Шепард прокашливается и вопросительно смотрит на турианца: - Что-то не так? - Ты же не собираешься его реактивировать? – Гаррус кивает в сторону распростёртого на полке гета. - Вообще-то, собираюсь. - Я так и знал. - Естественно. Они обмениваются понимающими ухмылками – да, оба ценят риск, оба умеют идти на решительные поступки, – но в следующую секунду вот так улыбаться друг другу уже не кажется уместным, и Гаррус поспешно отводит взгляд. Чёрт, и как ему вообще взбрело в голову говорить с капитаном о сексе, причём не о ком-то абстрактном, а о турианском, нет, ещё хуже, о сексе из своего собственного прошлого! Может, ей теперь просто противно на него смотреть? Может, она расценила это как непристойное предложение? Может, она расценила это как завуалированный отказ сделать непристойное предложение? Чёрт! Так или иначе, они всё ещё друзья. Перемелется, ведь так? - Я хочу быть неподалёку, когда ты это сделаешь. В смысле, активируешь гета, - сообщает Гаррус стене за правым ухом капитана. - Конечно. Как же я без тебя? – вздыхает Шепард и спрыгивает с ящика. - Без меня? Без меня некому будет беречь твои шесть часов! – он не успевает прикусить язык – привычная шутка вырывается раньше, чем срабатывает внутренняя цензура. Чёрт, как же неловко. Гаррус нервно прижимает жвала; он боится, что в этих словах снова сквозит ненужный подтекст, что сейчас в комнате похолодает ещё на несколько градусов… Но Шепард только закатывает глаза и отвечает в тон: - На мои шесть часов всегда найдутся претенденты. Ты бы лучше внимательнее следил за собственным циферблатом, - по пути к двери она шутливо хлопает турианца по закованному в броню плечу. - Доброй ночи, Гаррус. «Перемелется», - выдыхает он с облегчением, ещё некоторое время смотрит на молчаливо замершего в неестественной позе гета - и тоже покидает ядро ИИ. Проблемы проблемами, а калибровки сами себя не сделают.