Motel 6

Эйвери Холмс. -Убирайся отсюда! – Рычал Джейк, хватая меня за руку. Я хныкнула, широко раскрыв глаза от страха. Он опять напился, но это был один из первых случаев. Он применял физическую силу ко мне уже несколько раз раньше, но каждый раз был, как первый. -Джейк, пожалуйста, скажи, что я сделала? – Умоляла я. – Я ничего не сделала, клянусь! -Заткнись! – Рычал он, пытаясь ударить меня. Я нырнула под его руку и уклонилась. -Остановись. – Еле слышно проговорила я. – Джейк, чтобы я ни сделала, прости… Я не понимаю, о чем ты говоришь… - Бредила я, вставая на ноги и опираясь о стену. Я не хотела разбудить нашу новорожденную малышку Эйми, так что, я говорила самым тихим голосом. Джейк загоготал, пугая меня. -Ты лжешь! –Взбесился он, хватая мой цветочный горшок и разбивая его об пол. Осколки стекла были повсюду, некоторые ранили меня. -Пожалуйста, не делай этого, это опасно для Эйми. – Я начала проходить к шкафу с одеждой, чтобы взять оттуда веник и собрать осколки, но когда я была на полпути, он схватил меня за руку и остановил меня в гостиной. -Это мой дом! Мои правила! – Он прорычал мне в лицо. Из другой комнаты я могла слышать тихий плач нашей малышки. Слезы текли по моему лицу, и я помотала головой, но он схватил меня за подбородок. -Пожалуйста, ты расстраиваешь Эйми. – Плакала я, моя нижняя губа тряслась, не переставая. -Эйми ничего не значит. – Он закатил глаза, направляясь на кухню. Я вздохнула с облегчением, я подумала, что он оставит меня на секунду. Вдруг, Джейк повернулся лицом ко мне, его лицо искривилось и сфокусировалось на кого-то другого. Здесь я лежала, на твердом, холодном полу. Моя челюсть почти касалась пола. Секунду назад это был мой парень, а сейчас это был Найл. Он немного постоял, а потом набросился на меня. -Найл! –Кричала я. –Не делай этого, не делай этого… Я проснулась вся в холодном поту, и сейчас вместо гостиной моего старого дома передо мной была незнакомая комната, темная комната. Мне понадобилось несколько секунд, чтобы понять, что мы были в мотеле, в комнате Найла, и я была в безопасности. В кровати рядом со мной спала Эйми, до сих пор обнимая свою черепашку. Я почувствовала какую-то непонятную боль в низу живота, и я незамедлительно поднялась и села в кровати. Я потрогала свой лоб, я не могла сказать, что я заболела или мне было плохо от этого ночного кошмара. Было странно, наполовину воспоминания, наполовину страшный сон. Я посмотрела на Найла, его черты лица были спокойными и умиротворенными. Я не хотела будить его, но мне очень нужно было поговорить с ним прямо сейчас. Сейчас была середина ночи, и я боялась, что спросонья могу наговорить много лишнего. Как Джейк, например. Я никогда, никогда не хочу ему говорить про Джейка. Я хотела оставить его в прошлом. Я достала свой телефон с тумбочки и просмотрела недавние сообщения, все от Джейка. Должна ли я просмотреть их или я должна их просто удалить? Решив, что мне нужно просмотреть их, а потом удалить, я открыла самое первое, которое пришло вчера. От: Джейк Детка, мне жаль, я вел себя, как придурок, прости. Нахмурившись, я удалила его и открыла новое. От: Джейк Я не представляю, как ты собираешься выжить без меня. Я дал тебе все, и ты до сих пор жалуешься. Помотав головой, я удалила и это. От: Джейк Ты такая тупая. На твоем месте, я бы вернулся домой до того, как попаду куда-нибудь. Я, даже не задумываясь, удалила его. Я хотела выкинуть те пугающие слова из своей головы. Это последнее, все же, не было текстовым сообщением, это было голосовое сообщение. Я не знала: хочу ли я удалить его или ответить, действительно ли я хотела услышать его голос? До сих пор колеблясь, я открыла голосовое сообщение и приложила телефон к уху, в ожидании услышать его голос. -Это я, Джейк. – Сказал он. – Я просто хотел, чтобы ты знала, что ты не скроешься от меня. Ты всегда была такая ветреная. Ты действительно немного знала о технологиях, правда? Тогда, давай я тебе объясню. Видишь ли, моя подруга Кейт рассказала, что можно отследить человека по его телефону. Звучит так, будто мы скоро увидимся, хах? В моих глазах застыл испуг, и он повесил трубку. Где-то примерно секунд тридцать я смотрела на мой телефон в ужасе. Потом я натянула свои тапочки и рванула к выходу. У меня не было идей, куда мне бежать, что делать, но мне пришлось принять решение, что пора избавиться от этого гребаного телефона, пока он не засек меня. Я боялась, что он убьет меня в этот раз. Честно, не было сомнений, что он меня убьет. Он убьет меня прямо на глазах у дочери, а потом убьет и ее. Я не хотела подвергать ее опасности. Я побежала вниз по лестнице прямо на улицу, я обдумывала места, куда я могла выкинуть этот телефон. Но если я сделаю это, то он узнает, что я была где-то рядом, и узнает, что я в мотеле. Я кинула телефон на асфальт, и он незамедлительно разлетелся на кусочки. -Дешевка. – Пробурчала я, поднимая и бросая еще несколько раз об асфальт, просто, чтобы убедиться, что он действительно сломался. Я наступила на него несколько раз, посмотрев на него в оранжевом свете, когда поднесла к фонарю. Потом я побежала вдоль по улице, где был маленький ручеек (я увидела его, еще, когда мы ехали сюда) и выбросила содержимое телефона туда. Даже, если я знала, что так он никогда меня не найдет, то я все равно боялась. Я боялась темноты, как обычно, но я поняла это только тогда, когда осталась одна, посреди ночи. Я быстро побежала обратно и закрыла за собой дверь. Что-то непонятное было в комнате, когда я пришла домой, я могла поклясться, что я не включала свет, когда уходила. Но сейчас главная комната была озарена светом. Я нахмурилась и стянула свои тапки, идя прямо в ванную, и тут я увидела Найла на кухне. -О, спасибо, Господи! – Вздохнул он, крепко обнимая меня. – Я так боялся, что ты уехала, но твоя машина стояла на стоянке, так что, я испугался, что кто-то похитил тебя или ты лунатила во сне... -И поэтому ты готовишь яйца? – Хихикнула я, подняв брови. Он все еще держал меня, его дыхание замедлилось. -Я пытал успокоить себя чем-нибудь, я не знал, что делать. -Найл, меня не было всего две минуты. –Я покачала головой. -Хорошо, когда ты ушла, я проснулся и не знал, сколько именно тебя не было. Это меня жутко напугало, а что, если эта девушка решила похитить тебя? Я улыбнулась и отошла от него, забрав яйца из микроволновки. -Тогда, я надеюсь, ты позвонил бы копам, а не готовил яйца. – Засмеялась я. Он все еще пытался успокоиться, и я искренне почувствовала себя плохо перед ним. – Слушай, прости. Я просто вышла прогуляться немного. Мне приснился кошмар. -Ох. – Сказал он, садясь на маленький стол, когда я принесла ему яйца, раскладывая их на две тарелки для нас обоих. –Тогда, ты не хочешь рассказать, что тебя так испугало, что тебе пришлось встать и пойти прогуляться? -Я не помню. – Соврала я. Господи, Эйв, тебе надо остановиться с ложью. – Мне нужно было просто немного воздуха. Я сама могу о себе позаботиться, понимаешь. Мне, все-таки, девятнадцать. -Девятнадцать? – Удивился он. – Я думал, что тебе двадцать, как и мне. Я помотала головой. –Нет, мне будет двадцать 15 февраля. Он кивнул, улыбаясь. – Мы должны будем сделать что-то особенное на твой день рождения. Хочешь в какой-нибудь ресторан? Кино? Я пожала плечами. – Я, действительно, не сильно часто выходила в свет, если быть честной. -Нам придется изменить это. – Настаивал он. – Думаю, что на твой двадцатый день рождения мы должны пойти в какой-нибудь ресторан, а потом взять Эйми в Build-a-bear* или что-то в роде того. -Она никогда не была там, знаешь. – Сказала я. – И мы сможем пойти туда, только когда я смогу заплатить за все это. -Прости, Эйвери, можешь. – Настаивал Найл. – Давай, это твой день рождения! Если ты за все заплатишь, то я буду чувствовать себя неловко до конца своей жизни, я никогда не позволю платить за себя в свой же день рождения. -Конечно, ты заплатишь за все! – Захохотала я, поедая яйца. –Ты забрал меня и мою дочь к себе в комнату, заботишься об Эйми, да еще и готовишь мне яйца посреди ночи… - Я немного хихикнула. -Кем бы я был, если бы не заботился о вас, девочки? – Спросил он. Я прикусила губу и кивнула, он остановился здесь. Это заставило меня задуматься. Так ли мужчина должен по-настоящему относиться к женщине, так ли он должен себя вести? -Спасибо, Найл. – Улыбнулась я. – Правда, за все. Почему ты все это делаешь? -Я же сказал тебе уже, я хочу быть джентльменом. – Он покраснел немного и еще больше улыбнулся. -Нет, я знаю, что это одна причина, но должно же быть еще несколько. Почему ты так сильно хочешь помочь нам и, вообще, почему ты заботишься о нас? Я очень любознательна. –Призналась я. Он вздохнул и не смотрел на меня некоторое время, как будто он обдумывал свои мысли. -Я не знаю… - Начал он, почесав шею. – В вас с Эйми что-то есть такое. Что-то, что говорит мне, что я должен помогать вам. А взамен, вы будете помогать мне. Я имею в виду, что ты готовишь мне ужин, составляешь компанию, и мне есть, с кем поесть яйца посреди ночи. Я улыбнулась и кивнула. -И, смотри, насчет прошлой ночи, прости, я задел твои чувства. Иногда я говорю, не подумав сначала. – Добавил он. Я покачала головой. -Нет, ты ничего не сделал, правда. Я думаю, я бываю чересчур сентиментальная иногда и быстро ломаюсь, как вчера. – Призналась я. – Девочки более эмоциональные, чем мальчики, понимаешь. – Он кивнул, а потом его глаза сделались большими, и он немного покраснел. -О, ты имеешь в виду, что… что у тебя это или что-то…? – Сказал он. Я запрокинула голову назад и засмеялась. -Нет у меня сейчас нет их. Я просто говорю, что иногда, когда поднимается какая-то темя, то я могу странно отреагировать. Я не знаю. – Засмеялась снова я над его краснеющим лицом. – Боже, Найл… - Опять засмеялась я. -Я думал: ты намекала на это, я не знал! – Настаивал он, поднимая руки в защиту. Иногда мне становится плохо от этого, я продолжала смеяться, а он все сильнее краснел. -Ох, остановить! - Засмеялся он. – Если ты не прекратишь смеяться, то мне придется сделать что-нибудь с тобой. – Предупредил он. Сначала, я немного напугалась, но я сказала себе, что ему можно доверять. Он ничего плохого не сделает. -Оу? – Начала дразнить его я. – Например, что, Найл? Думаю, я смогу взять тебя. – Пошутила я. Он поднял бровь и подошел ко мне, подняв меня на руки. Я захохотала и закричала, колотя его ногами. -Поставь меня! – Кричала я. – Найл, ты уронишь меня! – Смеялась я. -Хорошо, хорошо. – Он поставил меня на диван, смеясь. –Я же говорил тебе, я ничего не знаю об этих вещах, как эти! У меня не было ни сестер, ни кузин, с которыми мы были бы близки. -Да, да. – Пожала плечами я, все еще улыбаясь. Найл вздохнул и достал свой телефон, просмотрев оповещения. -Дерьмо! – Выругался он, нахмурившись посмотрев на экран. – У меня миллион пропущенных звонков из Modest! Дерьмо, дерьмо, дерьмо… -Я увидела, как он стал открывать приложение и отсылать что-то кому-то. – Дерьмо, дерьмо… -Дерьмо! – Тоненький голосок послышался позади меня. Найл широко раскрыл глаза и посмотрел на маленькую смеющуюся девочку позади меня. –Дерьмо, дерьмо! – Повторяла она, пока не засунула пальчик в рот. -Ох, Боже. Эм, давай не будем этого говорить, хорошо, милая? – Он обеспокоенно посмотрел на меня. – Твоя мамочка точно не будет рада тому, что мы будем это говорить. – Я улыбнулась, просто смотря на них обоих. Я все еще не могла привыкнуть к этой парочке. -Милая, еще только… час ночи. Еще рано просыпаться. – Сказала я, когда она вскарабкалась ко мне на коленки. Я погладила ее волосы, пытаясь их немного уложить. -Я не хочу спать. – Настаивала Эйми. – Я хочу не спать, как взрослая. -Ты уже взрослая. – Пообещала ей я. – Теперь мы можем пойти спать? Середина ночи, милая. – Я улыбнулась ей, а она нахмурилась, переводя взгляд то на меня, то на Найла. -Нет! – Сказала она, скрестив руки на груди. Я закатила глаза, а потом улыбнулась Найлу. -Добро пожаловать в мир родителей, Найл! __________________________________________________________________ *Build-a-Bear - это магазин, где продают мишек Тедди и других мягких игрушек.