Колесо Фортуны

Так выпьем же еще. Есть время до утра. А впереди дорога так длинна...

Темнота на удивление быстро накрыла новый для Доктора и Розы мир. Когда утихли последние споры между Гейлом и путешественниками, сопровождавшиеся редкими фразами Китнисс о сомнительности их благих намерений, младшая обитательница дома, всё это время тихо сидевшая в углу комнаты, устало оперлась о столешницу и приняла слабую попытку незаметно зевнуть, но её действия не ускользнули от внимательного взгляда сестры. - Тебе нужно поспать, - Китнисс посмотрела на Прим, и та кивнула в знак согласия, поднимаясь со своего места, - никто не знает, какие силы завтра понадобятся нам. Нам всем, - добавила она, взглянув на Гейла. - За меня можешь не переживать, - Гейл слабо, но решительно улыбнулся в ответ. - Я должен идти, дома меня ждут братья. Ты уверена, что всё будет в порядке? Честно говоря, во мне мало доверия вызывают эти двое, - он подозрительно смерил взглядом Розу и Таймлорда. - Я стараюсь не обращать внимания, но мы всё ещё здесь, - Доктор помахал рукой в знак мнимого приветствия. - Если ты боишься за свою подругу, то почему бы тебе не остаться здесь? - Он не останется, - испуганно выпалила хозяйка дома, но, встретившись с любопытствующим взглядом Доктора и не менее удивленным Гейла, продолжила более спокойным тоном: - Он же сказал, что дома его ждут братья. К тому же, ему будет негде спать. Впрочем, как и вам. - О, за нас ты можешь не беспокоиться, - Галлифреец легкомысленно махнул рукой, - бывали и худшие времена. Мы столько путешествуем, что просто отдохнуть без угрозы для собственной жизни – уже непозволительная роскошь. - Они точно психи, - покачал головой Гейл и, подойдя к выходу, открыл дверь: - До встречи завтра на Жатве, Китнисс? - И пусть удача будет на нашей стороне, - устало улыбнулась девушка, и звук захлопнувшейся через минуту двери оповестил присутствующих, что их количество сократилось на одного человека. Потоптавшись в нерешительности на месте ещё какое-то время, Китнисс решительно подошла к шкафу и, достав из него кипу белья, резво перебросила её Доктору в руки. - Если всё-таки решите воспользоваться возможностью нормально поспать, которая грозит стать последней, то не стесняйтесь. Можете постелить себе на полу, - с этими словами она вышла прочь из комнаты, плотно закрыв за собой вход в остальную часть дома. Воцарившееся молчание обрушилось так внезапно, что впервые за долгое время знакомства с Доктором Роза не знала, что именно сказать. Она неловко натянула рукав на ладонь и прочистила горло. - Ну… Есть какие-нибудь идеи? – тихо спросила девушка. - По поводу? – рассеянно уточнил Доктор, глядя в никуда. - Издеваешься? – иронически приподняв бровь, Роза скрестила руки на груди: - По поводу того, что мы застряли в оккупированной стране, которой управляют психи, и нам грозит смертельная – какая там уже по счёту? - опасность. - Наш стандартный день, ты не находишь? - Я действительно начинаю к этому привыкать, - закатив глаза на манер своей матушки, Роза присела на соседний от Доктора стул и оперлась подбородком на открытые ладони. – Ты уже бывал здесь когда-нибудь? - Нет. - Ты знал, во что превратится это место? - Нет. - В который раз убеждаюсь, что счастлива от твоего присутствия рядом со мной, - съязвила Тайлер, но Таймлорд, кажется, не обратил никакого внимания на явную насмешку спутницы. Он провел ладонью по лицу и принялся рассматривать искусственные цветы в сотый раз, разговаривая больше с пространством вокруг, нежели с самой Розой: - Северная Америка была поистине великим континентом. В двадцать седьмом веке она представляла собой огромный конгломерат, который славился своими техническими достижениями. В тридцать четвёртом искусства начали преобладать, потому что люди поняли, что технический прогресс убивает окружающую среду. Никаких войн. Никакого атомного и химического оружия. И знаешь что? – он оглянулся на девушку, которая внимательно его слушала, - мы сейчас в тридцать первом. И у меня стойкое ощущение, что что-то пошло не так. - Как тогда с Игровой Станцией? – нахмурилась блондинка; но Повелитель Времени покачал головой: - Нет, тогда это было результатом нашего вмешательства. Но здесь… Я многое видел. Я присутствовал на сотне Олимпийских Игр, я пил вино с императором Веспасианом после его побед в Иудее перед строительством Колизея. Я лично участвовал в гладиаторских боях¸ но это, - его мрачный взгляд задержался на обшарпанных стенах, - превышает даже мой собственный лимит. И… ты в порядке? Он замолчал, устремив внимательный взгляд на подругу, которая выглядела более, чем расстроенной. - Да, просто… - Роза пожала плечами, - я уже столько времени путешествую с тобой, но встречать подобное каждый раз довольно сложно. Знаешь, была бы тут моя мама – она бы точно всех накормила, - девушка усмехнулась и устало положила голову на ладонь, вплетаясь пальцами в волосы. - Тогда я открыто заявляю, что этим людям повезло, - уголки губ Доктора слегка приподнялись, - Джеки удивительная, но что касается еды, то… эй, не смотри так на меня! Роза покачала головой: - Ты самый невыносимый пришелец из всех, которых я встречала. Между прочим, я просто валюсь с ног. Ты обещал мне пляж, но мы снова куда-то влипли. Доктор встал со своего места и легко кивнул на потрепанный матрас, одиноко лежащий у дальней обшарпанной стены комнаты, - Дама Роза, как вы смотрите на то, чтобы отдохнуть перед завтрашней битвой? Пуховую перину не обещаю, но у меня есть, - он взял в руки синюю ткань из вороха, что ранее дала ему Китнисс, и с силой встряхнул ею в воздухе, поднимая облако пыли, - покрывало! И оно синее! Разве не чудесно? - О таком даже мечтать нельзя, - скептически осмотрев старую выцветшую ткань одеяла, Роза выхватила его из рук Повелителя Времени и, подойдя к предполагаемому месту ночлега, сняла свои ботинки. – Ты что, не собираешься ложиться? Доктор презрительно фыркнул, свысока посмотрев на кутающуюся в одеяло спутницу: - Ты когда-нибудь видела, чтобы я спал, Роза? - Дай-ка подумать… – девушка сделала вид, что задумалась. - Ах да! У меня дома, пока над Лондоном висел космический корабль со злобными пришельцами. Это считается? - Регенерация не считается. Посмотрел бы я, как ты себя вела, когда тебе пересадили чужие внутренности. - Доктор, - произнесла девушка тише, чем нужно, но, тем не менее, Галлифреец её прекрасно услышал, - одеяло тонкое, и я замёрзну ночью одна. Издав обреченный вздох, Повелитель Времени закатил глаза и резво скинул свои конверсы, отодвинув их ногой ближе к стенке. - Ты давишь на мои слабости, Роза Тайлер. Это жульничество. - Не забудь погасить свет, - лукаво улыбнулась девушка, удобней устраиваясь и освобождая место рядом с собой, пока Доктор тушил керосиновую лампу. В комнате, наконец, стало абсолютно темно. Спустя полминуты девушка почувствовала, как матрас возле неё прогнулся под тяжестью веса Повелителя Времени, и лёгким движением Доктор накрыл их обоих покрывалом. Удовлетворенно хмыкнув, девушка тут же уткнулась лицом в его рубашку, вдыхая знакомый запах. - Всё же будет хорошо завтра, правда? – прошептала она. На короткие несколько секунд воцарилась полная тишина, но затем сильная рука прижала девушку покрепче к себе, и Роза ощутила тёплое дыхание на своей макушке: - Абсолютно. Спокойной ночи, Роза. - Спокойной ночи, Доктор, - улыбнулась Тайлер прежде, чем погрузиться в череду странных и запутанных сновидений. Первое, что услышала Роза с утра – это звуки незнакомого женского голоса, которые доносились из-за слегка приоткрытой двери. Тон был спокойным, но холодность в нём проскальзывала, что заставило девушку несколько раз моргнуть и растерять последние остатки сна. Пошарив рукой возле себя, она обнаружила, что Доктора рядом не было. Вздохнув, она опрокинула голову назад и хмуро уставилась в потолок. День предвещал быть насыщенным. Голубое небо, которое открылось взгляду девушки, когда она спустя четверть часа вышла на улицу, нагнетало дурных предчувствий и словно насмехалось, зная, что предстоит пережить этому и без того несчастному месту – оно было абсолютно ясным. Доктор сидел на ступеньках крыльца и длинной травинкой играл с облезлым котом, который, вспомнив древние инстинкты хищника, внимательно следил за добычей и кидался вперед, чтобы её настичь. - Давно не спишь? Доктор ловко провел травинкой по деревянной поверхности, и кот снова прыгнул на неё: - Относительно. Возможно, часов пять или около того. Сон для меня не так важен, ты знаешь. Роза вздохнула и, подойдя ближе, села рядом с Таймлордом на деревянные ступени. - Я тебе завидую. Если бы мне от мамы не достался талант спать целыми днями и просыпать всё на свете, то я бы в полной мере понимала, почему ты считаешь нас глупыми обезьянами. Доктор усмехнулся, щурясь от солнечного света, и задумчиво посмотрел на девушку: - Мы всё ещё можем улететь отсюда. - Не можем, - просто ответила Роза, пожимая плечами. – Это ведь мы – когда у нас получалось слинять от возможности спасти мир? - Никогда, - поморщился Доктор, сцепляя руки в замок и уставившись вдаль: - Осталось придумать стандартное объяснение для Джеки, почему я каждый раз подвергаю жизнь её дочери опасности. - И каждый раз спасаешь её, - тепло улыбнулась девушка, положив ладонь поверх прохладной ладони Повелителя Времени. - В этот раз может не получиться. Доктор и Роза коротко вздрогнули, когда звук голоса Китнисс внезапно послышался за их спинами. Девушка легко спустилась по ступеням мимо путешественников и остановилась впереди, пристально глядя на них. Выглядела она необычно даже для Розы и Таймлорда, знавших её всего один вечер – убранные назад волосы гармонично дополняло голубое платье. Воздушный женственный образ, никак не сочетавшийся с характером. Над их головами раздался шум пролетающего самолета, и они разом подняли головы. - Нам пора идти, Жатва вот-вот начнётся, - твёрдо произнесла девушка, проследив за белым следом в небе. - У вас там что-то принято говорить про удачу? – легкомысленно поинтересовался Доктор, поднявшись на ноги и поднимая за собой следом спутницу. Китнисс лишь смерила его презрительным взглядом, и он приподнял бровь: – Очевидно, это была плохая шутка. Площадь, на которую привела их Китнисс, очевидно, была главной достопримечательностью Дистрикта, и по злой иронии городским эшафотом, на который ежегодно поднимались местные жители. На дальней стороне располагалась большая сцена с широким экраном, который висел в нескольких метрах от неё. Три стула позади, кафедра в центре и два стеклянных шара – Доктор понял, что именно там находились имена тех, кому сегодня угрожала возможность участвовать в Играх. - Ты посмотри, Роза, - он напряжённо обвёл внимательным взглядом периметр площади, намеренно особо не задерживаясь ни на ком из присутствующих в толпе, - у них даже тут есть магазинчики. Кто бы мог подумать, что Капитолий настолько беспощаден к своим подданным, что станет бросать им подобные насмешки накануне смерти. Люди вокруг них вели себя спокойней, чем ожидала Роза, но это больше походило на безысходность и смирение, и её мысленно передёрнуло оттого, как покорны они были. Военные с оружием наперевес (кажется, Китнисс называла их миротворцами) за четверть часа выстроили жителей в колонны, и воцарилась относительная напряжённая тишина. Многозначительно кивнув Розе, Доктор сжал её руку и незаметно присоединился к мужской половине Шлака. Спустя несколько минут на сцену вышла молодая женщина и счастливо улыбнулась присутствующим. Её вид немало позабавил Розу – прическа и нелепый наряд мало подходили к случаю, и девушка подумала, что будь у неё самой такой гардероб, то ей нужно было бы держаться подальше от Пауэлл Эстейт. - Это Эффи Бряк, ведущая, - прошептала стоявшая рядом Китнисс, словно прочитав мысли мисс Тайлер, - единственное здесь развлечение. - Добро пожаловать на церемонию семьдесят четвёртых Голодных Игр! – торжественно продекламировала Эффи в микрофон, обращая, наконец, на себя внимание жителей, - и пусть удача всегда будет с вами! Мельком посмотрев на Доктора, который стоял по другую сторону площади, Роза увидела, как на последней фразе он скучающе закатил глаза, и слегка улыбнулась. - По традиции – дамы вперед, - продолжила ведущая, оскалившись в улыбке, и мелкими шагами просеменила к одному их стеклянных шаров под абсолютное безмолвие толпы. Засунув руку в перчатке внутрь шара, она начала перебирать множество записок с именами, пока спустя минуту не вытащила одну их них и вернулась обратно к микрофону. Живо развернув бумажку, Эффи бегло прошлась по ней глазами. Почувствовав, как напряглась Китнисс, Роза тут же взяла её за руку, ободряюще сжав вспотевшую ладонь. - Несколько тысяч листков, несколько тысяч… – словно мантру шептала Китнисс, но её голос потонул в оглушительном восклицании Эффи, которая, наконец, озвучила имя участника: - Примроуз Эвердин! - Нет! Застыв на месте от потрясения, Роза словно во сне видела, как Китнисс отпустила её ладонь и кинулась к сестре, но была остановлена одним из миротворцев. - Прим, нет! Вы не можете! – её надрывающийся голос эхом разносился по всей площади, пока бледная Прим спотыкающимися шагами брела к сцене. Один из миротворцев уже заломал назад девушке руки, когда в тишине раздалось ясное восклицание с отсутствием всякого сомнения: - Я хочу участвовать в Играх вместо неё! И это был голос Розы Тайлер.