How to Save a Marriage

«Будь, пожалуйста, послабее. Будь, пожалуйста. И тогда подарю тебе я чудо запросто. И тогда я вымахну — вырасту, стану особенным. Из горящего дома вынесу тебя, сонную». Роберт Рождественский

— Почему ты не сказала мне, Кейт? Почему не сказала, что тоже заражена? — с болью в голосе произнес Рик. — Я… — она не знала, что ответить, и отвела взгляд. Касл смотрел на неё, ожидая каких-то объяснений, оправданий на худой конец. Но Беккет продолжала молчать. — Кейт, — сказал он и шагнул внутрь, захлопнув за собой дверь. — Я не хотела, чтобы ты беспокоился, — негромко ответила она. — Что? Да как, черт возьми, я могу не беспокоиться за тебя?! — Вот об этом я и говорю. Если бы ты узнал раньше… ничего бы все равно не изменилось. — Не изменилось?! — возмущенно переспросил Касл. — С чего… — он оборвал себя на полуслове, когда Беккет подняла голову и взглянула на него. В её глазах было столько горечи, неописуемой боли и чувства, которого он не мог определить. Она продолжала смотреть на него, и Рик вдруг понял. Понял, почему она поступила именно так и никак иначе. — В этом вся ты, — вдруг начал он, — тебе порой легче справиться со всем самой, чем просить чей-то помощи. Даже моей, — Касл печально усмехнулся, — столько лет вместе, а ты все не меняешься. Он уже рассуждал не только по поводу того, что она не рассказала ему про вирус. Он говорил про их с Кейт жизнь в целом. Ведь все их проблемы не стоят и выеденного яйца… — И на работе ты остаешься допоздна, чтобы закончить все в срок. Никогда не просишь меня помочь. А все почему? Потому что ты просто не можешь этого сделать, взваливая на свои собственные плечи всю тяжесть, — продолжал Рик свой монолог. – Но, Кейт, я ведь рядом. Всегда. И я всегда могу поддержать тебя. Не закрывайся от меня, ведь мы через столько прошли. Касл был прав. Каждое слово… Беккет действительно старалась делать все сама. После появления на свет Джейн жизнь стала куда счастливее, однако проблем это прибавило. Кто-то должен был постоянно следить за детьми. Эта роль выпала именно Рику из-за его свободного графика работы. Он целыми днями нянчился с сыном и дочкой, пока Кейт трудилась в участке. Так незаметно, день за днем все начало меняться. Касл практически перестал участвовать в расследованиях, поэтому Беккет и ребятам иногда приходилось туго. Что ни говори, а его теории довольно часто были близки к истине, конечно, когда они не представляли собой какую-нибудь совсем уж мистическую чушь за гранью фантастики. Кейт стояла в двух шагах от него, оперевшись на раковину и смотрела на мужа. Теперь Касл знал, что видел в её глазах помимо боли. Вину. Чувство вины за то, что она слишком многого от него ждет, как сама считала. Но это было не так. Он был готов ради неё на все, как бы тяжело и трудно это не оказалось бы. Беккет, оттолкнувшись от раковины, сделала шаг навстречу Рику. Но ноги не держали её и она начала падать. Быстро отреагировав, Касл шагнул к ней и успел подхватить. Кейт уткнулась носом ему в шею. — Эй, ты как? Только прошу тебя, не теряй сознание! — начал паниковать Рик. — Все хорошо, я пока жива, — слабо улыбнулась Беккет, — у меня в запасе ещё чуть больше часа. * * * — Так, аккуратно, — сказал Касл, медленно опуская Кейт в кресло. — О боже, вы тоже заболели? — спросила мама Сэмми. — Да, — ответила Беккет. Малыш Сэм тоже повернулся к ней и посмотрел на Кейт своими большими, но крайне изможденными глазками. — Вам тоже нужно скушать таблетку, чтобы не болеть, — тихо произнес он. — К сожалению, на взрослых она не действует, — соврала Кейт. Они уже ей просто не помогали. Рик тем временем уже сходил за пледом. Накрыв её чуть ли не с головой и осторожно подоткнув его, чтобы не выпускать тепло, он присел на корточки рядом с ней. — Принести тебе чего-нибудь? — ласково спросил Касл. — Да. Я очень хочу пить. — Я мигом, — ответил Рик, с ужасом вспомнив, что Лейни говорила про обезвоживание. — Такой заботливый, — тихо произнесла мама мальчика, стараясь сменить тему. — Ваш муж? Кейт лишь кивнула, слегка улыбнувшись. — Повезло вам с ним, — сказала та, снова усевшись рядом с сыном, — далеко не все мужчины такие. — Да, — ответила Беккет, — не все. Когда Касл скрылся из виду, Беккет взглянула на Сэмми и его маму. Бедный мальчик. Он заразился ещё раньше, чем она. Понаблюдав за ними пару минут, Кейт достала свой телефон. Набрав номер, она приложила мобильник к уху. — Кейт, — послышался радостный голос Алексис на той стороне, — вы уже долетели? — Привет, — ответила Беккет, улыбнувшись, - нет, мы пока ещё в небе. Как у вас дела? — С Джейн и Алексом? Все отлично. Эти двое — такие непоседы! — сказала она. Кейт услышала радостный смех детей на заднем плане. — Позови их к телефону, пожалуйста, — попросила она, — и включи громкую связь. Алексис несколько насторожила просьба Беккет. Какое-то нехорошее предчувствие сковало её. — Хорошо. Кейт, у вас все в порядке? — Да, все отлично. Все ещё ощущая какой-то подвох, Алексис все-таки выполнила просьбу Беккет. Включив громкую связь, она подозвала детей: — Алекс, Джейн, идите сюда. Мама звонит! — Мама, мама! — послышались радостные возгласы. Услышав какой-то грохот, как будто кто-то рухнул, Кейт поняла, что дети благополучно добежали до телефона. Она улыбнулась. Все как всегда. — Мама! — прозвучало совсем рядом. — Как у вас дела? — весело спросила она. — Слушаетесь Алексис и дядю Эндрю? — Да, — ответила Джейн, улыбаясь. — Правда, Алекс сегодня чуть две тарелки не разб… — Ш-ш-ш, мы же договорились, что об этом — никому, — прозвучал голос сына, и дочь тут же начала оправдываться: — Но все хорошо, мы их поймали. Послышался хлопок. Это Алекс стукнул себя по лбу, осознавая, что конспиратор из сестры ну совсем никакой. — Вы уже долетели? — поспешил сменить тему сын. — Нет ещё, — ответила Кейт. — Я просто решила узнать, как у вас дела. — Все отлично, — весело ответил Алекс. — Да! — подхватила Джейн. — Ну, вот и хорошо, — произнесла Беккет и добавила чуть серьезнее. — Слушайтесь старшую сестру и не шалите! И не забудьте почистить зубы. И ещё, Алекс, присматривай за Джейн и никогда не давай её в обиду. Хорошо? — Хорошо! — бодро ответил он, не чувствуя подвоха в словах матери, однако Алексис его уловила. Почему ей кажется, что Кейт прощается с ними? — И ты, малышка, слушайся брата. И не ругайтесь с ним. Всегда оставайтесь вместе, что бы ни произошло, помните, вы — одна семья. Алексис уставилась невидящим взором на мобильник. Этого не может быть! — Хорошо, мама, — хором сказали дети. — Вот и молодцы, — ответила она, горько улыбнувшись. По щекам начали стекать неконтролируемые слезы, одна за другой, - ну, все, мне пора. — Пока, мама. — Позвоните, как только доберетесь! — сказал сын, но Кейт этого уже не слышала. Повесив трубку, она посмотрела на экран телефона. Изображение расплывалось из-за слез. Все это время за ней наблюдала мама Сэмми. К горлу подступил комок, и она сильнее прижала к себе своего мальчика.