ID работы: 1744282

Наши встречи

Гет
Перевод
R
Завершён
157
переводчик
Nika Salvatore бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
32 страницы, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
157 Нравится 21 Отзывы 48 В сборник Скачать

2. Греция

Настройки текста
       - Я встретил тебя в Афинах. Ты была жрицей храма богини Афины. Отец отдал тебя в храм, когда тебе было тринадцать. Я путешествовал, маскируясь под художника, когда нашел тебя...

***Греция***

       Я шел через толпу на улицах Афин, осматривая все и ничто. Там не было ничего, чего бы я ни видел прежде, но было что-то почти магическое в этом городе. Что-то в воздухе, возможно. Ароматы возбуждали меня, звуки завораживали.        Я свернул с улицы, направляясь по склону в ближайший храм. Я не был верующим. Для меня все боги были одинаковыми и несуществующими, а вот на храмы в Греции стоило взглянуть. Этот сиял, как бриллиант, будто был изготовлен из алмазов. Я улыбнулся и вошел.        В воздухе стоял тяжелый аромат ладан. Свечи мерцали на стенах, создавая тени от снующих вокруг прихожан. Было также несколько, кто пришел искать знаний, молящихся у ног статуи Афины. Я думал, что из всех богинь, Афина была моей любимой. Я предпочитал ее хищные позы и темные глаза, жеманности полуодетой Афродиты.        - Сэр, Вы пришли просить податей у Богини? – Спросил тихий голос позади меня. Я повернулся и увидел красивую, стройную девушку с длинными каштановыми волосами, с нежными миндалевидными глазами. Она была одета в традиционную робу жрицы, так что, я полагаю, ей она и была.        - Эээ… нет. Я пришел порисовать вообще-то... если мне будет позволено? – Она слегка улыбнулась и кивнула.        - Конечно. Многие приходят сюда рисовать. Но... если Вы предпочитаете рисовать статуи, то Вас наверняка заинтересует одна, в дальней палате. – Сказала она, жестом указывая на занавес. – Я могу показать Вам, если Вы хотите.        - О, да, я был бы очень признателен. – Я протянул руку, но девушка покачала головой.        - Я не могу, сэр. Моя клятва запрещает мне прикасаться к мужчинам. – Она усмехнулась на это и направилась к занавесу.       Я последовал, осматривая ее, загипнотизированный ее движениями. Незнакомка привела меня в маленькую палату, украшенную орнаментом, со статуями и картинами. Статуи были более изящны, чем в главном храме.        - Вот она, - сказала она, указывая на статую, изображавшую Афину, державшую лук и стрелы. – Мне она нравится. Она выглядит... свободной. Сильной.        - Спасибо, что показала мне ее, - ответил я, присаживаясь перед статуей. Жрица улыбалась.        - Я оставлю Вас, пока Вы рисуете, - Девушка собралась уходить.        - Погоди... Как тебя зовут?        - Елена. – Представилась она.        - Прекрасное имя. Я – Никлаус. – Елена улыбнулась своей таинственной улыбкой и ушла.

***Некоторое время спустя***

       Я проводил много времени в храме, рисовал. Если честно, то это было лишь оправдание. Я хотел увидеть Елену снова, но в большинстве дней ее там не было. А когда была, была занята.        Изредка она таинственно улыбалась мне, все больше очаровывала меня. Я никогда не встречал женщину, столь устойчивую ко мне. Даже другие жрицы, принявшие клятву, не могли устоять передо мной. В следующий раз я говорил с ней в дальней палате. Она вошла так тихо, что я не услышал ее.        - Ты почти закончил, - сказала брюнетка. Я подпрыгнул и повернулся. Увидев ее, я улыбнулся. Она вошла и села рядом со мной, рассматривая картину.        - Пожалуй, - сказал я.        - Она очень хороша, - проговорила Елена. – Значительно лучше, чем все, чего я когда-либо добивалась.        - Ты рисуешь?        - Нет... это не подобает такой, как я... но я всегда восхищалась людьми, которые могут, и я всегда хотела.        - Я могу научить тебя. – Предложил я.        - Я нарушаю правила, просто разговаривая с тобой. Я не должна. – Она собралась уходить, но я дотянулся и прикоснулся к ее руке, останавливая.        - Правила не должны лишать человека счастья. – Сказал я. Жрица посмотрела вниз на мою руку, очень осторожно прикасаясь к ней. Елена грустно улыбнулась.        - Я не могу. Мне жаль. – Она убрала мою руку и исчезла в главном зале. Я смотрел, как девушка уходит и тихо вздохнул.        Так продолжалось на протяжении многих дней. Я придумывал уважительные причины, чтобы проводить время в храме и говорить с Еленой как можно больше. Я не знал, почему она так завладела мной, но был не в состоянии выбросить ее из головы. И вот однажды я решился попросить ее об услуге.        - Елена... ты позволишь мне нарисовать тебя?        - Почему ты спрашиваешь? – Спросила она, отводя взгляд. Я прикоснулся к ее щеке.        - Потому что я хочу что-нибудь, что будет напоминать о тебе. – Жрица улыбнулась.        - Почему ты хочешь вспоминать обо мне?        - Потому что... я думаю, я люблю тебя. – Замешкавшись, сказал я. Наклонившись вперед, поцеловал ее. Она задохнулась от моего неожиданного действия. Оттолкнула меня.        - Нет! Я не могу...        - Но ты хочешь? Я привлекаю тебя?        - Да...        - Тогда, я думаю, твоя Богиня не будет возражать, если это то, чего ты на самом деле хочешь. – И она позволила мне. Позволила раздеть ее догола, снять с нее робу и золотой пояс, опоясывающий талию. Отдалась мне на холодном мраморном полу храма.

*** Наши дни***

       - Она просто позволила тебе? – Спросила Елена.       Клаус вынырнул из транса, отвечая на ее вопрос:        - Да. Она поверила мне, когда я сказал, что ее Богиня не будет возражать, если она правда любит меня. Любовь не может быть неправильной, и все такое.        - Но...?        Он улыбнулся.        - Откуда ты знаешь, что есть "но"?        - Потому что ты сказал, что наблюдал... мою смерть, пять раз. Я полагаю, что-то случилось. – мужчина кивнул.        - Нас поймали, - грустно улыбнулся он. – И ее наказали.        - Но не тебя?        - Нет... Я вампир. Я не умру. Никогда.

***Греция***

       Елена и я лежали на полу в храме, переплетаясь друг с другом. Я нежно целовал ее кожу, пробегая руками вдоль ее тела.        - Я люблю тебя, Елена. – Признался я ей.        - Я люблю тебя, Никлаус... - прошептала она. Затем вздох. Мы оба сели и увидели другую жрицу, смотрящую прямо на нас. Она бросилась вперед и схватила Елену за волосы.        - Ты осквернила храм! Ты нарушила клятву! – Вопила она. Жрица потянула Елену за собой.        - Что ты собираешься с ней делать? – Требовательно спросил я.        - Богиня накажет ее, - сказала она. – И она накажет тебя. – Возможно, я мог бы что-нибудь сделать, но я не сделал. Я просто стоял и смотрел.

***Наши дни***

       - Что они с ней сделали? – Спросила Елена.        - Ее отец отказался от нее. Из храма ее выгнали. И очень известный миф родился из того, что мы сделали.        - Это не так уж плохо... - Он резко развернулся к брюнетке.        - Это было всем для нее... в конце концов, ее первой любовью была богиня. Она не могла вынести мысли, что была выброшена, потому что полюбила другого. Не хотела жить в мире, где подобное произошло.        - Она убила себя? – Предположила Елена. Клаус кивнул.        - Она сбросилась с утеса в море.

***Греция***

       - Елена, пожалуйста, не делай этого. – Умолял я. Она приближалась к краю.        - Нет... ты сказал мне, Богиня простит меня! Я не хочу так жить. Не хочу быть грешницей.        - Елена, любовь не грех... – Девушка повернулась ко мне, глаза блеснули злостью.        - Нет... истинная любовь не грех, но ты – да. Ты сбил меня с праведного пути. Я проклинаю тебя, Никлаус. Я проклинаю каждый день твоего существования! – И она бросилась в руки Посейдона.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.