Удочерённая пятью идиотами/ Adopted by five idiots

— Как вам фильм? — спросил Луи по дороге домой. — Страшный, — призналась Лотти. Луи хихикнул. — Если ты не смогла вытерпеть «Паранормальное явление», с чего ты взяла, что сможешь посмотреть самый страшный фильм всех веков? Лотти пожала плечами. — Не знаю. Кстати… Это ведь всё неправда, так ведь? — она нервно захихикала. Мы с Луи переглянулись. — Ну, вообще-то, оно основано на реальных событиях… Я подавила смешок, увидев её выражение лица. — Врёшь! — она поперхнулась. — Нет, не вру. Это было написано в опенинге, и вообще… — Я не видела, я ходила за попкорном с… — она осеклась, чуть не произнеся «Конором», но вовремя вспомнила, что Луи не знал об их свидании. Мы с ней переглянулись: она — с ужасом во взгляде, я — сдерживая ухмылку. — С кем? — С десятью фунтами, которые ты мне дал, — выкрутилась Лотти. Я чуть не фыркнула во весь голос. — Ну да, это тогда было важно, — он многозначительно посмотрел на нее в зеркало заднего вида. Она выдержала его взгляд не дрогнув, и он продолжил: — Но знай, что все, кто смотрел этот фильм полностью, понимали, что он начинает играть важную роль в их жизни… — Луи говорил так серьёзно, как мог. Лотти притихла. Я слышала её учащённое дыхание. — Он врёт, — прошептала я одними губами и улыбнулась, встряхнув головой. — Нет. Как он мог меня услышать? — Луи, ты следишь за дорогой? — спросила я серьёзно. Я заметила, что мы ехали по тёмной, заброшенной трассе. — Мишутка? К-куда мы едем? — спросила Лотти. Я улыбнулась, услышав их домашнюю кличку, и вспомнила, что они с Физзи часто ее упоминали в своих рассказах в ночь приезда. Когда я спросила, откуда она взялась, обе совершенно одинаково пожали плечами. Луи остановился и проверил блокировку дверей. — Так короче, — ответил он, пожав плечами. Как раз после этих слов в машине что-то жутко забулькало. Луи остановил машину, вздохнув в отчаянии. — Да что за нахер… — прошипел он. — Луи, эт-то н-не смешно! — Лотти всхлипнула. Я взяла ее за руку и поймала взгляд подруги. Увидев в ее глазах ужас, я понадеялась, что в моих он хотя бы не выражается так ясно. — Шарлотта, успокойся. Сейчас я позвоню ребятам, и они приедут за нами. Он достал телефон — остался процент зарядки. Как только он нажал «Вызвать», телефон отключился. В моей голове пронеслись все фильмы, которые начинались подобным образом. Ни один из них не был романтической комедией. — Чёрт! Мелоди, у тебя связь есть? Я вытянула гаджет из кармана и посмотрела на экран. — Нет… — А у тебя, Лотти? Я посмотрела на нее: она шарила по карманам, а потом медленно подняла голову. — Я оставила его дома… — Отлично. Значит, мы в ловушке, — подытожил жизнерадостный Луи. — Мы же здесь умрём! — взвизгнула Лотти. — Мел, попытайся успокоить её, а я пойду поищу кого-нибудь, — сказал Луи, выходя из машины. — Заблокируйте двери, ладно? Я озадаченно закивала и полезла на заднее сиденье. Кого он собрался здесь найти в такое время? Но ему лучше знать. Он вышел и побрел в кустарник слева от дороги; я закрыла за ним двери. — Чшш, Лотти, с тобой всё будет хорошо. Луи найдёт кого-нибудь, и мы выберемся, — ворковала я. Словно в подтверждение моих слов, впереди нас на дороге показались фары. Мы с Лотти сползли вниз на сидениях, потому что неизвестно, какой сумасшедший может ехать тут посреди ночи. Автобус остановился рядом с нами, отчего наши сердца ушли в пятки. — Эм, здравствуйте? Там кто-нибудь есть? Вам помочь? Голос был молодой, лет 16-17. Он заглянул в окно машины, я встретилась с ним взглядом. Это был…Райан?! Я подскочила и открыла все двери. — О, Мелоди, с вами всё в порядке? Что случилось? — Мы в порядке, а мой старший брат пошёл за помощью. У нас машина сломалась… — проговорила я. — Я могу вас дотянуть на буксире. Где твой брат? — Он вряд ли далеко отошёл, — заметила Лотти. — Залезайте, поедем его искать. Мы с Лотти запрыгнули в его грузовик. Райан последовал за нами. — Райан, не мог бы ты не упоминать о том, что мы были на свидании? Мой брат очень заботливый… -попросила я нервно. Он посмотрел на меня и положил руку мне на плечи. — Милая, неужели ты и вправду думаешь, что мы едем искать твоего брата? Мы едем ко мне. Лицо Лотти побледнело, так же как и моё. — В смысле?! — я протестовала и подскочила. Он закрыл все двери и ускорился, направившись вниз по дороге. — Тише, выдохни. Если ты думаешь, что целоваться плохо, подожди, пока увидишь, что я собираюсь делать. И не волнуйся, Лотти тоже будет с нами. — Ты больной ублюдок! Мне только тринадцать! Выпусти нас! Лотти старше меня, но не намного, она тоже была слишком маленькой для его задумок. Он пожал плечами. — Чем младше, тем легче, — он подмигнул. — Выпусти нас!!! Помогите-е-е-е!!! — мы бросились к окнам, отчего Райан занервничал. — Хватит, сопляки! — он схватил меня за волосы, от чего я завизжала. То же самое было с Лотти. — Мы могли сделать это лёгким путём или трудным. Вы сделали выбор. Мы с Лотти взялись за руки. — Это тебе так просто не пройдёт, сволочь, — прорычала я. Мы приехали в заброшенный автомобильный парк. Райан поставил машину в грязный маленький трейлер. Двое подростков подошли к фургону. Одним из них был Конор. Я не могла представить, что Райан мог быть таким мерзким и ужасным. В ресторане он казался милым, приятным, с хорошими манерами, он словно излучал спокойствие и тепло. Но внешность может быть обманчивой. Оба парня залезли в машину, сильно сжав нас. — Помогите! — заорала я, когда мои ступни коснулись пожухлой травы. — Заткнись! — закричал один из них, сжимая мою руку. Все они, казалось, игнорировали тот факт, что двух молодых девушек собирались изнасиловать. Они вообще сами собирались это сделать. Они запихнули нас внутрь, где мы упали на пол с громким звуком. — Майкл, иди приготовь комнаты, — приказал Райан. При этих словах у меня пересохло в горле. — Вставайте, — прорычал Конор. Мы сделали, как он сказал, стараясь пересилить боль, когда он потащил нас за волосы. — Одевайте, — он швырнул в нашу сторону две короткие школьные юбочки и белые рубашки. — Четыре пуговицы оставьте незастёгнутыми. — Он подмигнул. Комната в моих глазах начала вращаться, и я ухватилась за Лотти. Это НЕ реальность. Этого не может быть! — Идём, — прошептала она, её голос был хриплым от слёз. Вдруг я вспомнила, что у меня в заднем кармане лежит телефон. Я вздохнула с облегчением, закрывая за нами дверь ванной. Она была отвратительной до тошноты. — Лотти, — прошептала я. — У меня есть телефон. От облегчения она опять зарыдала. Единственной проблемой теперь было то, что не было связи. — Чёрт… Спокойно, я встану на туалет и подниму телефон к потолку, надеюсь, хоть немного поможет. Она помогла мне подняться на грязную, вонючую крышку унитаза. Её сердце забилось быстрее, когда мы услышали яростный голос Райана, который звал нас. — Вы там скоро?! — У-уже почти всё! — ответила она. Я поднесла телефон к самому потолку, с нетерпением ожидая, пока появится хотя бы одна палочка. Вдруг я заметила, как она промелькнула на экране. Я всплакнула с облегчением. Не было времени набирать мальчиков. — 911. Вы попали в чрезвычайное положение? — пропищал оператор. — Меня и мою подругу похитили и собираются изнасиловать. Пожалуйста, спасите нас. Автобусный парк вниз по 76 шоссе, трейлер Б-26. — Быстрее, с*ки! — рычал Райан. — Хорошо, мисс, постарайтесь сохранять спокойствие. Полиция уже выехала. Вы хотите оставаться на связи? — Н-нет, мне надо идти. Торопитесь! — прошептала я, на последнем слове мой голос сорвался. Я отключилась и сунула телефон в задний карман. Мы с Лотти поспешили одеться, не теряя ни секунды. — Выглядите сексуально, — промурлыкали Райан и Конор, закусив губы. В глазах читалось желание. — Сюда. Райан схватил меня за руку, Конор — Лотти, и нас развели по разным комнатам. У обеих глаза были залиты слезами. Райан бросил меня на кровати и упал сверху. — Не волнуйся, просто будет очень больно. Я всхлипнула. — Н-не надо, я слишком маленькая для этого! Он завёл мои руки мне за спину, его рот был в дюймах от моего. В комнате было слишком темно, чтобы увидеть, что он делает. — Будет весело. Обещаю, — он накрыл своими губами мои, но я сопротивлялась. От злости он рыкнул. Я всё ещё сопротивлялась. — Ты только всё усложняешь, — он плюнул. — Уйди нахер от меня! — прорычала я, пихая его в грудь. Он не сдвинулся с места. — Ты хочешь, чтобы я был жёстче? Вдруг входная дверь трейлера распахнулась, звук тяжёлых шагов наполнил комнату. — Все выходят по одному! Руки вверх! Райан выругался и бросился к одежде. Я вскочила и выбежала из спальни, слёзы стекали по моему лицу. Лотти и Конор всё ещё были в комнате. Полицейские посмотрели на меня с беспокойством, в их глазах читались сострадание и гнев. Я указала им на холл, где были Райан и Конор. Я понятия не имела, где был Майкл, но это не важно. Один офицер остался со мной, он позвонил моим опекунам, чтобы они приехали и забрали меня. Полиция арестовала Райана и Конора, Майкла так и не нашли. Лотти спотыкаясь спустилась в холл, её волосы были спутаны, а одежда разорвана. Я обняла её, и слёзы свободно потекли по моему лицу. Остаток ночи я помню смутно. Помню, как Луи и остальные мальчики с криками и кулаками полезли на Райана и Конора. Шесть офицеров пытались удержать их от двух парней. Но мне было плевать. Я надеялась, что эти подонки сгниют в своих камерах.