ID работы: 1628441

Silver Lining

Little Mix, One Direction (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Завершён
29
переводчик
Миллс бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
59 страниц, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
29 Нравится 36 Отзывы 4 В сборник Скачать

Scattered

Настройки текста
Спустя месяц Как коала, я цеплялась за парня, несмотря на то, что он был уставшим. Странное приветствие, я думаю, но сейчас было все равно, потому что, казалось, что я была на вершине мира. Я была горда, да, это определенно. Не каждый человек выступит на "Madison Square Garden". Мой парень и его группа создали невероятное шоу. Это казалось сумасшествие, что я называю так Зейна до сих пор, даже спустя месяц. Мой. Парень. Безумие. Прошлый месяц был таким насыщенным, было невозможно описать это одним словом. Отношения с Зейном были новым этапом жизни, которому я было очень рада. Я не понимала, как можно с каждым днем любить сильнее и сильнее. Вечные звонки и переговоры в "Skype" и "FaceTime", миллионы сообщений. Возможно, мы не так часто виделись, как хотелось бы, но эти мимолетные "письма" и звонки превозносили в жизнь все больше сладких и милых моментов. Была романтика, которую я так ждала. Мы все время смеялись, рассказывая новые истории. Зейн шутил надо мной из-за моих новых фиолетовых волос, которые мне, между прочим, очень нравились. Если что-то забавное происходило со мной, я сразу же набирала парню, потому что хотела поделиться и услышать его заражающий смех. Было еще прекраснее то, что рядом с нами были близкие друзья, которые не позволяли грустить и скучать. И я думаю, Зейн был не только парнем, которого я любила, он еще был прекрасным другом. Я не знаю, как я сделала это. Я просто простила его за все, что он сделал. Я не была человеком, который хранит обиду в себе, может, в какие-то моменты я и хотела такой казаться, но я просто не могла. И это полностью противоречило тому, что я не позволяла парням обращаться со мной, как с игрушкой. Безусловно, Зейн все это помнил и пытался загладить вину, хотя я давно простила его. Надо признаться, что это словно клише на всю жизнь, которое всегда будет его преследовать. Если бы мне пришлось выбирать худшее слово, чтобы описать его, то я бы выбрала болван. Мой маленький придурок. В дни X-Factor мы всегда болтались вместе, я восхищалась его странными, но красивыми рисунками. Я бы сказала, что это был тот момент, когда мы первый раз заметили друг друга. Старое поколение бы сказало "Любовь с первого взгляда". Я засмеялась, вспоминая моменты, когда мы вели себя, как дураки, все время веселились, хотя те времена вернулись с новым настоящим Зейном. Я почувствовала, как теплые руки обвивают мою талию сзади. - Что тебя так рассмешило? - Просто рада за тебя. И рада тебя видеть. Я думаю, что это была моя ошибка, мы не виделись долгое время, а это все из-за того, что я предпочла в Нью-Йорке прогуляться со своей семьей, пока у Зейна была подготовка к концерту. Этот город прекрасен. Город мечты и больших надежд. Яркие огни повсюду, уверенные люди, которые хотят быть на вершине мира. Гламурная жизнь повсюду, и я не могла поверить, что нахожусь здесь. В Нью-Йорке, где тысячи знаменитостей начинали свой путь, путь к славе. Я искренне верю, что наш путь с девочками в городе мечты начнется совсем скоро. - Поехали в ресторан, отметим! - сказал Зейн, улыбаясь. Я кивнула, хотя была очень взволнована планами сегодняшнего вечера. Это было наше первое настоящее свидание, я была рада, что оно пройдет именно в таком месте, куда мы направлялись. Зейн взял меня за руку, и мы пошли к выходу, сев в черную машину. POV Zayn Я говорил это много раз и скажу снова. Все это время я пытался быть прекрасным парнем для Перри, чтобы она поверила, что теперь я настоящий. Я был чрезмерно благодарен, что девушка дала мне второй шанс. Единственное о чем я жалею, это то, как я относился с ней, но как и предполагалось, она была готова дать мне второй шанс. Мы с трудом прошли в ресторан, так как множество папарацци преграждали нам путь. Ресторан был шикарным. "Le Bernardin", если быть точным. Я хотел произвести впечатление на Перри, оставить такое приятное воспоминание о первой поездке в город мечты. Это было наше первое официальное свидание, и я бы уверен, что для моей девушки это так же важно, как и для меня. Возможно, в этом свидании я видел попытку показать, что я способен быть парнем, который всегда будет рядом. Она много значит для меня, несмотря на то, через что мы прошли. Я предположу, что людям сложно понять, как это, в одно мгновение полюбить, но от ненависти всего один шаг. POV Perrie Как только Зейн помог мне сесть за стол, то отлучился на пару минут в туалет, но не для того, чем он там занимался раньше, я была в этом уверена. К нашему столику, который был расположен дальше всех, подошла официантка. Она осторожно положила передо мной меню, я хотела сказать спасибо, но после того, как я увидела ее шикарные волосы, я забыла про все. Ее волосы были светло-фиолетового цвета, что делало ее неописуемо красивой. А глаза были даже не голубого цвета, как у меня, а синего, просто волшебно. - Я влюбилась в твои волосы! - воскликнула я, тогда девушка мне улыбнулась и сказала: - Спасибо, мне твои тоже нравятся. Я могу что-нибудь принести выпить? - спросила я. - Я бы выпила простой воды, спасибо. А Зейн... он сейчас придет. - Я увидела парня, который возвращался к столику. Официантка, казалось, просто оцепенела, когда услышала имя моего парня. Сначала я предположила, что она преданная фанатка, которая рада увидеть своего кумира. Я не удивилась, что меня она не вспомнила, но не заметить Зейна... на такое красивые девушки не способны. - Эй, Зейн, что ты будешь пить? - спросила я. Он подошел к столику и встал как вкопанный. Я проследила за его взглядом, который остановился на официантке. Она тоже смотрела четко на него. Я позвала парня шепотом, но кажется, я так и не смогла вытащить его из этого транса. Кто была эта девушка? POV Zayne Нет, это не реально. В Нью-Йорке? Я слышал, Перри звала меня, но я не мог заставить себя ответить. Все, что я мог, то это смотреть на старую знакомую. - Зейн? - она нарушила молчание. При звуке ее сладкого голоса сердце предательски закололо. Я жаждал услышать этот голос так давно. Я молчал некоторое время, прежде чем ответить. - Адрианна. Я посмотрел на Перри, она была так испугана. Взглядом она мельтешит туда-сюда, только бы не смотреть на меня. Я не мог описать свои чувства. Я чувствовал боль, наверное, я вспомнил все эмоции, которые пережил с Адри. Эти глаза, эти губы... Нет, я не мог вернуться в прошлое. - Мне тоже воды, спасибо, - как отрезав, сказал я, садясь напротив Перри. Я надеялся, что девушка уйдет. Я не знал, что сказать Адрианне, я был даже не уверен, хочу ли я говорить с ней. Девушка, которая обманула меня и оставила, кинув, как бесчувственную вещь, повернулась быстро и ушла. - Зейн... - Я не хочу говорить об этом, Перри, - я прервал ее, неохотно открывая меню. Я молчал, потому что не хотел безнадежно утонуть в воспоминаниях. Это так больно и так сложно, зажить обычной жизнью, когда ты даже не знаешь, что делать. Было сложно, чертовски сложно ощутить все эти чувства вновь после того, как я потерял их из-за Адрианны. Я чувствовал затяжной взгляд Перри на себе. Я старался делать вид, что не замечаю этого. Я был ошарашен. Я никак не ожидал увидеть Адри в Америке, тем более, работающей официанткой. Я не был уверен, что чувствую именно сейчас. В некотором смысле, это было не так уж и плохо, увидеть ее, но посмотрев на милое и невинное личико, я вспомнил о всех утраченных воспоминаниях, которые помнил до сих пор. Мы были счастливы и не очень. Но была одна вещь, которую я четко помнил, я отдавался ей полностью, но никогда не видел и не чувствовал это от девушки. Довериться ей, было самой большой ошибкой в моей жизни. Два стакана были поставлены на стол. Я поднял голову, чтобы посмотреть Адри в глаза, но увидел другую девушку. Мне было немного обидно. Это было не совсем то, что я хотел. Она поменялась столиками с другой официанткой, чтобы избежать меня. - Не волнуйся, Перри, мы поговорим об этом позже. Давай просто наслаждаться этой ночью, только ты и я, хорошо? - сказал я с натянутой улыбкой, протянув свою руку девушке и сжав ее. Она посмотрела на меня с печалью на лице, но кивнула в знак согласия. Я знал, что девушка согласилась только потому, что не хотела закатывать скандал именно тут, в людном месте. И я так же знал, что мне не избежать допросов дома. У нее были вопросы, но я понятия не имею, что отвечать любимой. Я мог лишь надеяться, что она не подумала, что у меня остались чувства к Адрианне. POV Perrie Я так хотела наслаждаться этой ночью, но я просто не могла. После того, как мы встретили Адрианну, я думала лишь об одном, есть ли у Зейна чувства к ней. Она была великолепна, я не могла сравниться с ней. Я должна была узнать, встречалась ли девушка с Джейкобом. Я все еще нуждаюсь в доказательствах измены. Мне просто нужно было раз и навсегда покончить с этим. Когда Зейн коснулся моей руки, то я очнулась от транса. Мы шли к машине, я обернулась и посмотрела на ресторан. Мы ехали в отель. - Зейн, - осторожно сказала я, как он вставил ключ в замочную скважину двери. Мы зашли в номер и сели на кровать. - Нам надо поговорить. Зейн будто знал, что я заговорю об этом снова, он вздохнул и посмотрел на меня. - Что ты хочешь знать? - У тебя все еще есть чувства к Адрианне? - Я опасалась услышать его ответ. - Перри, у тебя нет причин для волнения, - начал говорить Зейн, взяв меня за руку. - Она моя бывшая, все мои чувства к ней уже давно прошли. Ты и только ты. Я люблю тебя. - Я посмотрела на наши руки, и как я могла сомневаться? Наверно, я просто хотела услышать эти слова, чтобы просто успокоиться. - Я просто думаю, что она знает тебя лучше, и у вас сложилась определенная истор... Я была прервана неожиданным поцелуем. Зейн смотрел на меня, убирая волосы за ухо. - Ничего нет, тебе не нужно волноваться, Перри. Что прошлом, то в прошлом, сейчас только ты и я, - заверил Зейн, наклоняясь, чтобы поцеловать меня. - Хорошо, - сказала я между перерывом в поцелуе. Я не должна волноваться, он прав, все в прошлом и надо двигаться дальше. Если Зейн забыл свое прошлое, то я должна сделать это. И я была готова к этому. Парень углубил поцелуй, я чувствовала будто воздух был пропитан страстью. Он наклонился еще сильнее, как бы предлагая опереться об диван. Я вздохнула от удовольствия, почувствовав мягкие губы на моей шее, Зейн немного прикусывал ее, желая оставить следы. Ногами я обвила талию парня, притягивая его еще ближе к себе. - Зейн,я хочу тебя, - прошептала я на ушко парню, он посмотрел на меня таким нежным взглядом и поцеловал. - Ты уверена? - спросил он, убедившись, что это именно то, что я хотела. А я знала, что не пожалею, это был правильный выбор. - Да. Я улыбнулась любимому, когда он поцеловал меня со всей страстью, прежде чем мы встали и, быстро, не отрываясь друг от друга, пошли в спальню. Я пыталась расстегнуть рубашку Зейна, но удалось мне сделать это только в спальне. Он положил меня на кровать, руки парня блуждали по моему телу, а мне оставалось лишь извиваться под ним от наслаждения. - Я так люблю тебя, - тихо сказал Зейн. - Я тоже люблю тебя, - призналась я, расстегивая пуговицы и снимая галстук с парня. Я потянулась за поцелуем, который так желала. Этот поцелуй был особенным, я больше всего запомнила его из той ночи, он был полон любви и преданности, что вызвало во мне бурю эмоций. Это то, чего я так ждала, были взлеты и падения, но мы прошли через это, и я безумно рада. Я была по уши влюблена в Зейна.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.