ID работы: 1501840

Big White Lie

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
103
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
91 страница, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
103 Нравится 67 Отзывы 16 В сборник Скачать

9. Five-thirty

Настройки текста
Я сижу на диване и играю в "Candy Crush" и слышу, как Гарри вышел из ванной. Как обычно, небольшое белое полотенце едва держится на его бердах. Внутри меня все горит. - Тебе ещё 107 уровней, - говорит Гарри, и я рычу. - Я возьму, а что нет... - хихикает Гарри, и я сердито смотрю на мой iPhone. - Я думаю, просто удалю эту игру из телефона навсегда, - говорю я, кладя телефон на колени. - Знаешь ли ты, большинство людей, которые бросили курить и удалили "Candy Crush", потом повторно загружали его в течение трех дней? - говорит Гарри, и в этот раз я смеюсь. - Тогда это третий раз, когда я удалю эту игру. Ненавижу, - я дуюсь, а Гарри смеется. - Сегодня у меня интервью на радиостанции, потом обед с... ну, с Кендалл. После этого я буду свободен, - меня передергивает только от одного произношения её имени, не говоря уже о том, что он будет с ней. - Я не верю в это, Гарри, - тяжелый вздох. - Ладно... Ты должна быть готова примерно в пять тридцать. Хорошо? - спрашивает он, поворачиваясь ко мне лицом. - Хм-м-м... Посмотрим, - без эмоций проговорила я, поглядывая на телефон. - Блэр... - предупреждал он меня. - Гарри... - дразнила я его. - Пять тридцать. Я тебе обещаю, - говорит он, и я смотрю на него, подняв бровь. - Пять тридцать? - переспрашиваю его. - Да. Надень что-нибудь вечернее, - говорит он улыбаясь. - Ты обещаешь? - в очередной раз я переспрашиваю его, но его это, кажется, раздражает. Он садится рядом со мной, по-прежнему в полотенце на бедрах. Протянув руки и прижав к себе, он нежно целует меня. - Я обещаю, - шепчет он мне в губы. - Это будет самый лучший вечер в Нью-Йорке. - М-м-м, звучит многообещающе, - закрыв глаза, он в очередной раз хочет меня поцеловать. Через несколько секунд Гарри наклонился, поцеловав меня в щеку. - Я, наверное, должен надеть хоть что-нибудь, - говорит он, а я смеюсь. - Пожалуйста, оденься, это сильно отвлекает, - говорю я, хитро улыбаясь. - Я отвлекаю тебя? - говорил Гарри, пошло поглядывая. - Немного, - хихикаю я. Ещё один поцелуй перед тем, как он встает. Без зазрения совести он бросает полотенце, встав передо мной полностью обнаженным. - Это не отвлекает? - спрашивает он, потянувшись за боксерами. - Да, - говорю я, кусая губу. К моему ужасу, он тянется за бельем, прикрываясь от моего пристального взгляда. - Неприлично так пристально разглядывать, - говорит он, положив руки на бедра, смотря и дразня меня. - Это справедливо, ты мой, а значит, я могу на тебя смотреть, - говорю я, откинувшись на диване, наблюдая за улыбкой Гарри. Его щеки залились краской, когда он повернулся, чтобы посмотреть на часы, стояшие на прикроватном столике, на них было 10:24 утра. - Во сколько у тебя интервью, Гарри? - спрашиваю его, опасаясь того, что он в следующую минуту уйдет, от этого мой пульс усиливается. Он медленно приближается к дивану, и я откидываюсь назад, так что я уже лежала на спине. Медленно подняв меня к верху, его обнаженная грудь прижалась ко мне, наклонившись, он целует шею. - Я не уйду, - шепчет он. - М-м-м, - не в состоянии сформировать вообще ничего, как он начал медленно снимать мои шорты. - У нас достаточно времени, - шепчет Гарри, обжигая своим горячим дыханием. Медленно стягивая с меня рубашку, я вижу, что в его глазах сверкает похоть, когда он понял, что я не ношу бюстгальтера. Его губы опускаются ниже шеи, останавливаясь на груди и оставляя нежные поцелуи. Пальцы играют с кружевом моего белья, медленно снимая. Все одежда на полу. Спустив боксеры, он вошел в меня. Я подняла руки к его кудрям на затылке, когда он начал двигаться во мне в интенсивном темпе, только низкие стоны были слышны в нашем номере. После нескольких долгих минут я чувствую, как он кончает в меня, я сильно сжимаю пальцы, запутанные в его кудри, поскольку его толчки становятся неаккуратными, наши губы соприкасаются в горячем беспорядке. Дойдя до пика, Гарри замедлился, глаза закрылись, зубы стиснулись, в последних толчках я выгнула спину. Его руки обняли и подтянули меня к себе, и наконец он перестает двигаться. Тяжелые вздохи, и я падаю обратно на диван. Гарри из-за всех сил пытается не давить на меня всем телом. Его непослушные волосы, которые очень долго растут щекочут мою шею. Уходя, он задерживается, целуя мою грудь. Как я его люблю. Его губы проведи дорожку до моих губ, чувственно целуя. - М-м-м, - он что-то бормочет, а я хихикаю - как спокойно это звучит. - Я согласна, - говорю я, а он смеется, поднимая меня. Вздохнув, он вылезает из под меня. Мы сидим рядом, я тянусь за рубашкой, а он надевает боксеры. Когда я оделась, он наклонился, чтобы поцеловать меня перед уходом. - Люблю тебя, - говорит он, смотря в глаза. - Я тоже тебя люблю, мой секс-партнер, - говорю я, смеясь, он откидывает меня назад. Как я люблю его смех, глаза сжаты от смеха, громкого и высокого тона. - Ты та, кто искушала меня, - отверждает он. - И ты никогда не сможешь устоять. Ты собирешься, тебя уже ждут!? Боже, твои волосы, они, как обычно, в беспорядке, - смеясь, говорю ему, он проводит своей рукой по волосам. Дописав сообщение он тянется за моими черными джинсами. Посмотрев на часы, я усмехнулась, на них было 10:38. - Мы не били наш рекорд, хотя... - говорю, и Гарри поворачивается, чтобы посмотреть на часы, после чего он щелкает пальцами. - Мы были далеко, - говорит он, надев на себя белую футболку с v-образным вырезом, он копается в чемодане, ухмылка не сходит с его лица. Достает черный шарф и обвязывает им волосы. - Ты и твои банданы, - говорю я, закатив глаза. - Ты их любишь, - говорит он, показывая мне язык. - Может быть. - Тебе нравятся мои растрепанные волосы, - улыбаясь мне, он надевает сапоги. - Эх... - Ты любишь выбирать, за что схватить, особенно, когда я иду в них. - Ладно-ладно. Я люблю твои волосы, - рассмеялась я, качая головой от пошлых мыслей. Он хихикает, вставая, закрывает чемодан. Взяв свой бумажник и солнцезащитные очки, идет к двери, а я за ним. - Пять тридцать, - говорит он, открывая дверь. Я смеюсь, выпучив глаза. - Да, пять тридцать, - повторяю за ним. - Я буду здесь, - я мягко подтолкнула его к двери. - Надеюсь, ты не опоздаешь, Гарри, - я толкнула его немного сильнее, взяв за запястья, он подходит ко мне, как всегда поцеловав в губы. - Не могу ждать, - шепчет он, а я смотрю на него с улыбкой. Он уходит в напралении лифта. Выглянув за дверь: - Я люблю тебя! - кричу ему, но он не оборачивается, от этого внутри меня все сжимается. Поднеся свои пальца к губам, посылаю ему воздушный поцелуй. - Я больше тебя люблю, - кричит он. Я засмеялась и закрыла за собой дверь, прислонившись спиной, на лице появилась глупая улыбка.

***

Я сижу на стуле около стола, беспокойно вертя свои волосы. Посмотрела на часы, мой желудок зажурчал. Уже почти пять двадцать пять, а он ещё не приехал. Он сказал, что в пять тридцать, но, поскольку наши планы были отменены, я не могу, не должна испытывать разочарование. Опустила мои нервные руки, чтобы сгладить платье на коленях, собирая по швам. Я надела нежно-голубое платье, которое обтягивает мою фигуру, несмотря на размер моей досадно большой груди. Платье с длинными рукавами и открытой спиной в форме буквы "v". Я тереблю цепочку, и каждый раз, когда я поворачиваю голову, мой золотой крест и висячие серьги цепляются и царапают шею. Я довольна тем, как я выгляжу, необычно, но удобно. Вытащив телефон, я открыла приложение "Candy Crush" - да, в очередной раз я скачиваю её. Гарри должен прийти, он обещал, это начинает раздражать, несмотря на то, что это не в первый раз. Я взглянул на часы, я вздохнула. Уже 5:33. Он на интервью, поэтому я не могу позвонить. Он должен прийти. Он придет - я уверенна в этом. Я начинаю кусать свои губы в беспокойствии, а стрелки на часах продолжают свой путь не останавливаясь. На часах уже пять часов и сорок минут. Черт побери, Стайлс. Я почти поверила, что ты не опоздаешь. Стук в дверь. Подняв брови, я слезла со стула, туфли на высоком каблуке стучали по полу, я иду к двери. Открыв её, я хотела ударить его, но увидев его, смягчилась. Гарри стоит с букетом из трех подсолнухов - мой любимый цветок - в его руках и с застенчивой улыбкой на губах. Взяв сумочку, направляюсь к нему, он стоит в темно-синих джинсах, и черная рубашка туго сидит нем, рукава немного закатаны. - Привет, - он говорит, кусая губы. - Мне жаль, я поздно... мне пришлось немного повозиться с цветами... - Какие неприятности? - я спрашиваю заинтригованно. - Ну, сначала я купил букет, его выбит из моих неуклюжих руках на улицу и упал на дорогу... - говорит он, его щеки стали красными от смущения. Я громко рассмеялась, представьте себе взгляд Гарри, пытаясь запустить после кувырка букет подсолнухов в центре Нью-Йорка. - Я люблю их, Гарри, - говорю я, забрав у него подсолнухи. Войдя в номер и вытащив цилиндр типа контейнера из кабинета, наполнила ее водой. Я поставила цветы туда и улыбнулась. - Ты готова пойти? - спрашиват Гарри у меня за спиной, его руки обнимают, притягивая к своей груди, и он нежно целует меня в щеку. - М-м-м, - говорю я. Схватив меня за руку, он вытаскивает меня из номера, на ходу закрывая дверь.

***

На моем лице сият улыбка, когда Гарри выдвигает для меня стул, и я сажусь за наш столик с ажурными скатертями и зажженными свечами. - Гарри это... - я в недоумении - он садится на против меня. - Я снял весь ресторан только для нас. И это твои любимые суши, - говорит он, улыбаясь мне. - Гарри, я не могу поверить. Ты... ты... я просто... - я все ещё не могу собрать слова в одну фразу. - Я тоже тебя люблю, - говорит он, с горящими глазами смотря на меня. Ресторан выглядит очень дорого - стены темно-синего цвета, потолок темно-красного, тусклое освещение на стенах. Произведения искусства на одной стене, на другой - коралловый песок, что предает атмосферу моря. Есть аквариум цилиндрической формы в середине ресторана, разнообразные рыбы. - Красиво, - говорю после того, как вижу, что находится вокруг меня. - Еда ещё лучше, - говорит Гарри, и словно по команде официант подходит к нашему столику, улыбаясь он держит бутылку вина. Официант наливает нам обоим бокал красного вина, незаметно я ухмыляюсь. Хотя Гарри только девятнадцать лет, ему, по сути дела, не разрешено пить алкоголь, но он может убедить кого угодно. Я горжусь этим в двадцать один. Поднеся бокал к губам и не много отпив вина, я улыбаюсь этому крепко-сладкому вкусу. - Тебе нравится? - спрашивает он меня, зная, что я - гурман вина. Моя семья выросла среди винодельни. - Это восхитительно, - я говорю, Гарри улыбается, довольный тому, что выбор его вина понравился мне. Вкусная закуска - салат из огурцов и бобов. Я чуть не умерла от смеха, когда Гарри пытался открыть бобовый стручок и бросил его на полпути на пол. После закусок приходит наше основное блюдо - удлиненная тарелка суши. Мои глаза разбегались на разнообразие цветов; второй бокал вина - все чувства усиливаются. - О, Боже... - говорю, наверное, в сотый раз, но Гарри только хихикает. Он проводит своей ногой по моей, застенчиво мне улыбаясь. Как он это делает? - Попробуй первая, я хочу увидеть твою реакцию, - говорит он, несколько рулонов уже были на наших тарелках. Умело используя палочки для еды, взяв ими ролл с тунцом и поднеся к губам авокадо, я положила в рот. - И как?.. - тревожно спрашивал Гарри. Он также знает, что я большой гурман суши. - Тебе? - Превосходно, - я проклинаю все, когда я глотаю целый рулон, - это лучшее, что я ела... Глаза Гарри мерцают в его успехе. После того, как он съел его, он улыбается: - Я очень сильно волновался, что тебе не понравится, - говорит он. - Гарри, я бы с радостью и в Mc`Donalds сходила, если только ты будешь сидеть напротив меня и за пределами отеля, - честно говорю, а он смеется. - Я запомню это для нашего следуюшего свидания, - ответил он, и я смеюсь, когда он съедает ещё один рулон. Примерно через полчаса смеха мы съели все суши, роллы, большая тарелка в виде лодки была пуста, и я уверена, что съела бы ещё что-нибудь. Убрав все со стола, Гарри лениво улыбается, когда меню появляется на нашем столе. - Можно жареное мороженое с зеленым чаем? Мы можем поделиться с другими, - говорит Гарри, и я, кивнув, широко улыбнулась. Узнав заказ, официант уходит, а мы ждем заказа. - У нас осталось время, чтобы проснутся утром и поехать в аэропорт? - я спрашиваю у Гарри, а он хмурится. - Э-э, я думаю около шести утра. Мой рейс в Лондон около двенадцати дня, а твой в Сан-Диего около одиннадцати, - говорит Гарри, и я замечаю как он начал хмурится. - Это только на Рождество. Я буду верить в нас на Новый год! - говорю я, стараясь поднять ему настроение, и он улыбается. - Это верно. Затем ты вернешься в школу... - говорит он, выпучив глаза. - Ты найдешь способ, что бы навестить меня. Кроме того, я не провожу занятия по пятницам, так что я всегда могу вылететь в четверг и провести с тобой выходные, где бы ты ни был, - говорю, и его улыбка становися все шире. - Я бы с радостью, и так будет происходить каждые выходные, - он говорит, и я смеюсь. Услышав, как открывается дверь, я обернулась, чтобы взглянуть, где идет официант с нашим мороженым. Ни одна дверь из кухни ни была открыта и, кроме нашего официанта, никого не было. Это была главная дверь. Кендалл Дженнер стояла у входа, её руки были скрещены на груди, а глаза пылали гневом.
103 Нравится 67 Отзывы 16 В сборник Скачать
Отзывы (67)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.