***
Было уже около одиннадцати часов вечера, когда Ён До вернулся домой. Горничная сообщила, что отец хочет видеть его в своем кабинете. Ён До переоделся, кое-как заклеил ссадины и зашел к отцу. Чхве Дон Вук не отличался большой тягой к церемониям, когда дело не касалось непосредственно его бизнес партнеров, поэтому даже не поздоровался с сыном: – С кем дрался? – С Ким Таном. – Кто победил? – Ничья. Лицо Дон Вука неприятно искривилось, но он никак не прокомментировал слова сына. Вместо этого он открыл ящик стола, достал оттуда несколько фотографий с девушками и кинул на стол перед сыном: – Выбирай. Я договорюсь о свидании. Ён До даже не посмотрел на фотографии, лежащие на столе. – С чего вдруг? Ты никогда не заботился о моей личной жизни. – Это не твоя личная жизнь, это бизнес, – Дон Вук стал перечислять крупные корейские компании, поочередно тыкая пальцем в фотографии девушек и выстраивая их в одну линию перед Ён До. Наконец, все фотографии лежали в одном ровном ряду, – Выбирай. Ён До по прежнему не сводил глаз с отца. – Не хочу. Дон Вук снова открыл ящик стола, достал оттуда плотный коричневый конверт и швырнул его на стол. – Из-за этой девицы? Ён До взял конверт и достал оттуда фотографии Ын Сан. Фотография с камер видеонаблюдения отеля, где она выходит из номера Ён До, качественная фотография работающей в закусочной Ын Сан, еще несколько ее фотографий на улице. Ён До откинулся в кресле и закрыл глаза: «Началось». Теперь было очевидно, почему отец захотел найти ему невесту так внезапно. Дон Вук встал из-за стола и направился к дверям. – Завтра сообщи моему секретарю свой выбор.***
Ын Сан заснула только под утро и естественно совершенно не выспалась. Во время завтрака позвонила мама и сообщила, что сегодня отец и брат вылетают в Сеул на международную выставку биотехнологий. Выставка продлится два дня, и они обязательно должны встретиться. Новость оживила сонную Ын Сан, она очень соскучилась и хотела скорее увидеть папу и брата. Мама сообщила на всякий случай номер рейса и название отеля, где они должны были остановиться. «Тесен мир» – думала Ын Сан, выводя на листке бумаги буквы «Zeus».***
Утром отец и сын снова встретились на татами для поединка в дзюдо. На этот раз инициатором боя был Ён До. – Что ты хотел со мной обсудить? – начал разговор Дон Вук. – Я не хочу идти на свидание. – Это не обсуждается. – Я никогда не побеждал тебя в дзюдо. Если я выиграю этот раунд, то ты откажешься от этой идеи. – Думаешь, можешь победить? – Дон Вук был азартным человеком, более того, он без сомнения хотел увидеть, на что способен его сын, когда действительно чего-то захочет, – Хорошо. Победи меня, и я позволю тебе сделать так, как хочешь ты. Поединок начался с оставшихся безуспешными взаимных попыток взять захват. Отец был впервые приятно удивлен настойчивостью сына, который, видимо, и в самом деле упрямо не желал сегодня проигрывать. «Негодяй. Мне надо было раньше придумать такой простой способ тебя расшевелить». Дон Вук попытался провести бросок, но Ён До вовремя вывернулся. Сегодня отец не мог позволить сыну выиграть, слишком важное в этом бою для Дон Вука было поставлено на карту. Он видел, что Ён До не сдается и снова и снова пытается выполнить бросок. Когда от неожиданной подножки сына Дон Вук упал на колени, он понял, медлить больше нельзя. Он быстро вскочил, Ён До тут же взял захват и попытался сделать бросок через бедро, но рука отца обхватила его шею, перекрывая гортань и сонную артерию. Отец впервые за все время их поединков применил удушающий прием. Ён До начал терять сознание, ослабил хватку и повалился на татами. Для Дон Вука уже не представляло сложности обездвижить соперника удержанием. Обессиливший Ён До несколько раз хлопнул ладонью по душащей его руке отца, показывая, что сдается. Дон Вук отпустил сына, тот жадно глотал воздух, держась за шею. – Ты до сих пор не знаешь, как побеждать, – в жестком голосе отца слышались нотки разочарования. – Это жульничество. – Почему это? Я не нарушил ни единого правила. К вечеру передай через секретаря одну из фотографий. Ён До проиграл. Отец всегда был на шаг впереди. Если бы только Ён До мог предвидеть, что отец использует сегодня такой прием… Но ничего, до вечера что-нибудь еще можно будет придумать.***
В школе Ын Сан ждал приятный сюрприз в виде чистого шкафчика со стопкой новых учебников и безупречно чистой школьной формой. Ким Тан постарался на славу. При виде Ын Сан ученики тихонько перешептывались, но никто не смел больше сказать ей ни слова. Неприятно беспокоило лишь одно: нигде не было видно Ён До. Его не было ни в школе, ни на крыше, ни в школьном парке. После уроков Ын Сан отправилась сразу домой, нужно было переодеться, так как отец решил поужинать с детьми и сестрой в ресторане отеля. Дочери было строго сказано явиться в чем-то кроме джинсов, поэтому Ын Сан без особого энтузиазма полезла в шкаф, попутно вспоминая, что же из приличной одежды она привезла с собой в Сеул. Джинсы, шорты, свитера, футболки, рубашки – этого добра было навалом. Из всего ее гардероба случаю соответствовали только золотистые босоножки на шпильке от Джимми Чу, подаренные мамой незадолго до отъезда Ын Сан из Шанхая. Руки пробирались по шкафу все дальше и дальше и наткнулись на большой бумажный пакет, Ын Сан вытащила находку наружу. «Ура-а-а-а! – Ын Сан радовалась как маленький ребенок, – Иногда я не просто очень люблю свою тетю, я ее очень-очень-очень люблю!». Из пакета alexander mcqueen была извлечена коробка, из которой в свою очередь Ын Сан достала платье и ремень. Это был подарок тети по случаю переезда племянницы в Сеул, но Ын Сан некуда было надеть это платье, поэтому пакет был похоронен в дальнем углу шкафа. Короткое черное платье с небольшими рукавчиками, облегающее сверху и свободное от линии чуть ниже талии, имело прямоугольное декольте, закрытое крупной золотой сеткой с ромбовидным узором, заканчивающейся у шеи черным воротником-стойкой. Широкий ремень из черной лаковой кожи, который надевался ровно на талию и застегивался сзади, имел большую, чуть ли не на всю переднюю часть, металлическую золотистую пластину, повторяющую узор сетки на декольте. Тетя была уверена, что Ын Сан оценит долю агрессивности в этом наряде, и не ошиблась. Ын Сан с восторгом смотрела на себя в зеркало. После перманентного ношения повседневной одежды иногда было чертовски приятно увидеть себя в таком сногсшибательном виде. И хорошо, что Ын Сан не имела представления о стоимости этих вещей, иначе бы на месте упала в обморок. Ён До утром после встречи с отцом поехал в отель и провел в своем номере весь день, выдумывая, как отвертеться от всей этой затеи со свиданиями. Ничего путного в голову не лезло, кроме как пойти на прямую конфронтацию с отцом, в крайнем случае пообещать ему испортить намечающуюся свадьбу с Ли Эстер, открыв глаза последней на интересные факты личной жизни отца. Он забрал фотографии Ын Сан из отцовского кабинета, и теперь они лежали у него в номере на столе. Ён До взял со стола одну из фотографий: «Пора сообщить отцу о моем выборе» – от мысли, как озвереет отец, Ён До засмеялся, но это был смех приговоренного к смерти. Он вышел из номера. Ён До позвонил отцу и сообщил, что хочет встретиться лично, однако у отца была назначена встреча в ресторане отеля, и он настаивал, чтобы сын связался с его секретарем. Следовать совету отца не было никакого смысла, и он направился в бар ожидать окончания встречи. Он занял место в углу бара, откуда хорошо просматривалось все помещение, но его самого было трудно заметить. Людей было немного, в основном какие-то одинокие заезжие бизнесмены. Ын Сан снова стояла на пороге отеля «Зевс». Ее ждала встреча с папой и братом, но не думать о том, что здесь она совсем недавно встречалась со своим плохим парнем, она не могла. Да, она уже не допускала теперь и мысли о том, что он может быть чей-то еще. Неприличные фантазии пачками лезли в голову и подкашивали ноги. Ын Сан встряхнула головой, отгоняя приятные и одновременно неуместные мысли, и вошла в отель. Брат при полном параде уже ждал ее в холле. Он был старше Ын Сан на шесть лет и, как их отец, был высоким и имел хорошую физическую форму, благодаря увлечению хапкидо. Ын Сан, завидев брата, побежала к нему навстречу, он поймал ее и покружил вокруг себя, как делал это еще с самого детства. – Я уж и забыл, какая ты у нас красавица, – брат нежно обнял свою сестренку, – Чаще появляйся в таких нарядах, тебе очень идет. – Оппа, ты меня смущаешь! А где папа? – Оооо... Тетя захватила его уже в аэропорту, и мне пришлось ехать сюда одному. Обещают быть через полчаса, но я не удивлюсь, если они еще задержатся. Так что, пойдем пока в бар, поболтаем, пока эта парочка где-то "гуляет". Через стеклянную стену, отделявшую бар от холла отеля, несмотря на рельефные узоры, из мало освещенного бара хорошо просматривалось светлое помещение холла. Узорчатое стекло несколько искажало картинку, но не очень сильно. Ён До наблюдал за только что встретившимися парнем и девушкой, они выглядели и вели себя как в кино, особенно когда парень подхватил девчонку и начал кружить вокруг себя. От этой приторной в своей идеальности картины ему стало просто тошно, поэтому он отвернулся в другую сторону. Он вспомнил Ын Сан в первый ее день в школе. Ему хотелось, чтобы она сейчас сидела рядом с ним, такая же, как тогда – в забавной футболке, потертых джинсах, простая и искренняя. Хотелось, чтобы сидела она так близко, чтобы он мог прижимать ее к себе, как это было вчера, мог бы тихо говорить ей на ухо что угодно, закрыв глаза и касаясь лицом ее волос. Ему хотелось слышать ее голос. Он достал телефон и начал набирать ее номер. Парень с девушкой зашли в бар и сели у стойки, заказывая себе напитки. В баре играла тихая музыка, все говорили вполголоса. У девушки заиграл телефон: «Алло, я слушаю…, – голос Ын Сан доносился одновременно из трубки и от стойки бара, – Алло…». Ён До остолбенел, рука с телефоном как ватная опустилась и повисла рядом с креслом. Он всматривался в лицо девушки, пытаясь увидеть что-нибудь незнакомое, чтобы потом можно было вздохнуть и посмеяться над тем, как обознался, но ничего не получалось. Это была она. Только совершенно другая. Длинные стройные ноги в изящных босоножках, необычное платье, тонкая талия и какой-то хренов ублюдок рядом с ней! Почему Ын Сан была такой с кем-то другим? Эта чужая Ын Сан уже звонила в ответ, и Ён До за мгновение до звонка достал из телефона аккумулятор. Получив сообщение о том, что абонент «вне зоны», Ын Сан вздохнула и снова заговорила с братом. Оказывается, у нее была другая, неизвестная ему жизнь, и его туда никто не приглашал. Попытки найти объяснение увиденному плодили в голове мысли одну хуже другой. На какие средства человек, подрабатывающий в закусочной, может вот так выглядеть? Не этот ли подонок купил ей сегодняшний наряд и сейчас покупает выпивку? «Какой же ты дурак» – Ён До усмехнулся, он ненавидел себя за эту, как ему теперь казалось, мимолетную слабость, за тупую наивность. Почему он вообще подумал, что ему, наконец, повезло? Он купился на ее тепло вчера вечером? И тогда, в школьном парке? «Дурак» – все также звучало в голове. Ён До наблюдал за парой, все больше и больше погружаясь в пучину дурных мыслей, ревности и обиды. Он вышел в холл отеля и вернул аккумулятор в свой телефон. – Секретарь Ли? Передайте отцу, что я сделаю то, что он хочет. – Вы сделали выбор? – Мне все равно, пусть выбирает отец. В вопросах бизнеса он соображает лучше меня.