Возвращение в Сеул

К первому дню занятий Ын Сан не успела купить школьную форму. Точнее, она даже не задумывалась на эту тему, пока тетя накануне этого события не задала подозрительный вопрос: «...Для тебя ведь уже пошили школьную форму?». В магазине, в который тут же рванули тетя с племянницей, их одарили высокомерным взглядом, отказавшись продавать образец с витрины, и заявили, что школьная форма для учеников «Империи» шьется неделю, только на заказ, только по личным меркам ученика и только вручную. «Да-да… И только хардкор, кто бы сомневался» – Ын Сан не стала озвучивать свою мысль. На следующий день рано утром Ын Сан вертелась у зеркала и скептически оценивала свой наряд. Джинсы, майка, кеды. «Тетя была права, это моя униформа, – Ын Сан элегантно подняла одну бровь, – Кажется, мы готовы?» – она послала в зеркало воздушный поцелуй вечно улыбающемуся с майки The Misfits черепу и направилась к выходу. В школу Ын Сан приехала на такси. На БЕЛОМ такси. Если ты был настолько неудачником, что не приезжал в школу на роскошном автомобиле, запряженным собственным водителем, то должен был хотя бы воспользоваться черным такси класса "люкс", чтобы не раздражать глаза своих более удачливых одноклассников. А вот хуже белого такси мог быть только старый обшарпанный велосипед. Поэтому на вылезающую из такси Ын Сан одновременно уставилась целая куча глаз учеников и их водителей, имевших «счастье» подъехать к школе в это же время. Ын Сан озабоченно оглядела себя сзади, не понимая, на что пялятся все эти люди, и, не найдя на своем заду ничего примечательного, направилась в здание школы. Это было большое современное строение с обилием стекла и бетона, широкими коридорами и лестницами, по которым важно расхаживали мальчики и девочки с дорогими сумками и рюкзаками. Со всех сторон то и дело раздавались реплики о каких-то торгах, падении или росте цен на металлы, об изменении стоимости акций каких-то компаний, слияниях, поглощениях и прочих скучных, с точки зрения Ын Сан, вещах. Говорилось все это с таким важным видом, будто бы они только что восседали в больших кожаных креслах на совещании совета директоров какой-нибудь мега-корпорации. Ын Сан нужно было в первую очередь найти учительскую, но спрашивать дорогу у этих важничающих школьников, которые многозначительно замолкали, когда она проходила мимо, и демонстративно оглядывали ее с ног до головы, не хотелось. «Да что с ними со всеми? – думала Ын Сан, – Ладно, так или иначе сама соображу, где находится администрация школы». Мысли прервал резкий грохот железных шкафчиков для вещей, донесшийся из-за угла. Все находящиеся вокруг школьники как по команде рванули в сторону звука, толкаясь и чуть ли не сбивая друг друга с ног. «Там что, раздают бесплатные пудинги?» – мысленно съязвила Ын Сан и завернула за угол. Ее взору открылась классическая картина унижения одного ученика другим. «Гнилой мир, – зло подумала Ын Сан и непроизвольно сжала кулаки, – Все как всегда». Она была твердо убеждена, что сильный не имеет права обижать слабого, умный - глупого, здоровый – больного и т.д. Она ненавидела конфликты, но сколько себя помнила, всегда самоотверженно бросалась в бой с несправедливостью, пренебрегая собственной выгодой и безопасностью. Ын Сан пробилась сквозь гудящую толпу учеников как раз в тот момент, когда щуплый очкарик, отлетев, видимо, уже не в первый раз к шкафчикам, неуклюже замахнувшись на рослого парня, проехался по его лицу своим рюкзачком, оставив на скуле небольшую царапину. Толпа охнула и затихла. Посреди гробового молчания был слышен только свист вылетавшего из легких маленького очкарика воздуха. Ён До медленно прикоснулся к ранке на своем лице и посмотрел на крошечный кровавый отпечаток, оставшийся на пальцах: – Зачем ты все усугубляешь? Сдохнуть хочешь? – издевательски спокойным тоном произнес Ён До. – Я не собираюсь терпеть! – заорал очкарик и отчаянно бросился с кулачками на Ён До. Последний мгновенно произвел захват и перекинул очкарика через себя. Тщедушное тельце с грохотом рухнуло спиной на пол. Тишину прорезал крик Ын Сан: «Ах ты... скотина!». С этими словами она подскочила к Ён До и двумя руками со всей силы толкнула его в грудь. Тот, видимо от неожиданности, отступил на полшага назад. Ын Сан склонилась над лежащим на полу учеником, пытаясь помочь ему подняться, но ученик, вытаращив от страха глаза, зашипел: «Нет... Беги!». Пришедший в себя Ён До одним движением руки поднял сидевшую на полу Ын Сан и грубо привалил ее спиной к шкафчикам, ее левое запястье оказалось зажато в правой руке Ён До. Ын Сан попыталась оттолкнуть его правой рукой, но и эта тут же оказалась припечатанной к стенке. Ён До навис всего в нескольких сантиметрах от Ын Сан, прижатой его руками к стене и чувствовавшей на себе его неровное горячее дыхание. Она подняла глаза, и ее тело сотрясла крупная дрожь – ее разрывал тот самый жуткий взгляд, который однажды она уже видела. Теперь и Ён До узнал свою спящую красавицу. «Почему? Почему они столкнулись здесь и сейчас? Что ему сейчас делать – предложить познакомиться!?» Его взгляд опять предательски скользнул к ее губам. Он вдруг подумал, что стоит ему только немного наклонить голову и… Кулак со свистом подлетел к голове Ён До справа, смял лицо, а потом заставил и самого Ён До отлететь в сторону. Ким Тан тяжело дышал, потирая костяшки пальцев. – Не смей… ее… трогать…, – Тан отчеканил каждое слово и, уже обращаясь к Ын Сан, рявкнул – Иди за мной. Он схватил ее за руку и потащил за собой. Ён До сидел на полу, с кривой улыбкой потирая нижнюю челюсть и наблюдая за тем, как удаляются вместе ЕГО спящая красавица и Тан. Толпа вокруг стала потихоньку шептаться, но Ён До этого не замечал. В голове вертелся всего лишь один вопрос: «Да кто ты, черт возьми, такая?…» Тан притащил Ын Сан на крышу. – Что ты здесь делаешь? Жить надоело!? – Тан отчитывал Ын Сан с родительским рвением. – Вообще, пытаюсь учиться. Это опасно для жизни? – попыталась шутить Ын Сан, но внутри ее все еще колотило. – Не смешно. Почему здесь? Откуда ты знаешь Чхве Ён До? – Кого? Того маленького паренька, ко… – Нет, другого. «Ааа… Так дьявола зовут Чхве Ён До…» – Ын Сан задумчиво смотрела мимо Тана, думая о плохом парне. – Не знаю ни того, ни другого. Просто сильный бил слабого. Это неправильно. – Не лезь, слышишь? Если хочешь здесь учиться, больше никогда не связывайся с Ён До. Ын Сан не ответила, а только поджала губы. Так они молча стояли минуту, каждый глядя в сторону и думая об одном и том же человеке. – Тан, будь другом, – прервала затянувшуюся паузу Ын Сан, – Проводи в учительскую, у меня уже сил нет гулять по этой школе. – Пойдем, – Тан, наконец, мягко улыбнулся и взял ее за плечи, – Я покажу тебе школу.

***

В учительской, как и полагается, на Ын Сан посмотрели косо. Ее отчитали за отсутствие формы и за череп на майке, и посадили заполнять анкету. «Мать. Нет, мама – на лице Ын Сан появилась мягкая улыбка, она вздохнула. Они не виделись уже недели три, – Мама у меня – домохозяйка. Отец. Папулечка. Наверняка, тетя при подготовке бумаг для перевода красочно расписала, кто мой папа. Короче, программист. Тааак… Место проживания…, – Ын Сан вспомнила огромную миску рамена в закусочной на первом этаже ее дома, и все тревоги этого дня почти улетучились, – Кванак-ку, улица…, дом…». В учительскую зашла ученица со стопкой бумаг. – Учитель, – обратилась она к пожилой женщине, сидевшей за столом у окна, – Я собрала работы учеников, куда я могу их положить? – А, Кан Е Соль! Давай их мне сюда. На обратном пути девушка замедлила шаг и заглянула через плечо Ын Сан в анкету. «…Домохозяйка, программист… Так это у нас очередная мисс “Социальная забота”. И когда же эта благотворительность закончится уже» – Е Соль брезгливо поморщилась и вышла из учительской.

***

На следующий день на перемене Ын Сан копалась в своем шкафчике, ища куда-то запропастившийся учебник английского. Пришлось вытащить все вещи, чтобы наконец обнаружить его на самом дне шкафа. Пока она пыталась аккуратно сложить все свои вещи обратно, кто-то выхватил у нее из рук мобильник. Ын Сан обернулась и охнула, прямо за ее спиной стоял Ён До. Он с наглой улыбкой уже что-то быстро набирал на ее телефоне. Набрав номер, он поднес телефон к уху, другую руку упер в соседний шкаф рядом с ее головой и уставился своим пронзительным взглядом на ошарашенную Ын Сан. Она была в ловушке. С одной стороны была рука Ён До, с другой – дверца шкафа, с третьей – сам Ён До. Отступать можно было только в шкаф. У Ён До в кармане заиграл его телефон. Он, довольный, сбросил вызов и вернул Ын Сан ее мобильник. – Ну, вот мы и обменялись номерами, – спокойно произнес Ён До, не сводя глаз с Ын Сан, – Сегодня мы ужинаем вместе. Место и время пришлю позже. – Может, с тобой еще и позавтракать? – съязвила Ын Сан и быстро повернулась лицом к шкафу, чтобы скрыть неожиданно вспыхнувшие щеки. – Не торопи события, Новенькая. – Я не приду. И удали мой номер. Ён До наклонился к уху Ын Сан: – Придешь, поспорим? – прошептал он, развернулся и пошел прочь. До начала урока оставалось еще минут десять, но Ын Сан уже сидела в классе и перелистывала учебник английского. Она почувствовала на себе чей-то взгляд и подняла глаза. В дверях класса топтался тот самый маленький очкарик, который вчера имел несчастье чем-то насолить Ён До, за что опробовал на себе незабываемое сальто в коридоре. – Как твоя спина? – спросила Ын Сан. Парень молча продолжал топтаться на месте, очевидно, собираясь с силами что-то сказать. – Ён До, – тихо заговорил он, – Хочет... чтобы ты поужинала с ним. – Что?! – Если ты придешь, он не будет подавать на меня в суд за физическое насилие... Прости. – Что?!!! – Ын Сан с размаху ударила кулаком по парте, письменные принадлежности разлетелись в стороны, рука заныла, – Что он о себе думает?! – Прости... Я очень тебя прошу... «Оооооо...., – мысленно простонала Ын Сан, – Физическое насилие... Я покажу тебе, ЧТО такое физическое насилие, подонок». Через десять секунд после исчезновения гонца из дверного проема от Ён До пришло смс: «Отель Зевс, номер 3405, 20:00».

***

Сегодня отец снова позвал Ён До, чтобы отработать на сыне свои умения в дзюдо. Сколько бы ни тренировался Ён До, он никогда не мог победить отца, и сегодняшний бой не был исключением. В сердце жесткого бизнесмена Чхве не было места для сентиментальности, мягкости, понимания по отношению к сыну, которому, несмотря на взрослое тело и внушительный внешний вид, все равно было всего лишь 18. Он был мальчишкой, которому катастрофически не хватало иногда одного слова одобрения, капельки понимания и нежности. После того, как три года назад из-за череды измен мужа семью покинула мать Ён До, внутри 15-летнего мальчика образовалась пустота. Никто больше не слушал его, не интересовался его мнением и чувствами, никто больше не любил его вопреки всему и несмотря ни на что. Пустота росла вместе с мальчишкой, и он заполнил ее ненавистью к отцу, к его любовницам, изменам и внебрачным детям… Но сейчас ни одно поражение не смогло бы сделать его несчастным, потому что вечером он увидит свою спящую красавицу. Ын Сан, не раз выругавшись по дороге на автора смс, в котором не был указан адрес, наконец-то шагнула в холл роскошного отеля. Ён До встретил ее в номере с широкой улыбкой, на журнальном столике стояли две большие тарелки с лапшой. Ён До галантно пригласил девушку к столу, но аппетита у Ын Сан не было. В дверь номера позвонили и Ён До отправился открыть дверь. В номер влетел хорошо одетый мужчина средних лет и остановился посреди комнаты. Он не ожидал увидеть здесь кого-то, кроме Ён До, поэтому он зло глянул на Ын Сан и никак не ответил на ее приветствие и поклон. – Что ты себе позволяешь!? Мне сказали, что ты уже неделю не появляешься на кухне! – за словами последовал резкий удар в голову, Ён До устоял на ногах, но никакой ответной реакции не последовало, – Поговорим позже, – бросил мужчина, покосившись на Ын Сан, и быстро вышел из номера, хлопнув дверью. Ён До медленно опустился на кровать. «Так вот, кто научил тебя унижать людей, – мысленно обратилась Ын Сан к Ён До, и уже вслух добавила, – Это… твой отец?» Ён До молча кивнул. У Ын Сан сжалось сердце от этого молчаливого кивка. «Ты – мерзавец, но сейчас мне почему-то больно, что я не могу защитить тебя» – думала Ын Сан, глядя на поникшие широкие плечи. Ын Сан подошла к Ён До и села рядом, заглядывая ему в лицо. Ён До отвернулся и несколько раз моргнул, пытаясь скрыть стоявшие в глазах слезы. – Я хотела надеть тебе на голову миску с лапшой, но, пожалуй, отложу пока свою месть, – тихо сказала Ын Сан и неожиданно для себя погладила Ён До по коленке – Мне пора. Пожалуйста, сдержи свое обещание относительно иска в суд. Она встала и направилась к выходу, он поднял глаза. «Н Е _ У Х О Д И!!!» – пронзительно молил его взгляд, но Ын Сан не умела видеть спиной и не умела читать мысли.