Глава 64
13 апреля 2023 г. в 16:32
Какая пара! Какая свадьба!
Е. Звёздная
С самого утра в двух состоятельных домах Дели и Алвара царила предсвадебная суета. В Шантиване Кхуши и Паяль в четыре руки готовили счастливую невесту к приезду жениха. Бабочка шутками и забавными историями старалась снять напряжение и нервозность, которые время от времени одолевали Анджали. То и дело заглядывающий в комнату Арнав пытался помочь жене в этом непростом деле, но чаще, утащив любимую в какой-нибудь укромный уголок, отвлекал её поцелуями и объятиями. Когда АСР в очередной раз зашёл в спальню сестры и, извинившись перед Анджали и Паяль, взял Кхуши за руку и повёл из комнаты, вызвав понимающие улыбки на лицах родственниц, Бабочка попыталась призвать мужа к порядку: - Арнав, что ты делаешь? Ты мне мешаешь готовить Анджали! Скоро приедет жених, а твоя сестра ещё не собрана! Мужчина никак не отреагировал на гневный тон любимой. Вместо этого он завёл Кхуши в их супружескую спальню, плотно закрыл за собой дверь и притянул к себе жену, потянувшись к её пухлым губам. Девушка упёрлась ладонями в его плечи и отвернулась, пытаясь показать мужу серьёзность своих претензий. Арнав усмехнулся и поцеловал открывшуюся ему нежную шейку, потом переместился к ушку, обвёл языком раковинку, коснулся губами виска. Кхуши задрожала в его руках и, издав тихий стон, обняла за шею. - В этой свадебной суматохе меня одолела ностальгия, - хрипло прошептал Райзада, прокладывая дорожку из коротких поцелуев от виска к ключице. – Возникает стойкое, непреодолимое желание убедиться, что ты здесь, что ты моя. Ничего не могу с собой поделать, - пожал плечами Арнав, оставляя нежный поцелуй на любимых губах. - Арнав, я здесь, я твоя, - ответила Кхуши, возвращая поцелуй. – Но, пожалуйста, дай мне закончить все приготовления. И тогда, обещаю, ночью тебя будут ждать самые сладкие джалеби. АСР поднял голову и, вздёрнув бровь, заглянул жене в глаза: - Обещаешь? - Да, - кивнула Кхуши, залившись румянцем. - Самые сладкие? – на этот раз кивок был молчаливым. – В дýше? - закрыв глаза, девушка спрятала лицо на груди мужа. – Ты не ответила, - промурлыкал Арнав ей в ушко. Кхуши кивнула, не поднимая головы. – Не слышу, - прошептал мужчина, опалив дыханием нежную шейку, прежде чем оставить на ней поцелуй. - Да, в дýше, - смущённо пробормотала девушка и, вырвавшись из объятий мужа, выбежала из спальни. - Кхуши, вам с Арнавом всё-таки надо было съездить куда-нибудь в медовый месяц, - лукаво взглянув на невестку, заметила Анджали, когда та вернулась. - Врач мне запретил перелёты, ты же знаешь, - Бабочка с сожалением пожала плечами. - Вы могли бы поехать на машине, - как бы между прочим заметила будущая миссис Ранават. – Побыли бы только вдвоём, без работы, без семьи. Глядишь, и Арнав был бы сейчас чуть поспокойнее. Услышав это замечание, Кхуши сначала ошарашенно открыла рот, а потом, покраснев до кончиков волос, отвернулась. Паяль и Анджали, увидев такую реакцию, дружно хихикнули. - Глупышка! Золовка не хотела тебя обидеть или смутить, - подошла к бабочке сестра. Паяль мягко взяла Кхуши за плечи, развернула к себе лицом и погладила по щеке. – Просто мы видим, как ты и зять любите друг друга, и понимаем желание Арнава быть к тебе ближе. Да и твоё тоже, - подмигнула Паяль сестре. - Диди, я… - Кхуши, даже не думай ничего отрицать, - сделав строгое лицо, перебила сестру миссис Райзада. – Мы все здесь взрослые женщины, которые любят своих мужчин. Поэтому прекрасно понимаем, что ты чувствуешь. И тут абсолютно нечего стесняться, - Паяль ласково улыбнулась Кхуши и вернулась к золовке. – Но сейчас беседовать о супружеских отношениях некогда. Нам надо успеть подготовить невесту ко встрече с женихом. Так что не стой там! Помогай! *** - Деверь, пожалуйста, соберите всё необходимое и идите в гостевую комнату. Мне необходимо подготовить Вашу спальню к первой брачной ночи, - попросила Рудру Метхали, появившись на пороге его комнаты с двумя внушительными сумками. - Может, не стоит? – с сомнением взглянул на невестку детектив. – Для нас обоих это не первый брак. - И что? Теперь традиции можно не соблюдать? – нахмурила брови Метхали. – Тем более, что первая Ваша свадьба больше походила на фарс, и ни о какой брачной ночи там и речи не было. В этот раз я хочу всё сделать правильно. - Я тоже, - вздохнул Ранават, закрыв глаза. Рудра вспомнил свою свадьбу с Паро. Тогда это был не брак по любви, а вынужденная мера, которой они оба очень хотели избежать. Детектив помнил, во что превратил прохождение семи кругов, с какими чувствами он связывал себя священными клятвами с Парвати. Ярость и злость были основой того брака, болью и слезами ознаменовалось для Паро замужество. Брачная ночь? Обида, непонимание, гневные слова, обещание превратить жизнь молодой жены в ад – вот что заменило в тот день любовь и взаимные ласки. Мужчине до сих пор было больно вспоминать те события. И он отчаянно хотел не повторить предыдущий опыт, сделать всё правильно, чтобы жизнь с Анджали была другой, чтобы эта любовь не завершилась трагедией. - Хорошо, дай мне десять минут, - тряхнув головой, чтобы отогнать мрачные мысли, проговорил Рудра. Метхали улыбнулась, кивнула и, оставив сумки у стены, вышла. *** - Дядя, через пять минут выезжаем. Самрат и Сумер уже у машин, - чем ближе было время свадьбы, тем больше нервничал детектив, который уже по третьему кругу раздавал указания родственникам. - Рудра, сынок, успокойся! Мы успеем на ритуал. Всё будет хорошо! – с понимающей улыбкой Данвир похлопал племянника по спине. - Надеюсь, - буркнул Ранават. – Где тётя? Во дворе её нет. - Я найду Мохини, - покачал головой Данвир. – Иди рассаживай всех по машинам. Мохини! – громко позвал мужчина жену, как только Рудра вышел на улицу. – Мохини! – Данвир направился в их с супругой спальню. - Чего раскричался? – встретила его женщина на полпути. – Все сегодня нервные, суетятся. Как будто что-то важное происходит! - Как ты можешь так говорить?! – рассердился Данвир. – Твой единственный племянник женится! - Охо, правда? И ты считаешь, что это повод для радости? Эта Хромая Королевна не будет такой же тихой мышкой, как Дымная Принцесса. Она привыкла к роскоши и слугам. Думаешь, дождёшься уважения? - Что ты какое говоришь, жена?! – с ужасом посмотрел на Мохини мужчина. – Чего ты добиваешься? Хочешь сорвать свадьбу? – окинув супругу гневным взглядом, Данвир расправил плечи и гордо вскинул голову. - Я никогда даже не думал воспользоваться правом мужа на воспитание жены, но за последние сутки у меня уже дважды возникло такое желание. Поубавь свою гордыню, Мохини, иначе пожалеешь, - прищурившись, предупредил мужчина супругу. – И будь осторожнее в публичных речах и поступках: Рудра не станет терпеть ни плохого слова, ни пренебрежительного жеста, ни косого взгляда в адрес Анджали. А сейчас мы едем в дом невесты на свадебную церемонию. И у тебя нет больше ни одной минуты! – Данвир по-военному развернулся на каблуках и, не оборачиваясь, направился к выходу. Мохини сжала губы в тонкую линию, сверля спину мужа злобным взглядом. - Всё равно я останусь хозяйкой в этом доме, - прошипела она. – И ни ты, ни твой дорогой племянник, ни его богатенькая жёнушка не сможете мне помешать. *** - Сестра! Сестра! – Кхуши бежала по коридору Шантивана в комнату золовки. – Сестра! Рудра приехал! – запыхавшись, выкрикнула она, ворвавшись в спальню невесты. Анджали вскочила на ноги, и тут же снова села на кровать, будто ноги отказались её держать. - Кхуши, почему ты так кричишь? – вышедшая из ванной Паяль погрозила девушке пальцем. - Нам ещё рано спускаться вниз, ты только заставляешь Анджали нервничать. - Но… - Никаких «но», - покачала головой Паяль. Кхуши надула губки и свела вместе бровки, изобразив обиду. – Анджали, - обратилась старшая из сестёр Гупта к золовке. – Подходи к зеркалу. Сейчас мы покроем тебе голову дупаттой и будем ждать, пока нас позовут. Пока ещё мисс Райзада кивнула и медленно встала. Сделав два шага, будто сомнамбула, девушка вдруг замерла. - Сестра, - Кхуши подошла к золовке и ласково тронула её за плечо. – Не нужно бояться и нервничать. Сегодня самый счастливый день в твоей жизни! Ты выходишь замуж за самого лучшего в мире мужчину, который очень тебя любит! Улыбнись! Иначе Рудра решит, что ты передумала. - Что? – будто очнувшись, Анджали посмотрела на Кхуши. – Нет! Я ни за что не передумаю! – будущая миссис Ранават поспешила к туалетному столику и уселась на пуфик. – Давайте сюда быстрее дупатту! – потребовала она у невесток, что радостно улыбались у неё за спиной. - Знаешь, сестра, я тебя обманула, - как бы между прочим заметила Кхуши, закрепляя дупатту на сложной причёске золовки. - В чём? – Анджали резко повернула голову, чтобы посмотреть на жену брата, и часть прозрачной ткани соскользнула с волос невесты, оставшись в пальцах Паяль, которая только покачала головой и присела поднять выпавшие заколки. - На самом деле тебе не очень повезло с мужем, - пожала плечиками Бабочка, продолжая возиться с дупаттой. Анджали широко распахнула глаза и приоткрыла рот, возмущённая подобным заявлением. – Ведь самый лучший в мире мужчина – это мой Арнав, - произнесла Кхуши таким тоном, будто втолковывала сами собой разумеющиеся вещи пятилетнему ребёнку. Несколько секунд Анджали с недоумением взирала на невестку, а потом звонко расхохоталась: - Знаешь, Кхуши, я почти полностью с тобой согласна. С одной лишь поправкой: Арнав – самый лучший в мире брат. - Ну, не знаю. По мне, так муж из него идеальный, а брат он мне никакой… - Хватит спорить! – строгим голосом перебила Паяль, которая закрепила, наконец, дупатту со своей стороны. – Самый лучший муж и самый лучший брат – это мой Акаш. Комнату огласили смехом три девичьих голоса. *** За пару кварталов до Шантивана Рудра позвонил Арнаву и предупредил, что они на подъезде, поэтому к тому моменту, как кортеж из Алвара въехал в ворота резиденции Райзада, во дворе уже собрались мужчины для приветствия жениха. Как только Ранават вышел из машины, к нему подошёл АСР и протянул руку. Детектив сжал ладонь будущего шурина и тут же попал в его крепкие дружеские объятия. - Добро пожаловать! – негромко проговорил Арнав, похлопав Рудру по спине. – Прости, ноги мыть не буду, - через несколько мгновений улыбнулся Райзада, отходя на шаг от друга, чтобы дать остальным члена семьи поприветствовать будущего зятя. Ранават хохотнул, оценив шутку. - Рудра! Добро пожаловать! – Нанке стиснул детектива в объятиях. – Правда, мы уже надеялись, что ты не приедешь. - Может, не надеялись, что приеду? – приподняв одну бровь, переспросил Ранават, отстраняясь от парня. Эн-Кей нахмурил брови и почесал затылок, будто раздумывая. - Нет, я правильно сказал, - через пару мгновений расплылся он в улыбке от уха до уха. – Мы передумали отдавать за тебя сестру. Ты слишком далеко живёшь! Переезжай в Дели, и тогда мы рассмотрим варианты. - Эн-Кей, я сейчас сделаю один звонок, и мои парни выкрадут Анджали и привезут мне в Алвар. А ты останешься и без сестры, и без праздника. Как тебе такой вариант? - Оу-оу! – Нанке поднял руки ладонями вверх. – Полегче на поворотах! Зачем же так радикально? Я просто пошутил. - Не обращая внимания, - пришла очередь Акаша поприветствовать жениха. – С таким чувством юмора он долго не проживёт. - Да я удивлён, что этот оболтус до сегодняшнего дня дотянул, - усмехнулся Рудра. – Дядя, - детектив склонился к ногам Махендра, чтобы принять благословение. - Живи долго, сынок, - коснулся его головы мужчина. - Свадебный наряд в твоей комнате, - шепнул Арнав другу, когда тот выпрямился. А потом повернулся к прибывшим гостям и сказал уже в полный голос. – Рад приветствовать вас всех в Шантиване. Поршу, проходите. Для свадебной церемонии уже всё готово. *** - Госпожа Девьяни, - во время ожидания начала церемонии к старшей женщине семьи Райзада с поклоном и недобрым блеском в глазах подошла Аша – одна из соседок, слывших самой заядлой сплетницей. – Как Вам повезло пристроить свою внучку! Поздравляю! Он вдовец или тоже калека? – услышав эти слова, Девьяни на несколько секунд опешила от такой показной наглости. – Или Ваш внук переписал на него половину имущества? – продолжала задавать бестактные вопросы соседка. - Да будет Вам известно, Аша, что жених сам готов был переписать всё своё имущество на Арнава за право взять Анджали в жёны, - гордо вскинув голову, ответила Девьяни. – Но предложенные Вами варианты вполне могут сработать, чтобы выдать замуж Вашу Нандини. Вы попробуйте! А то ей скоро тридцать, если я не ошибаюсь, а ей ещё ни разу не поступало брачного предложения. Аша, не найдя, что возразить, обиженно фыркнула и поспешила ретироваться. - Свекровь, я Вами горжусь! – рядом с Девьяни появилась Манорама. – С этими мелочными и завистливыми людьми только так и надо, hello-hi – by-by! В следующий раз она дважды подумает, прежде чем оскорбить кого-то из семьи Райзада! Но вот пандид объявил, что настало благоприятное время для свадебных церемоний. По традиции первым на мандап взошёл жених. По гостиной при его появлении пронёсся восхищённо-завистливый шёпоток. В дизайнерском шервани цвета слоновой кости с богатой вышивкой красной и тёмно-розовой нитями, карминовых чуридарах и с такого же оттенка палантином, отороченным атласной лентой в тон пиджака, Рудра смотрелся великолепно. И большинство представительниц слабого пола никак не могло понять, почему эти лучшие образцы сильной половины человечества (к этой категории отнесли сегодняшнего жениха и, конечно же, недавно остепенившегося Арнава) выбирают совсем неподходящих, по их мнению, девушек. Кхуши – бедная сиротка без роду и племени и приданого; Анджали – разведённая калека с ребёнком на руках. Никто не мог разгадать загадку этого феномена, не понимая, что только чистое сердце и светлая душа могут стать залогом счастья и истинной любви. Прошла минута, но невеста так и не появилась. Рудра начал заметно нервничать. - Успокойся! – шепнул ему стоявший рядом Арнав. – Может, она просто передумала. - Заткнись, - глухо пророкотал Рудра. – Забыл, как сам совсем недавно колотился от страха на этом самом месте? - Прости! – признал свою ошибку АСР. – И не волнуйся! Сестра обязательно придёт! И в этот самый момент на верхней ступеньке лестницы показались Паяль и Кхуши. А следом за ними очень медленно, чтобы было меньше заметно хромоту, шла Анджали. Лучшие таланты «АР-Дизайн» и в этот раз не подвели своего начальника, создав для сегодняшней церемонии парные свадебные наряды как негативы друг к другу. Простая карминовая чоли, насыщенно-красная лехенга с тёмно-розовой оторочкой по поясу и подолу и вышивкой с жемчугом цвета слоновой кости и окантованная широкой карминовой лентой дупатта молочного оттенка, украшенная узорами из страз – этот богатый комплект подчёркивал красоту невесты и заставлял всех незамужних девушек, приглашённых на свадьбу, скрипеть зубами от зависти. - Девьяни, эти наряды просто великолепны! – восторженно прошептала на ухо старой подруге Видия. – Я даже не знаю, какая пара поразила меня больше: эта или со свадьбы Арнава. - А их не надо сравнивать, hello-hi – by-by, - не преминула вставить слово стоявшая рядом Манорама. – Каждый наряд уникален, выпущен в единственном экземпляре и смоделирован специально для того, чтобы подчеркнуть индивидуальные достоинства женихов и невест дома Райзада. - Абсолютно согласна со своей старшей невесткой, - с улыбкой превосходства кивнула Девьяни. Манорама, впервые получившая безоговорочное одобрение свекрови, едва не прослезилась от счастья. – Мои внуки достойны самого лучшего! - Дыши! – Арнав дёрнул Рудру за полу шервани, заметив, что друг, затаив дыхание и не моргая, смотрит на свою невесту, которую у подножия лестницы принял Махендр и повёл к мандапу. – Иначе, чего доброго, грохнешься в обморок посреди церемонии, - Ранават сделал усилие и судорожно втянул в себя воздух. – Молодец! Теперь выдох. И так и чередуй их без перерыва. - Иди ты… - беззлобно шикнул на Арнава детектив, благодаря стараниям АСРа заметно расслабившись и даже чуть улыбнувшись. Вот, наконец, Анджали подвели к жениху. – Ты прекрасна! – прошептал Рудра. Невеста залилась румянцем и опустила глаза. Молодым людям дали цветочные гирлянды. Анджали и Рудра одновременно подняли руки, намереваясь украсить шею своей второй половинки цветами, и столкнулись друг с другом кулаками. - Я не понял, они соревнуются в скорости или отбиваются?! – крикнул кто-то в толпе, вызвав дружный смех всех присутствующих. Пока ещё мисс Райзада опустила руки, давая право жениху первому повесить свадебную гирлянду. - Я люблю тебя, - прошептал Рудра, одевая на невесту цветы. - Я тоже тебя люблю, - так же тихо ответила Анджали, в свою очередь украшая гирляндой шею жениха. -Урааааа! – закричал Эн-Кей. – Вы сделали это! - Что «это»? – ткнула его локтем в бок Кхуши. - Первый шаг, - пожал плечами парень. - Да, наконец-то, - улыбнулся Арнав, обнимая жену за талию. – Мы несколько месяцев ждали, пока они созреют. Кхуши положила голову мужу на плечо и счастливо улыбнулась. - Не важно, сколько времени прошло, - вздохнула она. – Главное, что они вместе и любят друг друга. - Ты права, - согласился с женой Арнав, оставляя поцелуй на её макушке. Между тем Махендр уже совершил церемонию канья даан, и Анджали с Рудрой сели у священного огня, чтобы воздать подношения Яме. Пандид пропел священные мантры и попросил связать концы палантина жениха и дупатты невесты. На мандап взошла Метхали и с нежной улыбкой на губах завязала узел. Сопровождаемые молитвой пандида, Анджали и Рудра прошли семья священных кругов, обильно осыпаемые лепестками календулы и рисом. Синдур… Мангалсутра… Никогда ещё Ранават так не волновался и в то же время не был так уверен в своих действиях, как в тот момент, когда украшал любимую этими неизменными атрибутами замужней женщины. Его руки дрожали, когда он, аккуратно сдвинув в сторону тику, посыпал пробор Анджали кроваво-красным порошком, а замочек мангалсутры то и дело выскальзывал из пальцев. Казалось бы, что всё это детектив уже проходил, но сейчас в нём не полыхали злость и обида, он полностью отдавал себе отчёт в своих действиях и почему-то боялся не справиться с ответственностью, разочаровать женщину, без которой не смыслил жизни, потерять её… - Дааааа, - тихий рокот знакомого баритона с нотками пренебрежения за спиной заставил Рудру внутренне встряхнуться. – Пока этот горе-жених копается, Каур бы уже вёз мою сестру в свой дом, - а упоминание имени соперника разбудило в Ранавате собственника, и мужчина, расправив плечи, ловко застегнул непослушный замочек. - Моя! – выдохнул он, выпрямляясь и заглядывая в любимые глаза. - Твоя! – счастливо улыбнулась Анджали, которая сегодня еле сдерживала трепет и восторг, наполнившие душу. В прошлый раз на собственной свадьбе она ощущала только тихую радость и благодарность Богине, что не оставила её одинокой. А сейчас столько разных чувств сплелись в её сердце, что, казалось, одно неловкое движение, и она взорвётся фейерверком звёзд, цветов и драгоценных камней. - Теперь, дети мои, вы стали мужем и женой перед Богом и людьми. Прошу, примите благословение старших, - закончив ритуал, пандид улыбнулся и взмахнул рукой, позволяя молодожёнам получить поздравления от родных и друзей. Поклонившись в ноги старшим членам обеих семей, мистер и миссис Ранават попали в объятия братьев и сестёр. Но прежде Рудра присел на корточки и крепко обнял сына: - Друв, поздравляю тебя! - Папа, но тётя Метхали сказала, что это я должен буду тебя поздравить, - недоумённо глядя на отца, ответил мальчик. - Да, ты должен поздравить нас с тётей Анджали. Но и мне есть с чем поздравить тебя: теперь у тебя появилась ещё одна мама и сестрёнка. - Спасибо, папа! – мальчик крепко обнял отца за шею. - И я тоже хочу поздравить тебя, Друв, - рядом с ними опустилась на корточки Анджали. – Уверена, ты будешь лучшим на свете братом! Миссис Ранават очень хотела прибавить «и сыном», но пока решила не торопить события, и дать мальчику самому выбрать, в каком качестве её воспринимать. К удивлению Анджали, Друв ей улыбнулся и обнял точно так же, как и Рудру. - И я Вас поздравляю, - тихо сказал мальчик, а потом, смутившись, спешно отстранился и взял отца за руку. - Дайте я вас наконец поздравлю! – Сумер, обхватив детектива за плечи, настойчиво потянул кузена вверх, заставляя подняться. – Всё, кончилась твоя свободная холостяцкая жизнь! Теперь ты женатый человек! Соболезную! – состроив слезливую гримасу, Сумер сжал брата в объятиях, заставив всех рассмеяться. Последними в очереди на поздравления стояли, как это ни странно, Арнав и Кхуши. АСР нежно обнял сестру и трепетно поцеловал её в висок. - Я желаю тебе всегда быть такой же счастливой, как сейчас, ди, - хриплым от переполнявших его эмоций голосом проговорил мужчина. – Пусть твоя жизнь будет полна любви, радости и света. Знай, я всегда буду рядом! Стоит тебе только позвонить, и я примчусь из любой точки планеты! А если этот тип тебя обидит, - Арнав кивнул в сторону Рудры. – Только скажи, и я сотру его в порошок! – нарочито сердитым голосом пообещал АСР. - Спасибо, чоте! – хохотнула Анджали. – Но, думаю, твои услуги не понадобятся. «Этот тип» сам кого хочешь на куски порвёт, если кому-то хотя бы на ум придёт меня обидеть, - девушка нежно улыбнулась мужу. - Да, сестра, мы теперь подруги по несчастью, - тяжело вздохнула Кхуши. – Наши мужья просто жуткие собственники, - заговорщически прошептала она, наклонившись к уху золовки. – Любят нас до невозможности и готовы на руках носить хоть всю жизнь, - Бабочка хихикнула и лукаво посмотрела на Арнава, который, впрочем, как и Рудра, прекрасно слышал её слова. - Я-то точно готов, - поднял бровь АСР и подхватил жену на руки. От неожиданности Кхуши взвизгнула и вцепилась в курту мужа. - Твоя жена права, - с улыбкой сказал Рудра, подхватывая Анджали, которая, ахнув, тут же обхватила его за шею. – С одной только маленькой оговоркой, - детектив с любовью посмотрел в глаза жены. – Всю эту жизнь и все следующие, - тихо проговорил он. На губах миссис Ранават расцвела счастливая улыбка, и она крепко обняла Рудру. - Знаете, свекровь, это даже хорошо, что наша Анджали уезжает в дом мужа, hello-hi – by-by! – звонкий голос Манорамы привлёк всеобщее внимание. – Иначе наш новый зять и Арнав построили бы по Тадж-Махалу на заднем дворе, пытаясь доказать друг другу, кто из них больше любит свою жену. - Ты права, Манорама, - со смехом ответила Девьяни. – Боюсь, Шантиван не вместил бы столько любви. И даже Дели мог бы быть разрушен до основания в их борьбе за первенство в этом вопросе. *** После весёлого приёма, изобилующего разнообразными напитками и закусками, настало время проводить новобрачных. Рудре пришлось чуть ли не силой отрывать жену от невесток и братьев, которые никак не могли проститься с любимой сестрой. И только после того, как Арнав дал торжественное обещание послезавтра обязательно привезти всю семью в Алвар повидаться с ней, Анджали, наконец, села в машину и под аплодисменты и добрые пожелания покинула Шантиван, направившись в новую, полную любви и счастья жизнь.