Сердце не забывает

Какое наслаждение испытывает женщина, когда мужчина спасает ситуацию, берёт проблемы на себя.

М. Голованивская

      Арнав, ужасно соскучившийся по Кхуши, которая уже два дня не появлялась в Шантиване, спускался вниз со второго этажа, намереваясь поехать в Лакшми Нагар. Правда, он ещё не придумал подходящий предлог своего появления на пороге дома, где сейчас жила жена, но на своё счастье в большой гостиной мужчина увидел невестку. Отвезти Паяль повидаться с родственниками – блестящая идея!       Миссис Райзада как раз разговаривала по телефону с сестрой:       - Кхуши, зачем ты поехала туда одна?.. Я знаю, что ты уже вполне здорова, но Сароджини Нагар далеко от дома!.. Да, ты уже не маленькая, но я всё равно волнуюсь за тебя… - заметив деверя, девушка коротко кивнула ему, не отрываясь от разговора. - Хорошо. Пожалуйста, позвони мне сразу, как вернёшься, иначе я буду переживать… Племянник или племянница пострадают из-за тебя… Кхуши? Что случилось, Кхуши?! Кхуши!!! – Паяль подняла глаза, и у Арнава, поймавшего её полный ужаса и паники взгляд, в этот момент всё внутри заледенело.       ***       Райзада в тысячный раз проклинал делийские пробки и наглых водителей тук-туков, которые мешали ему мчаться на всех парах к рынку Сароджини Нагар на помощь Кхуши. Десятки возможных происшествий крутились в его мозгу, заставляя покрываться холодной испариной от страха, что с любимой случилось что-то непоправимое. Наконец, с визгом припарковавшись у рыночной ограды, АСР выскочил из машины и отчаянно нырнул в плотную толпу продавцов, покупателей и праздно слоняющихся туристов.       Арнав понятия не имел, где искать жену. Полагаясь только на интуицию и удачу, мужчина двинулся в сторону небольшой продовольственной лавочки, где готовили в больших казанах и тут же продавали проголодавшимся прохожим различные закуски и чай. Райзада почти достиг цели, как услышал за спиной любимый голосок:       - Арнав! Постойте, Арнав!       Мужчина обернулся. Куши бежала к нему, вскинув руку, чтобы привлечь к себе внимание. АСР облегчённо вздохнул и тряхнул головой, сбрасывая напряжение и страх, что владели им с тех пор, как Паяль с ужасом посмотрела не него после внезапно прервавшегося разговора с сестрой.       - Я так рада Вас видеть! – с искренней улыбкой воскликнула Кхуши, оказавшись, наконец, рядом. – Богиня послала мне Вас!       - Здравствуй, Кхуши! Что случилось? – как можно спокойнее спросил мужчина, но нервозные нотки всё же просочились наружу, заставив девушку сменить улыбку на извиняющуюся гримаску.       - Простите, что отвлекаю Вас, но мне сейчас просто не к кому больше обратиться! Понимаете, случилось такое..! – Кхуши прижала ладони к щекам и округлила глаза. – Видимо, Богиня за что-то прогневалась на меня, раз обрушила сразу столько неприятностей на мою голову!       Арнав сделал шаг к жене и аккуратно взял её под локоток.       - Кхуши, давай отойдём куда-нибудь в более спокойное место, и ты мне всё расскажешь по порядку. Хорошо?       Дождавшись утвердительного кивка, мужчина направился обратно к машине, увлекая девушку за собой.       Добравшись до внедорожника, Арнав открыл пассажирскую дверь и помог Кхуши забраться внутрь. А потом и сам, обогнув капот, сел в машину.       - Ну, рассказывай, какие приключения поджидали тебя сегодня?       - А Вам сначала, или только вывод? – спросила девушка, склонив голову набок.       - Давай сначала, - решил Арнав, понимая, что ему нужно некоторое время, чтобы успокоиться и прийти в себя, вернув способность принимать трезвые решения.       - Хорошо, - кивнула Кхуши. Девушка поудобнее устроилась на сиденье, сложив руки на коленях, сделала глубокий вдох и начала свой рассказ. – Сегодня утром мама повезла папу на процедуры. Врач сказал, что если делать массажи с определёнными маслами, то папочка восстановится быстрее. Когда они вернулись домой и всё рассказали тёте, она дала мне денег и послала на рынок. Я должна была купить хвойное и мятное эфирные масла для папы и спички. Но на рынке в Лакшми Нагар таких масел не было. Продавец мне сказал, что они редкие и достаточно дорогие, поэтому в наш район их не возят. Но посоветовал съездить сюда, в Сароджини Нагар, и даже рассказал, как найти нужную лавку. Я поймала рикшу, приехала, нашла ларёк, купила масла. Они действительно дорогие! В три раза дороже лавандового масла, которым мы обычно пользуемся! – искренне возмущённая высокой ценой, Кхуши начала жестикулировать, вызвав у Арнава улыбку умиления. – Ну да ладно, для папы ничего не жалко! Так вот, я купила масла, спички и пошла к выходу из рынка, когда мне позвонила Паяль. И пока я разговаривала по телефону, меня сбил с ног какой-то мальчишка! Пакет выпал у меня из рук, склянки с маслами разбились, спички утонули в луже и пришли в абсолютную негодность, телефон отлетел прямо под колёса тележки с овощами, и теперь его только выкинуть, - Кхуши полезла в свою перекинутую через плечо тряпичную сумку и извлекла на свет горсть покорёженного пластика, бывшего когда-то мобильником. – Вот! – Арнав окинул взглядом остатки телефона и сочувственно покачал головой, поджав губы. Бабочка горестно вздохнула и вернула обломки в недра своей любимой сумки со слоном. - Я сама еле удержалась на ногах, налетев на чей-то прилавок…       - Сильно ушиблась? – тут же встревоженно спросил Арнав.       - Нет, немного руку поцарапала, - девушка повернула предплечье, демонстрируя мужчине ссадину чуть ниже локтя. – Видите, совсем чуть-чуть.       - Кхуши, рану нужно обработать, - назидательно проговорил Райзада и потянулся к бардачку за аптечкой.       Девушка затаила дыхание и вжалась в спинку сиденья. Её всегда волновала близость Арнава, а сейчас, в тесном уединении автомобильного салона, Кхуши ощущала её особенно остро. Мужчина же, обеспокоенный обработкой ссадины, не сразу заметил, что любимая замолчала. И только достав аптечку и вновь взглянув на жену, он ощутил исходящее от неё напряжение.       - Что-то не так? – негромко спросил он, вздёрнув бровь.       - Н-нет, всё хорошо, - пролепетала Кхуши в ответ.       - Тогда давай руку, - скомандовал Райзада, намочив ватный диск перекисью водорода.       Кхуши покорно развернула предплечье и подставила ссадину, хотя её сердце пыталось выскочить из груди от того, что любимый мужчина был так близко. Арнав бережно промокнул ранку, легонько дуя на неё и всеми силами сдерживая желание поцеловать. Чтобы хоть как-то отвлечься от наполнявших её эмоций, Бабочка решила продолжить рассказ о своих злоключениях:       - И осталась я без покупок, без денег и без связи. В кошельке всего пять рупий, а этого не хватит даже на автобус. Я уже хотела идти домой пешком, но Богиня смилостивилась и послала мне Вас, - тараторила Кхуши, пытаясь скрыть охватившее её смущение.       Арнав к этому времени закончил обрабатывать рану и кинул аптечку на заднее сиденье.       - Ты просто невероятна! – тихо рассмеялся Райзада, выслушав эту занимательную историю. - Что ж, Кхуши Кумари Гупта, - вздохнув, заключил он. – Значит мне, как посланнику Богини, предстоит разобраться со всеми твоими проблемами…       - Нет, что Вы, я не это имела в виду! – воскликнула Кхуши, испугавшись, что Арнав подумает, будто она вымогает у него помощь.       - Расслабься, - улыбнулся АСР. – С Богиней спорить нельзя. Если уж она решила сделать меня твоим спасителем, то я не собираюсь останавливаться на полпути. Итак, предлагаю разбираться с проблемами по степени важности. Поэтому в первую очередь мы сделаем так, - Арнав достал из кармана брюк телефон, нажал несколько кнопок и протянул аппарат девушке. – Я набрал номер Паяль. Она там, наверное, с ума сходит. А ты прекрасно знаешь, что волноваться ей сейчас противопоказано.       Кхуши коротко кивнула и выхватила телефон из мужских пальцев, тут же приложив его к уху.       - Арнав, Вы нашли её? – спустя мгновение послышался из динамика взволнованный голос Паяль.       - Диди, это я, - ответила сестре Кхуши. – Успокойся, всё хорошо! Просто я выронила телефон, и он разбился. Арнав меня нашёл, мы у него в машине. Так что не волнуйся!       - Кхуши, ты так напугала меня!       - Прости, диди, - покаянно проговорила в трубку Бабочка.       - Ладно, приедешь домой – перезвони. Но только не забудь! Я буду ждать!       - Я не забуду, диди! Пока!       Девушка протянула телефон Арнаву. Мужчина аккуратно забрал его, стараясь не касаться тонких пальцев любимой, и засунул обратно в карман.       - А теперь – за покупками.       - В смысле? – удивлённо захлопала ресницами Кхуши.       - Пойдём покупать масла и спички. Тётя же за этим тебя на рынок отправила?       - Да. Но… - девушка пожала плечами. – У меня же нет денег.       - Зато у меня есть, - ответил Арнав и вышел из машины. Обогнув автомобиль, мужчина открыл пассажирскую дверь и протянул ладонь, чтобы помочь любимой. – Пойдём, я один не справлюсь, - Кхуши несмело подала руку и выбралась из внедорожника. – Веди к своей чудо-лавке, - скомандовал Арнав, захлопнув дверь и пикнув брелоком сигнализации.       Девушка несколько секунд помедлила, будто на что-то решаясь, а потом глубоко вздохнула и расцвела в улыбке, видимо, найдя, наконец, ответ на внутреннюю дилемму.       - Идите за мной, - позвала девушка Арнава, смело врываясь в людской поток, заполнивший рынок.       Через пару минут молодые люди достигли заветной лавочки.       - Ещё раз здравствуйте! – вежливо поприветствовал Бабочку продавец. – Забыли что-то купить?       - Нет. Просто всё, что я купила у Вас раньше… испортилось, - вздохнула Кхуши.       - Как же так? – продавец округлил глаза и явно приготовился выслушать длинную и интересную историю о невероятных приключениях.       Но Арнав, не отличающийся терпимостью, не собирался наблюдать, как его женщина будет общаться с другим мужчиной, пусть это и был случайный продавец. Поэтому АСР решительно, хотя и слишком резко для изображаемого спокойствия, прервал начинающуюся беседу:       - Не могли бы Вы побыстрее повторить заказ? Мы опаздываем.       - Да-да, конечно, - засуетился торговец, мигом оценив величину кошелька стоящего перед ним господина. За несколько секунд собрав покупку, продавец протянул было пакет Арнаву, но сердитое движение бровью тут же придало правильное направление его намерениям. – Пожалуйста, госпожа.       - Спасибо, - улыбнулась Кхуши и стала проверять содержимое свёртка. – Послушайте, но тут масла пихты и перечной мяты! А мне нужны сосна и мелисса, - нахмурила бровки девушка.       - Госпожа, но ведь эти масла лучше!       - Но они слишком дорогие! – возмутилась девушка.       - Послушайте… - продавец не договорил, нервно сглотнув под грозным взглядом АСРа. – Да-да, одну секунду, - мужчина вынул из-под прилавка ещё два пузырька и, поклонившись, протянул их Бабочке. – Простите мне мою вольность.       Кхуши достала из пакета масла, намереваясь их вернуть, когда возле её уха зазвучал негромкий баритон:       - Оставь. Думаю, тебе все пригодятся.       - Но…       - Не спорь, Кхуши. По крайней мере, на людях, - усмехнулся АСР.       Кхуши благодарно улыбнулась Арнаву и бережно положила масла в пакетик.       - И ещё спички.       - Один коробок?       - Нет, давайте упаковку, - твёрдо ответил за жену Райзада.       - Арнав, не нужно! – зашептала Кхуши. – Вам и так это, - девушка подняла пакетик с пузырьками на уровень глаз. - Дорого обойдётся.       Но АСР только улыбнулся в ответ на это наивное замечание.       Видя особое отношение богатого господина к бойкой девчонке, продавец решился предложить покупателям ещё один товар:       - Если хотите, у меня есть специальная коробочка для масел. Посмотрите, - торговец снял с полки красивую резную шкатулку из ореха. – Снаружи – твёрдый панцирь, стойкий к ударам и падениям. И есть надежный замок, чтобы шкатулка случайно не открылась. А внутри, - продавец откинул крышку. – Поролоновая обивка, которая будет надёжно держать пузырьки и предохранять их от повреждений.       В первое мгновение Арнав хотел отказаться от покупки предлагаемого товара, но, бросив взгляд на Кхуши и увидев, как у любимой загорелись глаза при виде этой вещицы, тут же поменял своё решение.       - Берём! – сказал он к вящей радости продавца. – Кхуши, отдай пакетик: этот любезный господин с удовольствием упакует масла в шкатулку.       «Любезный господин», конечно, вовсе не горел желанием раскладывать пузырьки, но красноречивый взгляд АСРа не давал ему шанса отказаться.       - С Вас три тысячи двести рупий, - с некоторым вызовом огласил торговец сумму покупки.       - Сколько?! – Кхуши округлила глаза и приоткрыла ротик от возмущения. – Это грабёж!       - Всё по-честному, госпожа! – не собирался сдавать своих позиций продавец.       Арнав, слушая перепалку любимой с торговцем, вздохнул, воздев глаза к небу: видимо, ничто не способно исправить задиристый характер его жены. Отсчитав нужную сумму и бросив деньги на прилавок, Райзада забрал у девушки пакет, взял её за руку и повёл за собой обратно к машине.       - Вы что, заплатили ему всю сумму? – едва поспевая за широким мужским шагом, возмущённо просила Кхуши.       - Да, - коротко ответил Арнав.       - Но ведь это очень дорого! Я не смогу вернуть Вам такие деньги!       АСР резко остановился и развернулся к девушке лицом. Кхуши, не ожидавшая этого манёвра, врезалась в мужскую грудь. Арнав придержал жену за плечи, помогая ей устоять на ногах, едва справившись с желанием прижать любимую к себе.       Уткнувшись слёту в грудь своего спутника, Кхуши на мгновение забыла, как дышать. Терпкий аромат его одеколона кружил голову, заставляя забыть о причине недовольства. Девушка сделала шаг назад и подняла глаза, встречая горящий неясными для неё чувствами взгляд.       - Не нужно было всё это покупать, - прошептала она, судорожно втянув в себя воздух.       - Кхуши, ты ничего мне не должна, - тихо ответил Арнав, и от его бархатного баритона по девичьему телу побежали мурашки. – Ты забыла? Я послан тебе Богиней.       - Даже если и так, - не собиралась сдаваться Бабочка, приходя в себя после столкновения. – Не думаю, что она послала Вас исправить мои ошибки.       - А зачем же тогда? – вздёрнул бровь Арнав.       - Только чтобы помочь мне добраться до дома, - Кхуши сложила руки на груди, всем своим видом выражая непоколебимость в данном вопросе.       - Тогда не будем противиться её воле, - улыбнулся мужчина. – Пойдём, отвезу тебя в Лакшми Нагар, - сделав шаг вперёд, Райзада взял девушку за руку и вновь повёл за собой к парковке.       - Арнав, я не могу вернуть Вам такую сумму, - выпалила Кхуши, едва они подошли к машине. – Но я могу отработать!       - Что, прости? – мужчина посмотрел на Бабочку, сдвинув брови.       - Я могу отработать! – покорно повторила Кхуши и широко улыбнулась, довольная собственной так удачно пришедшей в голову идеей. – Ведь у Вас же большая фирма. Наверняка там есть свободные вакансии.       - Забудь, Кхуши, - с долей злости бросил Арнав, открыв девушке дверь.       Бабочка нахмурилась и забралась в автомобиль. Райзада захлопнул дверцу и через несколько секунд, положив пакет на заднее сиденье, сел в машину с водительской стороны.       - Арнав, если Вы думаете, что я не смогу работать, то ошибаетесь! Я сильная, и даже могу печатать на компьютере!       - Кху… - хотел возразить АСР, но девушка не дала ему и слова вставить.       - Вы только не подумайте, что я выпрашиваю какую-нибудь высокую должность. Совсем нет! Я могу работать уборщицей, курьером, подсобным рабочим или регулировщиком на парковке…       - Нет! – Арнав, вспомнив, чем закончилось для Кхуши дежурство на парковке «АР-Групп», содрогнулся, отпустив педаль сцепления, отчего только что заведённая машина заглохла, и мелко поёжился. – Ты не будешь у меня работать!       - Тогда… - запальчиво начала девушка, но АСР резко её перебил.       - И нигде не будешь работать! Точка!       От обиды на глазах у Кхуши навернулись слёзы, и она отвернулась, сложив руки на груди. Арнав завёл машину и резко тронулся с места, выезжая на оживлённую дорогу. В салоне повисла напряжённая тишина, нарушаемая лишь мерным урчанием мотора.       «Конечно, у него в офисе сплошные модели. Зачем ему там девчонка из бедного района? – с обидой думала Кхуши, изо всех сил стараясь не разреветься. – Ну, почему так, Богиня? Сначала Арнав, как прекрасный принц, спасает меня из беды, а потом кричит, как демон? Я ведь для него всего лишь младшая сестра невестки! Почему он так часто заставляет меня поверить, что я значу нечто большее?»       Через несколько минут АСР въехал на парковку небольшого торгового центра на полпути к Лакшми Нагар, занял там свободное место и заглушил двигатель       - Прости, Кхуши, я не хотел тебя обидеть, - негромко проговорил Арнав, повернувшись к жене. – Просто я так старался всю жизнь сделать всё, чтобы мои женщины ни в чём не нуждались, не работали, что…       - Что Вы сказали? – Кхуши резко повернулась к мужчине. – Ваши женщины?       - Да… - Арнав немного растерялся, поняв, что сказал больше, чем следовало. – Нани, ди, тётя… Ну, женщины моей семьи, - попытался он выкрутиться из неловкой ситуации.       - А я здесь причём? – прищурившись, спросила девушка.       - Паяль – невестка семьи Райзада. А ты – её сестра. Значит, тоже часть моей семьи, - пожал плечами мужчина.       Несколько долгих мгновений Кхуши, закусив губу, молчала. Девушка внимательно вглядывалась в глаза Арнава пытаясь понять, правду ли тот говорит. Так и не найдя подвоха, Бабочка вздохнула:       - Хорошо, пусть будет так, - тихо сказала она, опустив глаза, пытаясь скрыть грусть, ведь любимый считал её членом семьи, а значит, даже надеяться стать для него больше, чем сестрой, было бессмысленно. – Но только я всё равно слишком дальняя родственница, чтобы Вы меня обеспечивали. Поэтому я просто обязана вернуть Вам заплаченные за покупку деньги.       - Кхуши, я не приму от тебя ничего, кроме благодарности, - мягко сказал Арнав. – Потому просто смирись с тем, что это подарок.       - Да? – девушка вновь взглянула на АСРа, подозрительно прищурившись. – В честь чего?       - Не знаю, - мужчина пожал плечами. – Джанмаштами, холи, новый год, дивали, наваратри… Выбирай любой праздник.       Подумав секунду, Кхуши улыбнулась. Лёгкий беззлобный характер не давал ей долго печалиться, а живая фантазия активно и с удовольствием выдавала новые идеи и рисовала радужные мечты. И сейчас девушка решила просто наслаждаться моментом, позволить себе утонуть в заботе любимого человека и не думать о реальности. Всего несколько часов. Разве это преступление?       - Хорошо, тогда спички на дивали, масла на холи, а шкатулка на новый год.       - А телефон?       - Какой телефон? – с недоумением в голосе спросила Кхуши.       - Который мы тебе сейчас купим, - с абсолютно невозмутимым видом ответил Арнав, будто покупать для неё телефоны было его повседневным занятием.       От удивления у девушки открылся ротик. Арнав аккуратно приподнял пальцем девичий подбородок, возвращая челюсть на место, и широко улыбнулся.       - Пойдём, - подмигнул он Кхуши и вышел из машины.       Остановившись у одного из павильонов первого этажа торгового центра, Арнав открыл дверь, пропуская любимую внутрь. Девушка сделала два шага к центру магазинчика и замерла, восхищённо глядя вокруг. Почти по всему периметру помещения, исключая небольшой прилавок с кассой и дверь, стояли стеллажи с телефонами, наушниками, видеорегистраторами и другими гаджетами и различными аксессуарами к ним.       - Выбирай, - услышала Кхуши любимый голос рядом.       - Что?       - Выбирай телефон, который тебе понравится.       - Любой? – спросила девушка, бросив на Райзада недоверчивый взгляд.       - Любой, - подтвердил тот, коротко кивнув.       Кхуши тут же просияла улыбкой и поспешила к ближайшей витрине. Продавец-консультант, вынырнув из-за прилавка, хотел предложить свою помощь, но Арнав взмахом руки отправил его обратно, прекрасно понимая, что погребённая под рекламными речами и техническими терминами, жена растеряется и, скорее всего, вообще откажется покупать мобильный.       Райзада был готов подарить любимой самый дорогой гаджет последней модели, но когда через несколько минут девушка позвала его к витрине и указала на выбранный телефон, мужчина даже немного расстроился.       - Что за..? Кхуши, ты уверена? – скептически поинтересовался Арнав. - Может, что-то другое?       - Нет! – Бабочка сияла довольной улыбкой от уха до уха, а глаза её восторженно блестели. – Я хочу этот! Посмотрите, какой он красивый! Какого он красивого глубокого шоколадного цвета, - «Почти как Ваши глаза», - чуть не добавила она, но вовремя сдержалась. – А кнопочки светятся синим, как небо после летнего ливня! Я хочу этот! – заявила Кхуши, вызывающе вздёрнув подбородок.       Арнав ещё раз посмотрел на выбранную модель и жестом подозвал продавца-консультанта.       - Покажите нам, пожалуйста, это, - постучал Райзада пальцем по витрине.       Юноша извлёк из кармана связку ключей, отыскал нужный и открыл стеклянную дверцу. Аккуратно сняв гаджет с подставки, продавец протянул его АСРу.       Мужчина покрутил в руках этого представителя телефонной индустрии, оценивая его со всех сторон. Будучи руководителем «АР-Дизайн», Арнав прекрасно разбирался в моде и всех её тенденциях за последние десять лет. Но создатели этого мобильника явно ни о чём подобном даже не слышали. Кошмарное сочетание цветов, форма корпуса, напоминающая кирпич, дешёвый хрупкий пластик, обклеенный сомнительного качества плёнкой… И что Кхуши в нём нашла?       - Может, всё-таки что-то другое? – бросил мужчина на Бабочку вопросительный взгляд. – Не смотри на цену, я могу себе позволить самую современную модель, - попытался уговорить он жену.       - Нет, мне нравится этот! – стояла на своём девушка.       Ну, вот как объяснить этому упрямцу, что её зацепил не дизайн и не цена, а цвет! Совсем как его глаза! Возможно, совсем скоро это будет единственным, что напомнит ей о любимом.       - Я прочитала: у него есть будильник, виброзвонок и возможность установить свою мелодию. Мне больше ничего и не нужно. Пожалуйста, Арнав, купите мне этот телефон! – Кхуши сложила ладошки перед грудью и с мольбой взглянула в любимые глаза.       АСР сдался.       Пока покупку оформляли на кассе, Кхуши стояла рядом и едва не подпрыгивала от восторга и нетерпения. И потому разочарование от выбора у Райзада вскоре улетучилось, сменившись чувством удовлетворения и радостью от того, что смог угодить любимой.       Получив в руки коробку с заветным телефоном, Бабочка тут же прижала её к груди и не отпускала, пока не уселась в машину. А там сразу же вытащила гаджет и начала вертеть его в руках, нежно поглаживая корпус кончиками пальцев.       - Кхуши, предлагаю сразу вставить в него твою SIM-карту, - предложил Арнав. Девушка с готовностью передала мужчине новый телефон и извлекла из сумки остатки старого. – Давай я сам.       Райзада быстро извлёк из горстки пластика чудом уцелевшую SIM-карту и, сняв заднюю крышку, вставил её в только что купленный гаджет. Закрыв панель, Арнав нажал на кнопку питания, и, к его удивлению, аппарат включился и даже показал пятьдесят процентов заряда аккумулятора.       Вдруг трубка в его руках завибрировала и издала жуткое пищание, а на дисплее высветился значок входящего звонка и неизвестный номер телефона.       - Тебе звонят, - бросил Арнав, сунув адскую технику в руки жене.       - Алло, - звонким голосом сказала девушка в трубку, приняв вызов.       - Кхуши, Боже ж ты мой! – услышал Арнав знакомый голос, доносившийся из динамика. – Где тебя носит? Ты в Мумбаи на рынок поехала что ли?       - Нет, тётя. Тут такое случилось…       - У тебя вечно что-то случается, Боже ж ты мой! Надеюсь, ты всё купила?       - Да.       - Вот и хорошо. А теперь живо домой!       - Да, тётя.       Пока Кхуши разговаривала с Мадхумати, Арнав успел положить коробку от нового телефона в пакет на заднем сиденье и выбросить в ближайшую урну остатки старого. Когда мужчина вернулся в машину, в его волосах блестели капли воды.       - Начинается дождь, - ответил он на невысказанный вопрос, застывший у любимой в глазах. – Поехали?       Кхуши улыбнулась и кивнула, с довольным вздохом откидываясь на сиденье.       Закрыв глаза, девушка разрешила себе помечтать, что Арнав её муж, что они решили сегодня немного погулять, он накупил ей подарков, а теперь везёт повидаться с родителями. А вечером они вернуться в Шантиван и сядут ужинать за большим обеденным столом вместе со всей семьёй. Кхуши с наслаждением погрузилась в эту сладостную мечту. И вдруг перед её глазами встала картинка этого совместного ужина в семье Райзада. Видение было настолько яркое и реалистичное, будто это была не фантазия, а воспоминание. Девушка даже немного испугалась и резко выпрямилась, тряхнув головой.       - Кхуши, с тобой всё в порядке? – тут же встревоженно спросил Арнав, бросив взгляд на спидометр, чтобы убедиться, что едет с приемлемой для жены скоростью.       - Да, всё хорошо, - ответила Бабочка. – Наверное, я заснула…       - Спи, если хочешь, - с нежностью в голосе произнёс Арнав.       - Но мы ведь скоро уже приедем, - вздохнула Кхуши.       - Ничего, я могу пару часов просто поездить по городу. Или найти какое-нибудь тихое местечко и припарковаться там, пока ты не выспишься.       - Не надо, - улыбнулась Кхуши. – А то не только мне, но и Вам достанется от тёти. А я пока не готова к подобным эпичным зрелищам.