Наступает момент, когда лев должен показать шакалам, кто он.
Д. Майк
Шьям терпеливо ждал звонка своих подельников. Но с оговоренного времени прошло пятнадцать минут, полчаса, час, а телефон продолжал молчать. Джа до последнего не хотел даже думать о том, что планы в отношении Анджали провалились. Но минутная стрелка, пробежавшая уже половину второго круга от контрольного времени, заставила это признать. - Этим недоумкам ничего нельзя доверить! – со злостью шипел Шьям сквозь стиснутые зубы. – Правильно говорят: «Хочешь сделать хорошо – сделай сам». Ну, ничего, с Кхуши у меня всё получится! Сегодня мы с ней навсегда покинем Индию, и шурин уже никогда не сможет нас разлучить! – хищный оскал исказил лицо Джа. – Надеюсь, ты успел попрощаться со своей женой, Арнав? Потому что с этой минуты ты можешь считать себя холостяком: я верну себе женщину, которую ты посмел у меня отнять! Пробраться в помещение для технического персонала Центральной больницы Дели оказалось несложно. А найти подходящую маскировку и того проще: ни один шкафчик в этой тесной комнатушке без окон не закрывался на замок. Шьям, рыская по чужим вещам и переодеваясь в чью-то не очень чистую, но подходящую по размеру одежду, не стал включать свет, чтобы не привлекать лишнего внимания, если кто-то вдруг будет проходить мимо. Подсвечивая себе фонариком, он облачился в форму уборщика и тщательно изучил план эвакуации, размещённый напротив двери. Джа не мог себе позволить допустить даже малейшую оплошность, прекрасно понимая, что это единственный шанс заполучить Кхуши и выйти сухим из воды, поэтому не упустил возможности уточнить пути отхода. Прежде чем покинуть комнату технического персонала, Шьям написал короткое сообщение Абхасу: «Машина готова?» И через несколько секунд получил ответ: «У задних ворот». Толстые губы Джа растянулись в довольной улыбке. Теперь можно приступать! В коридоре третьего этажа не было ни души. Потолочные лампы, включённые в ночном режиме через две, тускло освещали пространство, что Шьяму было только на руку. Кресло охраны у палаты Кхуши пустовало. На сестринском посту горел ночник, но самой медсестры видно не было. Шьям, довольный такой удачей, медленно двинулся вдоль стены, пока не достиг нужной двери. Мужчина заглянул в смотровое окошко. Кхуши спала, освещаемая слабым светом ночника. - Кхуши, моя любовь! Жизнь моя! – шептал Джа, водя дрожащими пальцами по стеклу, будто гладил девушку по щеке. – Я пришёл за тобой. Шьям надавил на ручку. И в ту же секунду был грубо отброшен за шиворот от двери Вивеком. - В эту палату посторонним вход воспрещён, - отчеканил охранник и встал спиной к двери. - Я не посторонний, я простой служащий, - гнусавым голосом прохныкал Джа. – По стояку, который идёт через эту палату, протечка. И мне начальство приказало срочно перекрыть воду и проверить все этажи, чтобы предварительно описать масштаб происшествия сантехнику, когда он придёт утром, - пряча глаза и протягивая к охраннику руки в молитвенном жесте, скулил Шьям, старательно разыгрывая заготовленную заранее историю. – Прошу Вас, сэр, позвольте мне выполнить свою работу. Иначе завтра начальство с меня три шкуры сдерёт! - Ничего тебе не сделают, - твёрдо ответил Вивек. – Администрация знает об особом статусе этой палаты. - Сэр, прошу Вас! – не унимался Джа. – Я никого не потревожу! Я тише мыши проскользну в ванную и посмотрю, что там происходит. Вы даже моргнуть не успеете, как я уже вернусь. - Нельзя, - бросил в ответ охранник, ни на миллиметр не сдвинувшись с места. Кунил, наблюдавший за происходящим из укрытия и готовый в любой момент прийти сослуживцу на помощь, заметил, что в конце коридора неслышно приоткрылась дверь подсобки. Арнав аккуратно выглянул в холл. Увидев, что Джа стоит к нему спиной, Райзада бесшумно двинулся к палате жены, молясь про себя, чтобы бывший зять не закончил свой спектакль раньше, чем он подойдёт к нему на достаточно близкое расстояние, чтобы иметь возможность лично скрутить мерзавца, конечно, «пересчитав» ему попутно пару-тройку костей. Никто из мужчин не заметил, как Шьям, беспрестанно ноя, подошёл в Вивеку на расстояние удара. Внезапно в слабом свете люминесцентных ламп сверкнуло лезвие. Арнав и Кунил бросились вперёд, но они не могли успеть. И Джа всадил нож в грудь охранника по самую рукоятку. Вивек покачнулся, удивлённо взглянув на Шьяма, и, не издав ни звука, рухнул на пол. Не теряя ни секунды, Джа рванул на себя дверь палаты и заскочил внутрь, тут же захлопнув её за собой и закрыв на замок. Кунил упал на колени возле напарника и прижал два пальца к его шее, прощупывая пульс. Толчки были слабыми, но Вивек был жив, а это главное. Кхан тут же вскочил и кинулся к посту медсестры. Девушка спала, свернувшись клубочком на маленьком топчане. - Шанти! Шанти! – позвал Кунил. - Да, - зевнув, ответила медсестра, вставая. – Что-то случилось? - Вивек ранен! Вызывай бригаду! Быстро! - Что? Но никто не ответил: Кунил уже был на полпути обратно. Арнав подбежал к палате и, бросив на Вивека лишь мимолётный взгляд, уверенный, что Кхан уже обо всё позаботился, дёрнул ручку. Дверь была заперта. Райзада заглянул в смотровое окошко. Шьям стоял к нему спиной возле кровати Кхуши. Девушка смотрела на мерзавца полными ужаса глазами. Джа, видимо, что-то говорил ей, потому что Кхуши вдруг отчаянно замотала головой и потянулась к кнопке вызова персонала. Но адвокат перехватил её запястье и, сжав его в ладонях, прижал к своей груди. Девушка пыталась вырвать руку, но силы явно были не равны. - Отойди от неё, ублюдок! – крикнул Арнав и навалился на дверь. Но та не поддалась. – Убери свои руки от моей жены! Услышав крик бывшего шурина, Шьям обернулся и оскалился, но, конечно же, не подчинился. Арнав отошёл на два шага назад и врезался в дверь плечом с разгона. Та даже не дрогнула. АСР услышал издевательский смех Джа из палаты и со всей злостью несколько раз ударил кулаком по двери: - Чёрт!!! Чёрт!!! Чёрт!!! Дверь открывалась наружу, и пытаться выбить её было так же бессмысленно и бесполезно, как кидаться незрелым нутом в слона. - Шурин… Хотя можно уже смело назвать тебя «бывший шурин»! – крикнул Джа из палаты. – Не трать силы напрасно! Мы с Кхуши всё равно не возьмём тебя с собой в свадебное путешествие! Правда, любимая? - Оставьте меня! – послышался тонкий испуганный голосок девушки. – Уберите руки! Кто Вы?! Помогите!!! На помощь!!! Кхуши от страха была близка к истерике. Но сейчас у Шьяма не было ни времени, ни настроения терпеть женские эмоции и успокаивать девушку. Он грубо закрыл рот Кхуши ладонью и прошипел: - Заткнись! Я слишком многое поставила на карту, любимая. И лучше я убью тебя, чем позволю всё испортить! Поняла? Увидев полыхавший в глазах Джа огонь безумия, Кхуши задрожала, по её щекам заструились слёзы, и девушка слабо кивнула, всерьёз опасаясь за свою жизнь и потому не решившись перечить преступнику. Арнав, наблюдая за происходящим в смотровое окошко, зарычал от бессильной ярости. Он не обращал внимания на поднявшуюся за его спиной суету, когда бригада врачей спешно укладывала на каталку едва живого Вивека, чтобы отвезти его в операционную. Всё внимание АСРа было сосредоточено на полных ужаса глазах любимой, из которых нескончаемым потоком лились слёзы. - Господин Райзада, в сторону! – услышал он сзади окрик Кунила и обернулся. Кхан держал в руках топор из пожарного щита. АСР послушно шагнул вправо. Тогда охранник изо всех сил ударил топором по ручке на двери палаты раз, другой – и наружная часть устройства отлетела в сторону. Кунил перехватил своё орудие и всадил его рукоять в открывшееся отверстие. Вторя часть ручки влетела в палату. Дверь, не сдерживаемая более запорами, приоткрылась. Не медля ни секунды, Арнав распахнул её и ворвался в палату. Джа явно не был готов к такому повороту событий. Но его замешательство длилось лишь мгновение. А потом мерзавец схватил Кхуши, выдернув из постели, и, крепко ухватив за плечи и талию, прижал спиной к себе, прикрывшись девушкой, словно щитом. - Стой, где стоишь, шурин, - прошипел Шьям. – Если, конечно, не хочешь стать вдовцом, - злорадно улыбнулся Джа, пятясь к окну и таща за собой девушку. Арнав замер на месте. Он не знал, какое ещё оружие припрятано у Шьяма, и боялся навредить любимой, ослушавшись требований мерзавца. Кхуши двигалась медленно и неуклюже: лангета на ноге мешала сделать хотя бы один нормальный шаг. А неожиданное появление на пороге палаты Арнава отнюдь не добавляло спокойствия. «Откуда он здесь? Это меня Арнав назвал женой? Но почему он опять это сделал? Богиня, что происходит?!» Паника начала накрывать её сознание. Пытаясь освободиться от крепкой хватки, девушка отчаянно дёрнулась. От этого резкого порыва лангета заскользила по линолеуму, и Кхуши начала заваливаться на Джа, потеряв равновесие. Шьям резко дёрнул девушку на себя, вновь ставя её на ноги. Миссис Райзада вскрикнула от боли и вцепилась обеими руками в руку мучителя, которая от рывка соскользнула с плеч и теперь сжимала нежную девичью шею, мешая вздохнуть. Арнав инстинктивно шагнул вперёд. - Стоять! – окрик Джа заставил мужчину замереть на месте. Райзада поймал взгляд любимой. В нём смешались ужас, мольба, отчаяние и боль. - Кхуши, не бойся, я с тобой. Всё будет хорошо, - вкладывая в голос максимум уверенности и спокойствия, проговорил Арнав. – Слышишь? Девушка удивлённо распахнула глаза. «Это тот самый голос!» - промелькнуло у неё в голове. И эта мысль почему-то успокоила её, а где-то глубоко в душе зародилось чувство защищённости и уверенность, что всё будет именно так, как обещает Арнав. - Джа, не дури. Отпусти девушку и подними руки, - раздался слева от АСРа спокойный тихий голос. Арнав чуть повернул голову и увидел Кунила, направившего на Шьяма пистолет. - А если я откажусь, что ты сделаешь? Выстрелишь в невинную? – ухмыльнулся Джа и подвинулся так, что голова Кхуши теперь закрывала его лицо. - Отпусти её, Шьям! – потребовал Арнав. – Кхуши тебя не помнит. Кроме того, она ещё не поправилась, и ты не сможешь с ней скрыться. - Ты прав, шурин. Но ведь она и тебя не помнит. Так что не нужно разыгрывать здесь героя. Просто дай нам уйти, и у тебя станет одной проблемой меньше. - Нет! Я не позволю тебе забрать её! - Если ты ещё не понял, то поясню: я у тебя не спрашиваю! Кхуши – моя! Всегда была, есть и будет! Так что лучше тебе убраться с моего пути! Вдруг краем глаза Шьям заметил, что Кунил начал его обходить. Мерзавец резко повернулся в сторону Кхана. От рывка Кхуши споткнулась и, пытаясь не потерять равновесие, резко опустила ногу в лангете на ступню Джа. Тот взвыл от боли, ослабив хватку, и инстинктивно дёрнул ногу назад. Потеряв точку опоры, девушка, вскрикнув, начала падать вперёд, выскальзывая у Шьяма из рук. Джа попытался удержать Кхуши, схватив её за запястье, но сделал только хуже: этим жестом мужчина развернул девушку, лангета зацепилась за здоровую ногу, и теперь Бабочка летела спиной вниз без малейшей возможности встать на ноги, увлекая Шьяма за собой. Преступник вынужден был отпустить девичью руку. Арнав и Кунил одновременно бросились на помощь, но не успели. Кхуши упала на спину, при приземлении сильно ударившись затылком о тележку с осциллографом, стоявшую за кроватью. «Всё будет хорошо. Это тот самый голос», - промелькнуло у девушки в голове, прежде чем она провалилась в чёрную пустоту. - Кхуши! – отчаянно позвал Арнав, понимая, что не успел. И в этот момент Джа опрометчиво шагнул вперёд, становясь у АСРа на пути. Арнаву и без того не нужен был повод, а теперь, когда противник сам вышел навстречу, Райзада действовал не задумываясь, ведомый первобытными инстинктами. Джеб с левой пришёлся Шьяму в самую середину лица, сломав нос и заставив мерзавца вскрикнуть от резкой боли. А мощный апперкот с правой откинул негодяя на пару шагов назад, отправляя в нокаут. - Кхуши! Кхуши! – Арнав упал перед любимой на колени, тут же забыв о Шьяме, к которому уже подбежал Кхан. – Кхуши!! – Райзада наклонился ближе к жене, одновременно прижимая пальцы к её шее, нащупывая пульс. Арнав ощутил толчки и уловил слабое дыхание. – Врача!! Быстро!! – обернувшись, крикнул он Кунилу, к тому времени успевшему одеть на Джа наручники. - Я уже здесь, - в палату стремительно вошёл Оберой. – Что случилось? - Всё потом, - бросил Арнав. – Моя жена… - Вы мешаете, - не церемонясь, заявил доктор, отталкивая Райзада. Арнав тут же уступил ему место. Оберой прощупал пульс, приподнял веки, проверяя реакцию зрачков. И тут его внимание привлекла странная тень на повязке. Оберой чуть повернул голову пациентки в сторону и прикоснулся к бинтам. Они были влажные. И доктору не нужно было поднимать руку к свету, чтобы понять, что это кровь. - Каталку, быстро! – крикнул он вбежавшей вслед за ним и стоявшей теперь рядом медсестре. – И операционную мне! Срочно!! - Я донесу, - вызвался Арнав. - Нет, я не хочу рисковать. Неизвестно, насколько травма серьёзна. Но аккуратно поднять и положить на каталку обязательно поможете. *** Арнав сидел возле оперблока, уперев локти в колени и с отчаянием вцепившись себе в волосы, когда перед его глазами неожиданно возник стаканчик с горячим кофе. АСР вскинул голову и встретился взглядом с Рахулом Мехта. - Вы везунчик, господин Райзада, - с лёгкой улыбкой обратился к мужчине врач, вкладывая ему в руку стаканчик с напитком. – Доктор Оберой не должен был сегодня дежурить, но на Ваше счастье он поменялся сменами с доктором Шубхом, который уехал на свадьбу к племяннику. Поэтому можете не переживать: Богиня явно благоволит Вашей жене и не позволит случиться ничему плохому. - Плохое уже случилось. Теперь лишь бы хуже не стало, - буркнул Арнав и отхлебнул глоток горячего кофе. - Не станет, - уверил его Мехта, присаживаясь рядом. – Кстати, с охранником тоже всё будет хорошо. Ни сердце, ни лёгкое, ни сосуды чудом не задеты. Лезвие повредило только нервный пучок, так что некоторое время левая рука слушаться не будет. Но пару месяцев реабилитации – и молодой человек будет как новенький. - Спасибо, доктор, - искренне поблагодарил Арнав. – Полиция уже приехала? - Ооооо, скажу больше, - вздохнув, протянул Рахул. – Она уже успела уехать. Мы с господином Кунилом убедили инспектора не беспокоить Вас сейчас. Но завтра утром он будет ждать Вас, чтобы опросить. - Да, конечно. Ещё раз спасибо, - Арнав медленно провёл ладонью по лицу и тряхнул головой. Дверь оперблока открылась, и оттуда вышел доктор Оберой. АСР вскочил и кинулся к нему. - Операция прошла успешно, господин Райзада, - ответил врач на невысказанный вопрос, застывший в полных тревоги глазах Арнава. – Сейчас миссис Райзада перевезут в реанимацию. Я понаблюдаю её до утра. Если всё будет хорошо, к обеду она вернётся в палату. - А если не будет? – хриплым от переживаний голосом спросил АСР. – Там было столько крови… - Не переживайте, господин Райзада, - доктор успокаивающе похлопал мужчину по плечу. – Кровопотеря не так значительна, как кажется на первый взгляд. На голове в области затылка и темени много кровеносных сосудов, которые, вследствие почти полного отсутствия мышечного слоя, очень уязвимы. А при падении, к тому же, разошлись некоторые швы. Поэтому кровотечение было таким обильным. Но оно не так опасно, как кажется на первый взгляд. Возможно, миссис Райзада будет чувствовать некоторую слабость, но через день-два это пройдёт. Самое главное, что черепная коробка цела, костные мозоли не повреждены и нет внутренних травм и гематом. Поэтому сейчас советую Вам поехать домой, отдохнуть, привести себя в порядок. А ближе к обеду, когда моя пациентка очнётся от наркоза, и я смогу провести полную диагностику, я Вам позвоню. - Хорошо, доктор. Спасибо! – Арнав с чувством пожал руку Оберою и отступил на шаг назад, давая врачу пройти. В этот момент из оперблока вывезли каталку, на которой лежала Кхуши. Голова её была замотана свежими бинтами, а сама девушка была так сильно бледна, что Райзада испугался, что жена вновь впала в кому. Арнав сделал шаг навстречу каталке, но на его плечо, останавливая, опустилась рука Рахула Мехта. - Не мешайте, - тихо проговорил доктор. – Вашу жену нужно как можно быстрее доставить в реанимацию, чтобы избежать возможных осложнений. Арнав кивнул в ответ и остановился, провожая тоскливым взглядом удаляющуюся каталку. *** Хмурый надзиратель ввёл Джа в комнату для свиданий, усадил его на старую скрипучую лавку и приковал руки к кольцу, вмонтированному в железный стол, стоящий посередине помещения. И только после того, как тюремщик вышел, Арнав, стоявший у противоположной стены, повернулся к бывшему зятю лицом. На миг в глазах Шьяма блеснула ненависть, но он тут же спрятал все эмоции за приторно-слащавой улыбкой: - Шурин! Не ожидал увидеть тебя так скоро! Ты пришёл внести залог? АСР окинул заключённого тяжёлым взглядом. Он до сих пор был одет в то же тряпьё, в котором его арестовали вчера в больнице; от сломанного носа под глазами расплылись тёмно-фиолетовые синяки, а ещё один красовался на подбородке. Даже стоя у стены, Арнав ощущал исходившую от Джа вонь нечистот, смешавшую в себе запахи трущоб, немытых тел самого Шьяма и его сокамерников и общего отхожего места камеры предварительного заключения на десять человек, в которой, тем не менее, содержались все двадцать. С непроницаемым выражением лица, которое, производя на окружающих пугающее впечатление, помогло молодому человеку взлететь к вершинам бизнеса, Райзада сделал несколько шагов в сторону бывшего зятя. - Залог? – насмешливо переспросил АСР. – С какой стати? - Нууууууу, - протянул Шьям с некоей долей превосходства. – Ты же не хочешь скандала? А он обязательно разразиться, если узнают, что зять такой уважаемой семьи за решёткой по обвинению в попытке убийства и похищения женщины. - Во-первых, меня не волнуют досужие сплетни, - усмехнувшись, проговорил Арнав, стряхивая воображаемую пылинку с рукава. – А во-вторых, в семье Райзада нет ни одного зятя, только невестки. Так что вряд ли кто-то что-то скажет. - Ты, кажется, забыл, что я адвокат, шурин, - улыбка Джа медленно превращалась в оскал. – И прекрасно знаю, что если заявление о разводе подаёт женщина, то для совершения этой процедуры просто необходимо письменное согласие мужа. А я ничего не подписывал. - Ошибаешься, - бросил Арнав, в упор посмотрев на Шьяма. - Ты подделал мою подпись? – Джа подался вперёд. – Я засужу тебя и аннулирую развод, - Шьям опустил подбородок на сложенные ладони, уперев локти в стол. – А ещё заставлю выплатить кругленькую сумму в качестве компенсации. - В отличие от такого мерзавца, как ты, я не занимаюсь подделкой документов. Ты сам всё подписал. И любая графологическая экспертиза это подтвердит. - Врёшь! – вскричал Джа, вскочив на ноги. – Я ничего не подписывал! - Правда? – Арнав насмешливо вздёрнул бровь. Шьям на секунду застыл, вспоминая, где мог поставить подпись. - Договор с банком! – взвыл негодяй. Его лицо исказили злоба и ненависть. – Всё равно на это нужно время! В нашей стране бракоразводные процессы идут годами! - Это смотря какую пошлину заплатить, - усмехнулся Райзада. – И смотря кому. А денег у меня достаточно, чтобы заплатить нужную сумму нужному человеку. - Да как ты посмел?! – адвокат дёрнулся в сторону бывшего родственника, но цепь наручников позволила совершить лишь короткое рваное движение. - Я посмел? – Арнав угрожающе прищурился и сделал ещё один шаг вперёд. – А моё завещание в твою пользу – это нормально? - Что? – Шьям отклонился назад, его глаза забегали, выдавая растерянность. – Я не… - Не утруждай себя очередной ложью, - грубо оборвал его АСР. – Я всё знаю и про завещание, и про утекающие на офшорный счёт деньги, и про билеты на Каймановы острова, и про средство для выкидыша… - взгляд Арнава полыхал яростью. – Да много ещё про что. И всей этой информацией я с удовольствием поделился со следователем и прокурором. - Ты ничего не докажешь! - Я и не собираюсь, - лицо Райзада приобрело нарочито безразличное выражение, мужчина ухмыльнулся краешком губ и засунул руки в карманы брюк. – Для этого есть прокурор, следователь, видеозаписи, улики и свидетели. Я лишь приду на оглашение приговора, чтобы увидеть, как тебя заставят гнить в камере до конца твоей собачьей жизни. - Свидетели? – оторопело пробормотал Шьям. - Да, - кивнул Арнав. – Рану уже давно дал показания, Абхас и Ману – в процессе. Жаль, Лалан получил пулю в затылок, а то бы и он заговорил. - Нет! Нет! Нет!!! – заорал Шьям. В его глазах, налившихся кровью, загорелось безумие. – У тебя ничего нет! Не может быть! - Может. Всё может, - спокойно ответил Райзада. - У тебя всё равно ничего не получится! Слышишь? Ничего! – кричал заключённый, брызгая слюной. Сейчас смирительная рубашка смотрелась бы на нём куда логичнее, чем наручники. - У меня уже всё получилось, - презрительно посмотрел Арнав на Джа. – Охрана! – позвал АСР и двинулся в сторону решётчатой двери, обходя стол. Когда Райзада поравнялся с бывшим зятем, он остановился и посмотрел в безумные глаза Шьяма. – Лев терпит шакала рядом, пока тот знает своё место. Ты перешёл черту и сам захотел стать львом. Но презренному шакальему отродью никогда даже близко не стоять с царём зверей. Ты забыл, кто ты, и кто я. Ты возомнил себя львом, когда ты - лишь мерзкий падальщик. И теперь я сделаю так, что каждая секунда твоей никчёмной жизни будет напоминать тебе, где место шакала, и что не стоит играть со львом, особенно в смертельные игры – проиграешь! Шьям, казалось, перестал дышать, с ужасом глядя на бывшего шурина. А Арнав, окатив его напоследок полным отвращения и презрения взглядом, продолжил свой путь к выходу из комнаты для свиданий, где его уже ждал дежурный, открыв миллиардеру дверь и склонившись перед ним в подобострастном поклоне.