ID работы: 13297716

[Мако] Книга 1: Остров. Книга 2: Замок.

Джен
PG-13
В процессе
621
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 433 страницы, 44 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
621 Нравится 320 Отзывы 263 В сборник Скачать

5. Камины, порталы, перемещение.

Настройки текста
— А если я просто домой пойду, а не в Хогвартс? Знаете, профессор Снейп, рядом с моим домом есть небольшой парк. Кажется, я там видела два прекрасных молодых дубка, растущих довольно близко друг к другу… — Ну-ну, милая, что ты выдумываешь? Всё будет в порядке. Снейп только хмыкнул на слова Мадам Помфри, да и Миона посмотрела на медика с большим скепсисом во взгляде. Конечно, женщине чужих треволнений не понять: не ей же было плохо во время поездки на Хогвартс-Экспрессе. А теперь Миону ещё непонятно на что склоняют, словно до этого ей приключений было мало… — Вы такие забавные, — Мадам рассмеялась, — выражения лиц абсолютно идентичные! — Это потому, что гении мыслят параллельно, — буркнула Миона, переводя взгляд на своё потенциальное орудие пыток. «Орудие» как стояло у стены, так и осталость стоять. Ничего с ним не происходило. И слава всем богам и духам! Если бы вдруг камин заговорил человеческим голосом, — или, того хуже, отлепился от стены и пошёл куда-то по своим делам, — то Миона бы точно начала обряд экзорцизма прямо на месте. Благо знаний о том, как избавляться от злобных духов, у неё было хоть отбавляй. Это сейчас время было спокойным и мирным, если можно так его назвать. А вот раньше, те же четыреста лет назад, духи оставались чуть ли не властителями всех земель и вод, о которых только Миона слышала когда-либо. Куда ни глянешь — там или дух, или божонок; далеко не всегда они были настроены добродушно или хотя бы не возражали против людей рядом с собой. Профессия «истребителя духов» была востребована во всех народах. А уж в Ватикане её вообще чуть ли не в культ возвели. Но об этом Миона старалась не задумываться: кажется, в Инквизиции одно из звеньев её цепи тоже умудрилось отметиться. Слишком уж «бурно» цвела сила Святой Церкви в определённый период, да и методы охоты на нечисть были очень знакомыми. — Милая, — Мадам Помфри собрала свой медицинский чемоданчик и взмахнула палочкой; саквояжик поднялся в воздух, словно ничего не весил, — ничего страшного в перемещении по каминной сети нет. Правда. Даже учитывая твою восприимчивость к перепадам магического давления, этот способ перемещения… как бы сказать… довольно щадящий, понимаешь? — Можно ожидать очередной приступ рвоты, — добавил Снейп, которому Миона почему-то верила всё-таки немного больше, чем Помфри. — А это вы уже пережили, так что волноваться не о чем. Это в любом случае намного быстрее, чем перемещение на Хогвартс-Экспрессе. Волноваться не о чем. — Волноваться всегда есть о чём, — возразила Миона, косясь на камин. — Это же жизнь, в конце концов. Полная толерантность ко всему не входит в мои планы. Мадам снова рассмеялась, тогда как Снейп закатил глаза. Миона, в целом, понимала его раздражение; однако это не Снейп не так давно страдал от неконтролируемой рвоты каждые две-три минуты, так что и не ему было судить поведение Мионы. Правильно? Правильно. — И вообще, — она сделала несколько шагов назад, не сводя взгляда с камина, — как это работает? Перемещение через камин — это вообще что за… магия? Снейп едва слышно зарычал. Потом посмотрел на Мадам, — она всё ещё подхихикивала, — и поджал губы. — Ну что вы, Северус, — женщина добродушно усмехнулась и даже подмигнула профессору, — вы же декан. Наверняка вы с лёгкостью объясните этой юной мисс, как работает каминное перемещение! А я с удовольствием послушаю. — Только не говорите мне, что вы этого сами не знаете, — кисло произнёс Снейп. Мадам легкомысленно пожала плечами. Кажется, собственное незнание нисколько её не смущало; Мионе вообще показалось, что она даже в какой-то степени обрадовалась ему. — Невозможно знать всё в этом мире, не правда ли? Но тем приятнее заполнять пробелы в своём образовании! — Поверить не могу… Снейп посмотрел на Миону — точно так же, как она минуту назад смотрела на камин. Но только вот девочка боялась, что из-за «каминного перемещения», — чем бы оно ни было; Миона с подобным ещё не сталкивалась, — она вернётся в состояние, в котором была в поезде. Чего же в таком случае боялся профессор и декан? — Я декан Слизерина, — сказал Снейп, будто отвечая на мысли Мионы, но на самом деле обращаясь к Мадам Помфри. — Смею заметить, что традиционно на моём факультете минимальное количество магглорождённых первокурсников. — Но их же не совсем нет, правильно? Мадам махнула волшебной палочкой, и обеденный стол ожил. Перебрав ножками, как застоявшийся конь, он неспешно отошёл к стене, открывая вид на диван. Усевшись на него, Поппи похлопала по местечку рядом, подзывая Миону. Та же решила, что прямо с дивана в камин её никто засовывать не будет — так что послушно подошла к женщине и уселась рядом. Их внимание скрестилось на мрачной фигуре Человека В Чёрном. — Мне нужно вернуться на поезд, — сказал Снейп. И Миона, и Поппи сразу же поняли, что это был последний пробный выстрел. Но если девочка ничего не сказала, то Мадам махнула рукой: — Вы сами говорили, Северус, что вы там исключительно по просьбе вашей знакомой. Которой, в свою очередь, была интересна одна необычная темнокожая девочка. — А вам бы всё разболтать, — закатил глаза Снейп. Миона подняла брови и удивлённо посмотрела на Мадам Помфри. Та подмигнула девочке, пока Снейп устало тёр лицо. — Как я понимаю, речь шла о мисс Грейнджер, — продолжила медсестра, словно в ней с рождения не было заложено ни капли обычного человеческого стыда. — А раз уж мисс Грейнджер сейчас здесь, то на поезд вам спешить абсолютно не нужно, Северус. Всё верно? — …верно. — Вот и отлично, — женщина хлопнула в ладоши. — Так что там с каминными перемещениями? Мне уже жуть как интересно. Миона кивнула. Северус Снейп потёр подбородок; по слегка расфокусированному взгляду Миона поняла, что мужчина пытается в голове выстроить небольшую лекцию, объясняющую непонятный для девочки феномен. Ладно, может быть, она была неправа, и из Снейпа вышел неплохой учитель. Хотя бы по тому, как он задумался, можно было сделать такое предположение… вот только никто не говорил, что преподавать кучке детей легко. Может, потенциал профессора полностью должен был раскрыться в обучении тет-а-тет? Хотя представить Снейпа чьим-нибудь репетитором у Мионы всё равно не получалось, как бы она ни старалась. — Так… давайте начнём с большего и перейдём к меньшему, — начал Снейп. — Каминная сеть уникальна для каждой страны за исключением нескольких мелких магических княжеств, которым оказалось выгоднее сделать общую сеть для перемещений. Это значит, что, войдя в камин Англии, вы, мисс Грейнджер, не сможете выйти из камина в Австралии. Это ясно? Миона кивнула. Уже хорошо. Хотя она могла перемещаться по воде и под водой практически на любое расстояние, сил этот способ всё-таки стребовал немало. Прокладывание подводного пути «оттуда-туда» значительно облегчался, если одним из пунктов был остров колибри или хотя бы Новая Зеландия; в противном случае расходовалась личная сила Мионы, что всегда её очень раздражало. Приходилось изворачиваться и цепляться за источники вокруг, лишь бы дотянуть до нужного места. Не было в ней столько магии, сколько нужно на открытие подобных проходов! Точнее говоря не на открытие, а на поддержание: прокол всегда сделать легче, чем удержать стабильный безопасный путь. — А может быть такое, что я войду в камин в Англии, а потом из другого камина в Англии выйдет только половина меня? Профессор. Снейп поморщился. — Артефакты, отвечающие за перемещения, полностью надёжны, стабильны и просматриваются специалистами минимум раз в квартал. Так что можете не переживать. Максимум, что вы потеряете при использовании каминного перемещения — это украшение или шарф. Но для этого есть свод правил для использования каминов, с которым вы потом обязательно ознакомитесь. Далее… — Если же вы засунете в камин только руку или ногу, — влезла в объяснение Мадам, — то на той стороне увидят лишь вашу проекцию на углях. Так, засовывая голову в камин, волшебники при помощи летучего пороха общаются друг с другом. Никто ничего при этом себе не отрывает, беспокоиться совершенно не о чем! — Да, да, Мадам Помфри, благодарю. Далее! Снейп прошёлся туда-сюда перед двумя своими слушательницами. Мантия хлестала мужчину по ногам, словно живая. — Каминная сеть позволяет совершать перемещения в определённом ареале и только к подключённым к ней каминам. Это исключает вероятность попадания в дом простецов или магов, которые предпочитают уединение. Чтобы попасть, куда вам необходимо, вы должны использовать летучий порох и знать место назначения. Без летучего пороха перемещение невозможно, это ключевой элемент. Самого пороха нужно совсем немного, — Снейп вытащил из внутреннего кармана мантии маленький мешочек и передал Мионе; внутри оказалось нечто вроде тёмно-изумрудной муки с крупными включениями более светлых кристаллов. — Чем выше качество пороха, тем более стабильное будет перемещение. Это порох среднего качества, достаточно удобный и не слишком дорогой. Мадам покивала несколько раз и достала свой мешочек. — А это, — сказала она, развязывая тесёмки и показывая Мионе идеально перемолотый порох того же цвета, — летучий порох высшей категории. Его используют в основном медики, чтобы транспортировать больных без дополнительных повреждений. Достаточно щепотки, так что расход очень экономный. — Стоит сто галеонов за такой мешочек, — вздохнул Снейп. — Подобный порох также используют при транспортировке хрупкого груза, зелий, животных. Рекомендуется для перемещения беременных… вы поняли, я думаю. — Около пятисот фунтов, выходит, — прикинула Гермиона. — А сколько стоит средний помол, как у вас? — Как у меня — это немного лучше, чем средний. Десять сиклей за горсть. Повсеместно используется более грубый порох. Два сикля за ковшик, если покупать на Косой Алее в магазине производителя. — «Flow-Pow», — подсказала Мадам Помфри. — Только не стучись к ним в дверь, всё равно не откроют. Мне кажется, у них там дверь просто для красоты… — Чтобы купить летучий порох, нужно прибыть в магазин через камин при помощи летучего пороха, — объяснил Снейп. — Иначе вас не обслужат. Полнейший… глупость. «Чтобы открыть упаковку с ножницами вам потребуются ножницы, — подумала на это Миона, сделав вид, что не заметила оговорки мужчины. — Да уж, люди одинаковые что с магией, что без неё». А профессор, видимо, как-то попал на уловку этой странной компании. Иначе с чего бы это он, так сказать, «не удержал лицо», когда зашла речь про внутреннюю политику продавцов пороха? — Никогда не покупайте порох в местах, не предназначенных для этого! — Мадам пригрозила Мионе пальцем. — Каждый десятый пациент в больнице святого Мунго попадает туда именно из-за плохого качества летучего пороха! Лучше переплатить, но купить то, что вас не поджарит во время перемещения, это ясно? Девочка кивнула. — Вы наговорились? — холодно спросил профессор. — Я могу продолжать? — Да-да, Северус, конечно. Мы внимательно слушаем. У мужчины дёрнулась щека. — Каким образом работает вся эта система… Мадам Помфри, мы не можем отправить мисс Грейнджер через камин. — Почему? Снейп вздохнул и бросил короткий взгляд на Миону. — Прошу прощения за свою прошлую ошибку. Каминное перемещение завязано на множестве мелких прыжков из одного места в другое, — пояснил он, сцепив руки за спиной и слегка склонив голову, будто в раздумьях. — Фактически маг при помощи летучего пороха делает прокол, запитывает управляющий артефакт собственной силой и начинает перемещение из одной трубы в другую. Снова и снова, пока не достигнет конечной точки. Поэтому люди внутри не сталкиваются, предвосхищая ваш вопрос, мисс Грейнджер. Если два человека перемещаются к одному и тому же конечному пути, то один из них всегда придёт раньше другого, пока второй будет делать лишний круг по трубам в каминной сети. Чтобы выход освободился. — Значит, есть вероятность навсегда застрять в этих трубах? — Миона поёжилась. — Нет, теперь я точно не буду использовать камины! Тем более если они всё равно не помогут мне избежать недомогания… — Да уж, ну и дела, — Мадам хлопнула ладонями по коленям. — Значит придётся нам, профессор Снейп, переправлять девочку аппарацией. Или можно всё-таки попробовать премиальный порох… — Ни за что! — ужаснулась Миона. — Ну, значит, не сегодня, — легко отступилась от собственной идеи медсестра. — Честно говоря, у меня ещё есть дела в Хогвартсе, Северус, так что, если мы всё решили и для здоровья мисс Грейнджер больше нет никаких угроз… Миона плотно сжала губы, чтобы не дать предательскому смешку сорваться с них. Так и хотелось добавить: «Не волнуйтесь, Мадам, единственная опасность для меня здесь — это сам профессор Снейп!» Но она промолчала, конечно же. Северус Снейп и без того проявлял недюжинное добродушие, — судя по всему, для него совершенно не характерное, — чтобы и дальше испытывать его терпение смешками и подколками. Это Миона знала, что зельевар для неё — сущий ребёнок, если учитывать жизни её прошлых воплощений. А каково было бы услышать подобное взрослому мужчине с болезненной, уязвлённой когда-то в прошлом самооценкой? Да ещё и от мелкой девчушки. — Вы не заберёте мисс Грейнджер с собой? — спросил Снейп, ни на что особо не надеясь. По тону вопроса это сразу было ясно. Спросил, не веря в чудо; зельевар сразу понял, что разбираться с неучтённой проблемой ему предстоит самостоятельно. Мадам Помфри встала с дивана, оправила свой передник и показательно тяжело вздохнула. — Я бы с радостью, однако дела, дела… нужно перепроверить зелья и инструменты перед приездом учеников, выдать последние наставления домовикам, запастись тёплыми пледами и какао-порошком. Наверняка кто-то из первокурсников опять в этом году упадёт в воду во время переправы! — Вы делаете одно и то же каждый год. Неужели домовики ещё не запомнили, что от них требуется. — Ах, Северус!.. Женщина махнула рукой на прощание, вышла из комнаты и была такова. Оставила, можно сказать, профессора без внятного ответа; практически сама сняла с себя всякую ответственность. Снейп это тоже понял, так что неприязненно поморщился. Затем он посмотрел на Миону, — она с интересом уставилась на мужчину в ответ, — и дёрнул верхней губой. Или это просто был нервный тик. — Год ещё не начался, — простонал он на выдохе, — а уже… мисс Грейнджер, подойдите ко мне! Она послушалась. Когда Миона встала рядом с зельеваром, тот окинул её скептическим взглядом, взял за плечи и отвернул от себя. — Сейчас произведём парную аппарацию. Перемещение. Мы уже использовали этот способ, когда я привёл вас сюда, так что никаких побочных эффектов быть не должно. Но, на всякий случай, держите себя… в себе. Готовы? Три, два… Один! Миона зажмурилась, когда в нос её словно ударило множество пузырьков. Такое же чувство возникало, если переборщить с минералкой или кока-колой: множество мелких быстрых уколов пронеслись по носоглотке девочки, задели корень языка и ухнули в желудок. Перед зажмуренными веками вспышками промчался калейдоскоп разных цветов. Тело сплющило, потом вытянуло, встряхнуло, — руки профессора на плечах оставались константой в вертящемся мире Мионы, — и наконец словно протянуло сквозь игольное ушко. Как бы ни называли этот способ перемещения маги, он Мионе не понравился. Меньше, чем ей не понравилось ехать на проклятом поезде, но всё равно ведь не понравился! В прошлом волшебники использовали прекрасные, отлично работающие порталы; Миона, помнится, даже училась их делать. Вот подрастёт она — и подарит Хогвартсу такой портал прямиком с дробной платформы. Вроде бы там ничего особо серьёзного не было в инструкциях, ну а человеческую жертву в современности найти легче лёгкого. И больше не будут дети страдать из-за того, что приходится трястись в проклятом поезде! Когда мир вокруг пришёл в себя и запах влажной землёй, Миона отшатнулась от мужчины. Глаз она так и не открыла, так что запнулась обо что-то на земле и упала — хорошо ещё, что не лицом в грязь, потому что вовремя успела подставить руки. По спине Мионы сразу же забарабанил дождь. Настоящий ливень! Стена воды, бьющая с небес, практически полностью изничтожила любой намёк на дорожку: под руками и коленями Мионы была жидкая грязь, не более густая чем тесто для панкейков. — Мисс Грейнджер, вставайте. Да вставайте вы! — Миону вздёрнуло на ноги. — Что за невезение… идти можете? — В прошлый раз перемещение прошло легче, — пробормотала Миона, не уверенная, что за звуками дождя её слова услышат. Снейп цыкнул — она это поняла скорее по выражению его лица, чем как-то иначе. Кончиком волшебной палочки мужчина описал над ними полукруг, и в воздухе возникло нечто вроде полупрозрачного экрана, защищающего людей от дождя. Стало значительно тише, хотя с краёв волшебного экрана вода лилась словно крошечные водопады. Непрерывный поток отсутствовал только спереди, чтобы было видно, куда ты идёшь. — В тот раз я стартовал из точки магического вакуума, чтобы вам было проще, — пояснил Снейп, магией очищая одежду и кожу Мионы. — Идём. Нам нужно добраться до замка… Он с сомнением посмотрел себе под ноги. Узконосые туфли, будь у них глаза, очень грустно посмотрели бы на Снейпа в ответ: такая обувь была абсолютно непригодна для творящейся вокруг погодной вакханалии. Почему-то Снейп не изменил свои туфли при помощи магии, хотя вроде бы должен был знать Трансфигурацию. Миона познакомилась с этой дисциплиной только поверхностно, пролистывая учебник. Однако даже этого было достаточно, чтобы понять, что можно творить при помощи превращений одних предметов в другие. Может, у профессора с Трансфигурацией было не очень? Как сказала Мадам Помфри, «невозможно знать всё»; учитывая текущую ситуацию, Миона бы перефразировала: невозможно знать и уметь всё. Ей вот, к примеру, даже её вечности не хватило для этого. — Мисс Грейнджер, не отставайте!.. вы сможете идти вообще? Миона могла — не настолько перемещение выбило землю у неё из-под ног. По крайней мере, моральные силы у неё всё ещё были. Значит, и с грязью справится. — Нам далеко идти? — спросила Миона, вытаскивая свою ногу из отвратительно чавкающей грязи. У Снейпа не было больших проблем с этой жижей; откровенно говоря, Мионе казалось, что зельевар использует какую-то магию, чтобы не утопать в грязи по щиколотки. Потому что ничем иным она не могла объяснить то, что более лёгкая Миона проваливалась, тогда как высокий мужчина в неплохой физической форме — нет. — Если вы читали «Историю Хогвартса», то должны знать, что на территории замка аппарация невозможна. Мы переместились к деревне рядом, называется Хогсмид. Вы читали эту книгу? — Не припомню, — призналась Миона, сражаясь за то, чтобы сохранить ботинки на своих ногах. — Вообще, вроде бы нет. — Вы не купили её? Обычно профессор МакГонагалл рекомендует «Историю» для общего развития магглорождённых учеников. А, это… Миона помнила, что её сопровождающая очень настаивала на какой-то литературе. Однако девочка решила сберечь выданные родителями деньги на будущее. Пара монет в кошельке или по карманам никогда не были лишними. — Профессор МакГонагалл советовала взять определённые книги в магазине, — сказала девочка, — но я этого не сделала. — Почему? — Услышала, как другая женщина в книжном говорила, что в Хогвартсе одна из лучших библиотек магической Европы. Так что подумала… что лучше я сохраню деньги. А книги в школе почитаю. — Вы думаете, что у вас будет много свободного времени в школе? Стена дождя немного поредела, так что Миона смогла оглянуться по сторонам. Они со Снейпом только-только вышли из небольшой деревеньки, где домики не выросли выше трёх этажей. Впереди было что-то, что раньше вроде как могло считаться тропинкой. Её конец терялся в серости ливневой стены, так что финального пункта назначения Миона видеть не могла. Но ясное дело, что в итоге эта грязевая речка, по ошибке считающаяся дорожкой, должна была привести их с профессором к замку. — Ну и погодка, — пробормотала Миона, неприязненно ёжась; как же она порадовалась, что Снейп не только почистил, но и высушил её одежду после перемещения! — Да, профессор, мне кажется, что в замке мне будет нечем заняться большую часть времени. — Домашние задания, личные проекты практически по каждому учебному предмету, множество кружков, клубы по интересам… у большинства детей не хватает времени даже на половину из перечисленного. — Я особенная. — Вы высокомерная выскочка, которая слишком много о себе думает. Попридержите язык в замке, вот мой вам совет. Если нарвётесь на обиду какого-нибудь древнего рода… — Спасибо за предупреждение, профессор. Ей не сложно, мужчине приятно. Да и вообще, Снейп, наверное, на самом деле только поделился с ней каким-то неписаным правилом… ну, так Мионе показалось. А это дорогого стоило. Дальше они шли молча. Миона всё-таки не потеряла ботинки, но зато как следует изгваздала ноги в грязи — по самые бёдра, если быть откровенной. Липкие и быстро остывающие капли ползли вниз по коже, и Миона не была рада, что решила пораньше надеть школьную форму. Лучше бы она в джинсах ехала, честное слово. По крайней мере, так бы грязь не попала её на бёдра. А тут… юбка, шерстяные гольфы и тёплое нижнее бельё — маловато преграды для жижи, в которую превратилась земля. Замковые ворота и стена выступили из-за завесы дождя в одно мгновение. Едь Миона на машине, ни за что бы не успела отреагировать на это призрачное явление — врезалась бы в каменную кладку или железную витую ограду. От одного взмаха волшебной палочкой огромные ворота медленно и неохотно раскрылись. Скрип стоял на всю округу. Снейп провёл девочку на территорию единственной элитной школы магической Великобритании. Ворота за их спинами захлопнулись с оглушительным ржавым лязгом. — Не обращайте внимания на их недовольство, — посоветовал профессор Снейп, даже не оборачиваясь. — Им не нравится работать раньше графика, как и Мадам Помфри? Мужчина усмехнулся. — Что-то вроде того. На призамковой территории оказалось посуше, да и земля не превратилась во что-то непотребное. Идти было намного легче, честно говоря: никаких грязевых луж, только обычные, да ещё и подозрительно чистые. Миона проследила за тем, как дождевая вода собирается в эти лужи и потом живыми ручейками, — как будто водяные змейки, — утекает в сторону замковой стены. Магия... — Добро пожаловать в Хогвартс, мисс Грейнджер, — неловко сказал Снейп, явно пересиливая себя; почему только он вообще решил сказать это, если подобные «приветствия» ему не нравятся? Замок возвышался над ними серой громадой, острыми шпилями и более чем десятком башен. Миона задрала голову, всматриваясь в строение, которое она видела давным-давно ещё не доведённым до совершенства. — Совершенно уникальное прибытие, не правда ли? Время было Хогвартсу к лицу, он явно похорошел. Миона улыбнулась, разглядывая каменную кладку и чувствуя дыхание старого замка. Кажется... он её узнал? — Да, профессор. Действительно… Совершенно уникальное.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.