Таблетки с привкусом крови

Получив приблизительный адрес Яо-Яо, Лиза кротко улыбнулась Бай Чжу и Ци-Ци и выскочила из хижины "Бубу". Библиотекарь отсутствовала около двух часов, за которые постояльцы лавки уже успели порядком заскучать - навести порядок во всей комнате Ци-Ци, сложить в стопку бесчисленные блокнотики и убрать их в ящик, выбросить сухие листья каких-то неизвестных растений, валяющиеся по всей комнате. Скоротав после уборки добрые двадцать минут, играя с зябликом и иногда поглаживая Чан Шэн, Ци-Ци начало клонить в сон. Наконец дверь распахнулась, Бай Чжу и Ци-Ци рефлекторно повернули головы в её сторону. На пороге стояла дрожащая заплаканная Яо-Яо, аккуратно поддерживаемая Лизой за плечи. –Что нужно сказать, милашка? Библиотекарь ласково улыбнулась, глядя на содрогающуюся от страха помощницу Гань Юй, которая уже не знала, куда спрятать заплаканные глаза. –И-и... Из... Изв... –Что-что, милашка? В эти минуты Лиза была похожа на маньяка, насильно заставляющего свою жертву говорить то, что было нужно самой гостье из Мондштадта, а вовсе не бедной Яо-Яо. –Извините меня пожалуйста... Девочка опустила взгляд в пол и стыдливо завела руки за спину, слегка крутясь из стороны в сторону, пытаясь скрыть неловкость. Кто знает, что поведала ей Лиза и какой "урок" преподала, но прошёл он весьма эффективно. –За что они должны тебя простить, милашка? Лиза стояла на своём, не позволяя Яо-Яо получить ни секунды передышки. Бай Чжу уже стало жалко девочку, и он посмотрел на Лизу, открыв рот и собираясь что-то возразить, но женщина лишь шикнула на него, от чего желание что-либо говорить у владельца хижины "Бубу" пропало напрочь. –Я извиняюсь за то, что... Яо-Яо подняла голову и посмотрела в глаза Лизы, сияющие каким-то убийственным огнём. Не в силах поспорить, девочка продолжила: –За то, что подставила господина Бай Чжу и заставила Ци-Ци нервничать. Мне очень стыдно. Ци-Ци переглянулась с наставником и, дождавшись его одобряющего кивка, повернулась к подруге и заторможенно улыбнулась. –Мы... Прощаем тебя... Вот только... Мне интересно... Что тобой двигало...? –Сама сознаешься, или мне? Лиза уже, мягко говоря, начинала раздражать своим давлением на Яо-Яо, на что Бай Чжу с деловитым видом отметил: –Лиза, дорогая, не дави на ребёнка. Она смышлёная девочка, если провинилась - сама же и признает свою вину. Библиотекарь тяжко вздохнула, но всё же замолчала и отошла в сторону, ожидая продолжения. –Дело в том, что... Яо-Яо вздохнула, понимая, что все же ей придётся раскрыть все свои сокровенные тайны. –Мне не нравится, что Бай Чжу нагружает Ци-Ци! Постоянно заставляет работать! Не даёт отдыха! Бай Чжу, который никогда даже не задумывался о том, что, возможно, слишком сильно нагружает свою любимую приёмную дочь - наоборот, думал, что всеми способами пытается облегчить её труд. Наконец, собравшись с силами и успокоив поднявшуюся тревожность, мужчина спросил: –Яо-Яо, дорогая... Но почему ты не поговорила со мной? Почему сразу решила... Сделать подлость? –Да вы бы не поняли! Яо-Яо сжала кулаки, прокричав оскорбительное "Вы никогда не понимаете!" в сторону Бай Чжу, отвернулась, пытаясь совладать с агрессией. –Яо-Яо... Я как то обидел тебя? Почему ты так относишься ко мне? Девочка молчала, молчала на протяжении пяти минут, и наконец выпалила: –Нет... Извините меня. Вы вправду всегда меня ценили. Мне очень, стыдно. Я не знаю, что на меня нашло. Ци-Ци спрыгнула с подоконника, на котором всё это время сидела и, неуклюже подбежав к подруге, крепко-крепко её обняла. –Я же сказала... Мы тебя прощаем..! Только не делай... Так больше... Лицо Яо-Яо светилось по-детски невинным счастьем, пока она обнимала старую подругу в ответ и тихонько всхлипывала, не в силах поверить, что её простили. Наблюдавшая за всем этим Лиза не сумела сдержать умильного вздоха, взглянув на Бай Чжу. –Может, оставим их и не надолго выйдем на улицу? Бай Чжу кивнул, и, взяв Лизу за руку, выскользнул из комнаты, а затем и вообще из всей хижины. На улице было достаточно тепло, что было весьма странным для столь холодного времени года, но ни Бай Чжу, ни Лизу это не смущало - скорее, наоборот. Долгое время они молчали, а как только Лиза решилась заговорить, то вернулась уже к старой как свет теме: –Ты всё таки не хочешь в Сумеру, да? –Да, извини. Женщина добродушно пожала плечами, уже не сердясь на бывшего однокурсника и не пытаясь переубедить. –Как знаешь. После они ещё долго молчали, любуясь природой Гео региона. Наконец библиотекарь отметила: –Здесь слишком красиво... Даже не хочется уезжать. Бай Чжу легонько хлопнул себя по лбу, не понимая, как он мог забыть, что почти прошла неделя и Лизе скоро предстоит возвращение в родной Мондштадт. –Когда ты собираешься уезжать? Точно не хочешь остаться на подольше? –К сожалению, милашка, это невозможно. У меня работа - прям как у тебя, только вот немного другая. Лиза вздохнула, тепло улыбаясь и жмуря глаза, как-будто вспоминая свою любимую библиотеку. –Раз ты совсем скоро нас покинешь... Наверное, я должен тебе кое-что сказать. –В чем дело, милашка? Лиза подняла голову, глядя на бывшего однокурсника. Тот едва заметно покраснел, нерешительно подбирая слова. –Я... –Ты? От добродушной насмешки Лизы Бай Чжу смутился ещё сильнее, закрывая своё лицо руками. Наконец, собравшись с силами, он продолжил: –Я люблю тебя, Лиза. –Оу... Библиотекарь долгое время не решалась ответить, но наконец, тяжело вздохнув и краснея, выпалила: –Я тоже люблю тебя, милашка. Никто не знает и никогда не узнает, какие чувства нахлынули тогда на Бай Чжу, что он резко притянул Лизу за талию к себе, втягивая в поцелуй...