ID работы: 12993330

The Mystery of Student No.18

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
123
переводчик
Peaceglory бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 129 страниц, 24 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
123 Нравится 21 Отзывы 32 В сборник Скачать

There One Second, Gone the Next

Настройки текста
Примечания:
—Какого черта?— Тодороки вздохнул после минутного ошеломленного молчания. —Бакуго, ты знаешь…— начал Сёдзи. —ЗАКРОЙСЯ!— Бакуго немедленно ответил, он попытался закричать, но его голос был едва слышен шепотом. Шипение, которое могло затеряться в потрескивании далекого пламени. —Он… он… сказал, что злодеи охотятся за тобой,— продолжал этот чертов Половинчатый. —Нам следует двигаться— —Я сказал ЗАКРОЙСЯ!— крикнул он, забыв, насколько плохой идеей было кричать в разгар рейда злодеев... —Мы выясним, что, черт возьми, это было после того, как мы доставим этого чертового статиста обратно в лагерь!— Сказал он, указывая на Цубурабу на спине Сёдзи, прежде чем развернуться на каблуках и пойти обратно через лес, почти спотыкаясь о лед, который оставил лежать Тодороки. Это было так раздражающе, что он не стал использовать огонь, чтобы растопить его. Это было просто чертовой помехой для всех. —Не стой у меня на пути. Если какие-нибудь злодеи решат вмешаться, я разнесу их на куски!— Остальные начали пытаться получить больше информации от взрывного мальчика, пока они шли, отчаянно пытаясь получить ответы о странном видении, которое было там в одну секунду, а в следующую исчезло. Но Бакуго не слушал, слишком погруженный в свои мысли. Ему следовало бы больше сосредоточиться на тенях, крадущихся по деревьям и прыгающих по кроне деревьев, но он отвлекся. В этот момент перед его мысленным взором мелькнуло воспоминание…                                      ___________________________________

Пять месяцев назад

—Глупый чертов ботан,— пробормотал Бакуго вслух, швыряя камешки по улице, засунув руки в карманы, и на его лице запечатлелось рычание. —Как, черт возьми, он попал в UA? Здесь что-то происходит. Со времен грязевого злодея он был… другим. Что изменилось? Какого черта он удостоился чертового СЕДЬМОГО МЕСТА НА ЭКЗАМЕНАХ В UA?!— крикнул он, подхватив камень, который он кидал, и со взрывом гнева швырнул его в небо. И, ну, настоящий взрыв. Он стиснул зубы, скрежетая ими, сжав руки в кулаки, на его запястьях выступала вена, и он яростно шел по дороге. Прохожие обходили его стороной, видя явные признаки того, что кто-то не в хорошем настроении, и старались избегать его, насколько это было возможно. Он прошел всю свою жизнь, а Деку тащился за ним, как… нет, не щенок. Щенков можно дрессировать – у них есть потенциал. Деку был не более чем жуком. Что-то, что он мог бы раздавить, если бы захотел. Но, как и все беснующиеся тараканы, он просто не мог от него избавиться. И СЕЙЧАС этот никчемный Деку следовал за ним до самого UA! Ублюдок. Он разрушил его планы. Бакуго собирался быть единственным из своей дрянной средней школы, кто сделает что-нибудь стоящее. Теперь его имя навсегда останется запятнанным рядом с именем Деку в их дурацком зале славы. Отлично. Просто ОТЛИЧНО! Где он вообще был? Деку убежал, как чертова крыса, как только прозвенел звонок, прежде чем Бакуго успел преподать ему урок. Несмотря на это, он был уверен, что доберется до Деку раньше, чем у него появится шанс вернуться домой, и удалит Бакуго из своей жизни, пока не начнется UA. Возможно, он специально пошел в обход, чтобы избежать встречи с ним. Да, это звучало как то, что сделал бы Деку. Трус. Это не имело значения. В любом случае, его это не волновало. Как только он присоединится к UA, Бакуго получит от него ответы. Если ботаник продержится долго в школе, что казалось маловероятным. У него не было причуды! Как мог такой неудачник, как он, попасть в UA? Да, что-то случилось. И все теории, крутившиеся в его мозгу, сводили его с ума. В ту ночь он лег спать беспокойный, глядя в темноту на потолке. Это известие он получил утром. Деку участвовал в еще одном нападении злодеев – и он был без сознания с тех пор, как его вытащили из-под обломков. Но наряду с такими мыслями, как: безрассудный идиот, ищущий опасности, допустил это и что за, какого черта он думал? Что-то засело в глубине сознания Бакуго: это его вина? Его вина в том, что Деку вообще был там? Это казалось иррациональным, неразумным. Но что бы он ни делал, он не мог избавиться от вины. И хотя по прошествии нескольких месяцев он не мог заставить себя посетить неподвижное «я» Деку, эта мысль все глубже и глубже проникала в его кожу. Если бы этот идиот проснулся! Тогда все это наконец оставило бы его в покое. Но он этого не сделал. Время шло, и большинство начало терять надежду. Но Деку был упрям. Он никогда не оставлял Бакуго одного, как бы сильно он ни пытался от него избавиться, он всегда был рядом. Его одноклассники даже неосознанно бормотали о нем! Он как будто чувствовал свое присутствие в классе 1-А, сидя на пустом месте позади него. От этого волосы на затылке встали дыбом. Просыпайся. Просто ПРОСНИСЬ! До летнего лагеря, когда его голос снова заполнил уши Бакуго.

______________________________

Невозможно. Никогда. Должно быть, это была какая-то причуда – обмануть его. Пытаются залезть к нему в голову. Но даже Бакуго мог признать, что это чертовски РАБОТАЕТ! —Бакуго, ответь нам,— настаивал Тодороки своим раздражающе невозмутимым голосом. —Кто такой Деку?— —Тот, кому не следует быть здесь!— Бакуго крикнул в ответ. —И в последний раз, заткнись и сосредоточься на чертовой задаче!— —Это серьезно,— сказал Токоями. —Он не студент, поэтому можно предположить, что он либо злодей, либо линчеватель— —Я бы не сказал, что он злодей,— ответил Сёдзи. —Кажется, он пытался нам помочь— —Этот зеленый тип напоминает мне о призраке, которым так интересовались Каминари и остальные,— напомнил им Тодороки. —Возможно, он был рядом с нами какое-то время, но только сейчас решил себя показать— —ПРОСТО ЗАТКНИСЬ!— завопил Бакуго, позволяя огневой мощи вырваться из ноющих ладоней. —ДЕКУ ДОЛЖЕН БЫТЬ МЕРТВ! Он уже практически им стал! Он там уже несколько месяцев!— —Значит, он действительно призрак?— спросил Сёдзи. —Я НЕ ЗНАЮ!— —Разгул в темноте…— пробормотал Токоями. Внезапно Тодороки остановился как вкопанный —Эй, это Урарака?— Они тут же прекратили кричать друг на друга и повернулись в сторону пути, который перехватывали. Круглое лицо каким-то образом прижало к земле нечто похожее на школьницу, которая вонзила какую-то иглу в ногу гравитации. —Урарака!— воскликнул Сёдзи. Его голос удивил ее, и злодей выскользнул из ее рук, исчезнув в лесу, бормоча о том, что не хочет умирать в тот день. Тодороки и Сёдзи побежали вперед, чтобы помочь Урараке подняться на ноги и оценить девочку-лягушку, которую Бакуго ранее не узнал. Он стиснул зубы. У девочек текла кровь. Этот чертов злодей. Бакуго не волновало, как она выглядит. Она была настолько мертвой. Птичья Голова, должно быть, понял, о чем он думал, потому что потянулся вперед, чтобы удержать его —Подожди, мы не знаем…— Бакуго попытался отбросить руку, но она так и не дошла до его руки. Нахмурившись тем, как быстро срок приговора его однокласснику был прерван, он повернулся к нему лицом – но тот уже исчез. —Эй, где…— И в мгновение ока то же самое произошло с Бакуго.

__________________________________________

Бакуго ничего не помнит, пока его не выпустили из мраморной тюрьмы. Он ненавидел свое бессилие; полагаясь на других, чтобы спасти свою шкуру. Но они потерпели неудачу. Когда Токоями упал на сторону Сёдзи, Тодороки упал к ногам Бакуго, широко раскрыв глаза от страха. —Держись подальше,— предупредил он, чувствуя, как горячая рука испуганного злодея крепче сжимает его шею, когда его снова втягивает в водоворотный портал. И затем тьма снова затыгивает его.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.