ID работы: 1257577

Start Over

Гет
Перевод
R
Завершён
162
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
154 страницы, 29 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
162 Нравится 146 Отзывы 63 В сборник Скачать

Глава 9.1 It All Begins Here

Настройки текста

День двадцать первый (вечер) – Всё начинается здесь.

- Вы с Деймоном должны пожениться, – это были последние слова Стефана, которые Кэролайн услышала. Она была в ступоре. Кэролайн всегда верила в настоящую и искреннюю любовь. Она презирала брак по расчету. Она считала, что любовь – это то, что заставляет вращаться мир. Она была любима и всегда отвечала взаимностью. Деймон был проблемой. Блондинка даже не задумывалась о браке. Конечно, как и каждая девушка, она мечтала идти к алтарю в белом платье, ее мать вся в слезах от счастья, и заветное «да» из ее уст. Чтобы ее муж был самым родным. И, конечно же, уехать в свадебное путешествие с ним. Потом семейная рутина. Работа, дом, дети, муж. Да, это было бы идеально. Но сейчас она не верила парням, и была разочарована ими. Теперь, когда Стефан рассказал ей о намерениях Джузеппе Сальваторе, она чувствует, что брак был какой-то бессмыслицей. Почему Вселенная позволит этому случиться? Она всегда делала правильные решения, была хорошим человеком. Если она поцелует Деймона, то это будет серьезный шаг. Ее «родители» уже за нее всё решили. Они хотят, чтобы она провела с ним всю оставшуюся жизнь вместе. Теперь, если по-честному, долго вместе они не будут жить. Не будет никакого платья от Гуччи, не будет матери, не будет Елены и Бонни, как подружек невесты. Кэролайн лежала на кровати. Разговор со Стефаном принес ей головную боль, и она убежала в свою комнату, прося ее не беспокоить. Она отказалась от приглашения Джузеппе сыграть в крокет. Как только девушка вошла в спальню, ей захотелось избавиться от одежды. Это была не её судьба. Она не должна была выйти замуж за Деймона Сальваторе. Она снова должна была стать собой. Применяя вампирскую силу, блондинка сердито сорвала платье и нижнее белье. Она завернулась в белую простыню и легла на кровать. Скоро она должна была встретиться с ним. Для нее это было сущим адом – выйти за Деймона замуж. Она хотела ударить Деймона из будущего, но теперь она жаждет ударить и Деймона из прошлого. Блондинка вздохнула, когда услышала приближающиеся шаги в ее комнату. За полсекунды она определяет, что это Стефан и Деймон. - Я, кажется, просила меня оставить в покое! – крикнула она через дверь, не открывая глаз. - Она не хочет иметь ничего общего со мной. Как я должен это исправить? – донесся голос Деймона, и Кэролайн напрягла вампирский слух. - Поговори с ней. Я уверен, что она поймет. Если у тебя не получится, решит вопрос отец, а ведь мы оба не хотим этого, – ответил Стефан с тревогой, девушка услышала нотки вины в его голосе. - Я не сержусь, Стефан. Хоть кто-то был со мной честен, – сказала Кэролайн. – А что касается вас, Деймон, Вы собираетесь стоять под дверями моей комнаты вечно? - Если позволите, я войду. - Входите. POV Damon. Я сделал глубокий вдох и повернул ручку двери. Комната была плохо освещена, потому что Кэролайн задернула занавески. Это был второй раз, когда я тут был. Я нервничал. Ее присутствие заставляло меня нервничать. То как она двигается, как говорит. Она идеальна, разве она может принадлежать мне? Я сглотнул, когда увидел ее обернутую только в белую простыню. Конечно, у меня был опыт с девушками, но сейчас было всё по-другому. Она сидела на кровати, и обнимала колени, кажется, ее не заботило, что она была без одежды. Я не мог сосредоточиться на беседе. Мои глаза ласкали каждый обнаженный участок кожи, и Кэролайн начала догадываться, что со мной что-то не так. Гробовую тишину заполнил звук моего сердца. «Почему он так реагирует? Ах, да это ведь 1864, и, наверное, он мало видел женщин без одежды» - подумала Кэролайн. Я отвернулся от нее. - Пожалуйста, оденьтесь. - Я делаю то, что хочу, мистер Сальваторе. И я буду завернута в простыне. Разве Вы не можете держать себя в руках? Я не ответил ей. Я не мог держать эмоции в себе, когда она рядом со мной. - Что Вы хотите, Деймон? – повысила голос на меня Кэролайн. – Хотя нет, выслушайте меня! Ведь мне это не запрещено я надеюсь? - Кэролайн, – попытался сказать я, но она жестом руки попросила меня замолчать. - Послушайте меня! Я никакая-то вещь, чтобы использовать меня. Особенно это касается вас. Я не буду вашей женой, чтобы я потом нарожала вам кучу детишек. Я недоступна. Ни вам, ни кому-либо еще! Я слушал ее, пока она не остановилась, чтобы вдохнуть так необходимый ей воздух. Я не знал, что ей ответить. Ведь она была права. Я не видел ее, как вещь. Она, прежде всего, человек, и имеет право голоса. Почему ее родители не сказали о свадьбе? Я хотел ее прижать к себе и успокоить. Но это было бы неуместно. Что подумал бы отец, если бы вошел сюда. - Теперь Вы можете говорить, – шептала она, придя в себя. – Я не знаю, что Вы думаете, поэтому озвучьте это вслух. - Я думал, что Вы знали. - Так почему же Вы молчали? Пытались принять решения в одиночку? Или сомневались во мне, достаточно ли я подхожу Вам? - Отец сказал, что я должен поторопиться, чтобы завладеть вашим вниманием. - О, какой хороший мальчик. Вы всегда делаете то, что говорит вам отец? - Мы ведь уже это обсуждали. Да, я не похож на своего брата и не делаю «правильные вещи» просто потому, что отец говорит так. Я принимаю собственные решения, и я действительно хочу жениться на вас, Кэролайн Джонс, – выдохнул я. POV Caroline. Я на секунды закрыла глаза. Для него я – Кэролайн Джонс из Калифорнии. Молодая девушка, которая не чувствует стыда, сидя полуголой перед мужчиной в комнате. Молодая девушка, взволнованная предстоящей свадьбой. Молодая девушка, которая пойдет с ним в город. Конечно, он думал так. Ведь она Кэролайн Джонс, и ей не подобает так себя вести. Да и что такого в свадьбе? - Я сожалею. Не могли бы Вы подождать меня в холле, пока я не оденусь. Если хотите мы продолжим этот разговор за ужином. - Как я уже говорил, Вы отличаетесь от всех девушек, – произнес Деймон с улыбкой.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.