ID работы: 12098739

Надежда Героя Щита.

Джен
Перевод
G
Завершён
159
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
236 страниц, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
159 Нравится 66 Отзывы 41 В сборник Скачать

Глава 9 Лютневая Волна Катастрофы Часть 1

Настройки текста
Наофуми огляделся из-под капюшона. После всего этого времени он никогда не думал, что увидит других героев такими. Мотоясу и его гарем девушек были слева от него, у Героя Копья почему-то были мешки под глазами. В любом случае, члены его группы, похоже, не говорили о стратегии или о чем-то полезном, скорее они просто охали и благоговели перед ним; рассказывая ему, каким великим он будет в надвигающихся волнах, и так далее. Простофиля выглядел таким безмозглым в группе. Они могли бы назвать его идиотом, и он все равно думал бы, что его осыпают похвалами. Особенно, если это было от Малти… Сука, каким бы ни было ее лицо, которое свисало с него. Ее груди были прижаты к его руке, как обычная шлюха. Лицо Наофуми скривилось от отвращения. Рен, в другой части, был спокоен и собран, как и остальная часть его группы. Как и в день его призыва. Всего один взгляд, когда они проходили мимо, и Наофуми мог сказать, что от него исходила тихая аура спокойствия и харизмы. Несмотря на то, что его первые слова своей группе были о том, что они бесполезны для него, если они не могут идти в ногу, члены его группы доверяли ему свои жизни. Но в то же время с самым младшим из четырех Героев было что-то не так. Видел ли он себя не только одним из лучших фехтовальщиков в мире, но и лучшим из четырех героев-кардиналов? Он не мог сказать, что это было, но Наофуми он тоже не нравился. Может быть, это было потому, что весь вид и отношение Рена казались ему фальшивыми. Опять же, это могло быть из-за опыта, через который он прошел в этом мире. А еще был Ицуки, радостно махавший людям вокруг него. Из всех, он определенно выглядел так, будто пытался играть и действовать как герой простых людей. Робин Гуд группы. Наофуми не так много слышал об Ицуки, как о действиях других героев во время бегства. То немногое, что он услышал, не понравилось Наофуми. Ицуки определенно был похож на Робин Гуда. Отнимая у богатых и помогая бедным, основываясь на своем личном чувстве суждения, чтобы определить, кто был коррумпирован, а кто нет. И как бы замечательно это ни было, Наофуми не мог не осудить блондина. Это было похоже на то, что он хвастался своим высокомерием, которое предполагало, что он всегда прав, а преступник всегда не прав. И прямо сейчас Наофуми, к сожалению, был этим преступником. Итак, Наофуми продолжал стоять у пустой кареты на краю площади с накинутым на голову капюшоном. Оставаться вне поля зрения других героев и окружающих его людей. … — Хорошо, волна должна начаться через двадцать минут и двадцать две секунды — сказал Ицуки рядом со своей группой. — Давайте позаботимся о том, чтобы мы первыми победили монстра-босса. — Верно! — ответили остальные члены его группы. «У них даже все с точностью до секунд, а? Интересно, почему он может видеть таймер, а я нет». Было ли это чем-то еще, что мир делал, чтобы обмануть его? Он читал что-то об этом в своем справочном руководстве тем утром. Он не нашел, где объяснялось, как у героев появился таймер, но, очевидно, когда какое-то уведомление таймера доходит до нуля, все герои и их отряды телепортируются в поле зрения волны. У него просто… почему-то не было этого таймера. Он был уверен, что, вероятно, вмешивается мусорный король или церковь. … Внезапно, потому что он либо чувствовал себя очень храбрым, глупым, смесью того и другого, либо, может быть, из-за отсутствия интереса со стороны всех остальных, он сбросил капюшон. Даже если его сейчас узнают, вскоре он и Рафталия телепортируются к месту волны. Они бы ничего не смогли с этим поделать. Его глаза продолжали спокойно смотреть по сторонам, оценивая реакцию каждого. В этот момент Ицуки посмотрел и заметил Наофуми, стоящего у кареты. — Подожди, это… — Господин Наофуми. Наофуми взглянул на Рафталию. Она смотрела в сторону. Она сидела на заднем сидении пустого фургона с поднятым капюшоном. — Почему ты опустил капюшон? — Пока держись от меня, Рафталия. На всякий случай. — Он прошептал ей. Это не было ответом на ее вопрос, но она пока не настаивала на этом. — Ну, я удивлен, что ты вообще здесь, Наофуми — сказал Ицуки, приближаясь, его голос был не то чтобы холодным, но и не приветливым. Наофуми взглянул на него. Его собственное лицо было маской безразличия. — Меня призвали как Героя Щита. Я тоже должен сражаться с волнами. — И вы говорите, что герою позволено совершить любое преступление, какое он захочет? — спросил Ицуки. — Разве ты не понимаешь, что король хочет заключить тебя в свою темницу, когда поймает тебя? — О, так это наказание, которое этот кусок мусора и его сучья дочь выбрали, потому что я «выручил». Забавно, я мог бы поклясться, что Майн сказала монахине, что король сделает меня изгоем за то, что она собиралась обвинить меня. Ицуки выглядел сбитым с толку, но его хмурое выражение не исчезло. — Почему ты вообще здесь, Наофуми? Ты проявил неуважение к королю, ты проявил неуважение к его дочери, черт возьми, ты даже пытался… — Наофуми посмотрел на него. Что-то в взгляде Наофуми заставило Ицуки заткнуться. — Я скажу это один раз, и только один раз. — мрачно сказал он. — Я не делал ничего из того, в чем меня обвиняют. Ничего из этого. — заявил он нагло, с рычанием в тоне. — Я ничего ей не сделал. Я ничего не сделал тем людям за пределами Люте. Я ничего не сделал. Вы можете выбирать, верить мне или нет. В любом случае, я снова исчезну после этой волны до следующей один хит. В отличие от вас, людям здесь плевать на то, что происходит со мной. — сказал Наофуми, прежде чем посмотреть прямо перед собой. … — Может быть, если бы ты сдался и сам рассказал королю, что произошло. — предположил Ицуки. — Если бы ты действительно поверил во что-то из того, что я только что сказал, ты бы не говорил мне это делать — саркастически сказал Наофуми. — Потому что король, скорее всего, отдаст предпочтение своей дочери, а не мне. — Это было бы единственное, что можно было бы сделать — быстро ответил Ицуки. Наофуми сухо усмехнулся. — Да, и я уверен, что сказал бы тебе то же самое, если бы ты был на моем месте. Живя жизнью в бегах, обвиняя тебя в том, чего ты не делал, задаваясь вопросом, проснешься ли ты каждое утро, а затем просыпаться, задаваясь вопросом, переживете ли вы этот день. Зная, что вы ни черта не можете с этим поделать, потому что люди уже ненавидели вас до того, как вы сюда попали. Ицуки нахмурился. — Ты никогда не узнаешь, если не попробуешь. Когда Наофуми не ответил, Ицуки ушел, чтобы присоединиться к его отряду. — Ты. Тот же идиот, что и Мотоясу. … — Неужели другие герои действительно не верят вам в том, что произошло, мастер Наофуми? — спросила Рафталия. — … Ты слышал, что он сказал — сухо ответил Наофуми. # Они просто считают меня обычным преступником. Нет, хуже преступника. Они считают меня дьяволом. Как и все остальные. — …Если ты знал, что это произойдет, то зачем ты выставил себя напоказ? — спросила девушка. — Может быть, я просто хотел узнать, как отреагируют другие. Наофуми пожал плечами. — Или, может быть, это потому, что это мой личный способ посмеяться над королем. Знаешь, мне удалось прокрасться в Столицу так, что они этого не заметили, и теперь уже слишком поздно, чтобы он что-то с этим сделал. Я имею в виду, что мы не вернемся после этой волны. — Это только потому, что тебя объявили в розыск? — спросила Рафталия, оглядываясь на него. — Не только это… Посмотри на людей вокруг нас, Рафталия. — сказал он, указывая на людей на улицах, которые, наконец, начали замечать присутствие Героя Щита. Некоторые начали показывать на него пальцем, другие шептались между собой, некоторые выглядели испуганными, а другие казались злыми. Остальные старались незаметно удалиться со своего участка улицы. — Они явно не хотят, чтобы я был здесь. Никто из них не хочет. Они думают, что я ниже грязи под их ногами. — Он вздохнул. — Никто из них никогда не поверит мне, что бы я им ни сказал. Даже если я буду героем сегодня во время волн, они все равно будут меня ненавидеть. … — Я бы не стала — прошептала Рафталия так тихо, что Наофуми не услышал, что она сказала. Он только услышал легкое бормотание девушки тануки. — У тебя было что-то еще на уме? — Что? — Рафталия нервничала. — Я, я просто, я хотела сказать… — Она сделала глубокий успокаивающий вдох. — Я искренне благодарена и горжусь тем, что встретила тебя, Герой Щита. Затем он повернулся к ней лицом. Черт бы побрал, что другие граждане подумали о том, как он разговаривал с получеловеком в капюшоне. — Почему ты была бы благодарна за встречу со мной? — Он спросил. В его голосе звучала ненависть к себе. Он купил ее еще ребенком и заставил жить как бродяга, одновременно сражаясь с монстрами. — Потому что… ты лечил мои раны и излечивал мою болезнь. Ты готовил мне горячую пищу, даже если ты не чувствовал ее вкуса. Ты делал мне игрушки и одежду, даже когда у нас было мало денег… ты проявлял заботу обо мне, когда я думала никто в мире не думал, что я больше имею значение, господин Наофуми… У нее были слезы на краю ее глаз. — Самое главное, ты научил меня жить. Она заняла гордую позицию. — Клянусь быть твоим мечом навеки. — Она вытащила свой меч и приложила его к боку для выразительности. — Куда бы ты ни пошел, я буду там с тобой… Даже если все остальные тебя ненавидят, я никогда не буду ненавидеть тебя, Наофуми Иватани… Я верю в тебя. … Глаза Наофуми расширились от ее слов. Она говорила слова, которые он так давно хотел услышать от кого-то… Он отвел взгляд в сторону, теперь его взгляд казался отстраненным. Он не мог думать об этом сейчас. Возможно, она говорит это прямо сейчас из-за того, как нервничает по поводу приближающейся волны. — Давай сначала переживем эту волну, а потом посмотрим, что будет — прошептал ей. Если Рафталия и была разочарована его реакцией, она хорошо это скрывала. Однако это был не последний раз, когда она говорила об этом своему хозяину. Она частично поняла, почему ее хозяин не доверял другим. И она собиралась выяснить все остальное, чтобы достучаться до него. Что бы это ни стоило. … Ицуки закончил говорить с Реном, вздохнул и снова подошел. — Наофуми. Наофуми посмотрел вверх. Он не заметил приближения Ицуки. На секунду он выглядел конфликтующим с самим собой, но затем, следующее, что он осознал, это то, что он получил приглашение в группу от Ицуки стать командиром отряда. — Для чего это? — спросил Наофуми. — поиздеваться хочешь?! — Тебе нужно быть с кем-то, кто зарегистрирован в песочных часах дракона, чтобы телепортироваться на волну. Поскольку очевидно, что ты не зарегистрирован в песочных часах… — Ицуки отвел взгляд и скривился. — Я позволю тебе пойти со мной, чтобы ты мог помочь. Независимо от того, имеешь ли ты в виду то, что говоришь, или нет, было бы неправильно оставлять тебя позади, когда ты должен сражаться с Волной. Наофуми уставился на Ицуки, позволяя своим словам дойти до его сознания. — Ты говоришь, что нужно зарегистрироваться, чтобы телепортироваться на место удара волны? — Да. Это было даже написано в справке. Вы читали его, верно? — снисходительно спросил Ицуки. Да, он был еще придурком. Высокомерный, самодовольный придурок. Наофуми не ответил, он быстро открыл меню помощи и просмотрел раздел о борьбе с волнами. Его глаза слегка расширились, когда он увидел, что Ицуки был прав. Была ли эта информация раньше? Он мог бы поклясться, что многократно прочесывал каждый дюйм направляющей. И все же, он никогда не замечал этот раздел раньше. «Ты имеете в виду, что если мы не зарегистрированы или не тусуем с кем-то, кто зарегистрирован, мы не телепортируемся на волну?!» … — Ну, Наофуми? — спросил Ицуки. Наофуми едва его слышал. В этот момент он думал про себя. Слова Ицуки заставили его прийти к нескольким осознаниям. — Нас не заставят телепортироваться туда. Это означает, что технически мы не обязаны сражаться ни в одной из этих волн. Мы могли бы просто уйти от всего этого и разорвать связи со всеми здесь… мы могли бы убежать и никогда не оглядываться назад… Он отвел взгляд от Ицуки и увидел Рафталию, которая смотрела в сторону от него вниз по улице. Его мысли о побеге, которые раньше казались такими уверенными, сгорели. Внутри он почувствовал, как что-то сжалось в его груди. «Но если бы я сделал это, то я бы рискнул, что большему количеству людей придется пройти через то, через что прошла Рафталия… и мне пришлось бы столкнуться с чувством вины за то, что позволил этим невинным людям умереть, когда я мог бы помочь… и после Рафталия столько всего пережила за последние несколько недель, чтобы предотвратить повторение того, что случилось с ее деревней…» … Он понял не только разумом, но и сердцем, что не может этого сделать. Даже если большинство людей предпочло бы обращаться с ним как с дерьмом из-за того, что он Герой Щита. Он не мог стоять в стороне и позволить погибнуть невинным людям. Ведь хорошее должно было с чего-то начинаться. И если они не желали сделать этот шаг, потому что считали его дьяволом, тогда ему пришлось бы сделать этот шаг самому, чтобы доказать их неправоту. — Сколько осталось до волны? — спросил Наофуми. Ицуки смутился. — Около пятнадцати минут. «Я мог бы принять приглашение Ицуки и телепортироваться с его отрядом… но он явно мне не доверяет. Но церковь в пяти минутах, а меня уже беспричинно ненавидят…» Наофуми отказался от приглашения на вечеринку и повернулся, чтобы уйти. Не в сторону выхода из города, а в сторону Церкви Трех Героев. Рафталия, уже почувствовав, что задумал ее хозяин, последовала за ним. Она слегка улыбалась, чувствуя гордость за то, что он решил сражаться. «Я не пойду на поводу у одного из этих неудачников. Если я буду драться на волне, я буду драться по своим правилам, а не по их ним». Ицуки потребовалось несколько секунд, чтобы преодолеть шок от того, что Наофуми отказался присоединиться к нему в борьбе с Волной Катастрофы. — Наофуми, что ты делаешь?! — сердито спросил он. — Ты действительно трусишь сейчас! — Нет. Я собираюсь сражаться с Волной. — И как ты собираешься это сделать?! Ицуки потребовал ответа. — Я регистрируюсь в церковных песочных часах Дракона, хотят они того или нет. — сухо ответил Наофуми. — Даже если они меня ненавидят, они не помешают мне помочь в волне, верно? — В будущем обратите пристальное внимание на этих ублюдков. Однажды они могут стать теми, кто нацелится на вас. — сказал на последок Наофуми Ицуки. *** Двое жрецов в мантиях попятились от запертых дверей. На их лицах отразился страх. — Щит воздушного удара! Зеленый полупрозрачный щит врезался в двери, распахнув их настежь. Одетый в варварские доспехи Наофуми стоял перед открытыми дверями, его рука все еще была вытянута перед собой. — Ты чудовище! Эти двери с орнаментом бесценны! — воскликнул один из священников. Действительно, при том, сколько богатств накопила Церковь за века, даже их двери были сделаны из лучших материалов. Инкрустирован лучшими драгоценными камнями. Некоторые из них были сломаны силой Воздушного Щита. — Это все ваша вина, что вы пытались заблокировать меня и не давал мне зарегистрироваться в «Песочных часах дракона», чтобы бороться с Волной — вежливо сказал Наофуми. — Мы остановим тебя, Демон Щита! Возможно, ты решил атаковать нас как раз тогда, когда большинство наших Рыцарей готовились к волне! Но мы не позволим ни одному дьяволу ступить на землю этого Святилища! — крикнул один из священников. У Наофуми сложилось впечатление, что они все еще игнорируют то, что он пытался сказать им все проклятое время. Неужели они были настолько невежественны? Боже, он начинал ненавидеть этих религиозных фанатиков. Священники обернулись, оба подняли руки на двойной дверной проем позади себя. — Как источник силы… — Они начали петь. Готовясь использовать магию, чтобы запереть двери, как в прошлый раз. — Щитовая тюрьма! Группа священников оказалась заключенной в зеленый цепной шар с зеленым покрытием. — Смена щита! Щит паралича игл животных! Серия тонких шипов появилась из стен внутри Щита. Крики двух священников быстро оборвались. Секунду спустя Щитовая Тюрьма исчезла, и они упали на землю с маленькими дырками в мантиях. Оба дернулись, но не могли двигаться из-за эффекта паралича, под которым они находились. «Я все еще не могу нанести урон… но этот щит определенно пригодится.» Хоть какая-то польза была от этого проклятого «Иглы Дикобраза». Это не только позволяло ему использовать SP, чтобы добавить иглы внутрь Щитовой Тюрьмы, но и за дополнительную плату SP он мог добавить к иглам статусный эффект. Хотя до сих пор у него были открыты только паралич и яд. Наофуми прошел мимо двух упавших священников. — Господин Наофуми, и вы должны были сделать это с ними?» — спросила Рафталия в капюшоне, догнав его. Она закончила уводить один из отрядов рыцарей, с которыми они столкнулись ранее. — Они продолжали запирать каждую дверь между мной и ними. Меня это раздражало. Рафталия поджала губы, но решила не нажимать на них. — Кроме того, Церковь уже ненавидит меня за то, что я Герой Щита. — Его щит на руке принял форму по умолчанию. — Мог бы также дать им повод! Наофуми ударил щитом по дверям, повредив их и распахнув. С другой стороны была большая куполообразная комната. С обеих сторон, выстроившись в колонны, монахини и священники, которые были посреди какой-то молитвы, обернулись, чтобы посмотреть на источник шума, который их прервал. Их должно было быть несколько десятков. «О черт, я не ожидал, что их будет так много…» Однако, прежде чем он успел придумать что-нибудь еще, все они встали и в страхе начали бежать прочь. — Дьявол Щита находится в Святилище Песочных Часов Дракона! — Наши боги не смогли защитить нас! — Беги, беги, спасай свою жизнь! Все они кричали и бросаясь к выходу из комнаты. Наофуми стоял в ошеломленном молчании несколько секунд. «Я никогда не думал, что у боязни Демона Щита могут быть свои плюсы». Он почти хотел начать притворяться демоном прямо здесь и сейчас, чтобы увидеть, как он действительно может напугать этих низкоуровневых монахинь и священников. … — Господин Наофуми, там наверху! — Рафталия указала вверх. Наофуми посмотрел вверх. Он впервые увидел песочные часы дракона снизу. Однако у него не было времени, чтобы попытаться изучить его прямо сейчас. Ему потребовалось немного больше времени, чтобы обойти церковь, чем он ожидал, благодаря этим двум священникам, и он мог видеть, что песок в верхней части песочных часов почти иссяк. — Хорошо, Рафталия… — Вот он! Остановите его! Наофуми обернулся и увидел, что отряд рыцарей бежит по коридору, направляясь к нему. Это был первоначальный отряд, который Рафталия отвлекла, чтобы Наофуми мог попасть в Церковь. Рафталия думала, что потеряла их, но они, должно быть, выяснили цель Наофуми и нашли их. Тем не менее, было слишком поздно. Незадолго до того, как рыцари смогли ворваться в двойной дверной проем, Рафталия в капюшоне захлопнула перед ними двери. Затем она держала их закрытыми против отряда рыцарей, которые ругались и толкались с другой стороны. Их сила не шла ни в какое сравнение с Рафталией. — Господин Наофуми! Быстрее! Наофуми, не теряя времени, сделал три шага за раз. Он хотел предложить им бежать, но девушка тануки придумала еще лучший план. — Спасибо, Рафталия! На противоположной стороне Рафталии другая группа церковных рыцарей ворвалась через другой набор двойных дверей. Их вызвали бегущие священники и монахини. — Там, наверху! Останови этого дьявола! — Рыцарь впереди, который, должно быть, был их начальником, приказал. Наофуми забронировал последний лестничный пролет, чтобы встать на балкон перед Песочными часами Дракона. Здесь песочные часы Дракона выглядели намного величественнее. С обеих сторон золотые драконы, казалось, летели, глядя в сторону от самих песочных часов дракона. Два красных камня в форме глаз смотрели на Наофуми из центра песочных часов. — Теперь у нас есть ты, Демон Щита… — Второй отряд рыцарей бежал вверх по противоположной лестнице. «Щит воздушного удара!» Зеленый щит вырвался из его ладони и опустился на отряд рыцарей. Фанатики, которые не ожидали, что Демон Щита обладает таким умением, были поражены им с силой кувалды. Отправив большинство из них обратно вниз по лестнице. «Теперь, когда они убраны с дороги, согласно тому, что я прочитал в Справочном руководстве по пути сюда, я должен просто…» Он вынул из-под плаща свой Щит и приблизился к Драконьим Песочным часам. Он надеялся, что все действительно так просто, иначе его и Рафталию ждали бы большие неприятности. Зеленый луч света вышел из его щита и попал в центр песочных часов дракона. Если бы в комнате остались священники или монахини, они сочли бы эту сцену кощунственной. Через секунду луч остановился. Затем, наконец, в видении Наофуми появился фиолетовый символ песочных часов. 00:00:15 — Ха, как раз вовремя! Наофуми снова скучающе посмотрел на отряд рыцарей, которые наконец прибежали на ту же платформу, что и он. Рафталия с беспокойством наблюдала снизу. — Теперь ты у нас есть, Дьявол! — закричал Церковный Рыцарь. Наофуми помолчал несколько секунд, а затем широко улыбнулся. Расстроил нескольких рыцарей. — А вот и нет! 00:00:00 Позади него песок закончил высыпаться на дно песочных часов, и в воздухе раздался громкий звук колокольчика. Рыцари удивленно огляделись, а затем свет начал окружать Наофуми и Рафталию внизу. Снаружи небо стало странного кроваво-красного цвета. Наофуми грубо указал рыцарям средним пальцем. — Удачи в следующий раз, уроды. — Нет, остановите его! — Рыцари бросились вперед. Но Наофуми и Рафталия исчезли в свете как раз тогда, когда рыцари упали на землю, где стоял Наофуми. Это было все равно что смотреть, как груда металла ругается сама с собой перед Песочными часами Дракона. Внизу ворвался другой отряд церковных рыцарей, растерянно оглядываясь в поисках исчезнувшего получеловека и Героя Щита. — Будь проклят ты, ДЕМОН ЩИТА! — закричал в воздух церковный рыцарь.
159 Нравится 66 Отзывы 41 В сборник Скачать
Отзывы (66)
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.