ID работы: 12027492

Тёмный рыцарь Тибы

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
39
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
487 страниц, 52 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
39 Нравится 14 Отзывы 9 В сборник Скачать

Глава 33: Утешение в Тени

Настройки текста
Охотник наблюдал сверху, его глаза под маской подозрительно прищурились. Женщина-Кошка, или Некони-тян, все еще была окружена детьми в садовом парке. Она погладила девочку по голове и сказала: «В следующий раз не лазай по деревьям так высоко, хорошо, нья?» — Х-хай, ни-тян. Девочка пискнула. Дети шептались между собой об этой новой иконе, появившейся из ниоткуда. Пара прохожих тоже заметили это, держа наготове телефонную камеру. — Ладно, теперь вы, дети, берегите себя, ня. Некони-тян помахала им на прощание, встав на четвереньки, она перепрыгнула через их головы и действительно побежала на четвереньках к зданию, на котором стоял Охотник, она смотрела вверх, как будто могла его видеть. -Она может меня видеть? Хантсман задумался, наблюдая, как она карабкается по стене, прыгает по выступам и кондиционерам. Хантсман попятился, когда она поднялась, с последним прыжком Некони-тян прыгнула на крышу. Она приземлилась на все четыре лапы позади Хантсмана, медленно поднялась и обернулась. Они уставились друг на друга. На вид симпатичная наполовину женщина, наполовину кошка, с длинными черными волосами, красиво развевающимися на ветру, и Охотник с жутко развевающимся на ветру плащом. Охотник сохранял невозмутимое выражение лица, в то время как Некони-чен скрестила руки на груди и свесила бедро в сторону. Ее хвост игриво вертелся и извивался. — Итак… — В уголках рта Некони-тян появилась элегантная ухмылка. — Это о тебе говорили в новостях? -Молчи, молчи. Охотник ничего не ответил и остался невозмутим. — Тогда я приму это как «да», нья. Некони-тян продолжала: — Довольно легко найти, так как на крышах был только один запах, нья. И снова никакого ответа. Охотник осматривал ее тело. — Настоящий мех развился на конечностях, с настоящими лапами. Ирис напоминала настоящую кошку. С хвостом и ушами, никаких признаков человеческих ушей. Либо спрятанные за волосами, либо эти кошачьи уши были человеческими ушами. — Нэ, ты ведь не немая, верно? Скажи что-нибудь, ньян. Ты ведь не Бэтмен, кто ты такой? Некони-тян продолжала настаивать, хотя на самом деле она облизывала лапу. На этот раз он заговорил своим низким голосом: — О, я вижу ня. Некони-тян замурлыкала. — Хотя и странное имя — ньян. — Тогда твоя, должно быть, поэзия. Не видя другой причины оставаться на этой крыше, Хантсман, стоявший на краю, повернулся и пошел прочь по углу крыши. Было одно место, которое он должен был проверить, относящееся к делу, над которым Бэтмен нуждался в его работе. Однако перед ним с грацией и ловкостью приземлилась женщина, похожая на кошку. — Ара, мы еще не закончили, нья. — Спросила Некони-тян. Охотник просто стоял с бесстрастным лицом, и все, что она получила от него, — это молчание. Ему не хотелось иметь дело с этой Некони-тян, что бы она ни хотела сделать. — Я спросил, кто ты, нья. — Кто этот человек под маской? — спросила она. — А кто эта женщина за кошкой? — Хантсман решил задать ей вопрос. Некони-тян присела на корточки, как игривая кошка, — Хо… Хо… Хо. И где тут дерзкая секретность? Хантсман просто прошел мимо нее, не желая развлекать ее. Ему нужно было быть где-то в другом месте. Однако твердая лапа схватила его за наплечник. — К чему такая спешка? — С мурлыканьем спросила Некони-тян. — Эта крыша никуда не денется. Побудь немного с Ни-тян ньей. Фуфуфуфу. Хантсман чувствовал твердую хватку, которую она держала в руке, и высокие прыжки, которые она умела делать раньше, заставили его кое-что сделать. Если у нее были физические кошачьи черты, то очень высока вероятность того, что эти черты были увеличены пропорционально человеческому размеру, пропорциональной силе, скорости, чувствам и прочим вещам. Он резко повернулся, что заставило девушку-кошку ослабить хватку. Но у нее все еще была чеширская улыбка. — Чего ты хочешь? Охотник слегка нахмурился. — Ара, злющий мальчик нья. Она хихикнула. Хантсман промолчал, побуждая ее ответить на вопрос. Она начала задаваться вопросом, дошло ли до него вообще это милое, сексуальное кошачье представление. — Хорошо, я хочу знать, что у тебя за дело, ня. Ты подражатель. Она скрестила руки на груди, покачивая бедром в сторону, все еще придавая этому элегантный вид. — Подражатель? — переспросил Хантсман и подумал: «Если она скажет «Бэтмен», клянусь…» — Совершенно верно, нья. Ты копируешь меня, ня! Она указала на него, ее указательный палец на лапе подчеркнул это. Глаза Хатимана за стеклами маски дважды моргнули при этих словах. У него чуть не отвисла челюсть, но он сдержался. — Я что, похож на кошку? — Хмуро сказал ей Хантсман. — Я имел в виду, что ты займешь это место первой, нья. Некони-тян спорила, махая хвостом. Охотник промолчал, молчаливое обращение было начато, чтобы добраться до Неконе-тян. Она продолжила, — я тайно готовилась к этому дню, чтобы никто не узнал, ня, — затем Некони-тян снова указала на него, — Но потом ты появился прямо из ниоткуда, ня. И, между прочим, ты страшная ня. Пугая людей по всему Нью-Йорку. И это совсем нехорошо, ня. Охотник по-прежнему молчал и смотрел на нее. — Этот человек сейчас говорит серьезно? — Ну, в любом случае теперь это не имеет значения, так как я спас тех детей, ня. Кошка рыскала по карнизу, двигая хвостом в соответствии с собственным разумом. — Тогда чего ты хочешь от меня? — Спросил Хантсман. — У меня есть идея. Давайте объединимся, ня! Она снова одарила его своей чеширской улыбкой. — Ну, если ты потеряешь эту страшную маску, тогда будет лучше. Она решила поднять сексуальный акт. С порозовевшими щеками она подошла к лицу Охотника, едва касаясь его грудью. — Мы можем очень хорошо узнать друг друга, а потом спасти положение, нья. Просто делай то, что я делаю, ня. Это будет очень весело, ты и я, ньян-ньян. Ее рука гладила его подбородок. Когда ее лицо оказалось прямо перед ним, ее клыки стали более заметными. Со всеми этими достижениями от этой «оне-тян» он держал свой ум сосредоточенным единственным известным ему способом, каким бы ужасным это ни было. -Криминальный переулок… Выбросьте его и положите в фургон… Слишком плохо для тебя малыш… Шипы под розами… Охотник отступил от Некони-тян, и она была очень удивлена, что ее соблазнение не прошло достаточно успешно. — Нет? Кошачьи глаза Некони-тян слегка сузились. «Ara. Играешь в труднодоступного? — Я вообще не играю. Охотник рассказал ей. — Хмпф. Поведение Некони-тян немного изменилось, ее аура игривости немного исчезла. — Нехорошо отказывать девушке, нья. — Разберись с этим, — сказал Хантсман и отвернулся. Но Некони-тян снова перепрыгнула через его голову и приземлилась у него на пути. Хантсман начинал раздражаться. — Спросила Некони-тян, уперев руки в бока. — Почему маска? — А почему тебя это волнует? — Вместо этого спросил он. — Ну, скажем так, я хочу хорошо знать фигуры на доске, ня. Особенно, когда одна из этих статей была в плохом свете в новостях в последнее время, ня. «Это то, к чему она на самом деле клонит», — подумал Хантсман, а затем сказал: «Значит, вы еще не слышали всей истории». — Почему ты думаешь, что я хочу сначала спросить тебя? Она скрестила руки на груди, и ее хвост снова задвигался. — Я тебе не враг. — Сказал ей Хантсман. — Я здесь, чтобы помочь. Тебе придется довериться мне. Он прошел мимо нее. — Чотто! Он услышал, как она снова зовет его, когда был уже почти на краю крыши. Он быстро обернулся. Он схватил ее за запястье, прежде чем она успела схватить его за плечо. Соответственно изменилось и выражение ее лица. — Достаточно. Он предупредил ее. Он отпустил ее и отпрыгнул назад, приняв стойку «Не стой у меня на пути». -На драку уйдет слишком много времени, черт возьми. И я не знаю, сильнее она меня или нет. — Теперь он был на грани. — Тогда почему ты так сопротивляешься? Если ты хочешь помочь, зачем прятаться? — Спросила она, и он понял, что в ее тоне слышится подозрение. — Это работает на меня, — коротко ответил он. — И если вы закончили играть в «двадцать вопросов», то я сейчас занят. Он натянул плащ и откинул край, прежде чем она смогла добраться до него, скользнул на другую крышу. Некони-тян смотрела, как Охотник скользит к ним. У нее могут быть пропорциональные кошачьи способности, но полет не входит в их число. Она немного поворчала. — Эээ? Он может это сделать? Нечестная ня. Теперь, оставшись один, Охотник быстро пробирался по крышам, прежде чем она могла взять след. Теперь его разум был в шторме, сначала на свободе была сумасшедшая леди-клоун. Затем Хатиману запретили ехать в Киото, потому что школа подозревала его, а также враждебность, которую он получал от других учеников. Теперь Охотник был не единственным, кто охотился на крышах. -Теперь у меня есть какая-то кошатница в этом районе. Откуда, черт возьми, берутся все эти люди?» — Мысленно простонал Охотник, доставая свое ружье с грапнелью и пуская кабель к другой крыше через улицу. После долгого путешествия по улицам он наконец добрался до места назначения. Место, где ему нужно было провести расследование, но и где это повлияло на него больше всего. Криминальный Переулок. Спрыгнув с крыши и натянув плащ, он благополучно спрыгнул с парашютом. -Всегда приходит сюда. Охотник оглядел переулок, он мог слышать жесткий стук дождя в своем сознании назад, на три года назад. Тогда повсюду раздавались звуки выстрелов. — Ты возвращаешься сюда снова и снова, — раздался низкий голос в его голове. — Зачем ты вернулся сюда? Помимо расследования, в этом существе было что-то еще настолько глубокое, что заставило его вернуться в этот переулок. Тот… человек, которого он знал четырнадцать лет, Хикигая Хатиман три года назад, он потерял его в этом переулке. Теперь это просто пустая оболочка. Может быть, эта пустая оболочка продолжала возвращаться, потому что он просто скучал по нему, или он все еще пытался найти его, душу, потерянную в этом переулке. А может быть, этот человек вообще не уходил, может быть, он все еще был с ним. Хантсман покачал головой, ему нужно было сосредоточиться. Ему нужно было исследовать это место, если он собирался помочь Бэтмену. -Бэтмен позаботился о первой попытке контрабанды три года назад, но теперь они вернулись. Почему? И, что еще более важно, как? — Хантсман начал ходить молча и в темноте. -Значит, тогда они привезли сюда свои… продукты. Но почему здесь? Хантсман подошел к тому месту, где три года назад стоял фургон. -Фургон остановился здесь, они, должно быть, пытаются подбросить сюда оружие и яды, но где именно? Хантсман посмотрел налево и направо. -Здание слева, ломбард. А справа — компания по производству краски и плитки. — Хантсман повернулся лицом к другим зданиям. — И еще два — компания по монтажу трубопроводов, и еще одно — бюро по проектированию архитектуры. Хантсман стоял на перекрестке аллей. — Ломбард. Краска и плитка. Трубопроводное приспособление. И дизайн архитектуры. Зачем привозить все это сюда три года назад? Что-то еще пришло ему в голову, вспомнив месяцы назад. Когда он прекратил незаконную торговлю животными. — Почему именно этот зоомагазин? А этот склад? Что за трубопровод позволил «Черной маске» и Обществу фальшивых лиц доставить свои вещи в те места и в это место? Есть ли… Есть какая-то связь? На лице Охотника отразилось понимание. -Сопоставить информацию, чтобы найти какую-либо связь между зоомагазином, складом и этим переулком, будет непросто, но, может быть, мы сможем исключить ломбард, поскольку маловероятно, что простой ломбард будет иметь какую-то связь. В любом случае, у него было направление для продолжения этого расследования, но копать дальше было не совсем то, к чему был бы хорошо подготовлен ученик средней школы. Но Охотник знал еще кое-кого, кто мог это сделать. Он достал телефон и набрал адрес электронной почты. Был ли это день или ночь, Пещера Летучих мышей все еще оставалась темной. — Будь умницей, когда твой пентхаус наконец будет построен. Ты можешь поменять то, что не спишь в особняке, на то, что не спишь в пентхаусе. Альфред поставил поднос на стол и протянул стакан сока Брюсу Уэйну. — Спасибо, Альфред. Брюс взял стакан, следя за экраном Бэткомпьютера. — Могу я напомнить вам, сэр, что через два часа у вас заседание правления? — И на этот раз, сэр, вы не можете просто оставить все Люциусу, — сказал Альфред. — Я знаю, поэтому вместо этого у меня наготове «Роллс-ройс». Брюс ухмыльнулся уголком рта. На экране появилось всплывающее окно, и Брюс Уэйн нажал на него. — А, наш друг по переписке в Японии наконец-то связался с нами. Альфред улыбнулся. — Значит, наш детектив на Востоке нуждается в нашей помощи. — Спросил Брюс. — Этот детектив действительно обнаружил истинную личность Денщика самостоятельно, сэр. Альфред слегка ткнул его. Брюс вывел на экран сигнал слежения. — Похоже, он сейчас направляется домой, так что давайте посмотрим, что он нам прислал. Они вдвоем прочитали письмо. — Если бы я не знал, то подумал бы, что это написал англичанин. Альфред прочитал письмо. — Вы уверены, что не слишком доверяете ему? Он говорит на двух языках, что неудивительно. — Добавил Брюс, скрестив руки на груди и внимательно читая почту. — Так вот в каком направлении он движется. Кто-то еще связан с трубопроводом Черной Маски в Тибу. Тогда я не смог как следует осмотреть это место. Теперь у нас есть несколько мест для перекрестных ссылок. — У вас встреча, сэр. — Повторил Альфред. — Я займусь этим вопросом. Брюс застегнул пальто и направился к лифту. — Поищите в этих фирмах владельцев компаний, кому принадлежат помещения и все остальное, датируемое тремя годами назад. Есть вероятность, что это фиктивные фирмы. Перекрестная ссылка на то, кому принадлежит эта витрина зоомагазина и какие компании имеют свою основную массу в порту. — Так точно, сэр. Альфред сел. Брюс Уэйн стоял на платформе, которая привела его обратно в поместье Уэйнов. Через некоторое время Охотник вернулся домой. Семейный автомобиль тоже был припаркован. Поднявшись в свою комнату, он переоделся и вышел оттуда в гражданской одежде, а затем снова вошел в дом через главную дверь. — Тадайма. — Сказал он, ни к кому не обращаясь. Он сделал еще несколько шагов, высунул голову и увидел, что сестра смотрит телевизор, отец смотрит телевизор вместе с ней, а мать пьет сок на кухне. Тихо вздохнув, он поднялся наверх. Он принял душ, переоделся в домашнюю одежду и убрал форму в шкаф. Он был одет в белую футболку, черные шорты и черную толстовку с капюшоном. Кроме того, у него в руке была маска Марка I. Ему придется стирать костюм в другой раз, когда его семьи не будет рядом. Вернувшись в свою комнату с ноутбуком, он искал адрес в кафе «Горничная», который Обслуживающий клуб нашел несколько месяцев назад. «Что-то не сходится с тем клоуном в школе, полиция не смогла ее найти. Как можно потерять след психопата-клоуна в школе? Тори умерла в том Кафе Горничной, от руки женщины. Единственный способ узнать, как она подобралась достаточно близко, чтобы обнаружить Яд, заключался в том, что либо она была в постели с Тори, либо работала в кафе. Последнее более вероятно, если она охотится за Хаямой. Но, черт возьми, что ей от него нужно? Мы знаем ее цель, но каков ее мотив? Выкуп? Нет, это не имеет смысла, ты похищаешь его по-тихому для этого. В этом нет никакого смысла. Кто ходит вокруг да около, принимая стероидные препараты, избивая учеников и школьный персонал только для того, чтобы добраться до одного мальчика? Месть? Что есть у богатого, крутого парня, чего так сильно хочет девушка….Думаю, это достаточно очевидно. Он собрал все, что знал, в один документ, или, как он это называл, в папку с делом. «Следующий шаг. Эта девочка-кошка, или Некони-тян, как она себя называла, тьфу, милое имя и ведет себя мило с детьми. Но каково ее отношение ко мне? Может быть, сейчас это нейтрально для нас обоих. Она не сделала мне ничего плохого, и наоборот, пока что. Но кто мог спрятаться за кошкой? Кто-то провел эксперимент, напоминающий тебе Майло, тебе не кажется, чувак? Или Лангстром? Послушайте, вы даже не знаете, та ли это методология. И кто она, черт возьми? Какая-то девушка с пристрастием к кошкам… Ладно, смотри, это не может быть она, потому что она совсем не подходит под форму, хотя у нее может быть мотив. Поживем-увидим прямо сейчас. И наконец, имелся в виду последний случай. -Трубопровод Черной Маски. Надеюсь, Альфред вернется ко мне вовремя. Он откинулся на спинку стула, провел рукой по волосам и вздохнул. И Хатиман, и Хантсман теперь были в распоряжении. Теперь у Охотника появились большие противники, и ему нужно было поймать их быстро, пока кто-нибудь еще не пострадал. Теперь Хатиман был сосредоточен, и не в хорошем смысле. Ему вместе с Миурой Юмико и Хаямой Хаято запретили ходить на школьную экскурсию, вся школа, ученики и персонал будут говорить о них. Теперь им обоим становится только хуже. Хатиман стиснул зубы, думая обо всем этом. — Кусо. Стук в дверь заставил его закрыть ноутбук. Он встал, сунул маску под кровать и открыл дверь. — Онии-тян! Комачи ворвалась в комнату, она протянула ему сложенную бумагу с милой улыбкой. — Вот, держи. — В чем дело? Он взял газету. — Это список сувениров! Она просияла. С этими словами кошка Камакура вошла в его комнату и удобно устроилась на кровати Хатимана. Он открыл список и зачитал его вслух. — Сырой яцухаши, промокательная бумага и… Номер один будет показан после рекламы? Комачи кивнул. — Сувениром номер один будет… Твои чудесные воспоминания, Онии-тян! -Она знает о поездке в Киото, отлично, просто отлично. — Он вернул ей газету, — Что значит «чудесные воспоминания»? Это же не поездка в США или что-то в этом роде. — Сказал он ей. -Черт возьми, интересно, существует ли такая вещь, как школьная поездка в Готэм откуда угодно, сомневаюсь в этом. Где-нибудь в другом месте, вероятно, было бы более приемлемо. Возможно… Метрополис. Комачи только слегка заскулила: «Да ладно тебе, Онии-тян, как это может быть не очевидно для тебя?» Это было очевидно для Хатимана, и, к сожалению, его и без того обеспокоенное состояние брало верх: «Эй, Комачи, ты можешь уже покончить с экспериментом с купидоном?» Комачи моргнула, у Камакуры на кровати Хатимана было настороженное лицо. — Э… э… что вы имеете в виду? — Спросила она. — Я не заинтересован в том, чтобы быть твоей сватовской морской свинкой, ясно? Просто прекрати, — сказал он ровным, слегка раздраженным тоном. — В любом случае, я не собираюсь ехать в Киото, Комати. — А? Э-э-э?! У Комачи отвисла челюсть, — Почему нет? — Потому что я не могу пойти. — Сказал он. — Э-э-э? Комачи прищурилась. — Что значит «не можешь»? — Я имею в виду, что не могу пойти. — Сказал Хатиман и вернулся на свое место. Комачи поджала губы и задумчиво смотрела на него. — Почему? Ты что-то сделал? Хачиман смерил ее взглядом. — Немного поспешил с розыгрышем, чтобы подумать, что я что-то сделал. — Я имею в виду, если ты сказал, что не можешь пойти, это может быть из-за того, что ты что-то сделал, я не знаю. — Спросил Комачи. Теперь у Хатимана мелькнуло подозрение: «Если ты думаешь об инциденте в школе, то ты не ошибаешься. Я не единственный, кому запретили ходить туда, знаете ли, Миура Юмико и Хаяма Хаято. Что-то о сохранении репутации школы, и еще потому, что по какой-то глупой причине они думают, что мы трое имеем к этому какое-то отношение. По крайней мере, я думаю, что они думают именно об этом. — Сказал он ей. На мгновение воцарилась тишина. «Well…do ты имеешь к этому какое-то отношение? — Спросил Комачи. — Нет, — Хачиман повернулся к ней, — почему, черт возьми, ты так думаешь? — Ах, да, ладно, тогда не бери в голову, просто шучу. Так что в любом случае… — Это Хирацука-сэнсэй просил тебя спросить меня об этом? Хатиман прервал ее: — Ч-что? Смазливое лицо Комачи исчезло. — Нет, она мне ничего не говорила. Серьезно. Хатиман выдохнул через нос и выхватил телефон. Камакура слез с кровати и сбежал вниз. — Что это вызвало? Комачи ткнул его в плечо и спросил: — Ничего, забудь. — Хатиман покачал головой. — Нет, нет, я хочу знать, почему вы спросили об этом из ниоткуда. — Настаивала она и снова ткнула его в плечо, чтобы подтолкнуть. — Перестань меня трогать. — Теперь еще более обеспокоенный Хатиман повернулся к ней. Отношения между ними становились немного более напряженными, чем обычно. Она подсказывала ему, и он и так уже начал беспокоиться. — Ты хочешь знать? Ладно, это она сказала нам, что мы должны остаться, потому что школа будет задавать нам вопросы. Заставило меня задуматься, пойдет ли она к тебе, чтобы спросить меня о чем-нибудь, точно так же, как ты спросил, имею ли я к этому какое-то отношение. Ведь это не первый раз, когда ты делишься с ней информацией за моей спиной. — Сказал он ей. Это рассердило Комачи: «Эй, ты несешь чушь, ты это знаешь? Она мне ничего не сказала. Что с тобой такое? Хатиман немного опустился на стул и глубоко вздохнул: «Прости, просто длинный день, просто позволь мне быть, пожалуйста». — Я пришел, чтобы дать тебе список для твоей поездки в Киото, куда, как я знаю, ты не поедешь, а потом я услышал причину, по которой ты не поедешь, а потом ты хочешь, чтобы я просто оставил тебя в покое. — Комачи снова ткнула его в плечо, чтобы он посмотрел ей в лицо. — Тебе не нужно беспокоиться обо мне с этим, хорошо? Как только школа закончит свои нелепые расспросы, все будет кончено. Все будет хорошо. Хатиман сказал ей, что внутри у него был настоящий стресс от этих тычков. Он повернулся на стуле к столу и посмотрел на телефон. Однако Комачи все еще стоял, не выходя из комнаты. — Не Они-тян. — Тч. — Эй. — Она снова ткнула его в плечо, чтобы привлечь внимание. — Я говорю тебе перестать прикасаться ко мне. На этот раз Хатиман немного повысил голос, его пульс уже участился, он чувствовал его в горле. Он тут же понизил голос: — Что теперь? — Почему ты сейчас такой другой? — спросила она. — Что вы имеете в виду? — Спросил Хатиман. — Давным-давно ты бы так себя не вел. — Спросил Комачи. — С тех пор, как ты подрался в средней школе… — Не смей поднимать эту тему. — Он встал со своего места, и по его лицу было видно, что ему это совсем не нравится. — Просто. Не надо. Выражение лица Комачи стало холодным. — Ладно, тогда забудь о моих словах. Когда она повернулась, в комнату вошел еще кто-то. Их отец. — Что происходит? — Спросил он его. — Ничего особенного. Хатиман быстро сказал, что он действительно не хочет, чтобы его семья преследовала его прямо сейчас. Сейчас он сидел в скороварке у себя дома. — Не похоже ни на что, в чем дело? — Спросил он с отцовской властностью в голосе. — Ничего. — Повторил он. Затем отец повернулся к дочери. Тогда Комачи тоже ответил: «Ничего, Тоу-тян». — Он тебя не беспокоит, да? — Нет. — Комачи быстро замахала руками. — На самом деле ничего особенного. Прежде чем вернуться в гостиную, отец бросил на Хатимана последний взгляд. Хатиман закатил глаза на этот вопрос, это было невероятно для него, и в то же время он ожидал этого. — Тогда забудь об этом. — Холодно сказал Комачи и вышел из комнаты, чтобы присоединиться к остальной семье в гостиной. Хатиману действительно нужно было выбраться из этого дома-скороварки, и он с гортанным вздохом пошел за ключами и деньгами. Засунув руки в карманы, он спустился по лестнице как раз в тот момент, когда мать выходила из гостиной. Увидев лицо сына, она поняла, что что-то не так после того, как дочь поднялась к нему в комнату. — Хатиман? — Сказала она ему. — Я ухожу, Каа-сан. — Ответил Хатиман, проходя мимо нее. — Сынок. — Она схватила его за плечо, он повернулся к ней спиной, стиснул зубы от прикосновения, и он мог просто пульсировать в нем каждый раз, когда к нему прикасались. — Эй, ты в порядке? — После того, что случилось, у меня не было возможности спросить тебя как следует, — спросила его мать. — Со мной все в порядке. Хатиман убрал ее руку. — Я ухожу. — Хатиман. Теперь ее голос звучал чуть тверже. — Каа-сан, пожалуйста. Он повернулся и посмотрел на нее, он даже не мог смотреть ей в глаза. Он действительно больше не мог. — Просто… Просто оставь меня в покое… Мать и Сын обменялись последним взглядом, прежде чем Хатиман скользнул в свои шлепанцы и открыл дверь дома. — Просто будь в безопасности, ладно? — Сказала она ему. Он кивнул и вышел, оставив мать расспрашивать, что случилось. Она прошла в гостиную к Комачи. — Что случилось? — Спросила она ее. Через некоторое время, побродив по ночным улицам, Хатиман в одиночестве оказался в «Макдоналдсе» на оживленной улице. За столом стояла чашка «Спрайта», пустая коробка из-под рыбы «Филе О» и полупустой пакет картофеля фри. Просто у Хатимана был слишком длинный день. Несмотря на время, в ресторане быстрого питания по-прежнему было довольно мало посетителей. -Ты просто должен был продолжать настаивать и сделать все по-своему. Хатиман облокотился на стол и съел еще один кусок картофеля фри, он потер брови. Он не знал, что теперь будет с ним и его сестрой. Он планировал подождать, пока его семья не ляжет спать, потому что он тоже это сделал. Вибрация телефона на столе привлекла его внимание, указывая на уведомление. Он взял телефон, чтобы посмотреть, от кого это. Однако это был не тот, кого он ожидал увидеть.
39 Нравится 14 Отзывы 9 В сборник Скачать
Отзывы (14)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.