ID работы: 11904252

Огромная разница

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
694
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
35 страниц, 8 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
694 Нравится 36 Отзывы 236 В сборник Скачать

Часть 7

Настройки текста
Примечания:
      — Ого! — Эрни не смог сдержать смех, — Делаешь официальное заявление, друг?       — Ну, мне же не только с Уизли надо разобраться, — пожал плечами Гарри, — отец Дафны обвиняет меня в краже наследия.       — Такое могло случиться только с тобой! — покачал головой Невилл.       — Ой, а как это: кража наследия? — с любопытством спросила Гермиона.       — У Дафны нет братьев, — объяснила Сьюзан, — Она наследница, так же как и я; ей предстоит продолжить род Гринграсс.       — Но, — Гермиона озадаченно смотрела на подругу, — как так вышло, что у тебя есть кольцо наследницы, а у Дафны — нет?       — Просто отец никогда не называл меня наследницей. Сначала он думал, что у него будет сын, а потом он использовал кольцо, как своего рода морковку для меня и Астории, — сказала девушка, — Хотя мне всегда было плевать, кого из нас он выберет. Я бы не расстроилась, даже если бы он усыновил кого-то.       Она вдруг сжала руку Гарри: — Гермиона! Ты — гений! — А то мы не знали! — хохотнул Невилл. — Я хочу сказать, — девушка покачала головой, — отец не может обвинить Блэков в краже, так как сам отказывался назначить наследницу! Для обвинения нет оснований!       Эрни присвистнул: — А ты права! О заявлении теперь можно забыть! — Спасибо-спасибо-спасибо! — и Дафна крепко сжала Гермиону в объятиях. — Рада, что смогла помочь, — слегка самодовольно усмехнулась та.

***

      — Ха! — смеялся Сириус Блэк, — Старик Гринграсс забрал своё заявление! И отрезать Дафну от рода тоже не будет! Похоже, тучи рассеиваются!       — Супер! — Гарри держал зеркало так, чтобы и Дафна всё видела, — С одной проблемой покончили!       — Благодаря Гермионе, — улыбнулась девушка.

***

      Гермиона Грейнджер была счастлива: благодарная Дафна стала общаться с ней намного больше, да и отношения с Ханной потеплели. Эти трое стали настоящими подругами, и Дафна частенько им жаловалась на то, что в школе нет отдельных спален для молодожёнов.       Гермиона постоянно размышляла, как бы помочь им разобраться ещё и с Уизли, и первым шагом к этому стал разговор со Сьюзан. Ей было необходимо узнать: на что всё-таки надеется Джинни.       — Ты же знаешь: они не богатые, — стала рассуждать та, — Заставить Гарри взять Джинни в жёны — самый лучший выход для них; но поскольку это уже невозможно, они будут требовать компенсацию.        Немного поколебавшись, девушка продолжила:       — Немного не похоже на Уизли… по крайней мере на Артура. Но ведь его убили. Интересно, кто стоит за всем этим?       — Старший сын?       — Билл получил страшные увечья: чудо, что он остался жив. Второго сына, Чарли, вообще нет в стране. Подозреваю, что Перси — инициатор данного безобразия.       Гермиона помнила Перси: надутый субъект, неукоснительно придерживающийся правил.       — По Хаффлпаффу ходит слух, — по секрету добавила Боунс, — что Джинни беременна. Если отец — Чарлус Поттер, то у них неплохие шансы.

***

      — Если это правда, им надо отдать долю Чарлуса, — сказал Гарри отцу.       Сириус покачал головой:       — Уизли на этом не будут останавливаться. Им нужно всё состояние Флимонта!       — Которое им не достанется, — фыркнул Дамокл, — Старо как мир: проси больше, но соглашайся на меньшее… Они с радостью возьмут и половину.       Блэки сидели в кабинете директрисы и обсуждали последний ход Уизли.       — А если мы откажемся? — спросил Гарри.       — Будет суд в Визенгамоте, — ответил ему отец.       Парень нерешительно предложил:       — Можно просто отдать им деньги…       — Не в том дело, — не согласилась Дафна, — Здесь задета честь.       — Честь рода Блэк, — подтвердил глава рода, — Уизли будут заливать перед Визенгамотом, что Блэки украли состояние, по праву принадлежавшее Поттерам!       — Ну так, даже если вы откупитесь, слух всё равно пойдёт, и эффект получится тот же. — стоял на своём Дамокл.

***

      Гермиона отчаялась делать домашнее задание в гриффиндорской гостиной. Слишком там было шумно. Намного больше ей нравилось в библиотеке, за небольшим столиком в самой глубине зала.       Через какое-то время к девушке присоединился Терри Бут, когтевранец, почти такой же умный как и она. Гермионе нравился Терри и, когда он пригласил её в Хогсмид на следующие выходные, с удовольствием согласилась.       После закрытия библиотеки Бут галантно предложил проводить её до башни. Они почти дошли, когда услышали голоса.       — Но почему? Я считал, ты хочешь быть со мной…       Грейнджер узнала голос Майкла Корнера, темноволосого когтевранца.       — Ты ошибся! Оставь меня! — выплюнула Уизли. Она выдернула свою руку у Майкла и убежала по коридору. Тот выругался и ушёл в противоположную сторону.       — И что это было? — задумчиво сказала Гермиона, провожая глазами Джинни.       — Корнер влюблён в Джинни с четвёртого курса, с того самого йольского бала! — пожал плечами Бут, — Но она так активно окучивала Поттера… Майкл вынужден был отступить.       Гермиона кивнула с отсутствующим видом.

***

       Однако позже, когда Дафна поведала соседкам о законности требований Перси, Грейнджер вспомнила слова Майкла: я считал, ты хочешь быть со мной, с чего бы ему так думать?        На следующее утро, когда беременность Уизли подтвердилась, Большой Зал гудел, как растревоженный улей.       — А что, если ты потребуешь тест на отцовство? — спросила Гермиона.       — Можно… только если ты уверен в результате, иначе можно попасть самому — с сомнением протянула Ханна.       Невилл кивнул:       — Это самое большое оскорбление; Уизли могут забрать у вас всё, до последнего кната.       — Но если это окажется не ребёнок Поттера, проблема сама собой отпадёт, — влез Эрни.       — Слишком рискованно, — сомневался Невилл.       — А если… Они будут думать, что мы потребуем тест? — предложила Дафна, — Может быть, они отзовут свои требования? Им же не нужна огласка.       — Если мы решимся на это, то должны быть готовы идти до конца, — отметил Гарри.       — Может и нет, — сказала Гермиона, — У меня есть план.

***

      Гермиона отметила, что тот, кто ей нужен сидит в гостиной и играет в шахматы с Дином.       Опустившись рядом на диван, она положила целую кипу книг на пол. К ней подплыла Ханна.       — Что это у тебя, Гермиона?       — Книги о заклятиях, определяющих отцовство, — небрежно ответила та.       — Те самые, которые Гарри так разыскивал? Мы с Невиллом тоже заказали несколько во Флориш и Блоттс, а зачем ему? — спросила Ханна.       Рон резко развернулся к девушкам:       — Заклятия отцовства ? Кем Блэк себя возомнил?!       — Он не сказал мне, зачем, — ответила наивная Гермиона.       — А знаешь, зачем?! — заорал Рон. — Он хочет использовать их на Джинни!       — Правда? — заинтересовалась Ханна. — Ну, может быть… хотя, он не же может верить ей на слово, так ведь? — Сомневаюсь, — проворчала Гермиона. — Там на кону такие деньги, что наверняка уже всё проверили и перепроверили!       Рон вскочил на ноги, раскидав шахматные фигуры, и, как ужаленный, вылетел из башни.       Гермиона с Ханной обменялись понимающими взглядами.

***

      — Что?! — визжала Джинни Уизли. — Он не может так оскорбить чистокровный род!       — Когда в деле замешаны большие деньги, каждый готов на всё! — нахмурился Рон. — Мы должны предупредить Перси, он найдёт выход.       Девушка обледнела и прикрыла рот дрожащей рукой:       — А если он не сможет? Если уже поздно? Не надо было мне позволять себя в это втягивать… Я уже потеряла Майкла, а теперь могу потерять вообще всё…       — Ты?! — Рон злобно глянул на сестру, — А как же остальная семья?! На нас тебе плевать?! Перси что-нибудь придумает.

***

       Гарри сидел плечом к плечу с отцом, всем сердцем желая чтобы Дафна тоже была рядом. Её не допустили на заседание комиссии о наследовании.        В состав комиссии вошли Элайя Каммин, Гризельда Марчбэнкс, Тибериус Огден и Луиза Элдритч.       Перси и Рон Уизли заняли места напротив.       — Мистер Уизли, ответьте, — нахмурился Огден, — почему здесь отсутствует глава вашего рода?       Перси бесстрашно посмотрел на него:       — Во время сражения с Тёмным Лордом мой брат получил страшные увечья. Он ещё не полностью восстановился.       Тут голос подала Гризельда:       — А ваша сестра? Так как заявление касается её напрямую, присутствие мисс обязательно.       — По понятным причинам она оплакивает свою потерю, — мягко возразил Перси, — Полагаю, она заслуживает снисхождения в связи со смертью суженого?       — Тем не менее, она должна присутствовать, или слушание не состоится!       Перси что-то сказал Рону, тот встал и вышел из зала. Спустя десять минут Огден начал закипать:       — Все мы — люди занятые, мистер Уизли.       Перси, казалось, вспотел:       — Уверен, она скоро будет здесь. Мой брат отправился за ней.

***

       Сьюзан Боунс подбежала к столу ало-золотых, буквально прыгая от нетерпения:       — Вы новость слышали?       — Что случилось? — потребовала объяснений Ханна.       — Джинни Уизли сбежала с Майклом Корнером!       — И что, их обоих теперь отрежут от рода? — спросила Гермиона у Терри.       — Нет. Майкл — единственный ребёнок, а старший брат отказался изгнать Джинни, так что всё в порядке, — успокоил всех Бут, — Они живут у Корнера в Ирландии и планируют на следующий год поступать в Дурмстранг.       — Уизли должны бы ещё и штраф заплатить, — нахмурилась Ханна.       — Ну, нам достаточно, что эта тяжба наконец закончилась, — покачала головой Дафна. — Можно теперь сосредоточится на сдаче ЖАБА и выпускном.       — Да! — подскочила Гермиона, — Не оглянешься как наступят экзамены! Нужно начать повторение уже сейчас.       Друзья весело переглянулись:       — Группа самоподготовки! — произнесли они в унисон.
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.