ID работы: 11870410

Американец (Bad Boy?)

Гет
PG-13
Завершён
50
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
263 страницы, 53 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
50 Нравится 44 Отзывы 20 В сборник Скачать

Часть 46

Настройки текста
— Джей Кей, ты Ю Джу не видел? — открывает дверь дед и заглядывает в комнату парня. Первой на глаза попадается Со Юн, которая, раскинув руки и ноги в форме звездочки, спит в окружении своих зайчат, сладко причмокивая губами во сне. Тэ Ун тепло улыбается и переводит взгляд на соседнюю кровать. А вот и пропажа! Ю Джу мирно лежит на боку, уткнувшись носом в грудь Чона, обхватив его талию, словно боясь, что он исчезнет. Сам же Джей Кей обнимает Ю Джу не менее крепко обеими руками, положив подбородок на ее макушку. — Вернулся, — облегченно выдыхает мужчина и прикрывает за собой дверь. Он не знает всей истории этого парня, но имея жизненный опыт, понимает, что жизнь его не была сказкой до того, как он познакомился с его внучкой. Порой его агрессивность напрягает Тэ Уна, и вызывает беспокойство, но стоит только присмотреться к причинам, то становится понятно, что все это проявление заботы. Ну не умеет этот парень по-другому. Дед оставляет приготовленный завтрак и отправляется в магазин, встречать новых посетителей. — Привет, — улыбается Чон, когда замечает, что Ю Джу открыла глаза. — Привет, — отзывается староста моментально покрываясь румянцем. Слишком много Чона на один квадратный сантиметр. — Как ты спала? — интересуется Джей Кей, хотя прекрасно знает, что хорошо. Ю Джу отключилась моментально, как только прислонилась к его груди. Он осторожно уложил ее себе на руку и накрыл пледом, обнимая и зарываясь носом в ее волосы. Полное спокойствие охватило «американца» и погрузило в царство Морфея менее чем за минуту. Никогда еще он не спал так спокойно и никогда так не высыпался. — Все хорошо, — шепчет Ча в области сердца Чона, так и не подняв глаза. Смущение никуда не ушло. — Как Со Юн? — интересуется Ю Джу. — Еще спит в окружении своего крольчачего выводка, — усмехается Гук, чуть приподнимаясь и посматривая на сестру. — Есть хочешь? — переводит он тему. Ю Джу кивает в ответ. — Тогда дуй умываться, а я что нибудь приготовлю, - нехотя размыкает объятия Джей Кей. Если бы Ча не проснулась, он бы в жизни не пошевелился и не разбудил ее. Так бы и лежал весь день, рассматривая ее черты лица и вдыхая цветочный аромат. — Хорошо, — отвечает Джу, поднимаясь на ноги. Она быстро сбегает в ванную комнату, пряча свои горящие щеки под маленькими ладошками. И как так получилось, что она отключилась вчера прямо в его кровати? Ах, да! Она же полночи гонялась по пляжу в поисках этого ревнивца и чуть не умерла от переживаний и дурных мыслей, которые так и норовили подбросить самый худший исход этого вечера. У Ю Джу даже мелькает мысль высказать все это Чону, но вспомнив его вчерашнее состояние и раскаяние в его глазах, она отгоняет ее отмахиваясь рукой, словно от назойливой мухи. — Нет, я не могу с ним так поступить, — смотрит на себя в зеркало и замечает круги под глазами. — Он нуждается в поддержке больше, чем хочет показать, — уверенно заявляет Ча своему отражению. — Такой дурачок, — смеется, прикладывая прохладные от воды ладошки к горящим от смущения щекам. Улыбка непроизвольно озаряет лицо старосты. — Но такой хороший! — хватает полотенце и промакивает капли воды на подбородке. — Тебе помочь? — выглядывfет из-за спины Чона Ю Джу, пытаясь понять, что он варганит на плите. — Напугала, — вздрагивает Гук, чуть отступая в сторону. — Зачем подкрадываться? — Прости, не хотела, — искренне улыбается Ча. — Так нужна помощь? — Нет, садись давай, — командует Джей Кей, раскладывая еду по тарелкам. — Дед оставил нам рис, а я пожарил его с овощами и яйцом, — улыбается он, придвигая тарелку поближе к старосте. Ча вдыхает приятный аромат специй и берется за ложку. Горячая пища — самое то. — Оппа, онни, — раздается за спиной сонный голосок Со Юн, а затем и звук босых ног по деревянному полу. — Принцесса, почему ты босиком? — тут же идет навстречу Чон и поднимает на руки заспанную сестричку. Он усаживает ее на соседний с Ча стул и накладывает ей ее порцию. — Ешь. — Вы больше не в ссоре? — смотрит на старших малышка, переводя взгляд с одного на другого. — Больше не делай так, оппа, — отчитывает словно маленького Джей Кея сестра. — Онии из-за тебя плакала, — выдает все тайны сразу. — Долго и много! — хмуро смотрит на стушевавшегося брата. — Ты плохо поступил, Гук~и, — дует губы, не обращая внимания на готовую заступиться за одноклассника Ю Джу. — Надо извиниться. — Он уже… — пытается оправдать Чона Ча, но тут же замолкает, когда видит его реакцию. Джей Кей откладывает столовые приборы, встает в полный рост и поворачивается лицом к старосте, делает низкий поклон и громко произносит «Прости». Ю Джу чуть рисом не давится, который только что затолкала в рот от такой картины. Она и проглотить его не может, потому что ком слез в горле застрял и выплюнуть как-то неприлично. Наконец справившись с едой во рту, Ю Джу подает голос. — Со Юн, не надо так! Гук~и еще вчера извинился, — встает со своего места и подходит к все еще склоненному в поклоне Чону. — Я давно простила тебя, Чон Гук~а, — осторожно берет за большую ладонь, привлекая его внимание. Джей Кей распрямляется и пристально смотрит ей в глаза. — Спасибо, — тихо произносит он. — Спасибо, что все еще терпишь меня и прощаешь, — голос немного подрагивает, но он продолжает говорить. — Никто еще не понимал меня так как мама, Со и ты. Вы единственные близкие мне люди, которые принимают меня таким, какой я есть и не пытаются слепить из меня что-то свое. Мне тяжело дается выражение эмоций словами и ты это прекрасно знаешь, но я благодарен, что ты проявляешь терпение, — голос совсем дрожит, а Ю Джу не выдерживает. Она отпускает его ладонь и обвивает талию, утыкаясь носом в грудь Чона. — Джу~а, — шепчет Джей Кей, зарываясь носом в ее волосы. — Прости. Опять ты плачешь из-за меня, — обнимает, сильно стискивая в объятиях. — Глупый, — трется уже намокшей от слез щекой о футболку Чона Ча, — я на твоей стороне. Перестань сомневаться. Ты — самый заботливый сын, брат и парень. Я тебе уже говорила это не раз. Почему ты не можешь в это поверить? — немного хлопает Чона по пояснице. — Упрямый! — Наверное, нужно повторять это почаще, — вздыхает Джей Кей, водя носом по волосам Ю Джу. — А говорил, что не заколдованный принц, — неожиданно выдает Со Юн со своего места, наблюдая за старшими. — Вот и расколдовавшая тебя принцесса нашлась, — с умным видом заявляет Со Юн. Школьники одновременно оборачиваются на абсолютно серьезную малышку и смеются. От этих улыбок на сердце девчушки становится так тепло, что она готова поверить в сказку, которую сама себе придумала. — Вот теперь ты тоже можешь называть его оппа, — обращается она к Ю Джу. Ча округляет глаза и неуверенно поднимает взгляд на Чона. — Можешь, — кивает он в подтверждение слов сестры. — А теперь давайте доедим завтрак и займёмся делами, — хлопает в ладоши Чон, подгоняя девчонок. *** — Папа, привет! — звонкий голос госпожи Ча раздается в вечерней тишине, — извини, что поздно звоню, — улыбается, рассматривая мужское лицо на экране телефона. — Как там наши птенчики? — интересуется дочь. — О, — улыбается в ответ Тэ Ун, — сейчас покажу. Только тихо! — прикладывает палец к губам, — они на диване задремали. Старик на цыпочках идет в сторону гостинной и показывает спящих детей. Чон Гук словно глава семейства сидит в центре дивана, обвив рукой плечи Ю Джу и уткнув нос в ее макушку, сама Ча прислонилась щекой к его широкому плечу, а на коленях Чона мирно посапывает Со Юн. Дед так же на цыпочках возвращается во двор, прикрывая за собой дверь и улыбается дочери. — Вот такие у нас дела, — отвечает он. — Они перестали ссориться? — интересуется госпожа Ча. — Да, - кивает дед. — После того раза, когда он ушел на пляж гулять на ночь глядя, ни одной ссоры. Даже к Хо Соку сходили в гости и пришли вместе за руку. Я удивлен. Думал он будет рвать и метать. Ты же знаешь, какой Хо неугомонный и тактильный. Он без задней мысли полезет обниматься и целоваться, — засмеялся Тэ Ун. — Но наш Чон Гук — молодец. Он прямо на глазах меняется, — улыбается Тэ Ун. — Хороший парень. — Я так рада, что у них все хорошо, — облегченно вздыхает госпожа Ча. — Завтра передам его маме, что он и Со Юн в норме. Она так переживает за него! Ты же знаешь, он скрытный и не расскажет ни о чем, даже если что-то случиться. Не хочет ее беспокоить. — Это точно, — кивает дед. — Когда звонила госпожа Ли и разговаривала с Со Юн, этот заговорщик ей сигналил, чтобы она ничего лишнего не сболтнула. А потом заявил, что маму беспокоить нельзя и рассказывать о пустяковых ссорах тоже нельзя. Мама далеко и может переживать. Эта кнопка все выполняет, как он просит. Мамочку очень любит свою, — улыбается старик. — Я так рада, что у нашей Ю Джу появились такие друзья, — кивает в ответ дочь. — Она не очень доверяла людям после того случая, — напоминает о предательстве друга в детстве. — Я не думала, что их дружба продлится долго, ведь Гук не простой парень. Характер у него тот еще. Но она умудрилась найти к нему подход. Даже госпожа Ли заметила, что он смягчился. Улыбаться стал чаще. — Улыбка у него очаровательная, — засмеялся дед, — совсем не вяжется с его брутальными татуировками и пирсингом. Такая детская и теплая. Он с ней на зайчика Со Юн похож, — озирается по сторанам Тэ Ун, чтобы Чон ненароком не услышал. Дочь смеется от такого сравнения. — Но не смотря на это, — продолжает Тэ Ун, — он тот еще лев, защищающий свой прайд. Ты бы видела его, когда один из покупателей на Ю Джу там что-то сказал. Я думал он его своими глазами прожжет насквозь. Если бы не я, он бы его и поколотил. Он за этих малышек всем горло перегрызет, — улыбнулся Тэ Ун, гордясь этим парнем. — Кстати, Ю Джу зовет его оппа, — добавляет дед, видя как округляются глаза дочери. — А еще Чон Гук, Гук~и и кажется даже чаги, — смеется Тэ Ун. — Вот это прогресс, — поражается госпожа Ча. — А еще он отличный работник, — нахваливает дед Чона. — Я ни разу столько не зарабатывал за летний сезон. Жалко отпускать такого сотрудника, — вздыхает старик. — Если все будет хорошо, может они приедут к тебе следующим летом, — предполагает Ча. Возможно, но Тэ Ун в своем возрасте не привык так далеко загадывать. Обсудив здоровье и разные мелочи, отец с дочерью прощаются. Летние каникулы подходят к концу, и детям скоро придется вернуться в Пусан к школе и подготовке к экзаменам. Ноябрь и Сунын (выпускной экзамен) не за горами. *** — До свидания, — кланяется Чон Гук, — спасибо, что позволили отдохнуть и поработать у вас. Мне было очень приятно. — До свидания, сынок, — подходит ближе и по-отечески обнимает Чона Тэ Ун. — Ты отличный парень, и мне тоже было очень приятно с тобой работать. Жду следующим летом, — подмигивает Чону. — Береги девочек, — похлопывает по плечу школьника. — Пока, моя маленькая кнопочка, — присаживается на уровень Со Юн дед и обнимает малышку, которая виснет у него на шее, словно это ее собственный дедушка. — Приезжай еще в гости, — чмокает в розовую щечку. — Пока, милая, — прижимает Ю Джу покрепче и целует так же как Со Юн. — Позвони когда будут результаты экзаменов, чтобы я не переживал, — напоминает он. — Дедуля, мы с тобой ещё сто раз созвонимся до ноября, — улыбается в ответ Джу. — Не перетруждайся и одевайся потеплее, — наставляет старика девушка. — Я позвоню, когда сойдем на берег, — оставляет поцелуй на загорелой морщинистой щеке, — люблю тебя. Школьники машут на прощание старику, чьи глаза уже заволокла пелена слез. Чон как обычно подхватывает Со Юн на руку и встает со стороны основной толпы возле Ю Джу, закрывая ее собой. Все так же как и в их приезд. Они медленно идут на регистрацию на паром и оборачиваются прежде чем ступить на борт, помахивая Тэ Уну на прощание. — Вот и закончилась моя радость на это лето, — вздыхает старик, провожая взглядом уменьшающиеся фигурки. — Жаль, что мы видимся так редко. Может быть на новый год приедут? — бормочет себе под нос мужчина, удаляясь с пирса, засунув руки в карманы и ссутулив спину. Может быть…
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.